| 3 2 |
| 5 4 |
| 7 6 |
NATURALMENTE EXCLUSIVO
NATURALLY EXCLUSIVE
Qualidade de vida significa ter a disponibilidade de tempo para disfrutar do que a vida tem de melhor e ter tempo para o encontro consigo próprio. Algo que é cada vez mais difícil na vida quotidiana das cidades presas a horários e compromissos e que faz surgir a necessidade de um escape para um qualquer paraíso perdido, onde a harmonia e a natureza ainda se encontrem preservadas e se fundem num ato único de beleza.
A Quinta Marques Gomes foi desenhada para ser o seu paraíso, todos os dias do ano.
Debruçada sobre a Foz do Rio Douro, a Quinta Marques Gomes, com 270.000 m2, é um condomínio residencial fechado, dotado com extensas áreas verdes onde estão assegurados os mais elevados padrões de qualidade e sustentabilidade ambiental.
O masterplan da Quinta Marques Gomes foi criteriosamente desenvolvido para tirar o máximo proveito da morfologia natural do terreno. Um perfeito anfiteatro que se desenvolve desde o alto do palacete até à margem do Rio Douro, proporcionando aos seus moradores vistas sem igual.
Este empreendimento foi desenhado para proporcionar às famílias uma qualidade de vida inquestionável, onde nada ficou esquecido, e onde tudo foi pensado para o seu bem estar.
Quality of life means having time to enjoy the best in life and having time to find yourself. This is becoming more and more difficult in the daily routine of cities, tied to schedules and commitments, making you feel the need to escape to some paradise lost, where harmony and nature are still preserved and become one in a single act of beauty.
Quinta Marques Gomes was designed to be your paradise, every day of the year.
Overlooking the mouth of the River Douro, Quinta Marques Gomes, with an area of 270,000 m2, is a gated residential condominium. It has extensive green spaces where high standards of environmental sustainability and quality are assured.
The master plan for Quinta Marques Gomes was carefully developed to make the most of the natural contours of the land. The perfect amphitheatre, going from the palace at the top to the banks of the River Douro, provides residents with unparalleled views.
This development was designed to provide families with an unquestionable quality of life, where nothing was forgotten and everything was thought out with your well-being in mind.
| 9 8 |
Imagine o encontro consigo próprio vivendo numa natureza intocada, património da UNESCO, e a desfrutar de vistas únicas sobre o oceano Atlântico, o Rio Douro e a cidade do Porto, com a tranquilidade que a sua vida merece.
Imagine finding yourself living in untouched nature, UNESCO heritage, and enjoying the unique views over the Atlantic Ocean, the River Douro and Porto City, with the tranquillity your life deserves.
EXCLUSIVO É O ENCONTRO CONSIGO PRÓPRIO
| 11 10 |
| 13 12 |
EXCLUSIVO É TER TEMPO
A PERDER DE VISTA
EXCLUSIVE IS HAVING
PLENTY OF TIME
| 15 14 |
EXCLUSIVA É A HARMONIA
DO DESIGN COM A NATUREZA
EXCLUSIVE IS NATURE AND
DESIGN IN PERFECT HARMONY
A Quinta Marques Gomes é um condomínio privado que terá uma identidade arquitetónica singular. Todas as villas foram desenhadas com coberturas vegetais, sebes arbustivas e pinturas exteriores com tons orgânicos cuidadosamente selecionados de forma a harmonizar e minimizar o impacto visual das construções.Os projetos de arquitetura desenvolvidos para a Quinta Marques Gomes têm em conta a satisfação dos mais elevados níveis de exigência e bem estar. A prioridade é a oferta de soluções diferenciadas, inovadoras, com o mínimo de densidade visual, proporcionando uma vivência prática adaptada aos novos paradigmas de habitação moderna.
Uma habitação mais confortável, onde se encontre um equilíbrio entre o design, a funcionalidade de cada área e a integração no espaço, permitindo assim usufruir da máxima qualidade de vida.
Aqui serão postas à sua consideração diversas opções de projetos de arquitetura, que serão customizados e adaptados à medida das suas necessidades. Todas iguais no conceito, mas todas diferentes nas necessidades.
Quinta Marques Gomes is a private condominium with a unique architectural identity. All of the villas were designed with plants and shrubs and outdoor paintwork in organic shades, carefully selected for harmony and to minimise the visual impact of the buildings.
The architectural projects developed for Quinta Marques Gomes take the highest levels of quality and well-being into account. The priority is to offer different, innovative solutions, with a minimum of visual density, thus providing for practical living adapted to the new standards of modern housing.
More comfortable housing, where there is a balance between design, the functionality of each area and integration into the space, thus allowing quality of life to be enjoyed to the fullest.
We have several architectural project options for you to choose from. These will then be customised and adapted to meet your needs. They are all the same in design, but all different in needs.
| 17 16 |
RIV
E
R V
ILLA
S
| 19 18 |
EXCLUSIVO É VIVER NO ESPAÇO
QUE SEMPRE SONHAMOS
EXCLUSIVE IS LIVING WHERE YOU
ALWAYS DREAMED
RIVER VILLAS
Abraçadas pelo cenário natural que as rodeia, as River Villas desfrutam de uma paisagem única e eterna sobre a cidade do Porto, sobre a foz do Rio Douro e que se estende pelo oceano Atlântico, uma característica que as torna naturalmente exclusivas.
Estas Villas, com generosas áreas de terreno e construção, serão desenhadas à imagem do seu gosto e necessidades.
Áreas de terreno: entre os 1100 m2 e os 3016 m2 Áreas de habitação: entre 316 m2 e os 379 m2 Área de estacionamento: variável
RIVER VILLAS
Surrounded by the natural landscape, the River Villas have a unique panorama over Porto City, over the mouth of the River Douro and stretching to the Atlantic Ocean. This makes them naturally exclusive.
These Villas, with generous land and construction areas, will be designed to your taste and according to your needs.
Land areas: between 1100 m2 and 3016 m2 Gross floor area: between 316 m2 and 379 m2 Parking area: variable
| 21 20 |
| 23 22 |
GARD
EN V
ILLA
S
| 25 24 |
EXCLUSIVO É ESTAR EM CASA
E TER A NATUREZA À JANELA
EXCLUSIVE IS BEING AT HOME
WITH NATURE ON YOUR
DOORSTEP
GARDEN VILLAS
Em perfeita combinação entre o ambiente natural e a comodidade, as Villas de quatro frentes, na sua maioria térreas, estão situadas no centro do condomínio, com vistas que se prolongam pelo espaço verde do jardim comum da Quinta Marques Gomes.
Estas Villas tem disponíveis várias opções de projetos que lhe permitem escolher a solução que melhor se adapta ao seu estilo de vida.
Áreas de terreno: entre os 750 m2 e os 1500 m2 Áreas de habitação: entre 252 m2 e os 400 m2 Área de estacionamento: variável
GARDEN VILLAS
In a perfect combination of the natural environment and convenience, the detached Villas, mostly single storey villas, are located in the centre of the condominium, with views stretching over the gardens at Quinta Marques Gomes.
There are several project options available for these Villas, which means you can choose the solution that is best suited to your lifestyle.
Land areas: between 750 m2 and 1500 m2 Gross floor area: between 252 m2 and 400 m2 Parking area: variable
| 27 26 |
| 29 28 |
| 31 30 |
TW
IN V
ILLA
S
| 33 32 |
EXCLUSIVO É USUFRUIR
DO NÍVEL MAIS ELEVADO
DA QUALIDADE DE VIDA
EXCLUSIVE IS ENJOYING THE
HIGHEST QUALITY OF LIFE
TWIN VILLAS
Habitações de conceção equilibrada e funcional situadas na zona mais elevada do terreno, controlando do alto o horizonte e toda a paisagem que vai desde a Ponte da Arrábida até à linha infinita do oceano Atlântico.
Estas Twin Villas têm também a possibilidade de serem customizadas, permitindo-lhe escolher a solução que melhor se adapta ao seu estilo de vida. Áreas de terreno: entre os 450 m2 e os 1250 m2
Áreas de habitação: entre 207 m2 e os 252 m2 Área de estacionamento: variável
TWIN VILLAS
These houses have a balanced, functional design and are located on the highest part of the land, overlooking the horizon and all the landscape from Arrábida Bridge to the endless Atlantic Ocean.
There is also the option to customize those Twin Villas, which means you can choose the solution that is best suited to your life style.
Land areas: between 450 m2 and 1250 m2 Gross floor area: between 207 m2 and 252 m2 Parking area: variable
| 35 34 |
| 37 36 |
A Quinta Marques Gomes foi desenhada a pensar em si para lhe proporcionar uma vivência familiar num ambiente tranquilo e confortável.
Este condomínio privado dispõe de um conjunto de serviços dos quais se destaca a segurança permanente que gere o controlo de acessos e garante a total privacidade de todos os residentes.
Quinta Marques Gomes was designed with you in mind so that you and your family can live in a tranquil, comfortable environment.
This private condominium has a set of services which includes a full-time security guard who monitors access and assures total privacy for all the residents.
EXCLUSIVA É A PRIVACIDADE DA FAMÍLIA NUM LUGAR ASSIM
EXCLUSIVE IS FAMILY PRIVACY IN A PLACE LIKE THIS
| 39 38 |
EXCLUSIVO É VIVER A LIBERDADE
DOS TEMPOS LIVRES
EXCLUSIVE IS EXPERIENCING THE
LIBERTY OF FREE TIME
Num verdadeiro eco sistema como o da Quinta Marques Gomes, a reserva natural e as extensas áreas verdes convidam à prática de atividades desportivas e de lazer na presença constante das deslumbrantes vistas sobre o Porto e o Rio Douro. Na margem do rio, a Douro Marina é uma extensão das comodidades exteriores oferecidas neste lugar.
Junto ao jardim central, o parque infantil será a terra dos sonhos dos mais pequenos e a ciclovia a pista perfeita para os seus momentos de lazer.
In a true ecosystem like in Quinta Marques Gomes, the natural reserve and the extensive green areas are an invitation to take part in sports and leisure activities, in the constant company of the breathtaking views over Porto and the River Douro. On the riverbank, the Douro Marina is an extension of the outdoor facilities available here. Near the central gardens, the children’s playground will be a land of dreams for the little ones and the cycleway is perfect for your leisure time.
| 41 40 |
| 43 42 |
Consecutivamente nomeado como melhor destino europeu, o Porto, a cidade que deu nome ao vinho, e Gaia, que lhe oferece as caves onde repousa e ganha corpo, permitem-lhe desfrutar de um vasto património, rico e variado.
Aqui se exibem obras dos mais premiados arquitetos do mundo, espetáculos, gastronomia, monumentos e recantos das ruas antigas que fazem destes lugares uma surpresa permanente, e quando quiser, recolha ao seu lugar único!
Consecutively voted the best European destination, Porto, the city that gave its name to the wine, and Gaia, which has cellars where it rests and ages, will allow you to enjoy a vast, rich and varied heritage.
There are works on show here from the best architects in the world. There are shows, cuisine, monuments and little corners of old streets that make these places a constant surprise. And, when you want, you can just go back to your own unique spot!
EXCLUSIVO É VIVER NUM LUGAR ÚNICO... PERTO DE TUDO
EXCLUSIVE IS LIVING IN A UNIQUE PLACE... NEAR EVERYTHING
| 45 44 |
A Quinta Marques Gomes é servida por uma vasta rede de transportes e acessibilidades que lhe permitem chegar rapidamente a qualquer que seja o seu destino.
Quinta Marques Gomes is served by a vast network of transport and access routes which will allow you to get wherever you want to go quickly.
EXCLUSIVO É VIVER AQUI E ESTAR PERTO DO MUNDO
EXCLUSIVE IS LIVING HERE AND BEING CLOSE TO THE WORLD
Quinta Marques Gomes VCI A1 A28 A20 A1 A44 A29
Vila Nova de Gaia Porto Casa da Música Serralves Parque da Cidade Rio Douro Foz Terminal de Cruzeiros Golfe Miramar Aeroporto Sá Carneiro Rio Douro 17 min 27 min 15 min 10 min 13 min 18 min
46 |
