Somerville Aluga-se quarto na 67 Wheatland Street #2. Valor $ despesas. Disponíveis para 1º de março. (617)

Malden

Alugo quarto em Malden. Já disponível. Perto de estação de trem e ônibus. Tratar Paulo (781) 420-3168. #D Revere

Quarto em Revere por $350.00 com tudo incluído. Espaçoso, garagem privativa. Desocupado. (508) 740-9325. # A

Medford

Alugo quarto perto do Oásis, sem problema de estacionamento. $450.00. Ligar para (781) 874-9452. #D Milford

Rota 495, saída 20. Alugo quarto com tudo incluído. Ambiente tranquilo. Tratar (508) 816-9478. #C

C h e l s e a

Aluga-se apartamento, dois quartos, moderno, limpo, chão em madeira, cozinha e banheiro de granito, perto do trem, espaço para estacionamento. $1,150.00 por mês. Disponível para 1º de Março, com lavanderia. (617) 778-3634. #B Allston

Alugo casa: 2 quartos, cozinha, banheiro e estacionamento. Já disponível. $1,100.00. (857) 540-6432, Edson. Deixe mensagem. #C Everett Aluga-se apartamento de 4 quartos, sala, copa, cozinha, estacionamento para 3 carros. 2º andar, disponível para 1º de março. Contato Gilson (617) 892-2030. #C

M e l r o s e

Aluga-se apartamento de 2 quartos, perto da estação Oak Grove. Com estacionamento. Mais informações, ligar para Gilalio (781) 389-6630. #G M a l d e n

Aluga-se 1 quarto em condomínio com piscina, sauna e academia, garagem. Já disponível. $450.00, nada incluído. Contato (617) 501-9189 ou (617) 501-2636, com Rogério ou Ronaldo. #C Wo b u r n

Alugo quarto em ambiente familiar. Inluído luz e heat. $400.00. (781) 626-9686. #A S o m e r v i l l e

Aluga-se quarto. $450.00 com tudo incluído. Heat, luz, gás, Internet, Globo. Contato: (617) 501-6513, Diovani. #C M a l d e n

Aluga-se apartamento de 1 quarto, sala, copa, cozinha e banheiro. Tudo novo. Próximo a Salem Street e Lebanon. Disponível para começo de março. Contato (781) 389-9444, Fernando. #E

R e v e r e

Aluga-se quarto perto da estação, Revere Beach. Ligue (617) 799-5352 ou (857) 991-5590. $400.00, tudo incluído. #F

Everett

Aluga-se apartamento de um quarto, sala e cozinha. $1,000.00, tudo incluído. Ótima localização. Falar com América. (617) 812-1718 ou (617) 308-8595. #C

So m e r v i l l e

Aluga-se quarto na 67 Wheatland Street #2. Valor $300.00 + despesas. Disponíveis para 1º de março. (617) 970-7710.

Everett

Studio $830.00. Excelente para duas pessoas. Quarto, cozinha, banheiro, heat, luz, Globo + Record. Tudo incluído. Já disponível. (617) 283-5340. #C

S o m e r v i l l e

Studio $550. Tudo incluido. Falar com Tereza. (617) 501-2331. #B

Watertown

Aluga-se studio apartamento mobiliado. Tudo incluído. Park para um carro. (617) 926-2271. #A

C h e l s e a

Aluga-se apartamento com 1 quarto, sala, cozinha e banheiro. Tudo muito amplo. Ligar (617) 780-7968 cell ou (617) 884-8594 res, Maria. #F

Everett

Aluga-se apartamento de dois quartos, sala, cozinha, piso em madeira. Tem lavanderia, varanda. Chamar para José (617) 645-1743. $1,050.00. Nada incluído. Disponível para 1º de março. #B

S o m e r v i l l e

Aluga-se apartamento de dois quartos, com cozinha, banheiro. No 1º andar. Chamar para José. (617) 645-1743. $1,000.00. Nada incluído. #B

Penha do Norte, Conselheiro Pena-MG Vendo 10 alqueires de terra em Penha do Norte (Conselheiro Pena), perto de asfalto, próximo ao centro da cidade. Excelente propriedade. Preço abaixo do mercado. Interessados ligar para (01155) 33-9119-9136, (01155) 33-3261-4949 ou (774) 269-6847.

São Sebastião do Anta Vende-se lotes em São Sebastião do Anta, na Vila Belmiro $10 mil reais cada. (508) 982-6064 ou 313822-5333 falar com Zenil. #F Apartamento em Everett por imóvel no Brasil Vendo ou troco apartamento em Everett por imóvel no BRasil. (617) 821-1954. #B Ipatinga-MG

Vende-se 1 apartamento no bairro Betânia, rua Nápolis, nº 46. R$ 95 mil reais e também uma chácara no bairro Vagalume, rua Piau, nº 815. R$ 195 mil reais. (508) 982-6064 ou Brasil 3138225333, falar com Erli. #E

NEGÓCIO DE

OPORTUNIDADE

Vendo ou troco por imóvel no Brasil,

uma lanchonete bem montada, com

ótima clientela brasileira e

norte-americana. Localizada em Somerville,

na área do Tufts University. Fone: (781)

570-9326. #B

S o m e r v i l l e

Aluga-se apartamento de 2 quartos com tudo incluído. Todo renovado. Disponível para 28 de fevereiro. (617) 899-4745 ou (617) 899-4714. #B Everett

Aluga-se apartamento de 2 quartos, sala, cozinha e banheiro. Lavanderia no basement. Disponível para 1º de março. $1,050.00. (617) 389-9665 ou (617) 755-5318, Willian. #A

East Boston

Vaga para rapaz não fumante, com Globo, net, inclui todas as despesas. $430.00. recados com Haroldo. (617) 567-5077. #G S o m e r v i l l e Aluga-se apartamento de 2 quartos, na Broadway. $1,300.00. Nada incluído. (617) 401-5770. #F St o u g h t o n

Apartamentos para alugar a partir $825.00 um quarto. $950.00 dois quartos. Grande, moderno, lindo cozinha completa, banheiro separado, água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel, lavanderia, TV a cabo disponível. Próximo à Washington Street e estação de trem. Tel. (617) 527-3631. #D S o m e r v i l l e

Aluga-se apartamento de 1 quarto. Novo, reformado. $1,200.00. (617) 401-5770. #F

Everett

Aluga-se excelente apartamento de 2 quartos. Máximo 4 pessoas. Sem animais. Já disponível. Vagner (617) 510-5430. #A Everett

Aluga-se apartamento de 2 quartos com closet, sala grande, cozinha e banheiro com skylight, 2 vagas de garagem, lavanderia, sistema de interfone. 3º piso - porch. $1,150.00 + utilidades. (617) 480-0422. #A

Framingham

Aluga-se apartamentos a partir: Studio $700.00; um quarto $800.00; dois quartos $950.00. Apartamento moderno, lindo e espaçoso, grande sala, banheiro, cozinha completa, closet, carpete, ar condicionado, varanda, lavanderia, estacionamento. Próximo à estação de trem. Tel. (617) 527-3631. #D L o w e l l

Aluga-se casa de 4 famílias com 3 quartos, sala, cozinha, banheiro, lavanderia, quintal, estacionamento. Ótima localização. Não aceita animais. Favor ligar até 8pm. 1(978) 430-7006. #A Everett

Alugo quarto grande com closet: $450.00. Luz, gás e heat incluídos. Parking para 6 carros e laundry na casa. (617) 839-4784.

Precisa-se de moças

responsáveis e

comunicativas e que

queiram ganhar até

$6,000.00 por semana.

Agência séria.

1(973) 757-7985

Precuisa-se de manicure para trabalhar em salão em Arlington. Entrar em contato com Laura (781) 646-7269. #F Best Used Auto Sales Em Abington contrata-se secretária, full-time. Necessita inglês fluente, ter conhecimento de Quick Book. Contato (781) 857-2050 ou (781) 589-3427. #F

Help Wanted

Famous pizza in University Cafe, in Westwood, MA, is looking for monday to friday counter help. Many position open. Call George (781) 363-1176. #E

Supervisor

Precisa-se de supervisor com experiência em limpeza de restaurante, para trabalhar em NJ e NY, Exige-se carro, carteira de motorista e Social. Oferecemos benefícios. Ligar para (617) 783-2700, em horário comercial. #C

Limpeza

Procura-se moça para trabalhar com limpeza de segunda as sexta. Precisa ter acesso a Sullivan Station. $400. deixar mensagem para André (781) 721-1355. #C

Manicure e pedicure Precisa-se de manicure e pedicure em salão de Somerville. 1(617) 224-2418. #A

PERFUMELAND

Ganhe dinheiro. Inicie seu próprio negócio revendendo perfumes e cosméticos das melhores marcas! Todos os nossos produtos são 100%originais. Das melhores marcas: 1-800-366-2085. Falamos português. #PM CONSTRUÇÃO

Precisa-se de pessoas para trabalhar na área de construção, carpinteiros, pedreiros e pintores. Salário compatível com a experiência. Carteira de motorista e Social. Boston-MA. Chamar (617) 783- 4400. # P M

www.bugzgone.com

Irish pub restaurant na área

de North Quincy precisa

de cozinheiro para

trabalhar de 2ª a sábado à

noite.

Ligue: (781) 241-7010. #A

CLASSITIMES

B

RAZILIAN

T

IMES

Friday, February 13, 2009

₂₁

Oração milagrosa

Confio em ti, ó meu Deus, Pai, Filho e Espírito Santo,

meu único Salvador, com todas as minhas forças. Peço a ti que me concedas essa graça que tanto desejo (Faça três pedidos: um de negócio e dois impossíveis).

Reze nove Ave-Marias durante nove dias. No último dia, publique esse anúncio e serão consedido

os desejos (Mesmo que você não acredite). Observe

o que acontecerá no quarto dia de sua publicação. Dou

graças pelos favores recebidos. L.P.

PROCURA

Restaurant help wanted

Medford area

Sauteed cook, pizza maker, grill person

Please call Peter @ (781) 844-4025 #C

Limpeza

Procuro trabalho em qualquer tipo de limpeza. Tenho experiência. Preferência na área da Rota 495. Tratar com Luiz (508) 816-9478. #D

Oração ao Poderoso Santo Expedito Meu Santo Expedito das

causas justas e urgentes interceda por mim junto ao

Nosso Senhor Jesus Cristo, socorra-me nesta hora de

aflição e desespero, meu Santo Expedito Vós que sois um Santo guerreiro, Vós que sois o Santo dos aflitos, Vós

que sois o Santo dos desesperados, Vós que sois o

Santo das causas urgentes, proteja-me. Ajuda-me,

Dai-me força, coragem e serenidade. Atenda meu pedido (Fazer o pedido). Meu Santo Expedito!

Ajuda-me a superar estas horas difíceis, proteja de todos que

possam me prejudicar, proteja minha família, atenda ao meu pedido com urgência. Devolva-me a paz e a tranqüilidade. Meu Santo Expedito! Serei grato pelo resto de minha vida e levarei

seu nome a todos que têm fé. Muito obrigado. (Rezar 1

Pai Nosso, 1 Ave Maria e fazer o sinal da cruz) V.S.

Caminhão

Vendo caminhão ano 2000 com baú e elevador. Ford F350 super duty. Tratar (617) 240-0789, com Almeida. #H

Busines cars

Wholesale license + 4 placas dealer. $6,000.00. Ligue já (617) 678-3124, Marco.

Leilão de carros Boston Compre seu carro com garantia até 40% de desconto. 20 mil carros semanal novos/usados. (617) 678-3124, Marco Antônio. Licença

Tenho licença e placa dealer para alugar. Me ligue: (617) 678-3124 ou (561) 667-8286, Martin. F250 99 109 mm, 4x4 (978) 726-7712. #PM Toyota Avalon 97 135mm. (978) 726-7712. PM Honda Accord

Branco, $350.00 dólares. Boas condições. (774) 267-9208. #B

Chevy 96

Vende-se Chevy Blazer ano 96. 4 portas, automático. 4x4. $1,800.00. (978) 758-5701. # A

1993 Mercury Villager Va n

Bom estado. $600. Contato – (857) 383 – 1457. #A Cherokee 99

Vendo Vherokee ano 99, cor prata, ótimo estado de conservação, motor e transmissão ok. Falar com (857) 526-2527. #H

Leilão de carros

15 anos de experiência

Economize 40 a 60%

* Milhares de carros para a sua escolha

* Aceitamos todos os cartões de crédito

* Carros novos e usados com garantia e

revisado

Falar com Júnior

(781) 866-2036

EM TODA MASSACHUSETTS

E NEW HAMPSHIRE

LEILÃO/VENDA

DE CARROS

Compre seu carro até 50% mais barato!

Lhe dou toda assistência do início até a

compra do seu carro. Leilões em

Massachusetts.

Tenho carros pelos melhores preços!

Exemplo: Toyota 94 por $1,300.00.

IMPERDÍVEL!!!

Carteira de dealer + placa por apenas

$500.00 por mês!

Dou todo treinamento para que você

obtenha sucesso e garanta uma ótima renda.

Contato

(857) 888-6265

com Adriano. #PM

Leilão de carros

BOSTON

Economize até 40%

Carros novos e usados com garantia

20 mil modelos

Ligue já

(978) 726-7712

Falar com Alex. #PM

OPORTUNIDADE!!!!

CARTEIRA PARA ENTRAR

EM LEILÕES CARROS

a) $250.00 por mês + $50.00 por carro

(sõ a carteira)

b) $450.00 por mês + $50.00 por carro

(placa+caretira)

c) $4,000.00 por ano (placa+carteira)

Treinamento total - seja seu próprio boss!!

(617) 678-3124 - Boston

(561) 667-8286 - Miami

Falar com Martin

* Não precisa documentos. Somente ITIN Number

Baby sitter

Moro em Everett. Cuido de crianças de 0 a 5 anos de idade. (617) 294-2197. #PM

Baby-Sitter

PLANO DE SAÚDE

PARA TODOS !!!

Médico / Dental / Remédios

Visão / Quiroprático e Outros

(Torne-se um agente. Aumente a $ua renda!)

Economize em qualquer tratamento! Sem carência-Sem limites–Com garantia!

Proteja-se... Escolha o seu plano

Ligue agora: (508) 232-1056

Mensal

Não se trata de seguro

RENDIMENTO

GARANTIDO

Franquia de limpeza de escritórios

*Fornecemos

equipamentos

e treinamos

(781) 356-5400

VENDE-SE - Loja montada ou movéis - completa - em

Everett Motivo: mudança para outro estado. Favor ligar só

interessados GRANDE OPORTUNIDADE

(617) 283-0105. #B

CLASSITIMES

B

RAZILIAN

T

IMES

Friday, February 13, 2009

23

Loja de pisos

Vendo loja de pisos e azuleijos (tile) em Saugus. Clientela formada. Motivo: volta ao Brasil. (781) 727-2002. #C

Comida brasileira

C a b e l o s

Vendemos e colocamos cabelos natural. Todas as cores, tamanhos. Vários métodos. (617) 501-7088, após as 5pm. #C

R e l a c i o n a m e n t o

Cavalheiro, 58 anos, legal, pretende conhecer senhora para amizade e futuro casamento. Residência em Massachusetts. Tel.: (908) 403-2145. #C

Surround Systems Vendemos Surround Systems. Mostramos em sua casa. O melhor preço da praça. Ligue para (617) 401-5770 ou (617) 777-4139. #E

Marmita

Entrega de marmita. Comida caseira. (942) 5867 (EMA) de segunda a sábado. #B

Boiler para casa

Tankless, à óleo. Nunca instalada. Novinha em folha. Vendo pela metade do preço. (978) 758-5701. #A Fantástico

(www.chocolatemagrescedor.com) visite o site ou ligue 1(800) 763-8214 - pague $10.00 e seje vendedor, 30% comissão - combate diabetes - colesterol queda de cabelo -antioxidante. #A

Conserte seu PC Agora

a partir de 50.00

* Remoçao de Virus Spyware

* Configuraçao Wireless

* Aulas em Geral

* Instalação de Programas

www.ezhelppc.com

Ligue Já 1-800-910-0855

Internet Lenta ? Freezando ?

Massagens, massagens, massagens...

PROMOÇÃO 20% DE DESCONTO NESTE MÊS DE JANEIRO Fitas para DVD´s

Conversão de fitas para DVD. Trabalho profissional e rápido. Promoção de Janeiro, duas fitas $30.00. Ligue (617) 460-7371. #B

Acarajé da baiana Luiza Entrega em domicílio, todos os sábados, Acarajé, vatapá com camarão. (617) 764-5668 ou (781) 258-0733. #PM Aulas de baixo, violão e guitarra

Em Malden, com Zuzo Moussawer. 20 anos de experiência em aulas. Músico premiado em 2005 nos EUA e cursando o quarto ano da Berkelee. (617) 935-5602 www.zuzo.com.br. #PM

Móveis e Material de padaria

Vende-se uma geladeira com saída de gelo e água na porta, uma máquina de lavar roupas e uma de secar, um cortador de grama, um batedor industrial de padaria, um cilindro e alguns utensílios domésticos e para padaria. Uma camionete Dodge RAM 1500 ano 2003, já financiada e emplacada. Vendo os íntens separado. (617) 767-1295, falar com Da Silva. #C TUDO PARA FESTAS Bolos artísticos, bombons, docinhos, salgadinhos e tortas. Dona Sílvia (Silvinha). Acesse o site: www.sivliasparty.com. (781) 480- 3409. #PM Atores para filmes adultos Procuram-se com o sem experiência – rapazes. Interessados enviar informacoes pessoais e confidenciais com peso, altura e breve descrição dos candidatos. Se possível foto. Reply to e-mail; newsceneproducations@gmail.com

Conserto computadores Conserto computadores, retiro vírus, spyware. Concertos em geral. (617) 908-7647. Bom preço. #I Eventos e festas

Para seu casamento ou aniversário. Todo equipamento de som e luzes. Ligar e contratar DJ Leco (857) 540-9498. #A

Aulas de informática particular

Se você tem computadores e não sabe usar, tenho paciência para ensinar. Todos os níveis/ sem limites de idade/horários flexíveis. Ligue sem compromisso para mais informações. (781) 504-3895, Élcio. #B

Plano dental + saúde completo

Sem carência – sem limites – sem burocracia Médico/dental (inclui aparelho) remédios/ visão (inclui Lasik). Individual: $39,95; Família: $59,99. Ligue (978) 729-0283. #PM Intérprete Serviços de intérprete em côrtes, consulados e transportes para aeroportos em Boston e New York. Traduções em geral. Valdemir Paiva (774) 444-4954. #E

Pego e lavo sua roupa Se você não tem tempo de ir lavar a sua roupa. Não se preocupe. Eu pego em sua casa e entrego lavada e passada. (617) 767-2688. #C COSTUREIRA

Faço consertos de roupas, bainhas, fechos, botões, etc... Em Malden. Ligue: (339) 224-0565. #PM

Américo Serviço de Intérprete em português Acompanho a consultas médicas, imigração, côrte e ajuda com advogados. Faço preenchimento de documentos, transporte. Denis Silva, (978) 399-4486, densil08@yahoo.com. #PM INTÉRPRETES

Serviços de intérprete, corte, imigração, advogado, etc...Preenchimento de formulários para imigração. Ajudo com advogado de imigração, acidente de trabalho, etc... Ligar para Maria: (617) 767-6768. #PM

D E D E T I Z A Ç Ã O PROFISSIONAL Rato, barata, percevejo e formigas. Ligar para Francisco. Tel.: (508)879-8006 ou (508)733-1122 #PM

SÔNIA BAIANA

Jogos de cartas, trabalhos espirituais,trago seu amor de volta. Ligue: (305) 866-1186 ou (702) 308-2508. Atendo por telefone. #PM

VÁLIDO SOMENTE PARA PESSOAS FÍSICAS

* Esta promoção só é válida enviando pelo correio

BRAZILIAN

TIMES

QUARTAS E SEXTAS (617) 625-5559

Computadores

Conserta e vende-se

computadores.

Ligar para

(617) 501-5502. #E

“Permanent Make-Up”

CLASSITIMES

B

RAZILIAN

T

IMES

Friday, February 13, 2009

₂₅

Horário: Seg. à sexta: 8AM às 8PM Diariamente

OPORTUNIDADE DE ANUNCIAR

SEU PRODUTO OU SUA EMPRESA

NA MELHOR EMISSORA DE

RÁDIO PARA BRASILEIROS

Anuncie nas Rádios - AM 1230 e AM 1300!

Anuncie de hora em hora na sua emissora preferida!

E sua propaganda sai

em duas emissoras

simultaneamente

IMPORTANTE PROGRAMAÇÃO DIÁRIA

Horário: da meia-noite às 6 da manhã,

apenas $6 (seis)

dólares por vez.

Anuncie na sua rádio

(programação em

português)

AM 1230 ou AM 1300

Basta ligar para

(617) 684-0069

ANA STYLE USA

114 Broadway, Somerville (MA) (617) 440-3586

(857) 445-9868-cel

Faço costuras em geral

Também faço consertos e vendo

vestidos de noivas e para damas de

honras e ocasiões especiais

TAMBÉM DÁ CURSOS DE CORTE E COSTURA

Artigos Brasileiros

Sob nova direção: Verino Santos Neto REMESSAS - PASSAGENS - BOUTIQUE

Tradução de documentos Notário Público - Juiz de Paz

79 Pleasant St -Weymouth - MA

- 02190 Tel/Fax: (781)

ADVERTISEMENT

B

RAZILIAN

T

IMES

Friday, February 13, 2009

27