Qualificadores
Objetivo: Conhecer os Qualificadores e aplicá-los na indexação LILACS
Conteúdo desta aula
Introdução Seleção Hierarquia Coordenação Sinônimos
Os qualificadores são termos que se agregam aos Descritores
para representar os aspectos específicos de um conceito
quando discutidos pelo autor.
Portanto, um qualificador sempre responde à pergunta:
"Que aspecto de um descritor o autor está discutindo?”
Definição
Formas de Apresentação
Indexação
Recuperação
LILDBI-Web
LILACS
MEDLINE
/diag
/diagnóstico
/DI
• O qualificador é sempre precedido por uma barra
“/”:
Qualificadores
Existem atualmente 83 Qualificadores disponíveis para
a indexação e recuperação bibliográfica. Entretanto,
nem todos os Qualificadores são aplicáveis a todos os
Descritores.
Exemplo:
Pesquisa por qualificadores
Pesquise no Índice Permutado do DeCS por / para identificar
todos os Qualificadores autorizados e seus sinônimos.
Ao pesquisar por /surtos, veremos que o Qualificador autorizado é /epidemiologia. Outros exemplos: /agenesia, /bactérias, /biópsia, /atresia etc.
Que tal acessar o DeCS e conferir?
Sinônimos dos qualificadores
Qualificadores idênticos a Descritores
Qualificadores quase idênticos a Descritores
ANATOMIA /anatomia & histologia ANTAGONISMO DE DROGAS /antagonistas & inibidores
CRESCIMENTO /crescimento & desenvolvimento DOENÇAS DEFICITÁRIAS /deficiência
ENZIMAS /enzimologia EQUIPAMENTOS E PROVISÕES /instrumentação
ESTATÍSTICA /estatística & dados numéricos FERIMENTOS E LESÕES /lesões
HISTOLOGIA /anatomia & histologia JURISPRUDÊNCIA /legislação & jurisprudência LEGISLAÇÃO /legislação & jurisprudência MEDICINA PREVENTIVA /prevenção & controle
MEDICINA VETERINÁRIA /veterinária QUÍMICA ANALÍTICA /análise
RECURSOS HUMANOS EM SAÚDE /recursos humanos SISTEMA NERVOSO /inervação
TERAPÊUTICA /terapia TOXICOLOGIA /toxicidade TRANSMISSÃO DE DOENÇA /transmissão
VASOS SANGUÍNEOS /irrigação sanguínea
Quando utilizar?
São empregados somente para documentos gerais, ou como
conceitos de disciplina ou especialidade.
Exemplo:
”Toxicologia para estudantes de enfermagem"
Descritor Primário
TOXICOLOGIA/educ
EDUCAÇÃO EM ENFERMAGEM
Qualificador Primário e Secundário
Assim como ocorre com o Descritor, o Qualificador que representa o aspecto principal do artigo é indexado como Primário e os demais são indexados
como Secundários.
A maioria dos descritores serão indexados com um ou mais qualificadores, principalmente das categorias A (Anatomia), B (Organismos), C (Doenças) e D (Compostos químicos e drogas).
Normalmente três qualificadores são suficientes para cobrir todos os aspectos, um primário e dois secundários.
Exemplo:
Descritor Primário DENGUE/diag
Em casos raros, em que dois aspectos forem discutidos na
mesma proporção como ponto focal de um
documento, pode-se usar dois qualificadores em um
mesmo descritor como Primários.
Exemplo: Diagnóstico e tratamento da Dengue.
Indexação:
DENGUE/diag (primário) + DENGUE/terap (primário)
Seleção dos qualificadores
Um recurso adicional é verificar a afiliação institucional dos autores e as referências bibliográficas.
• Após selecionar os descritores, verificar se há
aspectos a serem indexados;
• Pesquisar quais qualificadores melhor
representam esses aspectos;
• Ler notas dos Qualificadores;
• Ver a hierarquia.
Em um documento com o título:
Efeito da aspirina na função metabólica do fígado na artrite.
Podemos fazer as seguintes perguntas:
• 1. Que aspecto da ASPIRINA?
• 2. Que aspecto do FÍGADO?
• 3. Que aspecto da ARTRITE?
Seleção e coordenação dos qualificadores
1a. O efeito da ASPIRINA
1b. O aspecto terapêutico da ASPIRINA
ASPIRINA/farmacologia ASPIRINA/uso terapêutico 2a. O aspecto metabólico da ARTRITE
2b. A quimioterapia da ARTRITE
ARTRITE/metabolismo ARTRITE/quimioterapia
3a. O aspecto metabólico do FÍGADO 3b. O efeito da droga no FÍGADO
FÍGADO/metabolismo FÍGADO/efeito de drogas
Efeito da aspirina na função metabólica do fígado na artrite
As respostas serão:
O Qualificador /quimioterapia refere-se ao
tratamento com drogas (medicamentos) de qualquer
doença, inclusive câncer.
A droga deverá ser usada com o qualificador /uso
terapêutico ou seus específicos consultando a
A maioria dos qualificadores, assim como os Descritores
DeCS, estão arranjados hierarquicamente.
Lembram-se do princípio da especificidade?
Isso também se aplica aos qualificadores.
Então, vamos ver como isto funciona na prática!
Alguns qualificadores não pertencem a nenhuma hierarquia (destacados em amarelo).
http://decs.bvs.br/P/QualifHierarq2013_linked.htm
No registro de um Descritor , encontramos os qualificadores
permitidos. Clicar em qualquer um dos qualificadores :
No registro do qualificador, clicar na Forma Abreviada:
Um documento com o título Diagnóstico radiográfico de neoplasias
cerebrais deverá ser indexado como:
NEOPLASIAS ENCEFÁLICAS/radiogr
Mas se um documento tratar de vários aspectos de um mesmo assunto, verificar a hierarquia e usar o mais geral como Primário.
Exemplo: o documento trata de diagnóstico de neoplasias cerebrais com
radiografia, cintilografia e ultrassonografia.
Uso da hierarquia dos qualificadores
A indexação correta no caso será: NEOPLASIAS ENCEFÁLICAS/diag.
Sabia que a hierarquia de um
Descritor pode ajudar a selecionar
um qualificador?
?
Na indexação coordenada, ao consultar a
hierarquia de um Descritor, é possível ter uma
ideia de qual qualificador atribuir ao outro
Descritor usado na coordenação.
Exemplo:
Uso da ecocardiografia Doppler em cores na investigação
da cardiomiopatia dilatada.
Temos no DeCS o Descritor ECOCARDIOGRAFIA DOPPLER
EM CORES.
O aspecto estudado do descritor CARDIOMIOPATIA
DILATADA foi a realização de um teste ultrassonográfico
para seu diagnóstico. Assim, o qualificador apropriado
é /ultrassonogr.
A indexação será:
Descritores Pré-coordenados
Existem várias combinações Descritor/Qualificador que são
inválidas, porque o DeCS já dispõe de um Descritor
Pré-coordenado específico.
Exemplo:
Quando o qualificador pertinente não estiver disponível para
determinado Descritor, indexar esse Descritor sem Qualificador
como Primário e usar um Descritor com conceito equivalente como
Secundário.
Exemplo:
Um documento sobre máquinas copiadoras deve ser indexado:
Descritor Secundário para suprir a falta de um Qualificador
Descritor Primário PROCESSOS DE CÓPIA
Descritor Secundário EQUIPAMENTOS E PROVISÕES
pois /instrum não é qualificador autorizado para PROCESSOS DE CÓPIAS.
Da mesma forma que os Descritores, os Qualificadores também
possuem coordenações comuns.
Usa-se /compl e /etiol quando é sabido que a doença A causa a
doença B. Exemplo:
SÍNDROME HIPEREOSINOFILICA/complicações
INFARTO CEREBRAL/etiologia
Quando as doenças são associadas ou coexistentes, mas a relação
causa-efeito não é estabelecida, a indexação será, por exemplo:
HIPERTENSÃO/complicações
NEFROPATIAS/complicações
Casos especiais de Qualificadores
O emprego de alguns qualificadores requer mais atenção:
/provisão e distribuição
O Qualificador /provis inclui disponibilidade quantitativa e distribuição de pessoal, assim como de serviços, equipamentos e instalações.
Tanto /provis quanto /rec hum podem referir-se a grupo de pessoas (Categoria M). Confira exemplo em /rec hum.
/recursos humanos
O Qualificador /rec hum é usado com especialidades e disciplinas e se refere a todo o
pessoal disponível naquele campo ou profissão. É exclusivo para pessoal
.
ODONTÓLOGOS/provis - refere-se somente a disponibilidade e distribuição de dentistas.
Casos especiais de Qualificadores
/utilização
Usado com equipamentos, instalações, programas, serviços e pessoal de saúde em discussões sobre
quantidade de uso.
Sugere as seguintes perguntas: Qual a frequência de uso? O quanto é usado? Usado raramente? Usado frequentemente? Usado sob quais condições? Usado com bom aproveitamento?
Uso de técnicos em prótese dentária em hospitais especializados
Descritor Primário TÉCNICOS EM PRÓTESE DENTÁRIA/util HOSPITAIS ESPECIALIZADOS/rec hum
/instrumentação
Usado com procedimentos diagnósticos ou terapêuticos, técnicas analíticas e especialidades ou disciplinas para o desenvolvimento ou modificação de aparelhos, instrumentos ou equipamentos. Este Qualificador refere-se exclusivamente a aparelhos, instrumentos ou equipamentos.
Aparelho a gás para uso em cromatografia gasosa
Descritor Primário CROMATOGRAFIA GASOSA/instrum
Casos especiais de Qualificadores
/anatomia & histologia
Usado com órgãos, regiões e tecidos para anatomia descritiva normal e/ou histologia e para estrutura de animais e plantas (organismos multicelulares).
Estrutura histológica do pâncreas
Descritor Primário
PÂNCREAS/anat
/citologia
Usado para morfologia celular normal de organismos unicelulares e multicelulares.
Citologia uterina durante a menstruação
Descritor Primário
ÚTERO/citol
Casos especiais de Qualificadores
/patologia
Usado com órgãos, tecidos ou estrutura celular em estados de doença.
O qualificador /patol deve ser considerado sempre como desvio da estrutura normal de órgãos, tecidos e células, enquanto /anat se refere a estrutura normal de órgãos e tecidos e /citol a células normais. Vejam exemplo abaixo.
Morfologia do fígado Estudo do fígado na hepatite Exames patológicos para hepatite
FÍGADO/anat FÍGADO/patol HEPATITE/patol
HEPATITE/patol
(e não FÍGADO/patol)
O qualificador /patol significa mudanças estruturais ou morfológicas de órgãos, tecidos e células. Não usar como sinônimo de doença.
Casos especiais de Qualificadores
/fisiologia
Usado com órgãos, tecidos e células de organismos unicelulares
e multicelulares para função normal. Usado também com
substâncias bioquímicas, produzidas endogenamente, para seu
papel fisiológico.
Função hepática
Descritor primário FÍGADO/fisiol
Papel da insulina na regulação do peso corporal
Descritor primário PESO CORPORAL/fisiol
Casos especiais de Qualificadores
/fisiopatologia
Usado com órgãos e doenças para disfunção em estados doentios. Usa-se com órgãos para sua disfunção na doença e com doenças para processos fisiológicos no decorrer da doença.
Função do fígado na hepatite
FÍGADO/fisiopatol HEPATITE/fisiopatol
Função pulmonar normal nas cardiopatias
PULMÃO/fisiol
CARDIOPATIAS/fisiopatol
/secundário
Usado com neoplasias para indicar localização secundária quando ocorre formação de uma neoplasia em local distinto do tumor primário (metástase). Quando discutido, o local primário da neoplasia é indexado com o qualificador /patol.
Exemplo:
Metástase pulmonar de osteossarcoma de osso
Descritor Primário NEOPLASIAS ÓSSEAS/patol
NEOPLASIAS PULMONARES/secund OSTEOSSARCOMA/secund
Se o processo de metástase for discutido de uma forma geral, indexe com o Descritor METÁSTASE NEOPLÁSICA.
/ultraestrutura
Usado com tecidos, células e micro-organismos para estruturas
microanatômicas, geralmente abaixo do tamanho visível por microscopia ótica.
Ao contrário dos qualificadores /anat e /citol (estrutura normal), e de /patol (estrutura anormal), /ultraest é usado para estrutura subcelular normal e também patológica.
O Qualificador /ultraest é permitido para neoplasias. Para as demais doenças, usar /patol.
Lisossomos do fígado na hepatite e neoplasias hepáticas
Estudos de microscopia eletrônica do DNA
Descritores Primários: FÍGADO /ultraest
LISOSSOMOS /ultraest HEPATITE /patol
NEOPLASIAS HEPÁTICAS /ultraest
Descritores Primários: DNA /ultraest
MICROSCOPIA ELETRÔNICA
