Página | 2 de 9 Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs, Cher entraîneur, athlète,
Au nom De la TAEBAEK TRIÂNGULO TAEKWONDO (ASSOCIAÇÃO JUVENIL DE SINTRA), je suis heureux de vous inviter, et leurs athlètes à participer à notre cinquième Open Internacional de Taekwondo de Sintra.
Cet événement aura lieu au Pavillon sportif de l'École EB Mestre Domingos Saraiva, Rua Dr. Coutinho Pais 14, Algueirão, Sintra 2725-043.
Ceci a été validé par La Association de Taekwondo de Lisbonne et par la Fédération Portugaise de Taekwondo.
Nous garantissons une organisation de haute qualité et donc nous limiter le nombre d'entrées afin de ne pas compromettre le fonctionnement de l'événement.
Nous nous réjouissons de recevoir votre confirmation de participation jusque le 13 mai 2017 (samedi).
Pour TAEBAEK TRIÂNGULO TAEKWONDO (ASSOCIAÇÃO JUVENIL DE SINTRA) est un grand honneur pour vous et vos équipes accueillir.
Salutations sportives,
Tarik El Jamri,
Président de l’Association
Página | 3 de 9
V Open Internacional de Sintra - Taekwondo
1. information Technique
Promoteur de l'événement: Taebaek Triângulo Taekwondo (Association des Jeunes de Sintra) Appui institutionnel: Mairie de Sintra, conseil paroissial de Algueirão Mem-Martins.
Soutien Logistique: Taekwondo Association de Lisbonne et la Fédération portugaise de Taekwondo.
Directeur de la preuve: Tarik El Jamri
Lieu: Pavilhão Gimnodesportivo da Escola Básica Mestre Domingos Saraiva, localizada na Rua Dr. Coutinho Pais nº14, Algueirão, 2725-043 Sintra
Date: 20 Mai 2017
2. Coordination et contrôle sur la preuve
Taebaek TriânguloTaekwondo ( Association des jeunes de Sintra)3. Gestion et coordination de l'arbitrage
Taebaek Triângulo Taekwondo ( Association des jeunes de Sintra) et Monsieur Jorge Costal.
Méthode de la concurrence:
L'Open International de Taekwondo de Sintra est une Competition des combats joué dans le format de combat olympique avec les catégories de poids, selon les règles de la WTF et le modèle d'élimination simple.
Enfants, Cadets, Juniors, Seniors et Masters:
La compétition se déroule avec les Plastron et les casques de marque Daedo électronique, étant la responsabilité des athlètes d'acquérir les pieds de protection de la marque, Autorisé par la
Página | 4 de 9 Benjamins:
La compétition se déroule avec les Plastron normales, a la responsabilité des athlètes (Plastron
et les autre protections)
4. Les participants
Tous les clubs avec un ou plusieurs athlètes par catégorie femmes et hommes, tous les athlètes doivent être fédéré avec assurance valide et être en possession de leur carte d'identité.
Groupes d'âge – Catégories
Benjamins - Les enfants entre 6 et 8 ans (nés entre 2009 et 2011) Enfants - Les enfants entre 9 et 11 ans (nés entre 2006 et 2008) Cadets - Les jeunes entre 12 et 14 ans (nés entre 2003 et 2005) Juniors - Les jeunes entre 15 et 17 ans (nés entre 2000 et 2002) Seniors - Les adultes de plus de 18 ans (nés avant 2000)
BENJAMINS ENFANTS CADETS JUNIORS SENIORS
MASC FEM MASC FEM MASC FEM MASC FEM MASC FEM
Moins de 20Kg Moins de 18 Kg Moins de 25 Kg Moins de 23 Kg Moins de 33 Kg Moins de 29 Kg Moins de 45 Kg Moins de 42 Kg - - 20 – 23 Kg 18 – 20 Kg 25 – 27 Kg 23 – 25 Kg 33 – 37 Kg 29 – 33 Kg 45-48Kg 42 – 44 Kg - - 23 – 26 Kg 20 – 22 Kg 27 – 29 Kg 25 – 27 Kg 37 – 41 Kg 33 – 37 Kg 48 – 51 Kg 44 – 46 Kg Moins de 54 Kg Moins de 46 Kg 26 – 29 Kg 22 – 24 Kg 29 – 32 Kg 27 – 29 Kg 41 – 45 Kg 37 – 41 Kg 51 – 55 Kg 46 – 49 Kg 54 – 58 Kg 46 – 49 Kg 29 – 32 Kg 24 – 26 Kg 32 – 35 Kg 29 – 31 Kg 45 – 49 Kg 41 – 44 Kg 55 – 59 Kg 49 – 52 Kg 58 – 63 Kg 49 – 53 Kg 32 – 35 Kg 26 – 28 Kg 35 – 38 Kg 31 – 34 Kg 49 – 53 Kg 44 – 47 Kg 59 – 63 Kg 52 – 55 Kg 63 – 68 Kg 53 – 57 Kg 35 – 38 Kg 28 – 32 Kg 38 – 41 Kg 34 – 37 Kg 53 – 57 Kg 47 – 51 Kg 63 – 68 Kg 55 – 59 Kg 68 – 74 Kg 57 – 62 Kg 38 – 41 Kg 32 – 34 Kg 41 – 45 Kg 37 – 41 Kg 57 – 61 Kg 51 – 55 Kg 68 – 73 Kg 59 – 63 Kg 74 – 80 Kg 62 – 67 Kg 41 – 44 Kg 34 – 36 Kg 45 – 49 Kg 41 – 45 Kg 61 – 65 Kg 55 – 59 Kg 73 – 78 Kg 63 – 68 Kg 80 – 87 Kg 67 – 73 Kg Plus que 44 Kg Plus que 36 Kg Plus que 49 Kg Plus que 45 Kg Plus que 65 Kg Plus que 59 Kg Plus que 78 Kg Plus que 68 Kg Plus que 87 Kg Plus que 73 Kg
Página | 5 de 9
5. Arbitrage Détails
Les règles à utiliser dans la compétition sont les nouvelles règles WTF, sauf dans les cas suivants:
• Ne pas le coup de la tête à l'étape Benjamin;
• Benjamins, Enfants, Cadets, Juniors, Seniors et Masters - Chaque match aura trois rounds de 90 secondes avec 30 secondes, sous réserve de modifications.
6. Mesures disciplinaires
Ils peuvent avoir accès aux toutes les conditions requises de pesée des athlètes déjà inscrits et épanouissante.
Il n'y aura aucune tolérance de poids. poids incorrect ou non-présentation des moyens de pesage disqualification.
L'équipe lors de l'Open n'a pas de comportement approprié par les athlètes ou les entraîneurs sera disqualifié.
7. Inscription
Par Email: sintrataekwondo@gmail.com
L’inscription de l’equipe implique que le président du club / école et son délégué ont accepter la déclaration de responsabilité qui est joint au présent règlement.
L'inscription sera considérée comme valide par l'envoi:
• Du tableu d’excel totalement rempli (attaché);
• Le paiement de l’inscription de participation dans le evenment (preuve a attacher)
Página | 6 de 9 Remarque: Les modifications apportées après le Seul terme impliquent le paiement d'une
nouvelle inscription. Aucune inscription ne sera acceptée après le 13 mai 2017.
Le taux d'inscription doit être effectué par transfert bancaire à Taebaek Triângulo Taekwondo (Association des Jeunes de Sintra), sur le compte suivant:
IBAN: PT50-0033-0000-45470086467-05
Contacts: Tarik El Jamri (Telem:. 00351 91 885 67 36) Email: sintrataekwondo@gmail.com
8. Programme de compétition
PRÉSIDENTS / ENTRAÎNEURS / ATHLÈTES / ARBITRES
Heur Jour de Competition (20 mai)
07h30m Arrivées des Équipes
08h00m Accréditation - Les athlètes et les entraîneurs 08h00m Réunion des délégués
08h30m Démaree les combats
20h00m Fin de combat
Cérémonie de clôture - Les gagnants de livraison*
20h30m Fermeture
* - La fourniture de médailles sera faite tout au long de la journée, à la fin de chaque catégorie.
Combats:
• Enfants, Benjamins et cadets - De 8h30m
• Juniors et Seniors – Après le Terme des Combats de Maîtres, Enfants, Cadets et Benjamins, commencera les combats des Juniors et Seniors.
Página | 7 de 9
9. Lieux pour les Pésages (19 mai 2017):
Portugal:
Local do Open: Escola EB Mestre Domingues Saraiva
(Rua Dr. Coutinho Pais 14, Algueirão, 2725-043 Sintra), de 19h à 22h
Taekwondo Dragão do Norte, de 15h à 17h Águias Unidas, de 15h à 17h
20 Km de Almeirim, de 15h à 17h
Clube Taekwondo Portimão, de 15h à 17h
Espagne:
Riveira: Gimnasio Natural Sport, de 15h à 17h Badajoz: Tae Guk Kim Badajoz, de 15h à 17h
10. Premium
1ère place (individuel) - 1 médaille
2ème place (individuel)- 1 médaille
3ème place (individuel) - 1 médaille
1ère place des équipes (F, M) - 1 tasse
2ème place des équipes (F, M) - 1 tasse
3ème place des équipes (F, M) - 1 tasse
Página | 8 de 9
12. Points
Les points sont calculés comme suivant presenté:
• 1ère Place, 7 points • 2ème Place, 3 points • 3ème Place, 1 point
Página | 9 de 9
DÉCLARATION DE RESPONSABILITÉ
Le Club / École / Association______________________________________________________ participant à V Open Internacional de Taekwondo Sintra, stipule que:
1. Reconnu et accepté le contenu complet de la régulation de cette Compétition;
2. Dès l'enregistrement athlètes à travers de sont club, fait en sorte qu'ils remplissent les conditions nécessaires pour une telle participation, y compris une bonne condition physique, ainsi que chaque athlète a mis à jour l'assurance qui les protège contre tout type de blessure que peut se produire;
3. Prend l'entière responsabilité (en tant que délégué de l'équipe) pour tous les actes commis par les athlètes et les membres de la délégation, les accidents, la concurrence supplémentaire et le suivi de l'athlète blessé à l'hôpital dans les situations ne sont pas classés comme une urgence médicale;
4. Supposons que les informations contenues dans le formulaire d'inscription, ce qui est de la responsabilité de l'équipe des délégués.
Tous les documents prouvant les conditions des athlètes présentés, et peut, si nécessaire, être requis par l'organisation afin de prouver la validité des données fournies lors de l'inscription.
