Wilson Sons Shipping Agency CLICK OVER TO VIEW THE FULL-STYLE AND ADDRESS OF WILSON SONS LOCAL OFFICES

(1)

Macapá

Santos

São Sebastião

Wilson Sons Shipping Agency

Rio Grande

Imbituba

Itajaí

São Francisco do Sul

Itaguaí

Rio de Janeiro

Porto do Açu

Vitória

Salvador

Natal

Fortaleza

São Luís

Belém

Business Management Head Office:

Rio de Janeiro Head Office

Manaus

São Paulo Commercial Office

Porto Alegre Commercial Office

Shanghai, China

Overseas Offices:

Miami, USA

Rotterdam, Netherlands

Piraeus, Greece

CLICK OVER TO VIEW THE FULL-STYLE AND ADDRESS OF WILSON SONS LOCAL OFFICES

For commercial follow-up, always copy:

tramp.matriz@wilsonsons.com.br

(2)

Commercial Office – São Paulo

Wilson Sons Agência Marítima Ltda

Av. Ibirapuera, 2033 Ed. Trade Center (1º Andar) São Paulo- SP Zip Code: 04029-100

Commercial Manager: Victor Barbosa Direct Line: +55 (11) 2102-6525 Mobile: +55 (11) 96329-0901

E-mail: victor.barbosa@wilsonsons.com.br

Commercial Coordinator (Minerals, Coal and Steel Products): Luiz Maluza

Direct Line: +55 (11) 2102-6523 Mobile: +55 (11) 99149-7785

E-mail: luiz.maluza@wilsonsons.com.br

Commercial Analyst (Grains, Livestock, Ro-Ro and Breakbulk / Heavy): Thiago Pierry

Direct: + 55 (11) 2102 6504 Mobile: + 55 (11) 99198 8651

E-mail: thiago.pierry@wilsonsons.com.br Commercial Analyst (Sugar, Ethanol, Chemicals and Oil & Gas): Diego Alvarez

Direct: + 55 (11) 2102 6516 Mobile: + 55 (11) 99147 2373

E-mail: diego.alvarez@wilsonsons.com.br Commercial Assistant: Gabriel C. Sanches Direct Line: + 55 (11) 2102-6518

E-mail: gabriel.sanches@wilsonsons.com.br Port Intelligence Supervisor: Emanuel Andrade Direct Line: +55 (11) 2102-6507

Mobile: +55 (11) 94543-2049

E-mail: emanuel.andrade@wilsonsons.com.br

Commercial Office – Porto Alegre

Wilson Sons Agência Maritima Ltda Av. Carlos Gomes, 111 – 12º Andar- 1201 Auxiliadora - Porto Alegre - RS

Zip Code : 90-480-003

Commercial Specialist (Fertilizer): Ursula Schmitz Direct line: +55 (51) 3533-9858

Mobile: +55 (51) 99808-7008

E-mail: ursula.schmitz@wilsonsons.com.br Marketing Analyst: Cristiano Kaehler Direct line: +55 (51) 3533-9857

E-mail: cristiano.kaehler@wilsonsons.com.br

Head Office – Rio de Janeiro

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Rua da Quitanda, 86, 5º Andar

Centro – Rio de Janeiro – RJ – Brasil Zip Code: 20091-005

Phone: +55 (21) 3504-4222

Director: Christian von Lachmann Direct line: +55 (21) 3504-4680

E-mail: christian.lachmann@wilsonsons.com.br CSC, Liner & Projects Manager: Flávia Carvalho Direct Line: +55 (21) 3504-4322

Mobile: +55 (21) 98188-4032

E-mail: flavia.carvalho@wilsonsons.com.br Commercial Assistant: Ana Paula Privat Direct line: +55 (21) 3504-4388

E-mail: anapaula.privat@wilsonsons.com.br Spare Parts and Crew Analyst : Juliana Teixeira Direct line: +55 (21) 3504-4343/ 4466

Mobile: +55 (21) 99495-0955

E-mail: juliana.teixeira@wilsonsons.com.br Marketing Assistant: Dario Lacerda Direct line: +55 (21) 3504-4219

E-mail: dario.lacerda@wilsonsons.com.br

(3)

Macapá

Av. FAB, Ed Macapá Office Center 1070 – Sala 103 Centro - Macapá - AP - Brasil

Zip Code: 68900-007 Phone: +55 (96) 3222-7656

E-mail: operation.macapa@wilsonsons.com.br Operations: Renato Lopes

Direct line: +55 (96) 3222-7656 Mobile: +55 (96) 98122-0322

E-mail: operation.macapa@wilsonsons.com.br Shipping Agency Coordinator: Daniel Dias Phone: +55 (91) 4009-0060

Mobile:+55 (91) 98222-1800

E-mail: daniel.dias@wilsonsons.com.br Branch Manager: Fábio Frazão Phone: +55 (91) 4009-0070 Mobile:+55 (91) 99334-3650

E-mail: fabio.frazao@wilsonsons.com.br North Region Manager: José Cilone da Silva Direct line: +55 (81) 3419-1330

Mobile: +55 (81) 99666-1025 E-mail: jcd@wilsonsons.com.br Ports attended: Santana

Manaus

Rua Pará, Nº 161, Sala 108, Quadra 60, Conj. Vieiralves

Nossa Senhora das Graças - Manaus - AM - Brasil Zip Code: 69.053-070

Operations: Edwin Munoz Direct line: +55 (92) 3584 1916 Mobile: +55 (92) 98106-1110

E-mail: operation.manaus@wilsonsons.com.br Shipping Agency Coordinator: Daniel Dias Phone: +55 (91) 4009-0060

Mobile:+55 (91) 98222-1800

Mobile: +55 (81) 99666-1025 E-mail: jcd@wilsonsons.com.br Ports attended: Manaus, Itacoatiara

Manaus

Itacoatiara

Macapá

Santana

AM

AP

(4)

Belém

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Rua dos Mundurucus, 3100, Sala 2601/2605 Cremação, - Belém – PA – Brasil

Zip Code: 66040-033 Phone: +55 (91) 4009-0050 Fax: +55 (91) 4009-0051

E-mail: operation.belem@wilsonsons.com.br Shipping Agency Coordinator: Daniel Dias Phone: +55 (91) 4009-0060

Mobile:+55 (91) 98222-1800

Mobile: +55 (81) 99666-1025 E-mail: jcd@wilsonsons.com.br

Ports attended: Belém, Trombetas, Munguba, Vila do Conde, Obidos, Santarém and Juruti.

São Luís

Avenida Colares Moreira, Qd. 28 Lt 07 – Sl. 303/304 São Luís – MA – Brasil

Zip Code: 65075-440 Phone: +55 (98) 3313 4301

E-mail: operation.sluis@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Renato Ayres Direct line: +55 (98) 3313-4301 Mobile: +55 (98) 98114-1032

E-mail: Renato.ayres@wilsonsons.com.br Branch Manager: Fábio Frazão

Phone: +55 (91) 4009-0070 Mobile:+55 (91) 99334-3650

Ports attended: Ponta da Madeira, Itaqui and Alumar

Belém

Trombetas

_{Munguba Vila do Conde}

Óbidos

Santarém

São Luíz

Itaqui / Ponta da Madeira

Alumar

Juruti

PA

MA

(5)

Natal

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Rua Frei Miguelinho, 48, Ribeira Natal – RN – Brasil

Zip Code: 59.102-180 Phone: +55 (84) 3201-5226 Fax: +55 (84) 3201-7634

E-mail: operation.natal@wilsonsons.com.br Shipping Supervisor: Renan Queiroz Direct line: 55 (85) 4005 6164

Mobile: 55 (85) 99996 0866

Email: renan.queiroz@wilsonsons.com.br Operations: Marcelo Freire

Phone: +55 (84) 3201-5226 Mobile: +55 (84) 99913-5525

E-mail: agency.natal@wilsonsons.com.br Branch Manager: Jamiro Dias

Mobile: +55 (85) 99996-0343 Phone: + 55 (85) 4005-6188

E-mail: jamiro.dias@wilsonsons.com.br North Region Manager: José Cilone da Silva Direct line: +55 (81) 3419-1330

Mobile: +55 (81) 99666-1025 E-mail: jcd@wilsonsons.com.br Port attended: Natal, Areia Branca

Fortaleza

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Av. Santos Dumont, 1789 / Sala 1301 a 1304 Aldeota / Ed Potenza Fortaleza - CE - Brasil Zip Code: 60150161

Phone: +55 (85) 4005-6151 Fax: +55 (85) 4005-6161

E-mail : operation.fortaleza@wilsonsons.com.br Shipping Supervisor: Renan Queiroz

Direct line: 55 (85) 4005 6164 Mobile: 55 (85) 99996 0866

Email: renan.queiroz@wilsonsons.com.br Branch Manager: Jamiro Dias

Mobile: +55 (85) 99996-0343 Phone: + 55 (85) 4005-6188

E-mail: jamiro.dias@wilsonsons.com.br North Region Manager: José Cilone da Silva Direct line: +55 (81) 3419-1330

Ports attended: Pecém and Mucuripe (Fortaleza)

Fortaleza

Pecém

CE

Natal

RN

Areia Branca

Ceará and Rio Grande do Norte

(6)

Salvador

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Av. Estados Unidos, 528 – 10º Andar, Salas 1001/1004 and 1017/1019

Comércio – Salvador – BA – Brasil Zip Code: 40010-020

Phone: +55 (71) 2104-9766

E-mail: agency.salvador@wilsonsons.com.br Operations: Giancarlo Silva

Phone: +55 (71) 2104-9777 Mobile: +55 (71) 98175-3653

E-mail: agency.salvador@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Ismael Soriano Direct line: +55 (71) 2104-9761

E-mail: ismael.soriano@wilsonsons.com.br Branch Manager: Sérgio Joaquim da Silveira Phone: +55 (71) 2104-9760

Mobile: +55 (71) 98193-1690 E-mail: sejs@wilsonsons.com.br

Northeast Regional Manager: Helio Vaisman Phone: +55 (81) 3419-1310

Mobile: +55 (81) 9666-1014

E-mail: helio.vaisman@wilsonsons.com.br

Ports attended: Salvador, Ilhéus, Aratu, Usiba, Madre de Deus, Barra dos Coqueiros (Aracaju), Maceió, Suape, Recife, e Cabedelo.

Salvador

Aratu

Ilhéus

Barra dos Coqueiros

Maceió

Recife

Madre de Deus

Suape

Cabedelo

Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco and Paraíba

(7)

Porto do Açu

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Av. Liberdade, 1838 - 2th Andar

Grussaí, São João da Barra – RJ – Brazil Zip Code: 28-200.00

E-mail: operation.acu@wilsonsons.com.br Supervisor Of Operation: Rodrigo Baiense Mobile: +55 (21) 99988-9093

E-mail: rodrigo.baiense@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Gisa Astone

E-mail: gisa.astone@wilsonsons.com.br Ports attended: Porto do Açu

Vitória

_{Tubarão / Praia Mole}

Portocel

Ponta Ubu

Paul / Capuaba

ES

Vitória and Rio de Janeiro (Porto do Açu)

Vitória

Avenida Nossa Senhora dos Navegantes, 451 – 19º andar – Sl 1901

Enseada do Sua - Vitória - ES - Brasil Zip Code: 29050-335

Phone: +55 (27) 3232-1422 Fax: +55 (27) 3222-1297

E-mail:agency.vitoria@wilsonsons.com.br Shipping Supervisor: Gevaldo Bianchi Mobile: +55 (27) 99989-1506

E-mail:agency.vitoria@wilsonsons.com.br Shipping Supervisor: Marcelo Menezes Mobile: + 55 (27) 99961 3001

email:agency.vitoria@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Gisa Astone Direct Line: +55 (27) 3232-1434 Mobile: +55 (27) 99900-2927

E-mail:gisa.astone@wilsonsons.com.br Branch Manager: Marcelo Knaak Direct line: +55 (27) 3232-1420 Mobile: +55 (27) 99780-3417

E-mail:marcelo.knaak@wilsonsons.com.br

Ports attended: Portocel, Praia Mole, Capuaba, Tubarão, Paul and Ponta Ubu.

(8)

Itaguaí

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Estrada Ilha da Madeira, 53 – 4º Lot. – Z12 Itaguaí – Rio de Janeiro – RJ – Brasil Zip Code: 23800-000

Phone: +55 21 26883574 Fax: +55 21 26883574

E-mail: operation.itaguai@wilsonsons.com.br Shipping Supervisor: Jeremy Mcmahon Direct line: +55 (21) 2102-9957

Mobile: +55 (21) 999889093 Nextel: +55 (21) 78931723

E-mail: operation.itaguai@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Priscilla Araujo Direct line: +55 (21) 2102-9997 Mobile: +55 (21) 99914-0142

E-mail: priscilla.araujo@wilsonsons.com.br

Ports attended: Itaguaí, Guaiba Island and Sudeste.

Angra dos Reis

Itaguaí

Rio de Janeiro

Guaiba Island

Forno

Buzios

Niterói

RJ

Rio de Janeiro

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Rua da Quitanda, 86, 6th Andar Centro – Rio de Janeiro – RJ – Brasil Zip Code: 20091-005

Phone: +55 (21) 2102-9950 Fax: +55 (21) 2102-9993

E-mail: operation.rjaneiro@wilsonsons.com.br Operations Supervisor: Evandro Duarte Direct line: +55 (21) 2102-9954

Mobile: +55 (21) 99289-4789

E-mail: evandro.duarte@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Priscilla Araujo Direct line: +55 (21) 2102-9997 Mobile: +55 (21) 99914-0142

E-mail: priscilla.araujo@wilsonsons.com.br RJ/ES Region Manager: Elisio Dourado Direct line: +55 (21) 2102-9951

Mobile: +55 (21) 98171-3288

E-mail: elisio.dourado@wilsonsons.com.br

Ports attended: Rio de Janeiro, Angra dos Reis, Forno, Buzios and Niteroi.

(9)

São Sebastião

Wilson sons Agência Maritima Ltda Rua Auta Pinder, 114

Centro - São Sebastião - SP – Brasil. Zip Code: 11600-000

Phone: +55 (12) 3891-2200 Ext: 2205 Fax: +55 (12) 3891-2201

E-mail: agency.ssebastiao@wilsonsons.com.br Operations: Eduardo de Souza

Direct line: +55 (12) 3891-2205 Mobile: + 55 (12) 99146-2075

E-mail: agency.ssebastiao@wilsonsons.com.br Operations Supervisors:

Roberto Borges Mobile (13) 99157-1552 Allan Pereira da Silva Mobile (13) 99811-0064 Shipping coordinator: Philip Leslie

Direct line: +55 (13) 3211-2338 Mobile: + 55 (13) 99140-4620

Email: philip.leslie@wilsonsons.com.br

Port attended: São Sebastião, Ilhabela and Ubatuba

Santos

Ilhabela

São Sebastião

Ubatuba

Usiminas

SP

São Paulo

Santos

Wilson sons Agência Maritima Ltda Avenida Ana Costa 291, CJ 92 Santos - SP - Brasil

Zip Code: 11060-001 Phone: +55 (13) 3211-2300 Fax: +55 (13) 3219-5250

E-mail: operation.santos@wilsonsons.com.br Operations Supervisor: Roberto Borges Direct line: +55 (13) 3211 2329

Mobile: +55 (13) 99157 -1552

E-mail: roberto.borges@wilsonsons.com.br Operations Supervisor : Allan Pereira da Silva Direct line: +55 (13) 3211-2354

Mobile: +55 (13) 98111-0064

E-mail: allan.pereira@wilsonsons.com.br Shipping coordinator: Philip Leslie Direct line: +55 (13) 3211-2338 Mobile: + 55 (13) 99140-4620

Email: philip.leslie@wilsonsons.com.br Ports attended: Santos, Usiminas

(10)

Paranaguá

Rua Julia da Costa, n° 70, 1° Andar Open Shopping Centro Histórico – Paranaguá – Paraná

Zip Code: 83.203-060 Fax: +55 (41) 2152-1440

E-mail: agency.paranagua@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Adriano Cunha

E-mail: adriano.cunha@wilsonsons.com.br Branch Manager: Yuri Fedoruk

E-mail: yuri.fedoruk@wilsonsons.com.br Ports attended: Paranaguá and Antonina

PR

Paranaguá

Antonina

(11)

São Francisco do Sul

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Praça Getúlio Vargas, 70

São Francisco do Sul - SC - Brasil Zip Code: 89240-000

Phone: +55 (47) 3471-2460

E-mail : operation.sfrancisco@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Fábio Saraiva

E-mail: fabio.saraiva@wilsonsons.com.br SC/RS Region Manager: Jonathan Crossley Direct line: +55 (47) 3471-2401

Mobile: +55 (47) 99263-7655

E-mail: jonathan.crossley@wilsonsons.com.br

Port attended: São Francisco do Sul and Itapoá

Imbituba

São F. do Sul

Itajaí

Navegantes

Porto Belo

SC

Itapoá

Santa Catarina

Itajaí

Av. Cel. Marcos Konder, 1.177 – 6º andar / 603 Centro- Itajaí - SC Brasil

Zip Code: 88301-303

E-mail: agency.itajai@wilsonsons.com.br Operations Dept.: Eduardo Filho Direct Line: +55 (47) 3404-7355 Mobile: +55 (47) 99915-5978

E-mail: eduardo.costa@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Fábio Saraiva Direct line: +55 (47) 3471-2461 Mobile: +55 (47) 98405-7508

Mobile: +55 (47) 99263-7655

E-mail: jonathan.crossley@wilsonsons.com.br Port attended: Itajaí, Navegantes and Porto Belo

Imbituba

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Rua Nereu Ramos, 404 - Sala 401,402 Centro - Imbituba - SC - Brasil

Zip Code: 88.780-000 Phone: +55 (48) 3355-8400

E-mail: agency.imbituba@wilsonsons.com.br Operations: Cleber Demetrio dos Santos Phone: +55 (48) 3355-8405

Mobile: +55 (48) 99915-2277

E-mail: agency.imbituba@wilsonsons.com.br Operations: Cesar Guimarães Filho

Phone: +55 (48) 3355-8419 Mobile: +55 (48) 99915-7451

E-mail: agency.imbituba@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Fábio Saraiva

Mobile: +55 (47) 99263-7655

E-mail: jonathan.crossley@wilsonsons.com.br Port attended: Imbituba

(12)

Rio Grande

Wilson Sons Agência Marítima Ltda Rua Riachuelo, 201/205

Rio Grande - RS - Brasil Zip Code: 96200-390 Phone: +55 (53) 3233-7700 Fax: +55 (53) 3231-1246

E-mail:agency.rgrande@wilsonsons.com.br Shipping Coordinator: Pedro Klein

E-mail:pedro.klein@wilsonsons.com.br Branch Manager: Ricardo Patta Direct line: +55 (53) 3233-7701 Mobile: +55 (53) 99997-4973

E-mail:ricardo.patta@wilsonsons.com.br SC/RS Region Manager: Jonathan Crossley Direct line: +55 (47) 3471-2401

Mobile: +55 (47) 99263-7655

E-mail: jonathan.crossley@wilsonsons.com.br

Ports attended: Rio Grande, Tramandai, Porto Alegre and Santa Clara

Porto Alegre

Tramandaí

Santa Clara

Rio Grande

RS

(13)

Oversea Offices

Miami, USA

CDM Shipping and Trade, Inc. 950 Brickell Bay Dr., #3507 Miami, FL 33131 – USA

Commercial Representative.: Colin Marks Mobile: +1 (305) 793-8008

E-mail: colm@wilsonsons.com.br

Shanghai, China

Wilson Sons Shanghai Office

Room I, 25/F., No.720, Pudong Avenue, Shanghai, PRC. ZIP: 200120

Commercial Representative: Christy Fu Direct line: +86 (21) 50366616

Fax number: + 86 (21) 50366636 Mobile number: +86 13764733982 E-mail: christy.fu@wilsonsons.com.cn Commercial Representative: Joanna Xiang Tel: +86 (21) 50365005 Mob: +86 18217480960 E-mail: joanna@wilsonsons.com.cn

Rotterdam, Netherlands

Mideko Shipping Boekweitstraat 58 2153 GL Nieuw Vennep The Netherlands

Commercial Representative: Michel de Kok Direct line: +31(0)252672479

Mob: +31-652189479

Email : michel@mideko-shipping.com

Piraeus, Greece

Thomas Psarras Shipping 5, Bouboulinas Street Piraeus 185 35 - Greece

Commercial Representative: Thomas Psarras Direct line: +30 210-4110594 / 210-4130488 Mobile: +30 6974-419241

A.O.H.: +30 210-4534079 Fax: +30 210-4220111 E-mail: psarrast@otenet.gr