ÉTICA E LEGISLAÇÃO
Direito autoralRESENHA HISTÓRICA
No sec. XVI, na Inglaterra, o livreiros detinham
o direito econômico sobra as obras e os direitos de cópia (copyright).
Controle e censura dos soberanos sobre as
publicações
Rainha Ana criou uma lei de proteção aos
autores e direito de cópia aos livreiros (21 anos), estabeleceu multas e confisco.
RESENHA HISTÓRICA
Criação domínio público para literatura – 14
anos prorrogáveis por período igual se o autor ainda estivesse vivo.
LEGISLAÇÃO INTERNACIONAL
1886 – Convenção de Berna (Suiça) –
proteções literárias
Declaração Universal dos Direitos Humanos
(participação livre da vida cultural e proteção moral e material de qualquer produção científica, literária ou artística)
1967 - Convenção da Organização Mundial da
Propriedade Intelectual (OMPI) – obras literárias, artísticas , cientificas, interpretações, execuções, produções fonograficas,
radiodifusão, invenções, descobertas cientificas, marcas desenhos e modelos industriais.
LEGISLAÇÃO BRASILEIRA
Constituição Brasileira. Art. 5 – esclarece a quem pertence o direito exclusivo sobre a obra, proteção e fiscalização
. Art. 205 – confere ao cidadão o direito à educação e à cultura, visão de compromisso com a expansão cultural.
LEGISLAÇÃO BRASILEIRA
Lei de Direitos Autorais – Lei nº 9.610, de19.02.98 - Altera, atualiza e consolida a legislação sobre direitos autorais e dá outras providências.
Lei de Software – Lei nº 9.609, de 19.02.98 –
Dispõe sobre a proteção de propriedade intelectual de programa de computador, sua comercialização e dá outras providenciais.
DIREITO AUTORAL
É o direito que protege trabalhos
publicados e não publicados nas áreas da literatura, teatro, música e coreografias de dança, filmes, fotografias, pinturas, esculturas e outros trabalhos visuais de arte como programas de computador (softwares).
DIREITO AUTORAL
O direito autoral protege a expressão de idéias e reserva para seus autores o direito
exclusivo de reproduzir seus trabalhos.
DIREITO AUTORAL E COPYRIGHT
Direito AutoralProtege o criador, a pessoa e, por esse motivo, respeita o direito moral, além do patrimonial, buscando harmonia com o direito de informação e acesso à cultura. Copyright Preocupa-se com a titularidade do que com a autoria e protege o direito de cópia
DIREITOS MORAIS E PATRIMONIAIS
MORAIS
Reivindicar autoria da obra Ter seu nome, pseudônimo
ou sinal convencional na utilização da obra
Conservar a obra inédita Assegurar integridade da obra Transmissíveis aos sucessores Personalíssimos, intransferíveis e irrenunciáveis PATRIMONIAL Questões econômicas Dependem da autorização do
autor ou de seus sucessores
Podem ser transferidos, através de cessão ou de licença, válida para o país onde se firmou o contrato
Prazo máximo 05 anos, salvo
clausula contrária
Transferência pode ser total ou parcial
AUTOR
Sujeito do Direito Autoral.
Cria, adapta, traduz, arranja ou orquestra Pode ser pessoa jurídica quando a obra for
coletiva
(Co-Autor é aquele que cria em conjunto, não o que auxilia)
OBRAS PROTEGIDAS
• Textos de obras literárias, artísticas ou científicas; • Conferências, alocuções e sermões;
• Obras dramáticas e dramáticos-musicais • Coreografias
• Composições musicais • Obras audiovisuais • Fotografias
• Desenhos, pinturas, gravuras, esculturas • Ilustrações e cartas geográficas • Adaptações, traduções • Programa de computador
OBRAS PROTEGIDAS
Ciências – somente textosProteção do título (original e inconfundível
com a obra do mesmo gênero)
Título publicações periódicas (jornais) –
proteção de 01 ano após o último exemplar ou 02 se for anual
Adaptação de uma obra deve ter autorização
do autor (tradução)
ISENÇÕES DE PROTEÇÃO
Esquemas, planos ou regras de jogos, atosmentais ou planos de negócios
Formulários em branco (cadastros)
Leis, decretos, textos tratados ou convenções,
decisões judiciais
Informações de uso comum, tais como:
calendários, agendas, cadastros ou legendas
DIREITO DE IMAGEM
O DIREITO DE IMAGEM
1 - Tanto a Constituição Federal quanto o Código Civil, garantem a proteção aos direitos da personalidade, tais como a imagem, o nome, a voz, a intimidade, a vida privada, a honra, etc.
2- O atual Código Civil estabelece que são “intransmissíveis e irrenunciáveis os direitos da personalidade, não podendo o seu exercício sofrer limitação voluntária”. Isso quer dizer, entre outras coisas, que não haverá possibilidade de transferência do direito a uma imagem de qualquer pessoa, mesmo constando em contrato. Tal cláusula será nula, de pleno direito.
3- Portanto, o fotógrafo, mesmo tendo em seu banco de imagens, a imagem de um modelo/ator ou qualquer outra pessoa, não poderá utilizá-la sem a prévia e específica autorização escrita, e sempre de forma objetiva,
DIREITO DE IMAGEM
4 - O Código Civil também garante aos cônjuges sobrevivente ou qualquer parente em linha reta ou colateral, até o quarto grau, o direito de autorizar o uso ou fazer cessar o uso de qualquer dos direitos da personalidade, sem autorização, por terceiros.
5 - Em se tratando de fins comerciais – inclusive publicitário – não se pode utilizar a imagem, o nome, a voz ou qualquer outro direito personalíssimos sem autorização de seus respectivos titulares, sob pena de responder por perdas e danos.
6 - Mesmo para fins não comerciais – como seria o editorial, o didático, o cultural, etc - não se pode utilizar a imagem, o nome, etc de qualquer
DIREITO AUTORAL
-FOTOGRAFIA
O fotógrafo pode:
Reivindicar, a qualquer tempo, a autoria da foto;Ter seu nome, pseudônimo ou sinal convencional, indicado ou anunciado, na utilização da foto - é o que chamamos de crédito;
Conservar a foto inédita;
Opor-se a qualquer modificação na sua foto; Pode, ele mesmo, modificar sua foto, antes ou depois de
utilizada;
Retirar de circulação a sua foto ou suspender qualquer forma de utilização já autorizada, quando considerar a circulação ou utilização indevida;
Ter acesso, para reprodução, a original único e raro da foto de sua autoria, mesmo quando se encontre legitimamente em poder de outro.
DIREITO AUTORAL
-FOTOGRAFIA
O artigo 18 da Lei dos Direitos Autorais exime a obrigação de
registro da obra. No caso específico do fotógrafo publicitário, a autoria de uma foto pode ser comprovada:
O orçamento que gerou a foto,
Pedido da agência ou cliente, a nota fiscal, as sobras de cromos ou negativos, enfim, tudo o que ligue a foto ao solicitante e/ou ao fotógrafo.
O prazo de proteção aos direitos patrimoniais sobre obras fotográficas é de setenta anos, a contar de 1º de janeiro do ano subseqüente ao de sua divulgação.
DIREITO AUTORAL –
PRODUÇÃO AUDIOVISUAL
O direito autoral compõe, em geral, 8,4% do preço cobrado por um
CD; deste valor, cerca de 75% ficam em poder dos autores da obra e os outros 25% ficam com a produtora.
Direito autoral em Conexo e Fonográfico.
Conexo - à propriedade de voz e dos instrumentos constantes em uma produção cultural;
Fonográfico consiste no direito da propriedade sobre o fonograma (a música), ou seja, sobre o arquivo produzido com a obra e o intérprete.
Tempo máximo para gravar uma imagem de uma pessoa, sem
solicitar autorização, é de 4 seg
Fonograma – nome do autor, título da obra, intérprete, ano de
publicação
DIREITO AUTORAL - WEBSITE
Website é considerado como obra intelectual
protegida pelo Direito Autoral
Registro na Biblioteca Nacional,
encaminhando a obra impressa para a realização de vários procedimentos imprescindíveis à execução do referido registro, ficando a obra protegida.
DOMÍNIO PÚBLICO
Brasil70 anos contados do primeiro dia do ano posterior ao falecimento do autor
Co-Autoria – contagem a partir da morte do último co-autor
Demais Países
REGISTRO
Biblioteca Nacional – Rio de Janeiro
www.bn.br Preços de registro Procedimentos
LIMITAÇÕES
Cópias – permitido desde que não tenha
intenção de lucro ou prejuízo injustificado aos legítimos interesses do autor
Citação – inserida em obra maior, indicando
sempre o autor e a origem da obra. Permitida somente para fins de estudo, crítica ou polemica
Pequeno Trecho – sua reprodução é livre,
desde que não consista o objetivo principal de nova obra
CONTRATOS
Contrato de Cessão – pode ser total ou
parcial. Deve-se estabelecer tempo, lugar e preço.
Contrato de Edição – publicação em caráter
de exclusividade, determinação de prazo. Ele é somente para uma edição e salvo contrário para 3.000 exemplares
DEFINIÇÕES
• Publicações – oferecimento de qualquer obra ao conhecimento do
público com consentimento do autor
• Distribuição – colocação a disposição do público mediante venda
ou locação
• Comunicação ao público – ato de expor a obra ao público e que
não consista em distribuição
• Reprodução – cópia de um ou vários exemplares de uma obra • Obra – anônima (não indica o nome do autor), pseudônima (autor
oculta sua identidade)
• Editor – pessoa que detém o direito de reprodução da obra