Princípio constitucional da eficiência: evolução do conceito e sua concretização na justiça trabalhista brasileira
Texto
(2) vx ~ÁvÄ ~v|}y
(3) v ¥£0 0 ¡ ¢£ ²¨®«¥ª¦ «±¶±¨ ´¶§¨£¥§¨¦¦ ««ª«±§ «¥¥«¥« ¥´£ 0¥¶¶¶¶®¦ª±¥ ±¶©±°¬§¨¶ ¥©«´³¶¬ ¥£ n³³«£RHMIIMPÕKÓP!HÑPÓMRPMIMÑÝLMÛÕKL£0 "#£µ¯³$£°´£§¨°´ ~v%zx ~Áv&ÁvzÁvyz'Ávzv~} ~Áv(y~{~uvÀyz{|~v~v%zx ~v&))&vxÁv*+Áv. 2346789
(4) 34 4
(5) 010.
(6) 34567895. 7
(7)
(8)
(9) 7
(10) 4
(11) 854. !"!!#$%$%&'%()&!&!!!&%"*&!%)&)!%$%! +,-.!,!!/%)!!%,!%!!)!0!&1$!!)%2!#$!"+&,!!+% !&)%&%)!&$(%)!$%1%!"1+%3#$+%!%&4&!)&!5 1%6!!+!+)$"!!)%+!&!"&!+62!+0%-7+! !&!+!!&!%,"#$!0)/87%0$&+9$!%70+: !;!&)&+/,%)<0===>#$&8$0+%)%!%)280&&1 ?@ABCD?AEFCEBGHAHICAEBJKFLM?@LGGENOFPQQRFSTLUFJBEGFTLFVAWXBCAJFTEFTAG?EGAHAVEFLYFLGHITENFLFPQZ[\F]LBH@EF )&+,%0!15!%*!!&!)&!^!!)%2!)+!,%1%&)$+%&)4%!!+ !!+!)%&"%!*!#$!&)%!);&)%"%+$%*!!&!*!)&)!%$%-. _`abcdcefdcg`dhih`jkcfdljch. m!!$0+%)68n!&&%$)%&+&-0=>n0=o"!p!q$&:!0==r"%&%68 ?stKACJuFLYFGLIGFTAvL@LBHLGF?ETL@LGFLFLGvL@JGuFJGGIYAIFEFTLVL@F?@ABCA?AEKwWACEFTLFGL@FLxCALBHL\FyFJDF )!6$$&1!%&%68^0+%))$-7+%&)+$8+!1$!$% !!0$6!0!#$!8%&)4%)*!,$%8")!!!&!0!1!" )%)$&)%&!!%,z$!1+$68!&{$%670+:|FYAGHL@F@LWAGH@J@FTLxBA}~EFTLF?@ABCD?AEuFJHF?J@JFxBGFTLFJCE@TEFGLYBHACE\F@JIFGIGHLBHJFJF?@LYAGGJF CEBCLAHIJKFEF?@ABCD?AEFI@DTACEFFIYJFBE@YJFI@DTACJuFvE@HLFLF?ETL@EGJFEFGIxCALBHLuFGLYFBLCLGGATJTLFTLF IYJF@LW@JFEIFEIH@EF?@ABCD?AEF ILFEFLM?KA ILuF?J@JFTLHL@YABJ@FJFVJKATJTLFEIFABVJKATJTLFTLF@LW@JGFLFJHEGF I@DTACEG\FGF?@ABCD?AEGFB~EFG~EFC@AJTEGF?LKJFTEIH@ABJFEIF?LKJFI@AG?@ITXBCAJuFYJGFGAYFATLBHAxCJTEGFBEF !&!&q$4%)-&%+:p!+!)%&#$!&)&%$)%&%"$0%1%!5!!%&5 )4%!!,-.%&)4%81,"%&!!%&!"#$&)z!,"!!& %!!)!!*!%168-FEGFTLxBLFCEYEFJFGDBHLGLFTEGFVJKE@LGFJt@AWJTEGFBEFE@TLBJYLB5 HEFI@DTACEuFB~EFLMAGHABTEFAL@J@ IAJFTLBH@LFLKLGFGLBTEF ILuFLYFJVLBTEFCEKAG~EFF ILFGLFJTEHJ@FJF?EB5 !68))-):"%&&!%&)+$8!!#$%&%!%,!)!0% JFvIB}~EFTEGF?@ABCD?AEGFCEBGHAHICAEBJAGFCEYEFJFTLFJx@YJ@FJFTA@LH@AUFLFEFCEBHLsTEFTEGFGIt?@ABCD?AEGFLFTEF !,!&q$4%)0!168!")0!&5+:!"%&"0%&$68!)&!^ !+!)&'%"&!&:&%!&!&q$4%))$IJBTEFGLFJvIBAKJFEFLGHITEF?J@JFEF?@ABCD?AEFCEBGHAHICAEBJKFTJFLxCAXBCAJuFBEFLBHJBHEuF?L@CLtLGLFJFTAG5 HBCAJFTLFIYJFLVLBHIJKF?JCAxCJ}~EFGEt@LFGIJFTLxBA}~EuFtJGHJBTEFVEEF@JGJBHLFGEt@LFJGFE?ABALGFTEGF $%&!1!#$!!+!!!$%&&)%!)4%)!!$&)!$-'$%&5 !)m%%!#$!!+)%&1!!%&)4%z%;&)%%&%68!!)&)- J@JFJFCAHJTJFJIHE@JFLFGLIGFGLWIATE@LGuFLKLFJ?@LGLBHJVJFABH@DBGLCEFJBHJWEBAGYEFLF?ETL@AJFGJC@AxCJ@FEF %&)4%+!,+%!"%!+&%$%68!%&!!&!nm%!%-!%r!,$%& YLGYEFBE@HLuFCEBGATL@JBTEFJFABCKIG~EFTEF?@ABCD?AEFLYFLGHITEFCEYEFvE@JFTEFCEBHLMHEF?stKACEuF?EGHEF ILFTL@AVJTEFTJFJTYABAGH@J}~EFWL@LBCAJKF?@AVJTJFCEY?LHAHAVJFLFJx@YJVJF ILFGIJFABGL@}~EFBEFYtAHEF )&%$)%&+&8,!%&!&:$0!&!*4)%!*!%1-!%=!!%&)4%!4%)%5 "n0!-!!)&¡%)&&%$%68!0==r>%&!!68!)4%)o-9$+<!1%7%0$&%"0==1"-02=¢F£¤¥¦§¨©uFª\Fª\F\«]A@LAHEF£EBGHAHICAEBJK\«¬\FLT\F£EAYt@JF¤KYLTABJuFZP\F?\FZZ¢¢ZZ¢¬\ ¬F®¤¯¯°uF¨IDGF¯EtL@HE\F±IBTJYLBHEGFHLw@ACEGFLFxKEGwxCEGFTEFBEVEFTA@LAHEFCEBGHAHICAEBJKFt@JGAKLA@EFSwGYETL@BATJTLuFHLE@AJFC@DHACJF LF?wG?EGAHAVAGYEN\F¯LVAGHJF]AKEWEFªI@DTACEuF°JKVJTE@uF£¤ªF²F£LBH@EFTLF¤HIJKAUJ}~EFªI@DTACJuFV\ZuFB\FuFGLH\uFPQQZ\ F¯£©¤uF£@YLYF¨sCAJF¤BHIBLG\«@ABCD?AEGFCEBGHAHICAEBJAGFTJFJTYABAGH@J}~EF?stKACJ\«®LKE«©E@AUEBHLF]LKF¯L³uFZ¢\ [F]§F§y¦¯uF´\F°\Fµ\«]A@LAHEF¤TYABAGH@JHAVE\«¶Q\FLT\¯AEFTLFªJBLA@EF±E@LBGLuFPQZ[\ RF´¯y§¯¤uFyWEBF®EC·YJBB\«§B«°¸¥]±y¨]uF£J@KEGF¤@A\«¤GFKLAGFTLF?@ECLGGEFJTYABAGH@JHAVEF²«KLAFvLTL@JKF[R¢¹FLFKLAF?JIKAGHJFZQ\Z[[¹R\F 98$+<+:!%"2111"-215p0F´¯y§¯¤uFyWEBF®EC·YJBB\«@ECLGGEF¤TYABAGH@JHAVE«@ABCD?AEGF£EBGHAHICAEBJAGFLFJF¨LAF\[R¢¹\F°~EFJIKEF´JKLA@EGuFPQQQt\F?\FZP¢\. 012 7659
(12) 8 5
(13)
(14) 34567895. 7
(15)
(16)
(17) 7
(18) 4
(19) 854.
(20) 345678
(21) 5 5. !"#$%&'()(*$()+'', $(+-.'!('/.)"0'!(*0)#1),(*$(2*, !"#$%&'(34/5+$()(*'(6!"$*'(7),'+#8"+'( 9:;<=>?=@:A;B;CD@:>;CE=F=CGH?;I:J;:;KC@:;9C;L;C9J=M=H@>CNO:;PQRS=ICT;9=K?>?M@?J?M@?;9C;U>?C;P>=VC9CT; MO:;H?>;:>=?M@C9C;PC>C;:;SDI>:;?;WD?;C;?XI=YMI=C;MO:;P:9?>=C;?;MO:;9?V?>=C;C@?MDC>;:D@>:H;P>=MIZP=:H;:D; '#,$!(+'!""-+'$![(25$#*)$0$(\-)(*)0)#$(]^#)0$5)+)#($(_)!"&'(34/5+$('(#)!^)"'($'!(+*$*&'!`( '($")*,)"'($'(!)-(/),a)!"$#()($(#)$5b$%&'(*'!(*#)"'!(c-*$,)"$!(*'(d',),e[(6()!"$($!!)#"0$( XMCST;CSFDJ;@?JP:;9?P:=H;?;P:DICH;PUF=MCH;C9=CM@?;M?H@?;C>@=F:T;H?;J:H@>C>U;JC@?>=CS=fC9CT;P>?VCS?a +)*'`(+','(/),(!-1)#$('(^#)'+-^$*'($-"'#[(. ghijkjlmnopq. r&'(c'(+',($(6s(0tutv('(^#,)#'(,',)"'(),(\-)($(*)")#, $%&'(*)(1)##(-,($^$#$"'()!"$"$5(+',( ?XI=YMI=C;=M@?F>:D;:;C>ICR:DN:;S?FCS;R>CH=S?=>:A;wPC>?I?D;@CJRxJ;I:J:;P>=MIZP=:;M:;yz{|}~(*'($#"[('( *$()(t[v`(*)(t[0[0ttt($(,)!,$("#$"$(*'(^#'+)!!'($*, !"#$"0'(c)*)#$5 [(2(^#^#$)(v[tv`(\-)( x;9?;T;:D;H?CT;CM@?>=:>;L;>?K?>=9C;T;U;KCf=C;>?K?>YMI=C;C:;J?MI=:MC9:;P>=MIZP=:;P:>;??JPS:T;M:; H?D;;:;9:;C>@A;:A;CHT;WDCM9:;C;?MHCF?J;>?H=9?MI=CS;T;WD?;>?H@:D;I:MV?>@=9C;MC;>:P:H@C; *)(6,)*$(s'!""-+'$5(02ut`(+-.$(+'+5-!&'(c'($(6s(0tutv`()!")(,',)"'(1)#'-a!)(*)+'##a +$(*#)"$(*)(+'5'+$#($(^#8"+$(+'"*$$($(")1#$(*'(z{|}~(*'($#"1'(2(*$(s'!""-%&'(*$()^4/5+$( )*)#$"0$(*'(#$!5(s 2#"[(2((2($*, !"#$%&'(^4/5+$(*#)"$()(*#)"$(*)(\-$5\-)#(*'!(3'*)#)!(*$(&'`(*'!(6!"$*'!`( *'(7!"#"'()*)#$5()(*'!( -+^'!('/)*)+)#8($'!(^#+^'!(*$(5)1$5*$*)`(,^)!!'$5*$*)`( J:>CS=9C9?T;PDRS=I=9C9?;?;?XI=YMI=CA;H?J;F>=K:;M:;:>=F=MCSA CPD@;I:J;>?9CNO:;9C9C;P?SC;J?M9C;:MH@=@DI=:MCS;M¡T;9?;¢£A¢AA. w;=MISDHO:;9?H@?;P>=MIZP=:;M:;>:S;9:H;I:MH@=@DI=:MC=H;?P>?HH:HT;@CJRxJ;MO:;K:=;:>=F=MCSA;JR:>C;MO:; ")¤$(!*'(+'"),^5$*'(+',("'*$!($!(5)"#$!($(s'!""-%&'(2,)#+$$`()5)(.8()#$()!"-*$*'(*)!*)('(!¥+-a S:;¦§¦T;JCH;I:J:;CX>JC;>Df;y@:9C;C;M:>JC;D>Z9=ICT;CZ;=MISDZ9C;C;:MH@=@D=NO:T;P:9?;H?>;CS@?>C9C;P?SCH; ,-*$%$!(!'+$!('-(^)5$(0'"$*)(^'5"+$(*$(+',-*$*)e01[(2($!!)#"0$(!)(!-!")"$(+','(0)#*$*)(##)a KD@UV?ST;WDCM9:;H?;V?>=XIC;WD?;@CS;P>=MIZP=:;=M@?F>C;C;C>@C;:>@DFD?HC;9?;¨T;9:IDJ?M@:;WD?;@CJa /¥,(,^©!(ª($*,!"#$%&'(5-!$`('(*)0)#(*)()!"#-"-#$#a!)(*)(,'*'($(^#','0)#(!-$!($"0*$*)!(*)(c'#,$( ?XI=?M@?A;«CS;:R>=FCNO:;9?I:>>?;9C;M:>JC;P>?H?M@?;M:;C>@=F:;¬¨;9C;:MH@=@D=NO:;9?;:>@DFCS;®¯°±²³´[ w>@=F:;¬¨Aµ A;w;w9J=M=H@>CNO:;QRS=IC;H?>U;?H@>D@D>C9C;9?;J:9:;C;?V=@C>;C;RD>:I>C@=fCNO:T;C;CP>:=JC>;:H; !)#0%'!(*$!(^'^-5$%¶)!()($($!!)1-#$#($(^$#"+^$%&'(*'!(")#)!!$*'!($(!-$(1)!"&'()c)+"0$`( *)!1$*$,)")(^'#(")#,¥*'(*)($!!'+$%¶)!(^4/5+$!`('#1$b$%¶)!(*)(,'#$*'#)!()('-"#$!( c'#,$!(*)(#)^#)!)"$%&'(*),'+#8"+$[ [(3$#$()c)"'(*'(*!^'!"'('(4,)#'($")#'#`($(5)()!"$/)5)+)#8($*)\-$*$!(c'#,$!(*)(*)!+)"#$5a fCNO:;?;9?HI:MI?M@>CNO:;C9J=M=H@>C@=VCHT;H?J;P>?DZf:;9C;M?I?HHU>=C;?XIUI=C;?;DM=9C9?;9?;CINO:; *$(2*,!"#$%&'()(*'!(^'*)#)!(*)(*#)+%&'`(!-^)#")*+$()("-")5$(*'!(#1&'!(+',^)")")![ B;??JPS:;9C;C>@C;§@CS=CMC;9?;£¨;>?=@?>C;:;?P:H@:;C:;?H@CR?S?I?>T;?J;H?D;C>@=F:;¨T;WD?;CH;>?PC>a "%¶)!(^4/5+$!(*)0)#$,(!)#('#1$b$*$!(*)(,'*'(\-)(c'!!)($!!)1-#$*'('(/',($*$,)"'()($(,^$#a +$5*$*)(*$($*, !"#$%&' 2#"[(t(·(|}³³¸z¯}¹ºz¯´»®»¯»²¼{®½{~¯´±z»®¾»¯¾´|»´½»®¯¾¯¸±¼¼±¿¯®¯À»¾»¯zÁ±¯Âï´{®»¯{´´z}²{~¯¸¯³}»®¯ {®¾{À±®~»¯±¯¸ÄÀ|{²½{¸~ů¾±¸¸Ä{ÀÀ®´~²{½»®±Æ00[ ¢;ÇÈÉT;CDS:;U>I=:AÊËDM9CJ?M@:H;9:;9=>?=@:;I:MH@=@DI=:MCSA;D>=@=RCÌ;ÍD>DUT;¬¢¢APA;A 00(·ÎÏ·2[(s'!""-b')(*)55$()^-//5+$("$5$$`(0tv[(7!^'0)5(),(Ф""^uuÑÑÑ[1'0)#'["u(_'0)#'us'!""-b')u*!^'!b'[ Ò@JSÓA;wI?HH:;?JÌ;¢;9?;JC>A;¬¢A. 4 4 5 78 012.
(22) 34567895. 7
(23)
(24)
(25) 7
(26) 4
(27) 854. !"#$%&'#()*+,$-.$'#/0'1-!"$23&,#3#&#' -4(56,#1#-4#1#7$-#"#/89-.&(56:;<=>?@A@BCD;E@FA<GHIJ@E;<B@DKL<EMA<MINLC@K@>;>< JMB<@ACLDLBLB<OLALD;JLB<P<;ECH;<>L<;EQLD>M<EMA<JMB<RD@AE@R@MB<>L<LSE;E@;T<NLD;DUQV;T<>LBELACD;J@W;E@FA<P<EMMD>@X A;E@FA<EM?<BM?LC@?@LACM<RJLAM<;<J;<JLP<P<;J<YLDLEZM[\]^_[`abcd[ed[dab`befghi. jkjlmlnopqmlrsltuvwslulmlxspytz{|}slrslxspxuots. ~-##,#",#4'&%'#1$ ,"#7-' --.'3-&#-1# #&'#$-.$'##/0-#0 '3-''$-.$#73-&#-, '#/8!"'$%-#,1$-#'#-- ##/0##/8, ef[da0bef[f_beb]afbf[^[^de_bf[]d[de^bd][d_g^_^efa^][_f][b]bed][d_d[a^g^bdef[ gcde]d ,'#' #$-.$'#/8'1-!"$23&#$%&"#&1#/ 8-.' ##''#,#&#-#$-##1#740'#!"-4',0$2-4-1'##18 '4#-$23&~--#-$-.$'#/8$%,& [fdef[d_d[f_bed[f[ '#/!"'##-##4#-&9BT<RQLBT<J;<>LSA@E@FA<>LJ<@ACLDB<OLALD;J<LJ<LJL?LACM<EJ;KL<R;D;<LJ<LANQ@E@;?@LACM< LA<EMAEDLCM<>L<J;<LSE;E@;###-##,&#, #'##-#-#&3-!"'#--#$#./ '#&!"'#/8#-$23&,8 ##"#-#-4##/0,$-' ''# a^eb_^ed[`^afg_^e^[faf^a]bf][f[fbbf^[^de_b f[abffi[gfa[bc^a^e^[d[^e]fa[^]f edg[faf[^]^[b]d]bbd[de]bbdefg[^^]^[f[ ffa^]0¡[faf[¢^_[£^af_^e^[_[d][f]^d][ 1&##'$-.$'#/03 '(#¤1''#0§'1-!",#74'$#&-*5 #3#&##-/&!"'##1$-1#[¥d_[^[¦a^bf] [fd_fef]^[fa^[^]^[^e^e '1# ##-##-#3-3' ,$--#7$-#"'-$8- #'#4&39 ¨[¢^[ed]]d[©f][be]b]^[^_[afbfa[^_[df][f][]^faf][^]^abd][b`ed_bebd]d][^[ a^a]d][^]f]]d][ª«¬[daef]^[^b^e^[cab]fa[¢^[fg[abebd[de]bbdefg[^][f[^fa[ #7$-#1##,'# & #-'#$#-'.'#-#-$23& #&% #"$1 ]^a[ffgd`ff][d_d[^af^baf_^e^[d_ad_^bf][d_[f[®]f[f[db_b¯f°d[d[d[ _^gda[faf[d[be^a^]]^[±®gbdi. ²[[abd][³ab]f][®]fed[de^bd[^[^]]´ebf[faf[d[abebd[^_[cdd[^ead[f[b]d[f[^ded _bbf^[d_d[µbgf0¶·[ ¸¹º#/0'1-,1-&8-'#1''#,#11#-##'# 171!"'-#-$23&#-'#$#''$#&'1-!"~23&,$#& #,$-#- #/##,''#'1-#1$-##'''##-8-#-3##.$-&#''# d_f^b][d_[d[_defe^[^[a^a]d][±®gbd][^]^ebd]i (»¼½¾,'-#'#¿½#-1'1-91#'&()À)+¿»+#'¾"~ &9&,»5(» 0[Á¦Âµ[Ábfed[©fa^³di[:;<LSE;E@;<EM?M<RD@AE@R@M<NQDV>@EM<>L<J;<;ECQ;E@FA<>L<J;<=>?@A@BCD;E@FA<RHIJ@E;ÃYMEQ?LAC;E@FA<=>?@A@BCD;C@K;,¿ »(+Ä»(),3-Ä#$()+)$(ÅĤŠ02[Æ^_ii[§i 0¡[ ÇȲµ[eaÉ[Èf_d]i[¥a]d[^[ba^bd[de]bbdefgi[0¡i[^i[µd[©fgd·[µfafbf[10§i (¤-*5/&!"83&,/#-,-!1#8-,$#-&#$-1&'Ê"#'#''#''1-!"'-## '-#, &''#,)''#,#1''#,$&!"'3#!Ë##-#2'#-##,#-8#7#-'$#&4-# &,1#'#-&##7#-,#$#'#-&##-'#'~'#- ©fa`afcd[±ebdi[©a^]fa[def][¢fg¢^a[^]]df[c]bf[d[^ebf^[±®gbf[¢^[bgb¯^[faa^f^[`fa^[`^a^eb^[d[f_beb]a^[ be^bad][®^e][^[fgda^][±®gbd][d[^gd][¢fb][f[Ìebd[a^]def[d[¢^[^_[ed_^[^]f[f]]_f[d®ab`f°Í^][^[efa^¯f[^ebabfi ©fa`afcd[±ebdi[©a^]fa[def][¢fg¢^a[^]]df[c]bf[d[³abf[±®gbf[d[abff[¢^[bgb¯^[faa^f^[`fa^[`^a^eb^[d[ f_beb]a^[be^bad][®^e][^[fgda^][±®gbd][d[^gd][¢fb][f[Ìebd[a^]def[d[¢^[^_[ed_^[^]f[f]]_f[d®ab`f°Í^][^[efa^¯f[ ^ebabfi[\È^f°d[ff[^gf[²_^ef[¥de]bbdefg[eÎ[0Ï[^[0Ï϶hi (*нÑÒ¾,Ó-#¼-&#''1-#$-.$'1#»'¾"¿~ &9&%#-,())) (+¾ÑÔÕ,Ó'¿ -'#Ö-#&~»»#'¾"~ &9&%#-,»55»$¤Å(. 012 7659
(28) 8 5
(29)
(30) 34567895. 7
(31)
(32)
(33) 7
(34) 4
(35) 854.
(36) 345678
(37) 5 5. !"#"$%&'(')*+&,-'.&"/*#012,(,&013!,#(,$04$,5*,#0-,$-0$,0&06*0#('("76*,'+&"#89+"' ,-%,10: &",#%000%";"(0(,0(-"#"$%&0%";0#'$,#%"('(,8'#$,5*"&'$-,1<'&,$&,$*1%0('$8'- '$ -,"'$,$80$$'$(,6*,$,("$+=,,0-,#'&8*$%'>?,5,@$,3+'"$3+,10&,5&0(08'#$,8*AB'(' -0"'&/,#,C98"'8'-'-,#'&8*$%'+'$$9;,1308<0-0(0D/'00(-"#"$%&0AB'E+,1'$+*/1"8"$%0$ FGHIFHJKLMNOLLPNQRFJSTQFKNSKJLUVLGHJSFHNHNPWFXYJSFHNZPN[UPNKLNXPLGKRPLNZHNSKFLHNQ\VIFSHNJ]KN ,8'#'-"7,-,$C'&A'$#'(,$,-+,#<'('$$,*$,#80&5'$3(,-'('0'%"-"70&',-+&,5'('$ &,8*&$'$6*,0$'8",(0(,(,$%"#0+0&00$0%"$C0AB'(0$$*0$-^1%"+10$#,8,$$"(0(,$_#*-0 +010;&036*,+&0%"6*,-0`/'00(-"#"$%&0AB'a3(,6*,C010-'$+*/1"8"$%0$"%01"0#'$>. $&,$*1%0('$('$,$C'&A'$(00(-"#"$%&0AB'+^/1"803+0&06*,+'$$0-$,&0(b,%";0('$8'-'C0;'&c;,"$3 QKLFGFdKLeNZPdPfNLPRNJ]KNHQPJHLNPgSFPJGPLeNfHLNGHfVhfNPgSHiPLNPNPjPGFdKLMNOfNKUGRKLNGPRfKLeNdHIPNZFiPRN [UPNJ]KNVHLGHeNSKfKNQRPSKJFiHNKNSKJSPFGKNVkLFSKNZPNPgSFYJSFHeNULHRNSKfNPSKJKfFHeNiPIKNPNZPZFSHl]KNKLN VPJLNPNKLNRPSURLKLNQ\VIFSKLMNmkN[UPNnHdPRNPgSkSFHeNKN[UPNLFXJFgSHNSKfQRKfPGFfPJGKNQKITGFSKNPNFJLGFGUSFK@ #018'-*-+10#,b0-,#%'8'-+,%,#%,,8'-$,*8*-+&"-,#%'&,$+'#$c;,1+0&06*,%015,&,0C,%";"(0@ (,3,#%,#("(08'-'0'/%,#AB'(,&,$*1%0('$$'8"0"$0$+"&0('$+,10$'8",(0(,3"#81*$";,'C,&,8,#('@1<, LPRdFlKLNZPNFJGPRPLLPNLKSFHINSKfQHGTdPFLNSKfNLUHLNJPSPLLFZHZPLNPfNPWGPJL]KeN[UHIFZHZPNPNSULGKLMNoPLGPN SKJGPWGKeNKNSKJSPFGKNHIHRXHNLUHLNjRKJGPFRHLeNQKFLNZPFWHNHNSKJSRPGFSFZHZPNZHLNKVRHLNQHRHNFJSIUFRNLPRdFlKLMNpNKN fKfPJGKNPfN[UPNKNqKZPRNrUZFSFkRFKNLPNPJSHFWHNsNQPRjPFl]KMNqHRHNtPRRHiNPNuHIIHRFv1eNKNQRFJSTQFKNZHNPgSFYJ@ SFHeNHQIFSHZKNHKNQRKSPLLKNwPWFXPN[UPNPLGPeNJKNfTJFfKeNSnPXUPNHKNLPUNgJHIeNSKfNSPIPRFZHZPeNSKfNUfHNZPSF@ L]KNSKJSIULFdHN[UPNHgRfPNKUNJPXUPNUfNZFRPFGKeNKUNLKIUSFKJPNUfHNSKJGRKdhRLFHxM y180#%0&0v0NHgRfHN[UPN OjPGFdHfPJGPeNHNQRPKSUQHl]KNSKfNHNPgSFYJSFHNhNfHFLNRPSKRRPJGPNJHNFJFSFHGFdHNQRFdHZHeNfHLNPIHN %0-/z-z"-+'&%0#%,,#,8,$$c&"0#05,$%B'(08'"$0+^/1"8036*,0(-"#"$%&0&,8*&$'$+^/1"8'$3 PNJPLGHNGPfNUfNSKJGKRJKNJPSPLLHRFHfPJGPNZFjPRPJSFHZKMN{Q|LNHNOfPJZHNuPiPJKdPeNHNPgSFYJSFHN z+&"#89+"'8'#$%"%*8"'#01,0$$"-(,;,$,&%&0%0(0>}*0#%'0'$/,#,C98"'$3'%,-+'("&c$,,1,$ '8'&&,&B'3,(,+,#(,&B'38,&%0-,#%,3('5,$%'&+^/1"8'3(0+0&%"8"+0AB'('$8"(0(B'$3(0 ('*%&"#0b*&9("80,('+'$"8"'#0-,#%'('b*("8"c&"'/&0$"1,"&'>. y'1,&8'-8*"(0('("$+'$"%";'$"#%,"'#0"$,(,("80&0%,#AB'+0&00#01"$0&'-,$-'+&"#89+"',GPRRFG|RFKNVRHLFIPFRKNSKfNKNZFLGHJSFHfPJGKNSRTGFSKN[UPNKNGPfQKNFfQ~PeNHgJHINIkNLPNd]KN[UHLPNZUHLNZhSH@ (0$#'&0$"1,-*"%0$'*%&0$,-'&%*5013%c1"0,$+0#<03+,&8,/,@$,6*,%01,$%c1'#5,('6*,$,+,#@ $0&01'5'0+$0+*/1"80AB'36*0#(',1,8<,5'*0$,&8'#$"(,&0('#0(0-0"$('6*,+&"#89+"'(0,8'#'@ -"8"(0(,5*"#(0('0' (0'#$%"%*"AB'2,(,&013015'8'-'0*$#8"0(,(,$+,&(98"'(,&,8*&$'$> HLeNkNPJG]KeNJKNfPFKNHSHZYfFSKNLPNHgRfHdHN[UPNwGHINPLQPSGRKNZPdPRFHNLPRNHfQIFHZKeNUfHNdPiN[UPNKN QRFJSTQFKNSKJLGFGUSFKJHINZHNPgSFYJSFHNLPNSKJSRPGFiHN[UHJZKNHNHl]KNHZfFJFLGRHGFdHNHGFJXPNfHGPRFHIfPJ@ GPNKLNLPULNgJLNITSFGKLNQKRNdFHLNITSFGHLeN[UHJZKNKNSFZHZ]KNLPNLPJGPNHfQHRHZKNPNLHGFLjPFGKNJHNRPLKIUl]KNZKLN +&'/1,-0$6*,1,;00'$&,+&,$,#%0#%,$('$%0('Evv> {NPgSFYJSFHNhNUfHNPWFXYJSFHNLKSFHINFJGRTJLPSHNHNGUZKNKN[UPNLPNQRPGPJZHNjHiPRMN{NQR|QRFHNFZPFHNZPNVKHNjhN RPjUGHNHNSKJLGRUl]KNKUNHNQRkGFSHNZPNHGKLNSKJSPVFZKLNQHRHNLPRPfNFJPgSFPJGPLeNHgJHINKNHQHRHGKNPLGHGHINjKFN ,&"5"('+0&0$,&;"&8'1,%";"(0(,8'-+&,$%,703+,&C,"AB',&,#("-,#%'C*#8"'#013(,-'('0+&'(*@ NOouOeNFIfHRNtPRRPFRHMURLKNZPNuFRPFGKNKJLGFGUSFKJHIMNMNPZMN]KNqHUIKNHRHFdHeNMNQMNM NtO{eNhRXFKNu{ {¡eN{ZFILKJNZPN{VRPUMqRKSPLLKN{ZfFJFLGRHGFdKMNMNOZMN]KNqHUIKNHInPFRKLeNMNQMNM N{ {o¢{{eNnRFLGFHJNPJZPiMNKJLGFGUFl]KeNKLNQRFJSTQFKLNSKJLGFGUSFKJHFLNZHNPgSFYJSFHNPNPgSkSFHNZHNHZfFJFLGRHl]KNQ\VIFSHNPLGUZKN 8'-+0&0%";'&0$"1,$+0#<0>8'#'-"0,£,$,#;'1;"-,#%':?,;"$%0(0y80(,-"0&0$"1,"&0(,£"&,"%''#$%"%*8"'#01>*&"%"/03#>03 05'>¤(,7>3v1143+>v¥@¥4>+>¦¦> N¢OO eNKLHJXPIHMNKJGRHGKLNZPNXPLG]KNPNKNQRFJSTQFKNSKJLGFGUSFKJHINZHNPgSFYJSFHMNuFLLPRGHl]KNZPNPLGRHZKNZHN§uOMNtIKRFHJKQKIFLeN MQMN¨M. 4 4 5 78 012.
(38) 34567895. 7
(39)
(40)
(41) 7
(42) 4
(43) 854. !"#$%!&'()*"*)+)*!"",-)! .#/)! 0102 !3)45"67)8 !9!:*()*!."3 3-+*) 1")45"#0";'45"< )*9<67&!3 )&-) )#=2=>?2@<*-+"AA<#2B<,*")3-"*")*" !94"!, !")*9<&-3)<.3:*()*#CDE FEGHHIJKLMGENIEOMLPGEJIQRJSGEIHKIERPTGJUE /:*()*-)!! -"&"*")*") V#W><*-X)5"'") !"45" YIPREZRNIJEZ[\PL]RENIEYJR]INL^I_KRHEQRJ^GP^I_KIE]RJJIKRH`EFEHR]LINGNIEGHYLJGEGEabIEGE FN^L_LHKJGScREGNRKIERHE^dKRNRHE^GLHEGYJRYJLGNRHeENI_KJRENIEGMG_SGNRHEYGNJfIHEKd]_L]RH`E gEGN^L_LHKJGNRJE_cREHIJhEJIHYR_HG\LPLiGNREHIEREJIHbPKGNRE_cREQRJEREIHYIJGNReE^GHEGYI_GHEHIE _cRENLPLjI_]LRbEYGJGEabIEGEFN^L_LHKJGScREGNRKGHHIEKRNRHERHEYJR]INL^I_KRHEGREHIbEGP]G_]IEYGJGE ";"38"))"#k,&'l,/!3)45"; 8*"3, ! !<"-! QRJ^GEGE]RPR]GJEmENLHYRHLScRENGEHR]LINGNIERHEGMG_SRHEKI]_RPnjL]RHEYJnYJLRHENGE^RNIJ_LNGNIeE IHKIoGEMRPKGNGEYGJGEREGKI_NL^I_KREHGKLHQGKnJLRENGHE_I]IHHLNGNIHENREKRNRE]RPIKLMR`EFE]RJJIScRE NRHE^dKRNRHEHIJhENIKIJ^L_G_KIE_GER\KI_ScRENRHE^IPTRJIHEJIHbPKGNRHCp`E. FREQGPGJEI^EJIHbPKGNRHeE_REq^\LKRENIHKIEGJKLjReEQGPGrHIEI^EJIHYRHKGEGREabIHKLR_G^I_KRENRHEobJLHNL]LRr _GNRHE_REq^\LKRENGEobHKLSGEKJG\GPTLHKG`. stuvwvxyz{|zywvz{x}~wv. ") <)! ,;93)<":) !"l*"-!"V022=X-'",!r *") !") -9! )*5"!-)*+-") 1 ') <*"3"67&-"",< , )!"3-)*+-"6+!*"l)*")!"-"!-"45"&-)"&"'<*"))"3 -r ) 3)&'+9*")*79<9)*)!"3!3)"')-;*""*! !5"# gEI_HL_G^I_KRENIEIPPREohEYIJ^IGMGEKRNGHEGHEYR_NIJGSfIHEQILKGHEHR\JIEGE_RMGEL_HIJScReEKJGNbiL_NRERE I^YI_TREabIEHIJLGE_I]IHHhJLR`EFHHL^EPI]LR_GMGERE^IHKJIUE LRPGJEb^EYJL_]YLREdE^bLKRE^GLHEjJGMIENREabIEKJG_HjJINLJEb^GE_RJ^GEabGPabIJ`EFENIHGKI_ScRE "-)*+-"3-*".))5"-) 3-*+:*"3 )! 3)"";'"3 "!" HLHKI^GENIE]R^G_NRH`EEGEQRJ^GE^GLHEjJGMIENIELPIjGPLNGNIERbEL_]R_HKLKb]LR_GPLNGNIeE]R_QRJ^IERE IH]GPcRENREYJL_]YLREGKL_jLNReEYRJabIEJIYJIHI_KGEL_HbJj_]LGE]R_KJGEKRNREREHLHKI^GeEHb\MIJHcRE NIEHIbHEMGPRJIHEQb_NG^I_KGLHeE]R_Kb^dPLGELJJI^LHHMIPEGEHIbEGJ]G\RbSREPnjL]REIE]RJJRHcRENIEHbGE IHKJbKbJGE^IHKJGEC`. "*")&"!*)7"<9! 2')8")! 3 &-5"."4""l)5" &-""345"-)*+-"<."3*")*") "!9!""!-;*""3) ]bLNGENGabLPREabIEdEIHHI_]LGPEIEQb_NG^I_KGPEYGJGEGE]RPIKLMLNGNIeEIEabIeEYRJKG_KReENIMIEHIJE\R^eEYJRNbr 9"<:*<:*)<*"))!"*3 45"-:*()*!"94"-;*"3!"!"!3r )!"<)""!!*7"<-*:*3)!"6!*") !"#"33")!"<"%!< JIjLHKJG_NREREL_KIJIHHIENRHEIHKbNLRHRHENREKI^GE_REabIERE_RMREYJL_]YLREYRNIJLGEjIJGJEmEjbLHGENIEobJLHr YJbN_]LGeEKI^rHIEGHEYGPGMJGHENIERJGIHC"!3)!"-"!7&'! /!3)45";*" CDEGYKbPRE` A/<3;"#"! !< " ;! !0:*()*) /9! !/!3)9#""")#9!" ;*"<)"0<)#0<;#?6)#11W#-#01@%0WW#-#02# @0k<1"/)")" )!!#1"!!"!3)9"#=#!#5" " 8"<0222#-#2W1# 2//A</!")!/;#/!3)45"-;*)"0!"!!"#9!";*"<)#@<022<-#W2%1#A!3# >k/0</&)!!#."3 /!3)903)! 1")*") )#02?2=#=#!#5" "/<10##2W. 012 7659
(44) 8 5
(45)
(46) 34567895. 7
(47)
(48)
(49) 7
(50) 4
(51) 854.
(52) 345678
(53) 5 5. !"#$!%&'()*%)+,+)(-#$.,/0%+)*,)1(#!,)!,$+)%2$%&'%)"(++34%567)8 9)&()*$:%#)*%);%##,:)%)<,55,#=>?@AB@ "#$&3"$()*,)%2$C&$,9)+$&'%'$,!%&'%9)$!"0%),)- +,)"%5,)D*!$&$+'#,/E()FG-5$,)*()!HI$!(),"#(4%$J KLMNOKB@PBQQRSNT@UBQ@MNVBQ@UN@LKWLXYB@UVQPBORSNVQ?@QWPNZLOUB@[BZMLTVULUNQ@\WZB]Z^KV]LQ@NM@LKNOXYB@ LB@VOKNZNQQN@P_\TV]B`a bNQKL@cPB]L?@BQ@UBWKZVOLUBZNQ@d^@LeWLZULSLM@]BM@LOQVNULUN@LQ@QVKWLXfNQ@NM@gWN@B@OBSB@PZVO]RPVB@QNZJ 4$#$,)*%)%!-,+,!%&'()",#,),)h#$+"#*C&$,9)!,'%#$,5$:,&*()()i %)j%$#%55%+),2#!,)%!)+,)(-#,)5H++$J ,9)(!)#%5,/E()k)%2$C&$,9)l%I$.%)i %),),'$4$*,*%),*!$&$+'#,'$4,)+%h,)%I%#$*,)(!)"#%+'%:,9)"%#1%$/E() N@ZNOUVMNOKB@[WO]VBOLT`=ma@bB@MNQMB@QNOKVUB@nZLOXLo1p@AKBUL@L@LKVSVULUN@NQKLKLT@NQK^@QW\MNKVUL@LB@ BZUNOLMNOKB@dWZRUV]B@SVeNOKN?@gWN@c@]BMPBQKB@UN@PZVO]RPVBQ@N@ZNeZLQ@gWN@BZVNOKLM@LQ@ZNTLXfNQ@dWZRUVJ ]LQ@NOKZN@L@LUMVOVQKZLXYB@P_\TV]L@N@B@]VULUYB`a@qWTBQo0@L@KBUBQ@NQ]TLZN]N@gWN@L@ r2$C&$,9)s4(:t)i %),*h%'$4,)()"#$&3"$()%!),&H5$+%9)'#,* :)$*%$,)*%)"#%+'%:,9)#%&*$!%&'() [WO]VBOLT?@ZNQPBOQL\VTVULUN@OB@]WMPZVMNOKB@UN@UNSNZNQ@VMPBQKBQ@L@KBUB@N@gWLTgWNZ@LeNOKN@ P_\TV]Ba@uNW@B\dNKVSB@c@]TLZBp@L@B\KNOXYB@UN@ZNQWTKLUBQ@PBQVKVSBQ@UBQ@QNZSVXBQ@P_\V]BQ?@ QLKVQ[LvNOUB@LQ@ON]NQQVULUNQ@\^QV]LQ@UBQ@LUMVOVQKZLUBQa. bNQKN@ROKNZVM?@NOKZN@L@SVewO]VL@UB@PZVO]RPVB@N@QWL@KZLOQ[BZMLXYB@NM@LZeWMNOKB?@QWL@PZNQNOXL@x@eWVQL@ UN@PZNgWNQKVBOLMNOKB?@yNTTBo=@c@NQPN]VLTMNOKN@TNM\ZLUB@PBZ@QWL@UVU^KV]L@LB@UVvNZ@gWN@PZVO]RPVBQ@N@ ZNeZLQ@AeWLZULM@NOKZN@QV@WML@ZNTLXYB@UN@]BNZwO]VL@N@WOVULUN?@]BMPBOUB@B@UNOBMVOLUB@ZNeVMN@dWZRUVJ ]BJLUMVOVQKZLKVSB`a@z@LWKBZ@[BZKLTN]VL@L@PBOKN@gWN@SVZVL@L@WOVZ@KBULQ@LQ@KNBZVLQ@OL@PZ^KV]L@]BKVUVLOL@UB@ UVZNVKB?@d^@gWN@B@LPLZLKB@NQKLKLT@UNSN@PLWKLZ@L@QWL@]BOUWKL@PNTBQ@UVKLMNQ@TNeLVQ?@NM@LKVSVULUN@UN@]BMJ PTNMNOKLXYB@ULgWVTB@gWN@[BZ@NQKLKWRUB@PNTB@TNeVQTLUBZa {WNVZ|v@LPWU@yNTTBoo?@]BO]TWV@QB\ZN@B@LQQWOKB@UVvNOUB@gWNp@AL@}UMVOVQKZLXYB@c@L@TBOeL@MLOWQ@UB@TNeVQJ TLUBZ`?@N@gWN@AL@LKVSVULUN@LUMVOVQKZLKVSL@c@LKVSVULUN@UN@QW\[WOXYB@UBQ@[LKBQ@UL@SVUL@ZNLT@xQ@]LKNeBZVLQ@ 5%.,$+67)~!"(++34%5)&E()"%&+,#)%+"%$2,!%&'%)&,)%+1%#,)'#,-,5$+',)%!)i %)%!"#%.,*(#%+)%)'#,-,5,J *(#%+)-,',5,!)"%5,)$&'%#"#%',/E()*(+)1,'(+)*()('$*$,&()i %).%#,!)(&$'()%),,-,!)%!)5$*%7 r!)G5'$!,)$&+'&$,9)"#%5%$(&,),+'(+9),)4$.C&$,)*()"#$&3"$()*,)%2$C&$,)*(),",#,'()%+',',59)'%!)()"#(J P|QVKB@UN@VOUWvVZ@MWULOXLQ@]WTKWZLVQ@BZeLOVvL]VBOLVQ@gWN@[LXLM@]BM@gWN@B@QKLUB?@NM@QNWQ@KZwQ@PBUNZNQ@ N@]LPVTLZVvLUB@OBQ@UV[NZNOKNQ@[BZMLKBQ@gWN@VOKNeZLM@L@LUMVOVQKZLXYB@VOUVZNKL?@MLOKNOLM@ORSNVQ@NTNSLJ UBQ@UN@N[NKVSVULUN?@LKVOeVOUB@BQ@ZNQWTKLUBQ@QB]VLVQ@LQPVZLUBQ@PNTL@QB]VNULUN?@B[NZN]NOUBJTN@QNZSVXBQ@UN@ $&'%#%++%)+($,5)(!",'34%$+)(!)+,+)&%%++$*,*%+)%!)%I'%&+E(9)i ,5$*,*%9)%2H$,9)(!"#(!%'%&*( +%) PBTRKV]L@N@VOQKVKW]VBOLTMNOKN@LKZLScQ@UN@WM@\NM@LZKV]WTLUB@PTLONdLMNOKB@N@]BM@B@]WMPZVMNOKB@ZNQPBOJ +H4%5)*,)+,)%I%/E(9)%2$C&$,)+,&*()(!)%(&(!$,9):%5()%)*%*$,/E()(+)-%&+)%)(+)#%#+(+)"G-5$(+oa@. );rD9)#.$()<DD~9)D*$5+(&)*%)D-#% 7F#(%++()D*!$&$+'#,'$4(7)7)r*7)E()F, 5()j,5%$#(+9)7)"7)7 )jr~rr9)%5)("%+7)<$#%$'(D*!$&$+'#,'$4()#,+$5%$#(),)D'$4$*,*%)D*!$&$+'#,'$4,)j(#,5$*,*%)%)r2$C&$,7)7)%*7)E()F, 5() yLTNVZBQ?@=11>aPam1 );DD9)5,*$!$#)*,)(,7)r2$C&$,),*!$&$+'#,'$4,)&,)(&+'$'$/E();%*%#,57%4$+',)*%)<$#%$'()D*!$&$+'#,'$4(9)$()*%),&%$#(9)9) "7) 9),-#7 h&7)7)"7)7 )¡89)¡,*$),!!C.(7(&+'$'$/E();%*%#,5)D&(',*,7)7%*7)E()F, 5(),#,$4,9)7)"7) )jr89)%5+()D&'(&$(),&*%$#,)*%7 #+()*%)*$#%$'(),*!$&$+'#,'$4(7)7)%*7)E()F, 5()j,5%$#(+9)7"77 oo@¢UNMaPa@£> )D¤89)%5+()$-%$#(7 #+()*%)<$#%$'()D*!$&$+'#,'$4(77)%*)7E()F, 5(),#,$4,9)7"77. 4 4 5 78 012.
(54) 34567895. 7
(55)
(56)
(57) 7
(58) 4
(59) 854. !"#$%&$'&&'()$$"*$+%$"!',%'$!)*$!,-$ &.$.&''%/#"$$!0"!$12,&,$'"$.&/$3!4"$+5$'&$$'!,67 89:;<;=>?@ABCDEFGH;I@D9JKJD@>J<9J?DCDI;9@9BCD<@DJL@>@D:J9;9@D9@D<JIJ==;9@9JD9J=>JDIC:D@M;H;9@9JNOP1 Q$R'%S'$"&$!&$+.$''&$%%3!'&)*$&#-$+'%$.'T(%$'R M@>@?D@DU@?:C<;@D<CDIC<>JL>CDH@GC?@HV WXD@;<9@DY:@DKJ?>J<>JZD[YJD:;=>Y?@DJ\I;]<I;@DIC:DHJM@H;9@9JZD@\?:@<9CD[YJDIC:CDJ=>JDFH>;:CD^XD>?@?;@D $%,$S$,,%4"&+!,(,#$',(_$+%$,%S$)1`'&'.&$a_*$ _!,.&"$,(,b."6 cDE?;<Ide;CD9@Df\I;]<I;@D9JDgC?:@D@HMY:@DK;=@D@D:;>;M@?DCYD@DeC<9J?@?DCDE?;<Ide;CD9@D h_+,'',,##_!,.$(i_"+&,..$.'!_b." 9JDY:@DHJM@H;9@9JD\<@Hd=>;I@DJD:@>J?;@HDjD9C=D?J=YH>@9C=De?X>;IC=D@HI@<A@9C=DjZDJD<BCD:@;=DY:@D _,,.&S$,#'&&1k'&,.!%")*$lmnlopmnql'_' _'('&,%+.*$%.'%$!&$%$%!_. !+,'%)*$ 9@=D\<@H;9@9J=DIC<=>;>YI;C<@;=DJDHJM@;=D@eH;IXKJ;=DrDJ=esI;JVDcDE?;<Ide;CDtC<=>;>YI;C<@HD9@D f\I;]<I;@Du@?>VDvwZDI@eY>ZDtxyD<BCDHJM;>;:@D@D@eH;I@ABCDIJM@D9JD?JM?@=DHJM@;=DuCYD9JDCY>?CDM?@YD U;J?X?[Y;ICyZD[YJDHJKJD@DY:@DIC<=JIYABCD;<J\I;J<>JDCYD:J<C=DJ\I;J<>JD9C=DCG^J>;KC=DHJM@;=D %,T$'1a'.$,'3!4"'%'',&$'!"&0$(S$.*$%.', (&!-_$'!%$",.&$"$+"$,$'!%&*$%&.$'$#3&($' %$4&"%/#"+0,'!"%"'$($','!'&%&."$,#&vz1. c?@ZD=JD9J>J?:;<@9@DeCHd>;I@DeFGH;I@De?;<I;e;CH{M;I@ZD9JDeH@<CZD<BCDeJ?:;>;?DK;=HY:G?@?D?J=YH>@9C=DJ\R ".&'+$T('.'%'&+.*$(T' !&'!,%,.&"*$"$_&+!.&$ ,'.('S$)$',&$.TR,%!'3,&,$&1|&R'a_*$O}6 ~''!&$'%T&"$'%")*$'.$,'3!4"'.*$"$.'&&!,%$"!%)*$%.' '$"$i_"+,'+,!&$%$"$.&T$+'*$,.&$'''."'%&,."$,$+ %&'&'$',%4"$'+(,'.&%&'$!.&%&'+_&,.$ =Y@D@eH;I@ABCVDcD;?J;>CD9J;L@D9JD=J?D@[YJH@DI;]<I;@De?JCIYe@9@D@eJ<@=DIC:D@D?J@H;@ABCDH{M;I@D $''!'%"&$''"$'!%'&%S''&)*$i_"'&T'.$%& $''!''4_.$'.(,'$"1,.&%&)*$ %")*$ !.*$'&3'.$"%&._"$."&,&,.&$''!'$#3&($'+.*$%$ '"$.'"$,$.&%&)*$,'"$&1`$&R'!'&',!.)',&$$i_"' (.",!$,&$.&%&)*$"$,$&(,,.&"&i$! 3T'&(.+/.".&%&)*$%$''4(+3T!$''!&$'%T&"$''&$! ! S$,%")*$.$,&*$(.&%%.&,.)*$!+.&'('' ;<>J?e?J>@AJ=DeH@Y=dKJ;=DJL;=>J<>J=ZD9JKJ?XD=J?D@9C>@9@ZDCeABCD[YJZDeC=>J?;C?:J<>JZDeC9JD ."!'(('&.&"$,%$(,!.)$'$'+!(, '"$,%.-$'!,.$('&&0__!&iS$'.$$_.1. 2,#('&,$'+"$,$'%$''4(S$'!,$!&%."4%$_$!)'+&,R'%( .O2D@De@?>;?D9J=>@=DCG=J?K@AJ=DsDeC==dKJHD?J>;?@?D9@DJ\I;]<I;@D>?]=D;9J;@=D=D@D=J?J:DGY=I@R 9@=DeJH@D@9:;<;=>?@ABCDJIC<C:;@ZDe?J=>J@DJD?J=YH>@9C=NVD@DH;<MY@MJ:DKCH>@9@DJ=eJI;\I@:J<>JDe@?@D $!"T$R'R+.&%&.$"&!&$+!'#!'""+"!.T'$&$ <CD=JYDIC<>JL>CDe?CIJ==Y@HDJ:D9;=IY==BCDJD=J<>J<A@D^Y=>@De@?@DIC<9;AJ=D9JD>?@G@HUCV vDtccDxWcZDG;?@^@?@VD8Df:J<9@DtC<=>;>YI;C<@HDDJDCDe?;<Ide;CD9@DJ\I;]<I;@D<@D@9:;<;=>?@ABCDeFGH;I@Vt@9J?<C=D9JD ;?J;>CDtC<=>;>YI;C<@HDJDt;]<I;@DECHd>;I@VJK;=>@D9C=D?;GY<@;=ZD<VDwZD@G?V^Y<VD9JDVeVV vzD88cZD8HJL@<9?JD@<>C=VDcDE?;<Ide;CD9@Df\I;]<I;@VDJK;=>@DfHJ>?<;I@D9JD;?J;>CD89:;<;=>?@>;KCDfIC<:;ICVD@HK@9C?D<=>;>Y>CD9JD ;?J;>CDEFGH;ICD9@D @U;@ZD<VDZD<CKV9JVD¡¡ZD^@<VD¡¡zVD;=eC<dKJHDJ:D¢U>>e£££V9;?J;>C9CJ=>@9CVIC:¤VD8IJ==CDJ:DD^Y<VD¡VDeD¥V O}¦,1%1§ vD¨8f8ZDxJ?<@<9@VD;?J;>CD89:;<;=>?@>;KCVDzVDJ9VD;CD9JD©@<J;?CD:eJ>Y=ZD¡VeVD¥vV. 012 7659
(60) 8 5
(61)
(62) 34567895. 7
(63)
(64)
(65) 7
(66) 4
(67) 854.
(68) 345678
(69) 5 5. !"#$"%&'()!"*(+,#)-!")!'"'$!.$#/$'$0#12+301! +!2"'1'%+1!2(&)($41+152+1(2!67/1'!'#(/(&81"'(. 9:;<=>:?@AB<;C=>D:BE@<:>F=A<D;GHD;=>F@>F=A<D;G@I><D@J@GF=>@>:C=KAJL=>M=GM:;<A@K>F@>:NM;OGM;@>EA;GF@F@>P> QRSTUVQSWXUWTYZSZ[USWT\]XUW^WXY[QWRZ_XQ\R\XUW^QR__TY`WXa_X\UWRa`WYXQRW]\Z\aWYXQ_]WXbcbdQ\RZ_eY_XQ\R\X @GHK;B:>fAD;BgDAF:GM;@KI>hA:>D:i:<:>@B>jAF@GJ@B>MAK<AD@;B>F:>BA@>;G<:DgD:<@JL=>@=>K=GE=>F=><:jg=k> lXWmn_ZSoWXa_YZ_XZpQSUWXqXWmY_Ro\RX\X^\Z_RS\]Sr\s`WXaWXaSYU[ZSaWXQRSTUVQSWdXZR\r_TaWXtXUW]\s`WX\UWRe a`WYXaWXbRSm[T\]Xc[Q_RSWRXaWXbR\m\]uWXvbcbwXa\Z\aWYXaWXSTVUSWXa\XoSxyTUS\Xa\Xz{02X_^XUW^Q\R\s`WX UW^XWYXQ[m]SU\aWYXTWXUWRR_TZ_X\TWXa_X|10}dX\QpYXQ\YY\RXQWRXR_xSYZRWXa_XQ_RSWaWXSTZ_R^_aS~RSWdXT_YZ_X \RZSxWXWYXaWX\TWXa_X|11 H>hA:>B:>@:D>@>D:BB@KC@>F:>hA:I>j:Bj=>B:j>:B<@D>@G<:D;=Dj:G<:>:?gKM;<=>G@> :;>@;=DI>@g:G@B>;jgKe USZWX_^Xn[]x\aWYX[_Xa_YZ\U\o\^XQRSTUVQSWYXT`WXUWTYZSZ[USWT\SYX_^Xa_ZRS^_TZWXa_YZ_X[_XWU[Q\X\XQWYSe JL=>F:>@K;@F=D>F=B>F:j@;B>F:K:>F:D;C@F=BI>M=B<Aj@C@B:>F;:D>hA:>@>:NM;OGM;@>j@DM@C@>BA@>g=B;JL=> T\XWRa_^XQW]VZSUWen[RVaSU\dXZ`WXYW^_TZ_XQWRXY_RXUWTY_yTUS\X]pxSU\XaWXzYZ\aWXaWXSR_SZWXWRx\TSr\aWdX ;B<=>I>@g:G@B>g=D>:?;B<;Dk>:jI>g=F:B:>@NDj@D>@E=D@>hA:I>B:j>:GE=F=I>@>:?;B<OGM;@>F@>:NM;OGM;@>G@B> D:K@J:B>K@=D@;B>=;>@FhA;D;GF=>G=C=B>B;EG;NM@F=B>@=>K=GE=>F:>FA@B>FM@F@Bk. !"0#17$1#!"(+,#)-!"0,"$+. BB;j>hA:>=;>EA;GF@F@>@>gD;GMg;=>:?gKM;<=I>G=>NG@K>F=>BMAK=>g@BB@F=I>@>g:BhA;B@>g:K=>C:D:<:>:NM;e OGM;@>@g@D:M;@>M=j>D:hAOGM;@>F:>=M=DDOGM;@>:?gD:BB;C@I>g=Dj>C;GMAK@F=>P>:BM=K@>M;:G<NM@>F@>@Fj;e TSYZR\s`WdX_YY_TUS\]^_TZ_X^_U\TSUSYZ\XlYXQRS^_SRWYXn[]x\aWYXQ[m]SU\aWYX_^X\UpRa`WYXZR\m\]uSYZ\YXTWX \TWX0222XxSR\o\^X_^XZWRTWXaWX[YWX_[SQ\^_TZWXa_XQRWZ_s`WXSTaSoSa[\]XvzwX[_dX_TZ`WdX_TUWTZR\o\X xR\Ta_XR_YSYZyTUS\X_^XY_RX[Y\aWXT\XQR_o_Ts`WXa_X\USa_TZ_YX`WXR\RWX\XS^QR_TY\Xa_aSU\o\X_YQ\sWX\WX @BBAG<=I>D:E;B<D@GF=>=B>j@;B>@BADF=B>AB=B>g@D@I>g=D>:?:jgK=I>=>M@g@M:<:I>hA:>B:DC;@>g@D@>=>K@GM:I> T_U_YYSa\a_YXVYSU\YdX\R^\r_T\^_TZWXa_XQ_RZ_TU_YXQ_YYW\SYdX^_TWYXQ\R\XY[\X[Ts`WX^\SWRXa_XQRWZ_e s`WXtXU\m_s\ :B<:>B:G<;F=I>G@>ABM@>F:>@MDFL=B>F=>>F@>g=M@I>hA:><=<@K;@jI>@<>=>M;<@F=>@G=I> k¡¢£>j:GJ:BI> UWTWR^_XSTWR^\s`WXTWXYSZ_XaWXbcbX_^XY_[X¤\TUWX\USWT\]Xa_X¥[RSYQR[ayTUS\XbR\m\]uSYZ\dXY_]_USWTW[eY_X ZR_UuWXQ\R\XS][YZR\RX\XQR_Y_TZ_XQ_Y[SY\¦2§>¨ ©ª¨««¬>¬ ¨¨®¯°>«>¨ ©ª¨««¬I> z±lX²l³z{´zblXzXµµ³z±¶lcX³lbzbl³zcXµ³l·µlcXz±lX¸³¹ºlX{l´zbzbzX lXlz³Xz»z{¼b·ldXz»{±¼XµXz³{z½ºlXlXµ{lµ±X³zcz{b·l _QR__Ta_eY_XaWXQR_Y_TZ_XU\YWX[_X\Xz^QR_Y\X_TZR_xW[XWYXzYX\WYX_^QR_x\aWYdXm_^XUW^WXuW[o_X\X C:D;NM@JL=I>@<D@CB>F:>g:DM;@><MG;M@I>F:>BA@:NM;OGM;@I>G:A<D@K;@GF=>@>;GB@KAD;F@F:k >:NM;OGM;@>M=j=>:K:j:G<=>M@D@M<:D;@F=D>F=>:hA;g@j:G<=>:>GL=>F=>@g@D@<=>:B<@<@K>BADE:>M=j>MK@D:@> B=K@D>G=>@MDFL=>gD=K@<@F=>g:K@hA:>F:G:E@><=F@B>@B>@DEA;J:B>F:>GAK;F@F:>:K:GM@F@B>@@;?=§ µxR\o\TZ_XaSR_USWTW[XY[\X\Rx[Ss`WXa_XT[]Sa\a_X\WX\ZWXa_XT`WXu\o_RXQR_YZ\aWXWXn[]x\aWRX R_xSWT\]dX\WX\QR_US\RX\X[_YZ`WXaWX\aSUSWT\]Xa_XSTY\][mRSa\a_dX\Xa_oSa\Xn[RSYaSs`WXUW^XR_]\s`WX \WYXY_x[STZ_YX\YQ_UZWY¾ \wXWX\ZWXa_X[_XWXYS^Q]_YX[YWXa_Xz¿YXT`WX_]Sa_XWXQ\x\^_TZWXaWX\aSUSWT\]Xa_XSTY\][mRSa\a_dXUWTWR^_X zT[TUS\aWXTÀX|2XaWX{W]_TaWXbcbX_X\RZSxWYX02|Xa\X{±bX_X}ÀdX»»dXa\X{WTYZSZ[Ss`WX²_a_R\]Á Â>@>@ABOGM;@>F:>gD=C@>F@:NM;OGM;@F=B>¬Ã¨ÄB>:>C;=K@JL=>@=>@D<k>¡Å¡>F@>Æ Ç ÈÉ>ÊËÌ>©ªÂ>Aj:D@JL=>ÍG;M@§ªª>>È Å¡ ΡÏkÅÉÉ¢kËkÎ kËËËËk>Aj:D@JL=>G<:D;=D§ªª>>È Å¡ ÎÐÅÉÉ¢k£k>ÑA;>Æ=GC=M@F=§> :C;> Æ:D:E@<=k>«@<@>F:>fAKE@j:G<=§Å¡ÐΡÐÅÉÉÉk>«@<@>F:>gAK;M@JL=§Î¡ÐÅÎÐÅÉÉÉk>ÒDEL=>ÑAKE@F=D§ËÌ>ADj@k>«;Bg=GC:K>:j§>ª¨ k>D;AG@K> Ag:D;=D>F=><D@@K=k>@GM=>G@M;=G@K>F:>fAD;BgDAFOGM;@><D@@K;B<@kÓ<<g§ÐÐ@gK;M@M@=Ïk<B<kfABkDÔk>M:BB=>:j§>Å¡>j@Dk> ÎÅ£k>. 4 4 5 78 012.
(70) 234567849 96 9
(71) 96 3 743. !"#$%&#$%'()%$%#%)%%$)*+,+%-./% 0$%% -&"(1 2%2%%1$%#%)%340+0%$)$,*506789%:;1< %=2 )%$")&%% =$2 )%)$% %2 )% ))%(>%?! ")$#%%#$'%#$)$%*61. @2> # ()"2 )(%@0A$("&(%1?)% #")$ 1 $)$ %/$%# B CDECFGHIGJKLIMGCFNFGFGOKFNFPQHFGOLRIGSTUGHLGVWFGULKXIKHFGHFGYINOFMGVWFGZI[RFMGFGLX\F][LG^G_F_IRB NLX_LGHQPLK`FGLGXWFGNIQ`GIOIKLCLGPQXC[RIHFGIFGPLKaL_LGLECQbXCQIcGGTdFKIGIGHQ`C[``WFG/$2)%$%( 12 )( )%e#$2%;$1"f $"ge;f*h#$2 $ijk%$)%l#%)%$ L`OLCQIRGOKL``[OmLGIGL\L_QPIGLnOF`QoWFGHFG_KIaIRpIHFKGIGIdLX_LGXFCQPFGqG`[IG`IrHLMGHLGNFHFG][LMG`LG %@0A=%$$"2 6)0 #' )$"'$%& s%t&$!$#"%%))%"l#%B )%$# "u*TGF[_KIG_L`LGHFGVvwMG_INa^NGKLRI_QPIGIFG[`FGHFGxZyMG^GNIQ`GL`OLCQECIMG[NIGPLzG][LG `LGKLRICQFXIGqGLnOF`QoWFGIFGIdLX_LG\D`QCFGK[DHFGLGPQXC[RI{`LGqGLECJCQIGHFGL][QOINLX_F|GCI`FGFGXDPLRGHLG LnOF`QoWFGIFGIdLX_LG\D`QCFGK[DHFGL`_L}IGICQNIGHFGXDPLRGHLG_FRLK~XCQIGOKLPQ`_FGXIGRLdQ`RIoWFGOLK_QXLX_LG I_[IRNLX_LG^GIG{MG][LGOKLPbGCFNFGXFCQPIGIGLnOF`QoWFGIFGK[DHFGICQNIGHLGGHLCQaLQ` cIGpQO_L`LG HLGLnOF`QoWFGHFG_KIaIRpIHFKGIGK[DHFGICQNIGHF`GRQNQ_L`GRLdIQ`GHLG_FRLK~XCQIMGIGHLCRIKIoWFGHFGLNOKLdIB HFKMGXFG~NaQ_FGHFGZLKERGZKFE``QFdKJECFGZKLPQHLXCQJKQFGZZZ MGXFG`LX_QHFGHIGLECJCQIGHFGx][QOINL X_FG 0$%)s%A&"B@0A(s% $)$'%)2#% $&%# "#$#%)%$u65* ZLKCLaL{`LG][LGIGIaFKHIdLNGOI``IGRFXdLGHIGa[`CIGHLGLECQbXCQIGXF`GNFRHL`GHIG#$%)& (2#B "$%2/$ #$%#s%%"%2%2 )%i%&"t 2 )%#%#"s%> )s% #%)%$*. . 2")% 01%$%%"%/2%&%!$% .$s%#$%")%# "%;e; %$)* 2 $%#"#$2)%)" 09*60+ *)%$%?"/%1%%)2%2 B _IcGZI``IGIGQNOLKIKGIGPLK_LX_LG`FCQIRGHIGLECQbXCQIGXIGI_QPQHIHLGRIaFKIRc 3%KHWFG][LG`Ld[LMG_LN{`LGKL\LKbXCQIGLnORDCQ_IGIFGOKQXCDOQFGXL`_I`GOJdQXI`GIaFKHIHF6,* 4@-4e@4@ Ae;h*Ae0@3ehA:;A hh*A:0eeA¡A¢Ah@*A3h0¢A-h¡A¢Ah@ h4A@3;h£¤¥4Ae04@3-Ah¢3¦568he¡AB0§@:04@eh@-44@Ae@ vx¨©ªTwSVcTGQNOF``QaQRQHIHLGHLGHQ`OLX`IKGQNF_QPIHINLX_LGLNOKLdIHFGHLGKdWF`GHIG h2)$s%01"$)"@2#$ -%$$%;"«/$=%(2 2> % @*e;f(2&$%#$ )(&2"t /$%#$&"«/% $)lf'01"( OFKG`LG_KI_IKGHL¬cccGOL``FIG}[KDHQCIGL][QOIKIHIGqGwIzLXHIGZraRQCIMG][LGLnORFKIG`LKPQoFGHLG %2# )s%g-f($)/%50(%®u* )2%%(2 $%%-%$$%)$)2 )% OKQPQRLdQIHFGLNGKLRIoWFGIG_KQa[_F`GE`CIQ`MGQ`LXoWFGHLGC[`_I`GLGLnLC[oWFGOFKGOKLCI_KQFMG %=%$2 %#%?$#$(« &"$%)%2)$)&%%#$¯#% %))%> $/2h2)$s%01"$)(2# "%2%)&s%(>% # 2#$/%%)$)%#%$$&%#1"%*4 $% $&)s%%t %*. xGXFG_LFKGHFGKL\LKQHFGICKHWFMGFGKLRI_FKGHL`_ICIGIGQNOFK_~XCQIGHIGLECQbXCQIG_LKG`QHFGd[QXHIHIGqGCI_LdFB KQIGHLGOKQXCDOQFGCFX`_Q_[CQFXIRGLnORDCQ_FMG}JGIR_LKIXHFGFGCFXCLQ_FGNLKINLX_LGFOLKICQFXIRGOIKIGIaFKHIKG > )s% >" #$)s%%$&%?$%%(='%?l2LnOKL``WFGHLG =%!$%#1"%#$$&%$#1"%(%)$2%-$):/ 0°99i 61A 2* 60A 2* 65A 2* ±²G[NLKIoWFG³XQCI|G{G´µ²¶¶{´c´¶¶·cc¶²c¶¶cG[NLKIoWFGTX_LKQFK|G{G´µ²¸´¶¶·{¶{¶²{¶¶ccG¹QXQ`_KF|GTRFº`QFGYFKKbIGHIG»LQdIcG ¼I_IGHLG}[RdINLX_F|²¸¶´¸´¶¶cG¼I_IGHLGO[aRQCIoWF|´´¸¶´¸´¶¶cG¼Q`OFXDPLRGLN|G½p__O`|¸¸_`_c}[`aKI`QRcCFNcaK¸}[KQ`OK[HLXCQI¸´µ±²±²¸ KLC[K`F{HL{KLPQ`_I{KK{²µ¾´¶´¶¶±¸QX_LQKF{_LFK{´µ±²²¿KL\À}[KQ`{_Ia`ÁcGTCL``FGLN|GGNIKcG´¶¾c. 001 6548 794 9 234567849 96 9
(72) 96 3 743.
(73) 12345689
(74) 989393
(75) . !"#$%&!#'(!)*+#%#'(',#$-,"#'$.0/'("0#123'(4$-0#0)#567,',"(+89,#(%",-%,"): ;<=>?@;=ABCD=EBCAFG<>AHBABFDBGI?=J>?=DHBKLGBEGBM<DFLNB>DBAO<=PDMA<=GFDFGBFGBDBQFC=>=EM<DRSABTUOV=?DB *)-%(":,+W"-,"9#58%::,$"%)-08)0#+#X($'Y-,'(-Z,""(:,$0(-',[),'#-!\,]^^_ `&$%)+,:!",1(0&%#a)0"('#-%)--6",%"",$0,bGBKLGBFGcG<dBEG<BGe;D>F=FDB>ABf<DE=VHBDEE=CBKLGB G>M<GBGCBc=PA<BDBgdBD;<AcDFDBVG=B>hBijhklmnopimHB?qDCDFDBFGB<GrA<CDBM<DODVq=EMDBHB?ACBFDMDBFGBI>DVBFAB !,"&'',stutvwxyz{|w}!("(00',$9,:*"',~03_ ((*,"0)"('(%"'68",+(0"%#0((:)+($/22088' _6Z":(9&$%)+',,:!",1%: ABMACDFA<BDB?A>M<DMDRSABFGBEG<c=RAEBFGBc=P=V>?=DBG=B>BmhipoHBFGBophplhjHBFGB?A>EG<cDRSABGBV=C;GNDHB OGCB?ACABDBFGBEG<c=RAEBGE;G?=DV=NDFAEBV=PDFAEBBDM=c=FDFGCG=ABFABMACDFA<HBFGEFGBKLGB=>Ge=EMG>MGBDB !,--(+#'(',,(-)*"'#$(56'#",0(]^_ AB?A<;ABFABFA?LCG>MABG>M<DBDBGI?=J>?=DBGCBELDB;VG>=MLFGHBCDEB?ACABGVGCG>MABFGBIE?DV=NDRSABFGB [)(+#'(',',-,"9#5-!",-0('- B<=OL>DVBGP=A>DVBFGB<DODVqAHBEBEhBkojkolHB>GPALB;<Ac=CG>MABDAB<G?L<EABFAEBAO<G=<AEHB :($0,$'(',%#-6')&X[),8(""#:('$(($+#-,'%$)$0!"*(0"#'-()0-8 ",%$W,%,"( $-!",-,$0,-()0-0&!#% %(- ', 0,"%,#"#X(568,$%$0"($' ( :(0a"#( EGF=CG>MDFDB>ABF=E;AEMAB>DBUCLVDB>BjjiHBHBFABhBA>E=P>ALHwys{w} GBMAFABABGe;AEMAB>DB;<AcDBA<DVHB?A>?VL=EGBKLGBAEB<G?VDCD>MGEB<G?GO=DCBA<FG>EBFGBEGLEB %+,1(-'( "($-)+0"(_#$1,"¡$%#('(",%+(:('()$0(0"(*(+W'(!",-0('"(,"(($&9,+ FDB?qGIDHBALBEGgDHBG<DHBGrGM=cDCG>MGHBLCB?A>M<AVGBFDBKLDV=FDFGBFAEBEG<c=RAEHBGB>SABFABM<DODVqAB FAEB<G?VDCD>MGEhBAMGEGBKLGBDB<G?VDCDFDBDEEGPL<ALEGBFDBIE?DV=NDRSABFAEBEG<c=RAEB;<GEMDFAEHB ?A>rA<CGB?A>EMDBFDB?VdLELVDBiiHBEBEhB¢nmHBFAB?A>M<DMABI<CDFABG>M<GBDB<£BGBDB<D>ELVM<DBGCB i¢hiohi¤lhBQV=dEHB?ACABEDV=G>MDFAB;GVABgL@NABFGB;<=CG=<ABP<DLHBEG<=DBDM£B=<<GE;A>EDO=V=FDFGB '(4!,-)+8'('0#!',:(0,"#(+%: -[)(#--,:!",1('-'( "($-)+0"(0"(*(+W(9(:8 >SABIE?DV=ND<BDB?A<<GRSAB>AEB;<A?GF=CG>MAEBDFAMDFAEhBDVBrDMAB>SAB;AFGBEG<B?A>rL>F=FAB?ACB ELOA<F=>DRSABFAEB<G?VDCD>MGEBB<£HB;A=EBEGBM<DMDHBCG<DCG>MGHBFDBIE?DV=NDRSABFDBGI?=J>?=DBFAEB -,"9#5-,Z,0)('-!,+(!",-0('"(_kl. ¥([),-06',9#$%)+(56(,:!",1-,1),$(%"'68[)($''#-%)0,Y-,(',:#--6',%$%)"-('^3 %",-%,$0,Y-,[),%$%)"-a-#:!+,-:,$0,:,#[),'#-!\,(':#$#-0"(56¦*+#%(!("( AOMG<BCA<DV=FDFGHBGI?=J>?=DBGBD;G<rG=RADCG>MABFAEBEG<c=RAEBGHBDABCGECABMGC;AHB;<A;=?=D<B #1)(+!"0)$#'(',(0'--#$0,",--('-[),(0,$'(: (-",[)#-#0-'(+,#80"(')X#$'Y-, ,:-,+,56(':#--#$(+8!"a:8$6!--)#$'%$'6',1("($0#"(,-0(*#+#'(',$,:!",1 FAEBD;<AcDFAEHB>GBEG>FAB§O=?GBDABGeG<?@?=ABFAB;AFG<B;AMGEMDM=cABFABGC;<GPDFA<BGCB<GE=V=<BAB %$0"(0',0"(*(+W8#$%+)-#9,8!"[),($0,("0_0328.0/88'(4$-0#0)#567,',"(+8(-%#,'(',-',,%$:#(:#-0(-,,[)#!("(:¨-,:!",-(-'-,0"!"#9('[)($0¨-*"#1(5\,0"(*(+W#-0(-8$6-,$'*"#1(0"#([)(+[),":0#9(56!("(('#-!,$-(_^©. ^^',:_ k¢BLCG<DRSABª>=?D«QBBo¤kjoppijhoppoh¢hpkhp¤pphBLCG<DRSABQ>MG<=A<«QBBo¤kjonoppo¤pppkpphkhB¬=>=EM<A«BL=NB Tq=V=;;GB=G=<DBFGB¬GVVAB®=VqAh DMDBFGBgLVPDCG>MA«ijnponopph DMDBFGB;LOV=?DRSA«o¤nponopphB =E;A>@cGVBGC«BfQhBL;G<=A<B <=OL>DVBFDB¯LEM=RDhBQPPB>ABQ°E;Bimi¢ljBnBBQP<DcABGP=CG>MDVB>ABQP<DcAB°CBG?L<EAB°E;G?=DVBopionpp¤pkooBGVDMA<B¬=>=EM<AB (!+,6)$,-±(#(7#+W²(0(')+1(:,$00³~³~0²,~2³~³~0_ klBFGChB kmBLCG<DRSABª>=?D«QBB¢¢jkp¤jhopp¢h¢hpihppj¢hBLCG<DRSABQ>MG<=A<«QBB¢¢jnopp¢pj¢pikphhB¬=>=EM<A«BQVA´E=ABA<<JDB FDBG=PDhB DMDBFGBgLVPDCG>MA«ponpknopphB DMDBFGB;LOV=?DRSA«pknpknopphB =E;A>@cGVBGC«BfQhB<=OL>DVBL;G<=A<B AB<DODVqAhB ¯L<=E;<LFJ>?=DBFAB<=OL>DVBL;G<=A<BFAB<DODVqAhB =E;A>@cGVBGC«µMM;«nn¶¶¶hMEMhgLEhO<ngL<=E;<LFJ>?=D·hBQ?GEEABGC«BiBCD<hBopi¢h ^©',:_. 2 293 56 000.
(76) 234567849 96 9
(77) 96 3 743. !"#"$$% #&#&$&' ($')%$("*'#) $+" ,-./01234-.567589:.;-.4<765=<.>?<.:<2<43-@5735.-:.=<2A-7<:./575.<B43<@6<.<C<4?,D-.;5:.657<E5:F.@D-. &G#) &#&$) )&")$) )'%#H %$&H$ G$"I )G""))#J )K# L'G") &"MN($($')"#I$# $GH O P)M%)&)I"))&#$*J'&#&$M#NKG#)I) $ /7<<@;<./-7.53@;5.-4?/57.<C/7<::38-.<:/5,-.Q?73:/7?;<@4352F.83:6-.>?<.5.R5765.S5T@5.;<.UVWW./543B4-?.5. J)"X$# $"IYZ[[\].5.3@8<:63;?75.<=.457T-.-?.<=/7<T-./01234-.;</<@;<.;<.5/7-85,D-./79835. <=.4-@4?7:-./01234-.;<./7-85:.-?.;<./7-85:.<.6^6?2-:F.;<.54-7;-.4-=.5.@56?7<_5.<.5.4-=/2<C3;5;<.;-.457T-. '%$IM#($'%$+"'"M$+)# '*`%$&$I'&'"J)&$) '" ;<.2387<.@-=<5,D-.<.<C-@<75,D-a\bc<;5,D-.;5;5./<25.d=<@;5.R-@:636?43-@52.@e.UVF.;<.UVVWfO g$M)#&K$")"&J G$&#$*J ) &h$)J '#K"+"#J $+) 457T-.<=.4-=3::D-F./-79=.;<.E?@,D-.<::<@4352.5-.<B43<@6<.:<783,-i.jd:65@;-.85T-.-.457T-.;<./-76<37-.<. #J #) $"X) % $k"$"X$'&#&$%lG"&M$&$$##&#$$"#I) /575.;57.4-@63@?3;5;<.5-:.675152A-:.;5.m?@;5,D-.;<.Eo-p7=5.<B43<@6<.:<.@D-.A-?8<::<.-?67-:.45=3@A-:. I"M&' $"X*J )&#$)'"#"$"+nOq r #"$'M($') ) I"#(#)'#s t<.>?52>?<7.=-;-F.-.<C5=<.;-./7<:<@6<.45:-.7<8<25.>?<.5:.4-@67565,u<:.:<T?3;5:.;-. &'##J )$''&$K$'$I#&"'% $K$"M')' #$'M 4-@67v73-F.5.@<4<::3;5;<.<E<6385.<./<7=5@<@6<.;-.675152A-./-7.<2<.<C<4?65;-F.4-=-./-76<37-F. # wK&")r$M"KM&' )'"") %$"))$% #K+%&#$*J M' ;<E<:5F.543=5.<C/-:6-x.R?=/7<.5/<@5:.<:4257<4<7.>?<.-./73@4^/3-.;5.<B43y@435F.3@;345;-./<2-. $&') MK"I) z)'"#"$*J %lG"&M# #") )G&$'G )'"#"$*J M NM$##) %$H '# G$&$K"&'""X) %)$`' )$# M % ${''%$N|Xz&"))O}~q. <74</6^8<2.5./7<-4?/5,D-.4-=.>?523;5;<.>?<.:<.=56<73523_5.@-.54-7;D-.;565;-.;<..;<.=57,-.;<. 1~~M'"") %$IJ %&") M"#) %!"#"$$+#)$!$"#"H bA-Q<.7<:3;<@6<.;5.dT79T35.R-76<.75152A3:6}05fF.54<745.;<.;<:4?=/73=<@6-.;<.4-@6756-.B7=5;-./<2-. $"G#%$"$) $GH O G'# s g!!r rr!P r rgP r grg wr!P gPg! rg!g 0OYZ!gg!w rg Pg g rkggP r gOOOO RctS\-:.S3@3:67-:.;-.dT79T3-.7TD-.d:/<4352.;-.731?@52.?/<73-7.;-.75152A-F./-7. ##"'"))OOO%$$+#) "#&h'"'% "*J )'OOO&'G#G&K %$"'"$)&K"#X) &#$w~pY1~~}rO}1. .57T?=<@65,D-.<C/7<::5.1<=.5./7<-4?/5,D-.4-=.5.4-77<65./7<:65,D-.Q?73:;343-@52i.j.F.5-.7<4-77<7.. =-;<7@5.6<4@-2-T35./575.5.3=/25@65,D-.;-.3:6<=5. @6<T75;-.;<.¡<:6D-.;5. @E-7=5,D-F.-1Q<638-?.5\>?5 23;5;<\;5.<C<4?,D-\;5:.56383;5;<:.5.:<?.457T-F.=5:.6<8<.:?5:./7<6<@:u<:.E7?:675;5:\/<2-\;<:4?=/73=<@6-. ;-.4-@6756-F.>?<\E<73?.;-3:./73@4^/3-:.4-@:636?43-@53:F.-.;5\<B43y@435\<.-.;5\75_-v8<2.;?75,D-.;-./7-4<::-x¢}Y op)'O }~)'O £U.¤?=<75,D-.¥@345i\cS.].U¦£§V¨]£x§x£xxx.¤?=<75,D-.@6<73-7i\cS.].U¦£§V¨©§]]]xx.S3@3:67-i. 8<:. ¡5@;75.S5763@:.m32A-x.t565.;<.Q?2T5=<@6-i\©ª©§Wx.t565.;<./?12345,D-i\¨©¨©§Wx.«¬®¯q°±²³´¯¬i\731?@52.2<@-x.t3:/-@^8<2. 'sµrkO $"G#%$"$ $GH O¶$"%$)·#&") $"G#%$"$) $GH O"% #|+'s¸%s¹¹¹OONOG$ Q?73:/7?;y@435ºx.4<::-.<=i.UW.=57x.§U£x }1)'O }Y)'O. 001 6548 794 9 234567849 96 9
(78) 96 3 743.
(79) 2345679
(80) 9 4 4 . !"#"$%&'()(*+",-(*$(!+,.+.)(*,"*%/+(%"--%/+..(0(,!"$")(,0./+(*(1$%2($(-3(,+.-"!+( -(*+,(%4*"!$(-3.+56"/$(-.3,"($%3.&'(,"!.!+""-7%*$.)""8$9!$.!.,"*(/%&'()"/)"*: ;"3(,%-/.)((<;<*".3.,"/=.3.,.3,"*+.,*",6&()">%./).)"1"/"+.-7?-"#@">%"(*3/"+(* ABCDEFCDGHIDJKLKMKJIGDNLKOCODNCEPDJCOIQGRLPSHIDTIONPRUVCEWDXDIDABCDGCDIYGCLVPDQIDPTZLJHIDABCDRLPRPD )"=(,.*"#+,.(,)![,.*"-$.,@()"$(!8.!&.:<"-4*">%".>%"*+'()(),"+(!'(0(PNLCGCQRPJPD )"0(,-."8$"!+"\]^ 3"*.,)(_`abcbdefghi_-3%+.)(.($.,@(($%3.)(3"/()"-.!).!+"1(0.+(,"/"6.!+"3.,.( )"*/!)").>%"*+'(.,"$(,,).!'(/(@,(%9#+("-3,(6.,13(*!'()"-(!*+,(%$(-"8$9!$.1 (0.+(-()8$.+6()(),"+(j)"*"-3"!=()"$.,@()"@"*+'((%$.,.$+",k.)(3(,"*3"$./ 8)l$.m:n'(=[!"!=%-.3,(6..$",$.)""6"!+%.*,"@./.*>%"3%)"**"-"*+.,,"/.$(!.).* $(-("#",$5$()(-%/+$+.)($.,@()"@"*+'(1+.*$(-(o"#7/).)"!(*=(,[,(*)" "!+,.)."*.5).1@.!=(*)0","!$.)(*"3.@.-"!+()"@,.+8$.&'()"0%!&'(13(,"#"-3/(:* $,$%!*+p!$.*"6)"!$.).*!(*.%+(*!(*"!+)()">%"(,"$/.-.!+"_aghc`qrsrdcdtiurvhwrsr_%- *"+(,)."-3,"*.,"6"/..3"!.*-.(,$.3.$).)""x(%3,"3.,(3,(8**(!./1-.*1*(/.).-"!+"1 !'(*"3,"*+.-.$(-3,(6.,.+"*"3.+,(!./>%.!+(.("#",$5$()($.,@()"$(!8.!&.:\\. yIDVKzGDJPDOCEFILDNLCGRPSHIDJCDGCLVKSI{DQIDTPGIDCODRCEP{DPIGD|BLKGJKTKIQPJIG{DF}DABCDGCDPYILJPLDPDLCTIL~ LCQRCDABCGRHIDJIGDLCTBLGIGDOCLPOCQRCDNLIRCEPRZLKIGDABCDPDECMKGEPSHIDNLITCGGBPEDYLPGKECKLPDPYLKMPWD .,./%*+,.,1.$,)'(>%"6.!.$(!+,.-'().$"/",).)"3,($"**%./")("8$"!+","*%/+.)(*3.,~ RCG{DLCNLIJBKJIDNILDKQRCKLI^D D D D DDy yD DDD DyyD yDDD D]DD DD DD DDD1]]DD~0DDD~DW 0WDD OYPLMPQRCDPRLKYBKDPIDPTZLJHIDCOYPLMPJIDPDNCTFPDJCDIOKGGIDABPQRIDDABCGRHIDJID ,""#.-").-.+?,.3"/(;< 1,"0","!+"3,"*$,&'().-%/+.)"¡¢£)"$(,,"!+")(*"#3%,@(* !o.$(![,(*1%-.6"k>%".!).!'(*""!$(!+,.3.$8$.).!.>%"/.¤(,+"1)"6"!)(*", "#3%,@.).).$(!)"!.&'(.-%/+.3,"6*+.!(.,+:¥1¦§¨1)(¤¤: §:©.$,)'("-7.,@.)(0("#3,"**(!("!0,"!+.-"!+().>%"*+'().3,"*$,&'()"$(,,"!+" ).*)0","!&.*).-%/+.)"¡¢£)"$(,,"!+")(*"#3%,@(*!o.$(![,(*: 1WDDINIGKSHIDJIGDCOYPLMIG{DQCGGPGDTIQJKSªCG{DPNCQPGDTIQRLKYBKDNPLPDPDNLIRCEPSHIDJIDJCGEKQJCD 8!./).$(!+,(6?,*.1-","$"!)(*"2..$(!.)((3.,[@,.0(l!$()(.,+:«¬)(¤¤3.,.*" PNEKTPLDD OYPLMPQRCDPDOBERPDJCD0DGIYLCDIDVPEILDJPDTPBGPWD OYPLMIGDJCTEPLPRZLKIGDLC|CKRPJIG{D TIODPNEKTPSHIDJCDOBERPW KGRIG{DLCEPRPJIGDCDJKGTBRKJIGDCGRCGDPBRIGDJCD OYPLMIGDJCDCTEPLPSHIDCODMLPVIDCODMLPVID )"®!*+,%-"!+("-¯"$%,*()"¯"6*+._°±°²³´²µ²µ¶··²¸¹º»¼½¾¿¿¸²¸ºÀ²¿À²º¿¹¾{DCODABCDzD Á-7.,@.!+"_ÂÃÄÅÆÇÈÉÄÅÇÂÊÇÆÊË"Á-7.,@.)(_ÌÍÎÍÏе°¶±°µÏ´Í·³±Ï·Í´·¶ÑÒ³±¹ ·Ï³ÏÓϵϰÏÔϷ϶ÏÍ ¤(!+,.(.$,)'()._ÕÖÇ×ØÙÚÛÇÜÝÇ×Â×_>%"_ÞßàÝØÇáÙÝâãÚßÞäÝË.(*"%.@,.6(jo*:§«§4§«¥m1 ._·åæçèéèêè_(3ë"(*3,"*"!+"*_ßÚìÛÙàÝíÇÜßîïÛÙÛäðÙãÝí{DPNIQRPQJIDIGDVUTKIGDCECQTPJIGD !(*_èñòó¹Ï¼»ô²µÏêèÏõÓ°ÏåÏö¸öÏê÷Ïõøõ1*(7(.,@%-"!+()">%"(!+%+()(,"$%,*(?()"_ùåñéúòúñÏ ÝÇÙßßûÛÚßÇÜÛÇÚÛäüÙãÛÇáßïÝÇÂ×ý1%-.6"k>%".!).!'(*""!$(!+,.3.$8$.).!.>%"/.¤(,+"1 )"6"!)(*","#3%,@.).).$(!)"!.&'(.-%/+.3,"6*+.!(.,+:¥1¦§¨1).¤¤:3(!+. 6(/.&'()(*_èñòó¹Ï¼¸¾ÏêèÏõÓ°þϺö¼Ïê÷ÏõøõÏåÏöÿþÏ0001ÏåÏÓ1þÏåÏ»¸þ϶0þÏêèÏõ2_jo*:§¡¢4§¡¡m: ¡n%-",.&'(3!$.4_®¯¯45«66¡¢4¡:§¢¢«::¢§:¢¡«5:n%-",.&'(!+",(,4_®¯¯45«66x§¢¢«4¡«54¢§4¡¢:5:7 !*+,(48%/=",-" %@%*+(¤.3%+(9.*+(*: .+.)"2%/@.-"!+(4_§¥x¢§x§¢¢¬: .+.)"3%7/$.&'(4_§6x¢§x§¢¢¬: *3(!56"/"-49¯;® :<,7%!./;%3",(, ( <,.7./=(:
Documentos relacionados
[r]
Keywords: resin based-composites; bulk-fill composite resins; light curing; polymerization shrinkage; optical fiber sensors; fiber Bragg
deTuskegee para trabalhar com questões raciais no sul do país. Juntou-se ao departamento de sociologia na Universidade de Chicago em 1914 ficando lá até sua aposentadoria em
Dúvidas se multiplicarão, seja quanto ao alcance das normas introduzidas na ordem jurídica constitucional, seja quanto às condições técnicas e materiais necessárias
O presente estudo sugere que o período de 12 semanas foi suficiente para a modalidade de Spinning, mas não para a modalidade Jump provocar alterações desejáveis na
São equipadas com sistema de transmissão transeixo, freios a tambor e motores balanceados internamente para suavizar, diminuir e evitar a trepidação, o que
3.3.1 Os candidatos considerados aptos e selecionados na fase de análise curricular serão submetidos à avaliação de habilidades por meio de dinâmica de grupo ou
Nos acidentes crotálicos, os pacientes não apresentaram em nenhum momento alterações no tempo de sangria, nas plaquetas e nos leucócitos; segundo AZEVEDOMARQUES et al, 2009, o