6. Referências bibliográficas
Santo AGOSTINHO ,
Edições bilíngües (latim/espanhol)
Santo Agostinho, Confessiones, in Obras de San Agustín, tomo I, (BAC - Biblioteca de Autores Cristianos, edição bilíngüe latim/espanhol, direção e tradução de V. Capánaga), Madri, 1956.
______ De correptione et gratia , in Obras de San Agustín, tomo VI, (BAC - Biblioteca de Autores Cristianos; edição bilíngüe latim/espanhol, tradução e
comentários por Victorino Capánaga), 2a edição, Madri, 1956, p. 117-215.
______ De dono perseverantiae, in Obras de San Agustín, tomo VI, (BAC - Biblioteca de Autores Cristianos, V. Capánaga (dir.), edição bilíngüe
latim/espanhol, tradução e comentários por Toribio de Castro), 2a edição, Madri,
1956, p. 566-663.
______ De gratia et libero arbitrio, in Obras de San Agustín, tomo VI, (BAC - Biblioteca de Autores Cristianos, V. Capánaga (dir.); edição bilíngüe
latim/espanhol, tradução e introdução de Gerardo E. de Vega), 2a edição, Madri,
1956, p. 219-295.
______ De libero arbitrio, in Obras de San Agustín, tomo XI, (BAC - Biblioteca de Autores Cristianos, V. Capánaga (dir.); edição bilíngüe latim/espanhol,
tradução de E. Lopez), 2a edição, Madri, 1956.
______ . De spiritu et littera , in Obras de San Agustín, tomo VI, (BAC - Biblioteca de Autores Cristianos, V. Capánaga (dir.); edição bilíngüe
latim/espanhol, tradução e comentários por Emiliano Lopez), 2a edição, Madri,
1956, p. 675-811.
______ De praedestinatione sanctorum, in Obras de San Agustín, tomo VI, (BAC - Biblioteca de Autores Cristianos, V. Capánaga (dir.), edição bilíngüe
latim/espanhol, tradução e introdução de E. Lopez), 2a edição, Madri, 1956, p.
455-561.
Edições em português
______ A correção e a graça in A Graça (2), (tradução de Agustinho Belmonte), São Paulo: Paulus, (coleção Patrística, volume 13), 1999, 79-137. ______ A graça e a liberdade, in A Graça (2), (tradução de Agustinho Belmonte), São Paulo: Paulus, (coleção Patrística, volume 13), 1999, p. 5-77. ______ A predestinação dos santos, in A Graça (2), (tradução de Agustinho Belmonte), São Paulo: Paulus, (coleção Patrística, volume 13), 1999.
______ O dom da perseverança, in A Graça (2), (tradução de Agustinho Belmonte), São Paulo: Paulus, (coleção Patrística, volume 13), 1999, p. 207-284. ______ O espírito e a letra, in A Graça (1), (tradução de Agustinho Belmonte), São Paulo, Paulus, (coleção Patrística, volume 12), 1998, p. 9-100.
______ O livre arbítrio, (tradução, organização, introdução e notas por Nair de Assis Oliveira), São Paulo: Paulus, (coleção Patrística, volume 8), 1995.
JUAN LUIS SEGUNDO
a) Livros Em espanhol,
SEGUNDO, J. L. El hombre de hoy ante Jesus de Nazaret, tomo 1: Fe y Ideología, Madri: Ediciones Cristiandad, 1982.
______ Liberación de la teología, Buenos Aires : Ediciones Carlos Lohlé, 1970. ______ Teología abierta para el laico adulto, v. 2: “Gracia y Condición Humana” , Buenos Aires-México : Ediciones Carlos Lohlé , 1969.
______ Teología abierta para el laico adulto, v. 3: “Nuestra idea de Dios” , Buenos Aires-México : Ediciones Carlos Lohlé , 1969.
______ Que mundo? Que hombre? Que Dios? Madri: Salterrae, 1990.
Em português,
SEGUNDO, J. L. A Concepção cristã do homem, Petrópolis: Vozes, 1970. ______ Massas e Minorias na dialética da libertação, São Paulo: Loyola, 1975. ______ O homem de hoje diante de Jesus de Nazaré, volume 1: Fé e Ideologia, São Paulo, Paulinas, 1985.
______ Que mundo? Que homem? Que Deus? Aproximações entre ciência, filosofia e teologia, São Paulo: Paulinas, 1995.
______ Teologia aberta para o leigo adulto, volume 2: Graça e condição humana, São Paulo: Loyola, 1977.
______ Teologia aberta para o leigo adulto, volume 3: A nossa idéia de Deus, São Paulo: Loyola, 1977.
______ Teologia da Libertação: uma advertência à Igreja, São Paulo: Paulinas, 1987.
b) Artigos
SEGUNDO, J. L. “Capitalismo-Socialismo, Crux Theologica”, Concilium 96, (1974), p. 776-791.
______ “Conversão e reconciliação na perspectiva da moderna Teologia da Libertação”, Perspectiva Teológica, 13 (1975), p. 163-178.
______ “Criticas y Autocriticas de la Teologia de la Liberación” em J. Comblin, J. I. Gonzales Faus, J. Sobrino, Cambio social y pensamiento cristiano en
America Latina, s.l., Editorial Trotta, s.d., p. 215-236.
______ “Diálogo e teologia fundamental”, Concilium, 6 (1969), p. 61-69.
______ “Direitos humanos, evangelização e ideologia”, Revista Eclesiástica
Brasileira, volume 37, fascículo 145, (março 1977), p. 91-107.
______ “Evangelización y Humanización (progresso del Reino y progresso temporal)”, Perspectiva de Diálogo, 5 (1970).
______ “Les deux théologies de la libération en Amérique Latine”, Études, (1984), p. 149-161.
______ “Libertad y Liberación”, mysterium liberationis. conceptos
fundamentales de la liberación, t. 1, Madrid, Editorial Trotta, 1994, p. 373-391.
______ “Nota sobre ironias e tristezas. Que aconteceu com a Teologia da Libertação em sua trajetória de mais de vinte anos”, Perspectiva Teológica, 37 (1983), p. 385-400.
______ “Revelación, Fe, Signos de los Tiempos, Revista Latinoamericana de
Teología, San Salvador, v. 5, no 14 (maio-agosto 1998), p. 127 ss.
______ “Teologia e Ciências Sociais”, em A. A. Bolado (org.) Fé cristã e
transformação social na américa latina, (Encontro de “El Escorial”), Petrópolis,
Vozes, 1972, p. 253-262. OBRAS DIVERSAS
AGAËSSE, P. L’Anthropologie Chrétienne selon Saint Augustin. image,
liberté, péché et grâce, Cours polycopié, Paris, Centre Sèvres, 1986.
ALICI, L.; PICCOLOMINI, R.; PIERETTI, A. (orgs.), Il mistero del male e la
libertá possibilie: linee di antropologia agostiniana; Atti del VI Seminario del
Centro di Studi Agostiniani di Perugia, (Institutum Patristicum Augustinianum), Roma, 1995.
ALMEIDA, Pedro Nunes de, O amor e suas mediações: uma reflexão
teológico-pastoral sobre o pensamento de J. L. Segundo, Rio de Janeiro,
PUC-Rio, 1989.
ALSZEGUY, Z. e FLICK, M., Como se faz teologia: introdução ao estudo da
teologia dogmática, São Paulo, Paulinas, 1979.
ARENDT, H. Love and Saint Augustine, University of Chicago Press, 1996. BARBOSA, Orvandil Moreira, Dialética da libertação: pressupostos filosóficos
e metodológicos do pensamento de Juan Luis Segundo, Porto Alegre, PUC-RS,
1989.
BAVEL, T. J. Van, “The double face of love in St. Augustine. The daring inversion: Love is God”, in Congresso Internazionale su S. Agostino nel XVI
centenario della Conversione, Rome 15-20 settembre 1986, atti II sezioni di
studio II-IV (Institutum Patristicum Augustinianum), Roma 1987, p. 69-80.
BOCHET, I. “La lettre tue, l’Esprit vivifie”. L’exégèse augustinienne de 2 Co. 3,6”, Nouvelle Revue Theologique, 114 (1992), p. 341-370.
______ Saint Augustin et le Désir de Dieu, Paris, 1982.
BONNARDIÈRE, A. M. La, “Le verset paulinienne Rom V, 5 dans l’ouvre de Saint Augustin” in Augustinus Magister, Congres International Augustinien, Paris, 21-24 septembre, 1954, v. 2, p. 657-665.
BONNER, G., Augustine and modern research on Pelagianism, Villanova, 1972.
BOTELHO, André da Conceição da Rocha. Juan Luis Segundo: a teologia
pedagógica do aprender a aprender, Rio de Janeiro, PUC-Rio, 2002.
BOUBLÍK, V., La Predestinazione. S. Paolo e S. Agostino, Roma, 1961.
BURNS, J. P. “The interpretation of Romans in the pelagian controversy”, in
Augustinian Studies 10 (1979) p. 43-54.
CARVALHO, José M. Convém resgatar a concepção cristã de Deus e da
pessoa humana em Juan Luis Segundo, Rio de Janeiro, PUC-Rio, 1990.
CHÉNÉ, Jean. “Saint Augustin: enseigne-t-il, dans le De spiritu et littera, l’universalité de la volonté salvifique de Dieu?”, Recherches de Science
Religieuse 47 (1959) p. 215-224.
________ La Théologie de Saint Augustin. Grace et Prédestination, Le Puy-Lyon, 1961.
CHRÉTIEN, J-L. “ ‘Une liberté paradoxale’, dans l’humilité. Grandeur de l’infime ”, Revue “Autrement” Série Morales, Paris, 1992, p. 37-52.
CIPRIANNI, N. “L’autonomia della volontà umana nell’atto di fede: raggioni di una teoria prima accolta e poi respinta da S. Agostino”, in ALICI, L.; PICCOLOMINI, R.; PIERETTI, A. (orgs.), Il mistero del male e la libertá
possibilie: linee di antropologia agostiniana; Atti del VI Seminario del Centro
di Studi Agostiniani di Perugia, (Institutum Patristicum Augustinianum), Roma, 1995. p. 7-17.
CORNELIUS MAYER et. al. Augustinus Lexicon, v. 2, fasc. 1/2: Cor-Deus. Basel: Schwabe & Co AG, 1996.
CORONADO, Jesus Castillo. Livres e responsáveis: o legado teológico de Juan
Luis Segundo, São Paulo, Paulinas, 1998.
CRUSAFONT, M., MELÉNDEZ, B. e AGUIRRE, E. La Evolución, Madri, 1966.
DALMAU, J. M. “Praedestinatio, electio en el libro De praedestinatione sanctorum: contribuición a un lexicon augustinianum”, in Augustinus Magister,
Congres International Augustinien, Paris, 21-24 septembre, 1954, v. 1.
DANIELOU, J. e MARROU, H., Nova História da Igreja, vol. 1, Petrópolis, Vozes, 1973, p. 405-413.
De CELLES, D., “Divine Prescience and Human Freedom in Augustine”,
Augustinian Studies 8 (1977), p. 151-160.
DE LUBAC, Henri. Augustinisme et théologie moderne, Paris, 1965. DE PLINVAL, Georges. La pensée de Saint Augustin, Paris, 1954.
______ “Aspects du determinisme et de la liberté dans la doctrine de saint Augustin”, Revue des Etudes Augustiniennes, n° 1, (1955), p. 345-378.
DEN BOK, N. W. “Freedom of the will. A systematic and biographical sounding of augustine’s thoughts on human willing”, Augustiniana, Louvain, 44 (1994), p. 237-270.
DUFOUR, Xavier-Leon. “Grace et liberté chez saint Augustin. A propos de ‘consentire vocationi Dei propriae voluntatis est’ ”, Recherches de Science
Religieuse, 33 (1946), p. 129-163.
EICKELSHULTE, D., “Hermenéutica y teología em Rudolf Bultmann: possibilidades de un diálogo con la teología católica”, Seleciones de Teología, vol. V, 20, 1966, p. 287-297
FORTIN, E. L. “Augustine and the hermeneutics of love: some preliminary considerations”, in Neuhaus (ed) Augustine Today, Grand Rapids, 1993, p. 35-59.
GANOCZY, A. Doctrina de la Creación, Barcelona, 1986.
GILSON, Ètienne. Introduction a l’etude de saint Augustin, (Etudes de Philosophie Medievale), Paris, 1931.
______ “Pourquoi saint Thomas a critiqué saint Augustin”, Archives d’Histoire
Doctrinale et Littéraire du Moyen Âge, Paris, 1 (1926), p. 5-127 (Reprint Vrin
édit., Paris, 1986).
GIORGINI, Claudio. I grandi temi della filosofia cristiana nel ‘De libero
arbitrio’ di Agostino, Roma, Urbaniana University Press, 2000.
GOMES, Paulo Roberto. Humanizados em Cristo a humanização pessoal e
social na cristologia de Juan Luis Segundo, Belo Horizonte, Mimeo, 1996.
GROSS, Eduardo. A concepção de fé em Juan Luis Segundo, São Leopoldo, IEPG e Sinodal, 2000.
GUZO, A., Agostino contro Pelagio, Turim, 1958
HOLTE, R. “Saint Augustine on free will (De libero arbitrio III)”, in Aa Vv, De
libero arbitrio di Agostino d’Ippona; Palermo, 1990, p. 67-84.
HOLTZEN, Th. L., “The therapeutic nature of grace in saint Augustine’s De gratia et libero arbitrio”, in Augustinian Studies 31 (2000), p. 19-37.
HOMBERT, Pierre-Marie, Gloria Gratiae. Se Glorifier en Dieu, principe et fin
de la théologie augustinienne de la Grâce (Collection des Etudes
Augustiniennes, Serie antiquité, 148), Paris, Institut d’Etudes Augustiniennes, 1996.
HOORNAERT, Eduardo. “In Memorian Juan Luis Segundo”, Revista
Eclesiástica Brasileira no 56 (1996), p. 699-701
HUFTIER, Maurice. “Libre arbitre, liberté et peché chez saint augustin”,
Recherches de Théologie Ancienne et Médiévale, (Abbaye du Mont César,
Louvain), n. 33 (1966), p. 187-281.
JOÃO PAULO II (papa). Sobre Santo Agostinho de Hipona: carta apostólica
Augustinum hipponensen, Petrópolis, Vozes, 1986, 48 p.
LEBOURLIER, J., Grace et liberté chez saint Augustin: La Grace d’Adam dans le ‘De correptione et gratia’, in Augustinus Magister, Congres International
Augustinien, Paris, 21-24 septembre, 1954, v. 2, p. 789-793.
______ “Essai sur la responsabilité du pécheur dans la réflexion de saint Augustin”, Augustinus Magister, Congres International Augustinien, Paris, 21-24 septembre, 1954, v. 3, p. 287-307.
LETTIERI, G. Il senso della storia in Agostino d’Ippona, Roma, 1988.
______ L’Altro Agostino: ermeneutica e retorica della grazia dalla crisi alla
metamorfosi del De doctrina christiana, Brescia, Editrice Morcelliana, 2001.
LÖSSL, J. “De peccatorum meritis et remissione y De spiritu et littera: su dependencia respecto a De libero arbitrio y a De diversis quaestionibus ad Simplicianum”, in Augustinus 45 (2000) p. 109-146.
MADEC, G. “Sur une nouvelle introduction à la pensée d’Augustin (compte rendu du livre de K. Flasch, Augustins. Einführung in sein denken”, Revue des
Études Augustiniennes, Paris, 28 (1982), p. 100-111.)
______ Petites Études Augustiniennes, Paris, 1994.
______ “Capax Dei”, Augustinus-Lexicon. Basel-stuttgart, p. 728-730.
MANDOUZE, Andre. Saint Augustin, l’aventure de la raison et de la grace, Paris, Etudes Augustiniennes, 1968.
MARA, M. G. “Agostino d’Ippona: massa peccatorum, massa sanctorum” in
Studi Storico-religiosi 4 (1980) p. 77-87 .
MARAFIOTTI, D. “Il problema dell’initium fidei, in Sant’Agostino fino al 397” in Augustinianum 21 (1981) p. 541-565.
______ “Alle origini del teorema della predestinazione (Simpl. I, 2, 13-22)” in
Atti del Congresso Internazionale su S. Agostino nel XVI Centenario della Conversione, Roma 1987, volume II, p. 257-277.
______ L’Uomo tra legge e grazia: analisi teologica del De spiritu et littera di
S. Agostino, Brescia, Morcelliana, 1983.
MARKUS, R-A. Saeculum: history and society in the theology of saint
Augustine, Cambridge, 1970.
MARROU, H-I. l’Ambivalence du temps de l’histoire chez saint Augustin, Conference Albert le Grand, Montréal, 1950.
MEULEMBERG, L. “Ama e faze o que quiseres: o sonho de santo Agostinho”,
Revista Eclesiástica Brasileira, v. 53, no 212, 1993, p. 885-899.
MONDIN, Batista. Os Teólogos da Libertação, São Paulo, Paulinas, 1980. ______ Os grandes teólogos do século XX, volume 2: os teólogos protestantes e ortodoxos, São Paulo, Paulinas, 1980
MURAD, Afonso. Este cristianismo inquieto: a fé cristã encarnada em Juan
Luis Segundo, São Paulo, Loyola, 1994.
______ “A teologia inquieta de J. L. Segundo”, Perspectiva Teológica, 26 (1994), p. 155-186.
PEGUEROLES, J. “El deseo y el amor en san Augustín”, Espiritu 38 (1989), p. 5-15.
PINCHERLE, A. La formazione teologica di santo Agostino, Roma, 1947. ______ “Sulla formazione della dottrina della grazia”, Rivista di Storia e
Letteratura Religiosa, Firenze, 11 (1975), p. 1-23.
PLAGNIEUX, J. “La doctrine augustinienne de la grâce”, note complémentaire,
Bibliothéque Augustinienne, Paris, 22 (1975), p. 718-724.
______ “Le chrétien en face de la loi d’après le ‘De spiritu et littera’ de Saint Augustin”, in Theologische in Geschichte und Gegenwart. Festschrift Michael
Schmaus, hrsg. von J. Auer und H. Volk, München, 1975, p. 725-754.
POSSIDIO. Vida de Santo Agostinho. Tradução das Monjas Beneditinas de Caxambú- MG, São Paulo, Paulus, 1997.
RANNIKKO, E; Liberum arbitrium and necessitas. A philosofical inquiry
into Augustine’s conception of the will, Helsinki, 1997.
RIST, J. M. “Augustine on free will and predestination”, in Journal of
Theological Studies 20 (n.s.) , 1969, p. 420-447.
______ Augustine : ancient thought baptized, Cambridge University Press, 1994.
RODRIGO, J. A. Galindo . “El amor cristiano en su perspectiva de gratuidad, según san Augustín”, in Augustinus 42 (1997) p. 297-319.
RONDET, H. “La liberté et la grâce dans la théologie Augustinienne” Vv Aa
Saint Augustin parmi nous, Paris, 1954, p. 201-222.
SAGE, A. “Praeparatur voluntas a Domino”, Revue des Études Augustiniennes, Paris, 10 (1964), p. 1-20,.
______ “La volonté salvifique universelle de Dieu dans la pensée de saint Augustin”, Recherches Augustiniennes, Paris, 3 (1965), p. 107-131.
______ “La prédestination chez saint augustin d’après une thèse rècente”, in
Revue des Études Augustiniennes 6 (1960) p. 31-40.
______ “Faut-il anathematiser la doctrine augustinienne de la prédestiation?”, in
Revue des Études Augustiniennes 8 (1962) p. 233-242.
SOARES, Afonso Maria Ligório. Juan Luis Segundo, uma teologia com sabor
de vida, São Paulo, Paulinas, 1997.
STARK, J. Chelius., “The pauline influence in augustine’s notion of the will” in
Vigiliae Christiane 43 (1989) p. 345-361.
THONNARD, F-J. “La notion de liberté en philosophie augustinienne”, Revue
des Études Augustiniennes 16 (1970), p. 243-270.
______ “La vraie liberté selon Saint Augustine, Note Complémentaire 24,
Bibliothéque Augustinienne, Paris, 23 (1974), p. 753-762.
______ “Le méthodes d’inteprétation de la pensée augustinienne, in Revue des
Études Augustiniennes 5 (1959) p. 103-120.
______ “La prédestination augustinienne et l’inteprétation d’ O. Rottomanner” in
Revue des Études Augustiniennes 9 (1963) p. 259-287.
______ “La prédestination augustinienne. Sa place en philosofie augustinienne”,
Revue des Etudes Augustiniennes 10 (1964) p. 97-123.
TRAPÈ, A. San Agostino: l’uomo, il pastore, il mistico, Fossano, 1976.
______ “A proposito di predestinazione: S. Agostino e suoi critici moderni”, in
Divinitas, 7 (1963), p. 243-284.
______ “Libertá e Grazia”, Congresso Internazionale su S. Agostino nel XVI
centenario della Conversione, (Institutum Patristicum Augustinianum), tomo I,
Roma, 1987, p. 189-202.
______ Opere di Sant’Agostino vol XX. Grazia e Libertà, (Nuova Biblioteca Agostiniana), “Introduzione”, Rome, 1987.
______ S. Agostino: Introduzione alla Dottrina della Grazia, v. II: Grazia e
Libertà, Roma, Città Nuova Editrice, 1990.
VANNESTE, A. “Pour une relecture critique de l’Augustinus de Jansenius”, in
Augustiniana 44 (1994) p. 115-136.
WEISMANN, F-J., “The problematic of freedom in St. Augustine: towards a new hermeneutics”, in Revue des Études Augustiniennes 35 (1989) p. 104-119.
