CUIDADOS PALIATIVOS O OLHAR DO ENFERMEIRO AOS PACIENTES EM FINITUDE DE VIDA

(1)

FACULDADE INTEGRADA DE PERNAMBUCO

BACHARELADO EM ENFERMAGEM

GRAZIELA CAROLINA SANTOS DA CRUZ JULIANA PAULINE SEGUINS CARNEIRO DA SILVA

THIAGO SALDANHA DOS SANTOS

CUIDADOS PALIATIVOS – O OLHAR DO ENFERMEIRO

AOS PACIENTES EM FINITUDE DE VIDA

Recife - PE 2013

(2)

FACULDADE INTEGRADA DE PERNAMBUCO

BACHARELADO EM ENFERMAGEM

CUIDADOS PALIATIVOS – O OLHAR DO ENFERMEIRO

AOS PACIENTES EM FINITUDE DE VIDA

Trabalho de Conclusão de Curso apresentado à Faculdade Integrada de Pernambuco, como parte dos requisitos exigidos para a obtenção do Grau de Bacharel em Enfermagem.

Orientadora: Prof.ª MSc. Virgínia Maria Zaia

Recife - PE

(3)

FACULDADE INTEGRADA DE PERNAMBUCO

BACHARELADO EM ENFERMAGEM

CUIDADOS PALIATIVOS – O OLHAR DO ENFERMEIRO

AOS PACIENTES EM FINITUDE DE VIDA

Trabalho de Conclusão de Curso submetida à Comissão Examinadora do Curso de Enfermagem da Faculdade Integrada de Pernambuco como requisito parcial para a obtenção do grau de Bacharel em Enfermagem.

Banca Examinadora

_______________________________________________________________

Nome: Prof.ª MSc. Karla Romana Ferreira de Souza

Instituição: Docente da Faculdade Integrada de Pernambuco. Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba

_______________________________________________________________ Nome: Prof.ª MSc. Virgínia Maria Zaia

Instituição: Docente da Faculdade Integrada de Pernambuco.

Mestre em Psicobiologia pela Universidade Federal do Rio Grande do Norte _______________________________________________________________ Nome: Esp. Joana Maria Ferreira da Silva

Instituição: Docente da Faculdade Integrada de Pernambuco.

Especialista em Saúde Mental pela Universidade Federal de Pernambuco. Especialista em Intervenções Psicossociais com Grupo em Situação de Risco pela Faculdade Frassinetti do Recife/PE.

(4)

DEDICATÓRIA

Este trabalho é dedicado a todos os profissionais de Enfermagem que reconhecem a importância do cuidar e quando nada mais podem fazer, seguram a mão de seu paciente e apenas sorriem.

(5)

AGRADECIMENTOS

A Deus, por dar-me forças e coragem para conquistar mais uma

vitória;

Aos meus pais pelo amor, dedicação e pelos ensinamentos, que

levarei comigo por toda a vida;

Aos meus familiares pelo apoio e incentivos constantes;

Aos colegas de turma pela convivência enriquecedora, pelos

momentos compartilhados, por tudo o que passamos juntos.

Aos professores, pelo relacionamento amigo e pelos conhecimentos

transmitidos.

Um agradecimento especial à Prof.ª Karla Romana, coordenadora

do curso de Enfermagem, pelos incentivos constantes ao longo do

curso.

(6)

RESUMO

Os cuidados paliativos tem o intuito de fornecer conforto e qualidade de vida aos pacientes que estão fora de possibilidade terapêutica, ou seja, onde não há mais cura para sua doença. Os cuidados paliativos em pacientes em finitude de vida vem crescendo, ao longo dos anos, devido ao aumento no número de indivíduos diagnosticados com câncer. Dessa forma, é primordial que tais pacientes recebam uma assistência de enfermagem associada a uma equipe multidisciplinar devidamente capacitada para fornecer conforto físico, mental ou/e espiritual a si e aos seus familiares. Este estudo teve por objetivo analisar, a partir de uma revisão de bibliografia exploratória, a percepção dos profissionais de enfermagem frente aos pacientes em finitude de vida, que recebem cuidados paliativos. Os resultados indicaram que, ao longo dos anos, houve um aumento do interesse de diferentes profissionais da área de saúde pelo tema, principalmente pelos enfermeiros, que é a categoria mais próxima a tais pacientes. Assim, concluiu-se que a visão dos enfermeiros em relação aos pacientes em finitude de vida resume-se ao cuidar com humanização, comunicação clara e qualidade.

PALAVRAS CHAVE: cuidados paliativos, assistência paliativa, pacientes

(7)

ABSTRACT

The palliative care to the patient in finiteness of life increases over the years due to increasing rates of individuals diagnosed with cancer. Thus, it is essential that the patient has a nursing care associated with a multidisciplinary team duly trained to provide the physical, mental and/or spiritual comfort necessary for themselves and their families. This study aimed to analyze, from a review of exploratory bibliography, the perception that nursing professional has compared to patients in the finitude of life passing through the palliative care. The results indicate that, over time, there has been an increase in the interest of health professionals by theme, mainly nurses, that is the category closest to the patient. With this, we concluded that the vision of the nurses towards patients in finiteness comes down to take care with humanization, clear communication and quality.

(8)

RESUMEN

Los cudados paliativos al paciente en la finitude de la vida aumenta com los años debido al aumento de las tasas de los indivíduos diagnosticados com câncer. Por lo tanto, es essencial que el paciente tiene uma atención de enfermeira associado con um equipo multidisciplinario debidamente capacitado para brindar la comodidade física, mental e/o espiritual necessária para ellos y sus famílias. El estúdio pretende analizar, desde uma revisión de la bibliografia exploratória, la percepción de que el professional de enfermeira ha comparado a los pacientes en la finitud de la vida, passando por los cudados paliativos. Los resultados indican que, con el tiempo, ha habido un aumento en el interés de profesionales de la salud por el tema, principalmente enfermeras, que es la categoría más cercana al paciente. Con esto, llegamos a la conclusión que la visión de las enfermeras hacia los pacientes en la finitud equivale a tener cuidado con la humanización, una comunicación clara y de calidad.

(9)

SUMÁRIO

RESUMO...O6 ABSTRACT...07 RESUMEN...08 LISTA DE ABREVIATURAS...10 LISTA DE FIGURAS...11 LISTA DE TABELAS...12 INTRODUÇÃO...13 OBJETIVOS...15 Objetivo Geral...15 Objetivos Específicos...15 REVISÃO DE LITERATURA...16 METODOLOGIA...20 RESULTADOS E DISCUSSÃO...21 CONSIDERAÇÕES FINAIS...26 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS...27

(10)

LISTA DE ABREVIATURAS

HCP – Hospital do Câncer de Pernambuco OMS – Organização Mundial de Saúde MS – Ministério da Saúde

SUS – Sistema Único de Saúde

ANCP – Academia Nacional de Cuidados Paliativos CIE – Conselho Internacional de Enfermagem TCC – Trabalho de conclusão de curso

(11)

LISTA DE FIGURAS

Figura 1 – Percentual de artigos relacionados ao tema do estudo publicados no período de 2007 a 2012.

(12)

LISTA DE TABELAS

Tabela 1 – Artigos publicados nas bases de dados no período de 2007 a 2012 e algumas de suas principais características.