PT Unida na diversidade PT A8-0048/6/REV. Alteração

(1)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Unida na diversidade

PT

Anne-Marie Mineur, Emmanuel Maurel, Eleonora Forenza, Paloma López Bermejo, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Younous Omarjee

em nome do Grupo GUE/NGL

Relatório A8-0048/2019

David Martin

Acordo de Comércio Livre UE-Singapura (resolução) (2018/0093M(NLE))

Proposta de resolução Considerando A

Proposta de resolução Alteração

A. Considerando que a UE e

Singapura partilham valores importantes, nomeadamente a democracia, o Estado de direito, o respeito pelos direitos humanos, a diversidade cultural e linguística e um forte empenho relativamente ao comércio aberto e regulamentado e ao sistema comercial multilateral;

Suprimido

(2)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Anne-Marie Mineur, Emmanuel Maurel, Eleonora Forenza, Paloma López Bermejo, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Younous Omarjee

Relatório A8-0048/2019

David Martin

Proposta de resolução Considerando H

H. Considerando que Singapura está entre os países onde é mais simples fazer negócios, com uma das economias mais competitivas do mundo e é um dos menos corruptos a nível mundial;

Suprimido

(3)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Emmanuel Maurel, Eleonora Forenza, Paloma López Bermejo, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Younous Omarjee

Relatório A8-0048/2019

David Martin

Proposta de resolução Considerando K

K. Considerando que mais de 10 000 empresas europeias têm as suas sucursais regionais em Singapura e operam num ambiente de segurança e certeza jurídica; que cerca de 50 000 empresas europeias exportam para Singapura, das quais 83 % são pequenas e médias empresas (PME);

K. Considerando que mais de 10 000 empresas europeias têm as suas sucursais regionais ou empresas «de fachada » em Singapura e operam num ambiente de segurança e certeza jurídica; considerando que cerca de 50 000 empresas europeias exportam para Singapura, das quais 83 % são pequenas e médias empresas (PME);

(4)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Emmanuel Maurel, Eleonora Forenza, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Younous Omarjee

Relatório A8-0048/2019

David Martin

Proposta de resolução Considerando L

L. Considerando que o ACL entre a UE e Singapura terá provavelmente um efeito muito positivo no comércio e nos fluxos de investimento entre a UE e Singapura; que, num estudo de 2018 elaborado para o Parlamento Europeu, se estimou que, nos cinco primeiros anos, os volumes de comércio entre a UE e

Singapura cresceriam 10 %;

L. Considerando que o ACL entre a UE e Singapura poderá ter um efeito muito positivo no comércio e nos fluxos de investimento entre a UE e Singapura; que, num estudo de 2018 elaborado para o Parlamento Europeu, se estimou que, nos cinco primeiros anos, os volumes de comércio entre a UE e Singapura cresceriam 10 %;

(5)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Anne-Marie Mineur, Paloma López Bermejo, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Younous Omarjee, Helmut Scholz, Eleonora Forenza, Emmanuel Maurel

Relatório A8-0048/2019

David Martin

Proposta de resolução N.º 1

1. Congratula-se com a assinatura do

ACL, em Bruxelas, em 19 de outubro de 2018;

1. Regista a assinatura do ACL, em

Bruxelas, em 19 de outubro de 2018;

(6)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Anne-Marie Mineur, Paloma López Bermejo, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Younous Omarjee, Helmut Scholz, Eleonora Forenza, Emmanuel Maurel

Relatório A8-0048/2019

David Martin

4. Salienta a importância económica e estratégica deste acordo, dado que Singapura é uma plataforma para toda a região ASEAN; considera que o presente acordo é um passo importante e cria um precedente para acordos de comércio e investimento com outros Estados

membros da ASEAN, sendo também um passo importante para um futuro acordo comercial inter-regional; realça

igualmente que o presente acordo evitará que os exportadores da UE fiquem numa situação de desvantagem concorrencial relativamente às empresas dos outros países que participam no CPTPP e na RCEP; acolhe com agrado o facto de a celebração do presente acordo, como parte da agenda comercial equitativa e aberta da UE a nível mundial, não só trazer grandes benefícios para os consumidores, mas também para os trabalhadores;

Suprimido

(7)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Anne-Marie Mineur, Paloma López Bermejo, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Rina Ronja Kari, Younous Omarjee, Helmut Scholz, Eleonora Forenza,

Emmanuel Maurel

Relatório A8-0048/2019

David Martin

8. Recorda que, relativamente à liberalização dos serviços financeiros, o acordo inclui uma cláusula de exceção cautelar que permite às Partes adotarem

ou manterem medidas por motivos cautelares e nomeadamente para protegerem os depositantes e os

investidores, e assegurarem a integridade e estabilidade dos sistemas financeiros das Partes;

8. Recorda que, relativamente à liberalização dos serviços financeiros, o acordo inclui uma cláusula de exceção cautelar; manifesta preocupação pelo

facto de a cláusula de exceção cautelar (artigo 8.50) ser menos sólida do que a constante do Acordo Económico e

Comercial Global entre a UE e o Canadá (CETA), em virtude de não referir

medidas que possam ser adotadas para salvaguardar a segurança e a integridade de uma instituição financeira individual,

e apela a que a Comissão apresente uma

explicação para este facto;

(8)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Anne-Marie Mineur, Paloma López Bermejo, Rina Ronja Kari, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Younous Omarjee, Helmut Scholz, Eleonora Forenza,

Emmanuel Maurel

Relatório A8-0048/2019

David Martin

Proposta de resolução N.º 8-A (novo)

8-A. Manifesta preocupação pelo facto de a formulação «não [...] mais onerosas do que o estritamente necessário», no que se refere a medidas que podem ser

tomadas ao abrigo da cláusula de exceção cautelar, ser extremamente contestável e representar uma ameaça grave ao direito de os governos regulamentarem para salvaguardar a integridade e a

estabilidade do sistema financeiro de um Estado-Membro;

(9)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Emmanuel Maurel

Relatório A8-0048/2019

David Martin

Proposta de resolução N.º 8-B (novo)

8-B. Manifesta preocupação pelo facto de a cláusula de exceção cautelar não ser suficientemente sólida para permitir que os governos e a UE se recusem a aceitar novos serviços financeiros prestados por Singapura – um grande fornecedor de serviços financeiros e um paraíso fiscal – para proteger a integridade e a

estabilidade do sistema financeiro;

(10)

AM\1176579PT.docx PE635.313v01-00

PT

Emmanuel Maurel

Relatório A8-0048/2019

David Martin

Proposta de resolução N.º 8-C (novo)

8-C. Observa que a formulação «as Partes devem envidar o seus melhores esforços» para aplicar e implementar as orientações e os regulamentos

financeiros, como os «princípios

fundamentais para um controlo bancário eficaz» do Comité de Basileia, tem um caráter não vinculativo, ao passo que a aplicação deste tipo de regras e

orientações deve ser sempre um requisito prévio para a celebração de um acordo com uma Parte, com vista a salvaguardar a estabilidade financeira da UE e dos Estados-Membros;