Angol−magyar e-szótár
Az Angol−magyar szótár (2. kiadás: 2012) e-melléklete. © Akadémiai Kiadó, 2012 Minden jog fenntartva, beleértve a sokszorosítás, az on-line digitális publikálás, a mű bővített, illetve rövidített változata kiadásának jogát is. A kiadó írásbeli hozzájárulása nélkül sem a teljes mű, sem annak része semmiféle formában nem sokszorosítható. A műben megjelenő áruk, árunevek mellett szokás szerint nem tüntetjük fel az azokhoz esetleg kapcsolódó iparjogvédelmi oltalom (szabadalom, használati minta, ipari minta, védjegy, származási jelzés, eredetmegjelölés) tényét. Az ilyennemű utalás hiánya semmiképp nem értelmezhető oly módon, hogy az adott áru vagy név ne állana iparjogvédelmi oltalom alatt.a ne egy A fn A, jeles aback hsz vissza, hátba abacus fn (golyós) számológép, abakusz abandon fn fesztelen viselkedés, önfeledtség, hányavetiség ige elhagy, felad, letesz, felhagy, otthagy, abbahagy → abandoned ige (Past) abandoned mn elhagy(at)ott, elárvult, lakatlan, puszta → abandon ige (Infinitive) abase ige megaláz abash ige megszégyenít, zavarba hoz abate ige csökken, alábbhagy, csökkent, hatálytalanít, enyhül, mérsékel abattoir fn (köz)vágóhíd abbess fn apátnő, apácafőnöknő abbey fn apátság abbot fn apát abbreviate mn (le)rövidített ige megrövidít, rövidít
abbreviation fn rövidítés, megrövidítés abdicate ige lemond abdication fn lemondás, leköszönés abdomen fn potroh, has, altest, alhas abdominal mn hasi, hasüregi, altesti, alhasi abduct ige elrabol (vkt), (erőszakkal) elszöktet, eltávolít, megszöktet aberration fn eltérés, aberráció, tévelygés, tévút, eltévelyedés, torzítás abet ige elősegít, támogat, felbujt vkit abetment fn bűnpártolás abetter fn bűnrészes, felbujtó abeyance fn nyugvás abhor ige utál (vmt), gyűlöl vmit, irtózik abhorrence fn irtózás, undor, utálat abhorrent mn iszonyatos, elrémítő abide ige eltűr, tartózkodik, marad, (vm) megmarad, fennmarad → abode ige (Past)
ability fn képesség (to do sg vmt tenni), tehetség, adottság, készség abject mn alávaló, nyomorúságos, aljas fn nyomorult abjection fn megalázottság ablative fn ablativus, ablatívusz mn ablatív eset ablaze mn lángvörös, lángoló, ragyogó hsz lángoló, ragyogó, tündöklő able mn képes (vmre), ügyes, hasznavehető, tehetséges, rátermett able-bodied mn katonai szolgálatra alkalmas, erős, egészséges, erőteljes, izmos, jó erőben levő ably hsz ügyesen, hathatósan abnormal mn rendellenes, szabálytalan, abnormális, kóros, fonák abnormality fn rendellenesség, szabálytalanság, abnormitás aboard hsz hajón, repülőgépen, vonaton elölj hajón abode fn lakóhely → abide ige (Infinitive) abolish ige eltöröl, megszüntet, érvénytelenít, megsemmisít abolition fn eltörlés, megszüntetés
A-bomb fn atombomba abominable mn utálatos, förtelmes, gyűlöletes, gyalázatos abomination fn utálat, irtózás, förtelem aboriginal mn ősi, bennszülött fn őslakó aborigine fn bennszülött abort ige elvetél, abortál fn program megszakítása/leállítása, félbehagyás, felfüggesztés abortion fn abortusz, (el)vetélés, abortálás, terhességmegszakítás abortive mn sikertelen, meddő, elvetélt fn magzatelhajtó szer abound ige hemzseg with sg vmitől, bőven/bőségesen (v. szép számmal) van, bővelkedik vmiben about hsz mindenfelé, körülbelül, összevissza, közel, körül, mintegy elölj (vk, vm) felől, közel vmhez, után, körülbelül, cirka, vmi/vki körül above mn fenti hsz felett, felül, fenn, fentebb elölj felett, fölé, felül, fenn fn a fenti, a fent említett, az idézett above-board mn nyílt, őszinte, korrekt hsz nyíltan abrasion fn (le)horzsolás, (le)dörzsölés, (le)dörzsölődés, koptatás, kopás, abrázió
abrasive mn goromba, nyers, köszörülő, csiszoló fn csiszolóanyag abreast hsz egymás mellett, egymás mellett, váll váll (v. fej fej) mellett, jól informált/értesült (vmről) abridge ige kivonatol, (le)rövidít, megkurtít → abridged ige (Past) abridged mn rövidített → abridge ige (Infinitive) abroad hsz széltében-hosszában, kinn, külföldön, külföldre abrogate ige érvénytelenít, megszüntet, eltöröl, felmond abrupt mn hirtelen, összefüggéstelen, kapkodó, lökésszerű abscess fn tályog, kelés absence fn távollét (from vhonnan), hiányzás, távolmaradás, hiány (of vmnek), mulasztás absent mn hiányzó (személy) (from vhonnan), figyelmetlen, távollevő absentee fn távollevő absenteeism
fn lógás, távolmaradás, gyakori/rendszeres/igazolatlan hiányzás/távolmaradás, munkakerülés, iskolakerülés, önkényes távolmaradás absent-minded mn szórakozott, feledékeny, figyelmetlen absolute mn teljes, abszolút, feltétlen, korlátlan, kizárólagos fn abszolútum
absolutely hsz teljesen, feltétlen(ül), abszolúte absolutism fn abszolutizmus, önkényuralom, zsarnokság absolve ige feloldoz (sy from sg vkt vm alól), felold, felment absorb ige elnyel, felszív, abszorbeál, beiszik, csillapít, felfog → absorbed ige (Past) → absorbing ige (Present Participle) absorbed mn elmerült, elmélyedt (in vmben) → absorb ige (Infinitive) → absorbing ige (Present Participle) absorbent mn felszívó, abszorbens fn abszorbens (anyag) absorbing mn elnyelő, abszorbens, abszorpciós, érdekfeszítő → absorb ige (Infinitive) → absorbed ige (Past) absorption fn elnyelés, abszorpció, felszívás, felszívódás, (szellemi) elmélyedés, elmerülés abstain ige tartózkodik abstemious mn mértékletes abstention fn tartózkodás (from vmtől) abstinence fn önmegtartóztatás, tartózkodás (from vmtől), absztinencia abstinent mn önmegtartóztató, absztinens fn a szesztilalom híve
abstract mn elvont, absztrakt fn (rövid) (tartalmi) kivonat, absztrakt, rezümé, összefoglalás ige elvon, eltulajdonít, absztrahál, kivonatol abstraction fn absztrakció, absztrahálás, elvonatkoztatás, elvonás, szórakozottság abstruse mn obskúrus, homályos, nehezen érthető, rejtett értelmű absurd mn képtelen, abszurd, lehetetlen, nevetséges absurdity fn képtelenség, abszurdum, abszurditás abundance fn bőség, jólét, sokaság (of vmből), gazdagság, jómód abundant fn bőséges, kiadós, gazdag (in vmben) mn bő(séges), kiadós, gazdag abuse fn visszaélés, túlkapás, gyalázkodás, ócsárlás, mocskolódás, bántalmazás ige visszaél, sérteget, erőszakot követ el, becsmérel, gyaláz, bántalmaz vkit abusive mn sért(eget)ő, gyaláz(kod)ó, becsmérlő, ócsárló abut
ige határos, szomszédos, összeér (vmvel), felfekszik (on/against vmnek/vmre), csatlakozik, összeilleszt abutment fn tám(asz)pillér, támfal, ellenfal, bütüillesztés, gyámoszlop, hídfő abyss fn szakadék, örvény AC Krisztus előtt, váltakozó áram, Kr.e. academic mn tudományos, akadémiai, egyetemi, akadémikus, főiskolai
fn tudós, egyetemi oktató, egyetemi/főiskolai oktató/tanár academician fn akadémikus academy fn akadémia, főiskola Academy Award fn Oscar-díj accede ige beleegyezik (to vmbe), csatlakozik (to vmhez) accelerate ige (meg)gyorsít, gyorsul, siettet, felgyorsul acceleration fn (meg)gyorsítás, gyorsulás, siettetés accelerator fn gyorsító(szer), gázpedál, akcelerátor, gyorsítóideg accent fn hangsúly, ékezet, akcentus, hanghordozás, nyomaték, vessző ige hangsúlyoz, kidomborít accentuate ige hangsúlyoz, kiemel, kihangsúlyoz, kidomborít, aláhúz accept ige elfogad, felvesz, hozzájárul, (magára) vállal, akceptál acceptable mn elfogadható, helytálló acceptance fn elfogadás, beleegyezés, helybenhagyás, tudomásulvétel access fn hozzáférés, bejárat, hozzáférhetőség, elérés, bejutás vhová, megközelítés ige elér, hozzáfér accessible mn hozzáférhető, elérhető, megközelíthető, megkörnyékezhető, befolyásolható
accession fn gyarapodás, szerzeményezés, növedék, csatlakozás, szaporulat ige szerzeményez, (be)katalogizál accessory mn járulékos, mellékes fn kellék, tartozék, bűntárs, felszerelés, cinkos(társ), bűnrészes access road fn bekötőút, feljáró út, ráhajtóút accident fn baleset, szerencsétlenség, járulék(os tulajdonság) accidental mn véletlen, akaratlan, esetleges, mellék(es) fn véletlen accident-prone mn balesetre hajlamos acclaim fn tetszésnyilvánítás, éljenzés, nyilvános elismerés ige megtapsol, (meg)éljenez acclamation fn éljenzés, tetszésnyilvánítás, üdvrivalgás acclimatize ige meghonosít accommodate ige elszállásol, befogad, elhelyez, összeegyeztet, kibékít, ellát sy with sg vkit vmivel → accommodating ige (Present Participle) accommodating mn előzékeny, alkalmazkodó, szolgálatkész, szíves, simulékony → accommodate ige (Infinitive) accommodation
fn szállás, alkalmazkodás (to vmhez), elhelyezés(i lehetőség), férőhely, befogadóképesség, elszállásolás
accompaniment
accompanist fn kísérő accompany ige (el)kísér, vmvel velejár accomplice fn bűntárs, bűnrészes, tettestárs, cinkos (in vmben), bűnsegéd accomplish ige elér, elvégez, befejez, teljesít, végrehajt, megvalósít → accomplished ige (Past) accomplished mn kész, befejezett, csiszolt, rutinos → accomplish ige (Infinitive) accomplishment fn véghezvitel, teljesítés, befejezés, teljesítmény, megvalósítás, kivitel accord fn egyetértés, összhang, megegyezés, egyezség, egyezés, harmónia ige megad, összeegyeztet, nyújt → according ige (Present Participle) accordance fn egyetértés according hsz vmi szerint, vmihez képest, vminek megfelelően → accord ige (Infinitive) accordingly hsz eszerint, tehát, aszerint accordion fn (tangó)harmonika accost ige megszólít, leszólít account fn számla, beszámoló, kimutatás, jelentés, számítás ige tart → accounting ige (Present Participle)
accountable mn felelős vmiért accountancy fn könyvelés, könyvvitel, könyvelőség, könyvvizsgálat accountant fn könyvelő, könyvvizsgáló, számvevő account for ige elszámol vmivel, indokol, megmagyaráz, számol vmiért account holder fn számlatulajdonos accounting fn könyvelés, könyvvitel, számvitel, könyvvizsgálat, számfejtés → account ige (Infinitive) accredit ige akkreditál, elismer, meghatalmaz → accredited ige (Past) accredited mn akkreditált, meghatalmazott, megbízott → accredit ige (Infinitive) accretion fn növedék, összenövés, lenövés, feltöltődés, akkréció, növekedés accrue fn növekmény ige (fel)szaporodik, növekszik accumulate ige (fel)halmoz, felhalmozódik, akkumulál, felgyülemlik, összehord, összejön accumulation fn felhalmozás, felhalmozódás, felgyülemlés, felszaporodás, akkumuláció, tezaurálás accumulative mn összegyülemlő, felhalmozódó, halomba/rakásra gyűlő accumulator fn akkumulátor
accuracy fn precizitás, hitelesség, szabatosság, élethűség, gondosság, helyesség accurate mn pontos, precíz, szabatos, helyes, gondos, hibátlan accursed mn (meg)átkozott, átkos accusation fn vádemelés, (meg)vádolás, vád accusative mn tárgyesettel járó fn tárgyeset, accusativus accuse ige (meg)vádol (vmvel) → accused ige (Past) accused fn vádlott, terhelt → accuse ige (Infinitive) accustom ige (hozzá)szoktat, megszoktat → accustomed ige (Past) accustomed mn megszokott, szokásos, mindennapi → accustom ige (Infinitive) AC/DC fn sztereo, langyos mn biszex, sztereo, langyos ace mn menő, sztár, ász fn ász, sztár, nagyágyú, tanár, penge, disznó ige ászt szervál/üt acetone fn aceton acetylene fn acetilén
ache fn fájdalom, fájás ige fáj, sajog achieve ige elér, teljesít, elvégez, kivív, megtesz achievement fn teljesítmény, megvalósítás, vívmány, keresztülvitel, siker acid mn savanyú, savas fn sav, LSD acidity fn savasság, savanyúság, savtartalom, csípősség, élesség acid rain fn savas eső acid test fn savpróba acknowledge ige elismer, beismer, nyugtáz, elfogad, visszaigazol, belát acknowledgement fn elismerés, visszaigazolás, tudomásulvétel, nyugtázás, elismervény acme fn tetőpont, csúcspont, tetőfok, krízis acne fn pattanás, pörsenés, akné acolyte fn ministráns acorn fn makk acoustic mn akusztikus, akusztikai, hallási, hangtani fn akusztika, hangtan acoustics
fn akusztika, hangtan acquaint ige (meg)ismertet, értesít acquaintance fn ismerős, ismeretség acquiesce ige beleegyezik, belemegy, belenyugszik (in vmbe) acquire ige elsajátít, (meg)szerez, felvesz acquisition fn szerzemény, elsajátítás, (meg)szerzés, beszerzés, vétel, szerzeményezés acquisitive mn nyereségvágyó, nyereséghajhászó, kapzsi acquit ige felment, kiegyenlít, nyugtáz acquittal fn felmentés acquittance fn kiegyenlítés, kifizetés acre fn rét acrid mn fanyar, csípős, keserű, kesernyés acrimonious mn csípős, maró, kesernyés, epés acrimony fn fanyarság, keserűség, kesernyésség acrobat fn akrobata, artista, légtornász, erőművész acrobatics fn akrobatika
acronym fn betűszó, mozaikszó across hsz, elölj át, keresztül, vmn túl, keresztbe(n), odaát acrylic mn akril fn akril, akrilszál, akrilgyanta act fn tett, cselekedet, felvonás, törvény, cselekvés, aktus (folyamata) ige (el)játszik, működik, cselekszik, alakít, megjátszik, eljár → acting ige (Present Participle) act for ige képvisel, helyettesít vkt acting mn ható, helyettes, ügyvezető fn játék, színészet, színjátszás, alakítás, eljátszás → act ige (Infinitive) action fn akció, tett, cselekvés, cselekmény, cselekedet, működés action replay fn ismétlés, visszajátszás, lassított felvétel action stations fn harcálláspont, harci felállás, harckészültség isz harckészültség activate ige aktivál, élénkít, aktivizál active mn aktív, (még) működő, tevékeny, cselekvő, élénk, ható fn cselekvő (ige)alak activist fn aktivista activity fn tevékenység, aktivitás, ténykedés, elfoglaltság, foglalkozás, működés
act on ige fellép vhogyan actor fn színész, színművész actress fn színésznő, színművésznő actual mn való(ságos), tényleges, jelenlegi, reális, effektív fn valóságos személy/dolog actuality fn realitás actually hsz valójában, ténylegesen, tulajdonképpen, voltaképpen, sőt actuate ige indít (vkt vmre), hajt, meghajt act upon ige teljesít, hat(ással van) vmre acumen fn gyors felfogás, éles ész/elme, éleselméjűség, ítélőképesség, gyors észjárás, éleslátás acupuncture fn akupunktúra acute mn éles, heveny, akut, hegyes, heves ad fn (apró)hirdetés, reklám AD Kr. u., időszámításunk szerint adagio hsz, mn lassan, lassú fn adagio adamant mn hajthatatlan
fn gyémánt adapt ige alkalmaz (vmt vmre), átdolgoz, adaptál, átalakít adaptable mn alkalmazkodó, rugalmas adaptation fn adaptáció, átdolgozás, alkalmazás, alkalmazkodás, átalakítás adapter fn feldolgozó, átdolgozó, elosztó, illesztődarab, adapter adaptor fn elosztó add ige hozzáad, összead, hozzáfűz, hozzátold, ráad vmt vmre, hozzátesz addendum fn kiegészítés, pótlás, függelék, addenda adder fn vipera, összeadó, számológép addict fn rabja vminek, rab, szenvedélyes híve vmnek addiction fn függőség, függés addictive mn függőséget okozó, addiktív addition fn kiegészítés, összeadás, hozzáadás, pótlás, toldalék, addíció additional mn kiegészítő, további, járulékos, újabb, pót-, utólagos additive mn összeadási fn adalék(anyag) add on
ige hozzászámít vmhez address fn cím(zés), (üdvözlő)beszéd, előadás, felirat, megszólítás ige megszólít (vkt), üdvözöl, címez, megcímez, szólít (vkt vmnek), irányít address book fn címjegyzék, címtár addressee fn címzett adduce ige felhoz add up ige összegez, összead, stimmel adept mn ügyes, hozzáértő fn szakértő, műértő adequate mn adekvát, megfelelő, kielégítő, elég, elégséges (to vmre/vmhez), kellő adhere ige ragad to sg vmihez, ragaszkodik, tartja magát vmihez adherent fn híve (of vmnek), követő mn (hozzá)tapadó (to vmhez), ragadós, hozzátartozó adhesion fn (oda)tapadás, adhézió, lenövés, összenövés, hozzánövés adhesive mn ragadó(s), (oda)tapadó, enyvezett, tapadós fn kötőanyag, ragasztó(szer), ragasztóanyag ad hoc mn, hsz alkalmi adit fn tárna adjacent
mn szomszédos, határos fn szomszéd adjective mn melléknévi fn melléknév adjoin ige határos, érintkezik, szomszédos, csatlakozik (vmhez) adjourn ige elnapol, berekeszt, elhalaszt, bezár adjournment fn elhalasztás, elnapolás, felfüggesztés, berekesztés adjudge ige (bírói úton) dönt, megítél, kimond adjudicate ige megítél, bíráskodik, ítélkezik adjunct mn járulékos, mellékes, kísérő fn (nyelvtani) bővítmény adjust ige beállít, megigazít, beszabályoz, kiegyenlít, eligazít, arányosít (to vmt vmhez) adjustment fn beállítás, beigazítás, beszabályozás, kiegyenlítés, helyesbítés, szabályozás adjutant fn szárnysegéd, segédtiszt, hadsegéd, adjutáns ad lib mn rögtönzött hsz tetszés szerint fn rögtönzés ige rögtönöz administer ige vezet, igazgat, intéz, adminisztrál, kezel, bead administration fn adminisztráció, igazgatás, kormányzat, államapparátus, intézés, kezelés
administrative mn adminisztratív, közigazgatási, adminisztrációs, igazgatási administrator fn ügyintéző, adminisztrátor, ügykezelő, jószágfelügyelő admirable mn csodálatos, csodás, nagyszerű admiral fn admirális, tengernagy, vezérhajó Admiralty fn az Admiralitás admiration fn csodálat, bámulat, rajongás (of/for vk/vm iránt) admire ige (meg)csodál, (meg)bámul (for vmért) admirer fn tisztelő, hódoló, csodáló, bámuló, imádó, lovag admissible mn megengedhető, elfogadható, felvehető, alkalmazható, megengedett, beválasztható admission fn elismerés, felvétel, beismerés, bebocsátás, belépődíj, bejutás (to vmbe, vkhez) admit ige beismer, elismer, bevall, beenged, felvesz, bebocsát admittance fn bebocsátás, beengedés admittedly hsz bevallottan, kétségkívül, minden bizonnyal admixture fn adalék(anyag), hozzáadás, keveredés, elegyedés admonish ige (meg)int, figyelmeztet ado
fn hűhó, felhajtás, teketória adolescence fn serdülőkor, kamaszkor, ifjúkor adolescent mn kamaszkori, serdülő, serdülőkori, fiatalkori, serdülőkorú fn serdülő, kamasz adopt ige örökbe fogad, adoptál, átvesz, felvesz, elfogad, alkalmaz adoption fn örökbefogadás, elfogadás, adoptálás, alkalmazás, követés adoptive mn adoptált adorable mn imádnivaló, imádni való, elragadó, bájos adore ige imád, rajong (vkért, vmiért), bálványoz(ásig szeret) adorn ige (fel)díszít, (fel)ékesít, szépít, dekorál (with vmvel), felruház adrenalin fn adrenalin, mellékvese-kivonat, mellékvesehormon Adriatic tul az Adria fn Adriai-tenger adrift hsz hányódva, sodródva mn hányódó adroit mn ügyes, talpraesett, leleményes adulation fn tömjénezés, hízelgés, agyondicsérés mn hízelgés adult
mn, fn felnőtt adulterate mn hamisított ige hamisít adulterer fn házasságtörő (férfi) adulteress fn házasságtörő (nő) adultery fn házasságtörés adulthood fn felnőttkor advance fn előleg, haladás, fejlődés, előrehaladás, leelőlegezés, előrenyomulás mn megelőlegezett, előre elkészített ige halad, előrenyomul, előléptet (vkt), elősegít, előmozdít, fejlődik → advanced ige (Past) advanced mn haladó, fejlett, előrehaladott, előretolt, progresszív → advance ige (Infinitive) advancement fn előlép(tet)és, (előre)haladás, előmozdítás advantage fn előny, nyereség, haszon, fölény ige elősegít, előmozdít, előbbre visz advantageous mn előnyös, hasznos, kedvező Advent fn advent adventure fn kaland, élmény ige (meg)kockáztat, megkísérel, kockára tesz adventurer
fn kalandor, szerencsevadász adventurous mn kalandos, vakmerő adverb fn határozószó adverbial mn, fn határozói, határozó adversary mn ellentétes, ellenséges fn ellenfél, ellenség adverse mn ellenséges, kedvezőtlen, áldatlan, szerencsétlen, ártalmas, káros adversity fn balsors, csapás, szerencsétlenség, viszontagság advert ige hivatkozik, utal, rátér fn reklám, hirdetés advertise ige hirdet, reklámoz (vmt), meghirdet → advertising ige (Present Participle) advertisement fn reklám, reklámcédula, (újság)hirdetés advertising mn hirdető, hirdetési fn reklámszakma, hirdetés, reklám, reklámozás → advertise ige (Infinitive) advice fn (vknek adott) tanács, értesítés, hír advisable mn tanácsos, ajánlatos, üdvös advise ige tanácsol, tájékoztat, ajánl (sg vmt), értesít, javall, javasol
adviser fn tanácsadó advisory mn tanácsadó, tanácsadói advocacy fn támogatás, pártfogás, pártolás advocate fn ügyvéd, szószóló, pártoló, közbenjáró ige támogat, javasol, hirdet, védelmez Aegean mn égei-tengeri aegis fn védőszárny, égisz, védőpajzs aerial mn légi(es), külszíni fn antenna aerie fn sasfészek, sziklafészek aero-előtag repülő(-), lég-elölj légi-aerobatics fn műrepülés aerobics fn aerobik, aerobic aerodrome fn (kis) repülőtér aerodynamics fn aerodinamika aeronaut fn pilóta, léghajós aeronautics
fn repüléstan, léghajózástan, repülés, aeronautika aeroplane fn repülőgép aerosol fn aeroszol(os doboz) aerospace fn légtér, világűr aesthetic mn esztétikus, esztétikai aesthetics fn esztétika afar hsz távol affable mn barátságos, nyájas affair fn ügy, eset, dolog, viszony affect fn érzelem, érzelmi jelenség ige érint, hat, megtámad, színlel (vmt), befolyásol (vmt), tettet → affected ige (Past) affectation fn színlelés, mesterkéltség, affektálás, modorosság, kényeskedés, szenvelgés affected mn mesterkélt, affektált, tettetett, modoros, keresett, kényeskedő → affect ige (Infinitive) affection fn szeretet, ragaszkodás, baj, bántalom, gyengédség, vonzódás for vkhez affectionate mn gyengéd, szerető, szeretetteljes affidavit fn affidavit
affiliate
ige adoptál, egyesít, csatlakozik, kapcsolatot létesít vmvel, (filiációs) kapcsolatba hoz (vmt), kapcsolatban/összeköttetésben van (to/with vkvel/vmvel) fn (egyesületi, stb.) tag affiliation fn csatlakozás, hovatartozás, törvényesítés, elismerés, örökbefogadás affinity fn affinitás, rokonság, sógorság (to/with/vkvel between között), vegyrokonság, összetartozás affirm ige megerősít, (határozottan) állít, bizonygat, helybenhagy affirmation fn megerősítés, állítás, igenlés affirmative mn igenlő, állító fn igenlés, hozzájárulás isz igen, oké affirmative action fn pozitív diszkrimináció affix fn toldalék, affixum ige hozzátesz, hozzáfűz, hozzáerősít (to vmre), ráragaszt, hozzáragaszt afflict ige kínoz, szomorít, (le)sújt affliction fn csapás, megpróbáltatás, baj affluence fn bőség, gazdagság affluent mn gazdag, jómódú, tehetős fn mellékfolyó afford ige nyújt, (anyagilag) elbír afforest
ige erdősít, fásít affray fn csetepaté, rendbontás, verekedés ige elriaszt affront fn (nyílt) sértés, sérelem ige megsért, megbánt Afghan mn, fn afgán afield hsz távol, mezőn, szabadban afire mn égő hsz égve, égően, lángolva afloat hsz úszó állapotban, tengeren, vízen úszva afoot hsz gyalog(osan), készülőben, folyamatban mn folyamatban afraid mn félő(s), (meg)(ijedt), riadt afresh hsz újból, újra, ismét, újonnan, elölről Africa tul, fn Afrika African mn, fn afrikai after mn (vm) utáni, későbbi, utóbbi, következő, hátulsó hsz, elölj utána, után ksz miután afterbirth fn méhlepény
after-effect fn utóhatás after-hours fn munkaidő (v. hivatalos idő/zárás) utáni idő/órák, túlóra mn (hivatalos) munkaidő utáni hsz munkaidő/zárás/záróra után aftermath fn következmény, utóhatás, sarjú, sarjúkaszálás afternoon fn délután mn délutáni afters fn desszert, édesség after-sales service fn vevőszolgálat afterthought fn utógondolat afterward hsz vmi után, utólag afterwards hsz utólag, azután, később, utóbb again hsz újra, újból, megint, továbbá, újfent against elölj ellen, ellenében, ellene, szemben agape mn bámuló, csodálkozó, várakozó hsz bámulva, csodálkozva, várakozva fn agapé agate fn achát age fn (élet)kor, korszak, éra
ige öregszik, öregít, vénül, (el)öregedik → aged ige (Past) aged mn koros, idős, öreg, vén → age ige (Infinitive) age group fn évjárat, korcsoport, korosztály ageing mn öregedő fn öregedés ageless mn örökifjú, időtlen, kortalan age limit fn korhatár agency fn ügynökség, képviselet, működés, hatóerő, iroda agenda fn napirend, tárgysorozat agent fn ügynök, képviselő, (ható)anyag, közvetítő, megbízott, közeg age-old mn ősrégi, réges-régi agglomerate mn (fel)halmozott, agglomerált, összehordott fn agglomerátum ige felhalmoz, agglomerál, agglomerálódik agglomeration fn halmaz, agglomerálódás, felhalmozódás, agglomeráció agglutinate mn agglutinációs, agglutináló ige összeragaszt, összeragad, hozzáragaszt aggravate ige súlyosbít, elmérgesít
aggregate mn összes(ített), globális fn összeg, összesség, adalékanyag, aggregátum, gépcsoport, aggregát ige (számszerűleg) kitesz, összesít, összetömörül aggression fn agresszió, támadás aggressive mn agresszív, támadó, rámenős, erőszakos, ellenséges, sértő aggressor fn támadó (fél), agresszor aggrieved mn sértett, bántalmazott aghast mn megrémült ige megijeszt agile mn mozgékony, agilis, fürge, gyors, élénk agitate ige felkavar, felizgat, agitál, felzavar, felráz, megmozgat → agitated ige (Past) agitated mn izgatott, feldúlt, nyugtalan → agitate ige (Infinitive) agitation fn izgalom, izgatottság, nyugtalanság, mozgás, háborgás agitator fn agitátor, keverő(szerkezet), izgató, keverőedény, keverőtárcsa, uszító aglow mn tündöklő hsz lángolva, tündökölve, izzóan agnostic mn, fn agnosztikus ago
hsz ezelőtt agog mn izgatott, várakozó, vágyakozó hsz izgatottan, várakozóan, vágyakozóan agonize ige gyötrődik, kínlódik, kínoz → agonizing ige (Present Participle) agonizing mn gyötrelmes, gyötrő, velőtrázó → agonize ige (Infinitive) agony fn haláltusa, gyötrelem, vívódás, halálküzdelem, kínlódás agony column fn személyi rovat, olvasói levelek rovat agrarian mn mezőgazdasági, agrár fn mezőgazdasági/agrár szakember, földreform/földosztás pártolója/híve agree ige egyezik, egyeztet, megegyezik, egyetért (with vmvel), megállapodik, hozzájárul (to vmhez) → agreed ige (Past) agreeable mn kellemes agreed
mn kialkudott, megegyezés szerinti, kölcsönösen megállapított/megállapodott, megbeszélt, megkötött, jóváhagyott → agree ige (Infinitive) agreement fn megegyezés, megállapodás, szerződés, egyetértés, egyezés, egyezmény agricultural mn mezőgazdasági, agrár, földművelés(ügy)i agriculture fn mezőgazdaság, földművelés, gazdálkodás agronomy
fn agronómia, mezőgazdaságtan aground hsz megfenekletten, zátonyon, zátonyra/partra futva ague fn malária, mocsárláz, váltóláz ah isz ó!, ah!, jaj! ahead hsz előre, elöl, tovább ahoy isz vigyázz! aid fn segítség, segély, segédeszköz, segéderő, támogatás, kisegítő ige (meg)segít, támogat (vkt), segédkezik vknek, istápol (vkt) aide fn tanácsadó aide-de-camp fn szárnysegéd, segédtiszt, adjutáns Aids fn AIDS, szerzett immunhiányos szindróma ailing mn gyengélkedő, (krónikus) beteg, fájó ailment fn gyengélkedés, (kisebb) betegség, baj aim fn cél, szándék, célzás ige (meg)céloz, irányoz aimless mn céltalan air fn levegő, lég, arckifejezés, viselkedés, ária ige szellőztet, szárít, szellőzik, kimond
hsz egykor → airing ige (Present Participle) air bag fn légzsák airborne mn ejtőernyős, légideszant air conditioner fn klímaberendezés, légkondicionáló air conditioning fn légkondicionálás air-conditioning fn légkondicionálás, klimatizálás, klímaberendezés air corridor fn légi folyosó aircraft fn repülőgép aircraft carrier fn repülőgép-anyahajó aircrew fn repülőszemélyzet, (a pilóta és a) legénység airer fn fehérnemű-szárító, szárító, fregoli airfield fn repülőtér air filter fn légszűrő air force fn légierő air gun fn légpuska airhead
fn tökfej air hostess fn légiutas-kísérő, légikisasszony airing fn szellőz(tet)és, szárítás, séta → air ige (Infinitive) airless mn levegőtlen, szellőzetlen, áporodott, légüres air letter fn légipostai levél, aerogram airlift fn légihíd ige légihídon szállít airline mn, fn légitársaság airliner fn utasszállító repülőgép airmail mn légipostai fn légiposta ige légipostával küld airman fn repülő, pilóta air passenger fn légiutas, (repülőgép)utas airplane fn repülőgép air pollution fn légszennyezés, levegőszennyezés airport fn (közforgalmi) repülőtér, légikikötő (vámhivatallal) air raid
fn légitámadás airscrew fn légcsavar, propeller airsickness fn légibetegség airspace fn légtér air strike fn légicsapás airstrip fn kifutópálya, felszállópálya, (szükség)felszállóhely, fel- és leszállópálya air terminal fn terminál, városi iroda, forgalmi épület air ticket fn repülőjegy airtight mn légmentes, megtámadhatatlan air traffic fn légi forgalom air-traffic controller fn repülésirányító, légiirányító air travel fn repülés, légi utazás airway fn szellőzőakna, légi(forgalmi) útvonal airy mn könnyed, levegős, szellős, légies, komolytalan airy-fairy mn könnyed, pajkos, pajzán aisle fn (templomi) oldalhajó, folyosó, oldalfolyosó, átjáró
ajar mn félig nyitott/tárt, félig nyitott hsz félig nyitva/tárva, meghasonulva, vmvel ellentétben aka fn állatnév akin mn (vér)rokon, hasonló (to vkhez, vmhez) hsz rokon jellegű Al alumínium alabaster mn, fn alabástrom à la carte mn, hsz, fn étlap szerint(i) alacrity fn fürgeség, készségesség à la mode mn divatos, fagylalttal körített, divatban levő hsz divat szerinti alarm fn riadó, riadalom, ébresztőóra, ijedtség, aggodalom, készültség ige felriaszt, felver, (meg)ijeszt, nyugtalanít, riaszt, alarmíroz → alarming ige (Present Participle) alarm clock fn ébresztőóra alarming mn riasztó, aggasztó, nyugtalanító, ijesztő → alarm ige (Infinitive) alarmist fn rémlátó, „vészmadár”, rémhírterjesztő mn rémlátó, rémhírterjesztő, vészhírterjesztő, vészmadárkodó alas isz sajnos, fájdalom(, de …), ó jaj!, sajnos!, sajna!, ó borzalom!
Albanian mn, fn albán(iai) albatross fn albatrosz albeit ksz (ha)bár, noha, jóllehet, holott, ámbá(to)r album fn album, vendégkönyv, emlékkönyv albumin fn fehérje, albumin alchemy fn alkímia, aranycsinálás alcohol fn alkohol, szesz alcoholic mn alkoholos, szeszes, alkoholtartalmú fn alkoholista, iszákos alcoholism fn alkoholizmus, iszákosság alcove fn alkóv, (ablaktalan) benyíló, hálófülke ale fn sör, ale alert mn éber fn (elsőfokú) riadó(készültség), riadókészültség ige riaszt A level fn kb. kitűnő/jeles alfalfa fn lucerna alfresco
mn szabadban történő, szabad ég alatti hsz (kinn a) szabadban, szabad levegőn alga fn alga, moszat algebra fn algebra algorithm fn algoritmus alias hsz más néven, másképpen, másként fn álnév alibi fn alibi ige kimagyarázkodik, alibit talál/igazol alien mn, fn idegen, külföldi alienate ige elidegenít, eltávolít alienation fn elidegenítés, elidegenedés, elhidegülés, elidegenülés, eltávolodás alienist fn elmeszakértő, elmeorvos alight ige leszáll, kiszáll, leereszkedik mn (lángban) égő hsz lángolva, égve, izgatottan align ige (fel)sorakozik, (fel)sorakoztat, kiegyenesít, összehangol alike mn egyforma, hasonló hsz hasonlóan, egyformán, ugyanúgy, egyaránt alimony fn tartásdíj, nőtartás
alive mn eleven, élő alkali fn alkáli, lúg alkaline mn lúgos, alkalikus, alkáli all mn, nm minden, összes(en), mind, valamennyi(en), csupa, mindenki hsz mind, összes(en), valamennyi(en), csupa, teljes(en) fn minden, egész, összes, mind, mindaz (ami) all-American
mn egész Amerikát képviselő (v. magában foglaló), teljesen/mindenestől amerikai (összeállítású anyagú), összamerikai fn amerikai nemzeti válogatott allay ige csillapít, enyhít, lecsendesít all-clear fn engedély a kezdésre all-day mn egész napos allegation fn állítás allege ige állít, felhoz, ismertet → alleged ige (Past) alleged mn állítólagos, vélt → allege ige (Infinitive) allegedly hsz állítólag(osan) allegiance fn engedelmesség, hűség allegory
fn allegória, példázat, jelkép allegro hsz, fn, mn allegro all-embracing mn átfogó allergic mn allergiás allergy fn allergia, túlérzékenység alleviate ige enyhít, csillapít, könnyít, csökkent, tompít alley fn köz, sikátor, fasor alleyway fn sikátor alliance fn szövetség, szövetkezés, konföderáció, unió allied mn szövetséges, szövetkezett, kapcsolatos, fajtaazonos → ally ige (Infinitive) alligator fn aligátor ige (meg)repedezik all-important mn lényegbevágó, rendkívül fontos, nagyfontosságú all-in mn átfogó, mindent felölelő all in all ksz összességében all-inclusive mn minden költséget (v. mindent) magában foglaló
all-in-one mn „minden egyben” alliteration fn alliteráció, betűrím all-night mn (egész) éjszakai, egész éjjel allocate ige juttat, kiutal, kijelöl, előirányoz, kioszt allocation fn kiutalás, juttatás, szétosztás, kijelölés, elhelyezés, rendeltetés allot ige juttat, kioszt, kiutal, feloszt allotment fn juttatás, kijelölés, kiosztás, földjuttatás, veteményeskert, telek all-out mn teljes allow ige engedélyez, hagy, enged, megenged allowance fn engedmény, járadék, zsebpénz, pótlék, juttatás, (megmunkálási) ráhagyás ige járadékot állapít meg alloy fn ötvözet ige ötvöz, elegyít all right hsz rendben van, kétségkívül all-round mn sokoldalú, univerzális all-rounder fn sokoldalú ember, „all-round” sportoló allspice fn (jamaikai) szegfűbors
all-star mn sok sztárt felvonultató all-time mn minden eddigi all told hsz összesen, összevissza, mindennel együtt allude ige hivatkozik (to vmre), céloz, utal allure fn egyéni vonzerő/varázs/báj/charme ige csábít, csalogat, vonz, édesget, elcsal → alluring ige (Present Participle) alluring mn vonzó, csábító, csalogató, csábos, édesgető → allure ige (Infinitive) allusion fn célzás, utalás, hivatkozás alluvial mn alluviális, hordalékos, áradmányos, lerakódásos fn allúvium alluvium fn lerakódás, hordalék(föld), áradmány ally fn szövetséges ige összeköt, szövetségre lép, szövetkezik, szövetséget köt vkivel → allied ige (Past) almanac fn évkönyv, kalendárium, almanach, naptár almighty mn mindenható hsz irtóra, baromira almond fn mandula
almost hsz majdnem, csaknem, szinte alms fn alamizsna, könyöradomány alone mn egyedül, csak, csakis, kizárólag(os) hsz egyedül, csak, csakis, egymaga, kizárólag(os) along elölj mentén, mentében (végig), tovább hsz tovább, menté(be)n alongside hsz, elölj mellett aloof mn tartózkodó, távolságtartó hsz tartózkodó, távol aloud hsz hangosan, fennhangon alpenstock fn turistabot alpha fn alfa alphabet fn ábécé, betűrend, írás alphabetical mn betűrendes, alfabetikus alpine mn alpesi, havasi, magaslati fn alpi/alpesi növény alpinist fn hegymászó, alpinista Alps fn az Alpok
already hsz már, máris, immár(on) alright hsz rendben (van) Alsatian mn, fn elzászi, farkaskutya also hsz szintén, is, nemkülönben, ugyancsak ksz is, szintén also-ran fn helyezetlen Altaic mn, fn altaji altar fn oltár alter ige (meg)változtat, (meg)változik, átalakít, módosít, átalakul, módosul alteration fn (meg)változtatás, átalakítás, módosítás, megváltozás, átalakulás, igazítás alternate mn váltakozó, helyettes fn helyettes (vké) ige váltakozik (with vmivel) alternating current fn váltóáram, váltakozó áram alternation fn váltakozás, váltogatás alternative mn alternatív, vagylagos, kétféle, kettős fn alternatíva, lehetőség alternatively hsz vagy pedig, esetleg, vagylagosan ksz vagylagosan
alternator fn szinkrongenerátor, váltakozó áramú generátor, váltóáramú generátor although ksz (ám)bár, habár, noha, jóllehet altitude fn (tengerszint feletti) magasság, magaslat alto fn alt (szólam), altista mn alt altogether hsz egészen, összesen, teljesen fn teljes egész altruism fn altruizmus, önzetlenség altruist fn emberbarát, altruista altruistic mn önzetlen, altruista, emberbaráti aluminium fn alumínium aluminium foil fn alufólia aluminum fn alumínium alumnus fn öregdiák(ja egy iskolának) always hsz mindig a.m. délelőtt, de. amalgam fn amalgám, keverék, foncsor, ötvözet
amalgamate mn amalgámozott, keverék ige egyesít, egybeolvaszt, egyesül, összeolvad, egybeolvad, fuzionál amass ige (fel)halmoz, összegyűjt amateur mn, fn amatőr, műkedvelő, dilettáns, kontár amateurish mn kontár(kodó), dilettáns, szakszerűtlen amaze ige meghökkent → amazed ige (Past) → amazing ige (Present Participle) amazed mn elképedt, (b)ámuló, meghökkent → amaze ige (Infinitive) → amazing ige (Present Participle) amazement fn ámulat, (nagy) meglepetés, megdöbbenés, álmélkodás, elképedés amazing mn bámulatos, elképesztő, (nagyon) meglepő, meghökkentő → amaze ige (Infinitive) → amazed ige (Past) amazon fn amazon → Amazon fn (Singular) Amazon tul Amazonas fn amazon ambassador mn nagykövet, követ fn nagykövet amber fn borostyán(kő) mn borostyánsárga
ige borostyánkőbe zár ambidextrous mn kétkezes, mindkét kezét egyformán jól használó ambience fn légkör, környezet, hangulat ambient mn környező ambiguity fn kétértelműség, homályosság ambiguous mn kétértelmű, félreérthető, homályos ambition fn becsvágy, ambíció, nagyravágyás, törekvés ambitious mn becsvágyó, ambiciózus, nagyravágyó, nagyralátó, törekvő, igyekvő ambivalence fn ambivalencia amble fn poroszkálás, ballagás ige poroszkál, baktat, lépked ambulance fn mentőautó, mentőkocsi ambulanceman fn mentős ambush fn les(hely), csapda, lesállás ige lesbe/lesre állít, lesállást foglal el, lesbe(n) áll ameliorate ige (meg)javít, feljavít, fejleszt amen isz, fn ámen
amenable mn irányítható, megközelíthető amend ige módosít, helyesbít, kijavít → amends ige (He, She, It) amendment fn módosítás, helyesbítés, kiegészítés, kijavítás, változtatás amends fn elégtétel, kárpótlás, jóvátétel → amend ige (Infinitive) amenity fn kényelem, felszereltség, kellemesség America tul, fn Amerika American mn, fn amerikai Americanism fn amerikanizmus amethyst fn ametiszt amiable mn barátságos (to vkhez/vkvel), kedves, nyájas, kellemes amicable mn barátságos, baráti amice fn vállkendő amid elölj köz(öt)t, közepett(e) amidst elölj között, közepette Amish fn, mn ámis, amish
amiss hsz rosszul, balul fn szerencsétlenség mn rossz amity fn barátság ammeter fn ampermérő, árammérő, áramerősség-mérő ammonia fn ammónia ammunition fn muníció, lőszer(készlet), fegyvertár amnesia fn emlékezetkiesés, amnézia amnesty fn amnesztia, (köz)kegyelem ige megkegyelmez amniotic fluid fn magzatvíz amoeba fn amőba, sejtállatka, véglény among elölj között, közé, közül amoral mn amorális, erkölcstelen, erkölcs nélküli amorous mn szerelmi, szerelmes(kedő), érzéki amorphous mn alaktalan, amorf, formátlan amortize ige (le)törleszt, amortizál amount
fn mennyiség, (vég)összeg ige kitesz amp fn amper, erősítő ampere fn amper amphibian mn, fn kétéltű amphibious mn kétéltű, kétlaki amphitheatre fn amfiteátrum, körszínház, küzdőtér, aréna amphora fn amfora ample mn bőséges, bő, elég, terjedelmes, gazdag amplifier fn erősítő amplify ige (fel)erősít, kiszínez, (ki)bővít, kiterjeszt, kiegészít amplitude fn amplitúdó, (rezgés)tágasság, kilengés, kitérés, gazdagság, terjedelmesség ampoule fn ampulla, fiola amputate ige amputál, csonkol, levág, eltávolít amulet fn amulett, talizmán amuse ige szórakoztat, mulattat → amused ige (Past)
amused mn jól szórakozik, derült → amuse ige (Infinitive) amusement fn szórakozás, mulatság, szórakoztatás, mulattatás an ksz (és) ha ne (magánhangzóval ejtendő szavak előtt:) egy anachronism fn anakronizmus, kortévesztés, korszerűtlenség anaemia fn vérszegénység, anémia anaemic mn vérszegény, anémiás, (betegesen) sápadt, sápkóros anaesthesia fn érzéstelenítés, anesztézia, érzéketlenség anaesthetic mn érzéstelenítő fn érzéstelenítő (szer), anesztetikum anaesthetist fn aneszteziológus, altatóorvos anagram fn anagramma anal mn anális analgesic mn fájdalomcsillapító, analgetikus fn fájdalomcsillapító (szer) analog mn, fn analóg analogous mn analóg, hasonló (to vmhez with), rokon (vmvel)
analogue mn analóg fn analóg, vminek az analógiája analogy fn analógia (to/with/vmvel; between vm között), megfelelés analyse ige analizál, elemez, (meg)vizsgál, boncol(gat) analysis fn analízis, elemzés, vizsgálat analyst fn elemző, analitikus analytic mn analitikus, analitikai analytical mn analitikus, elemző, analitikai anarchic mn zűrzavaros, fejetlen, anarchikus anarchist fn, mn anarchista anarchy fn anarchia, fejetlenség, zűrzavar anathema fn anatéma, kiátkozott, átok, egyházi átok anatomical mn anatómiai, bonctani anatomist fn anatómus anatomy fn anatómia, bonctan ancestor fn ős(apa), előd
ancestral mn ősi ancestry fn (régi) származás, eredet anchor fn horgony, vasmacska, (kő)kapocs, kőhorgony, anker, forgórész ige lehorgonyoz, horgonyoz, lerögzít, kihorgonyoz anchorage fn horgonyzóhely, (le)horgonyzás, rögzítés, lerögzítés, pillérképzés anchovy fn szardella, ajóka ancient mn ókori, ősi, régi, ó, ódon, agg fn zászló, lobogó, zászlótartó ancillary mn alárendelt (to vmnek), kisegítő fn segéd, (gép)alkatrész, tartozék and ksz és, meg, s, valamint, pedig Andes fn Andok androgynous mn hímnős, hermafrodita anecdote fn anekdota, adoma, vicc anew hsz újból, újra, megint, újjá-, újonnan, ismét angel fn angyal, szponzor, mecénás ige finanszíroz angel cake fn piskótatorta
angelic mn angyali anger fn harag, düh, méreg, bosszúság, indulat ige (meg)haragít, (fel)mérgesít, feldühít angle fn szög, szempont, szemszög, szöglet, sarok, zug ige elferdít, horgászik (for vmre) → angling ige (Present Participle) angler fn horgász, pecás Anglican mn, fn anglikán Anglicism fn anglicizmus angling fn horgászás, horgászat, sporthorgászat → angle ige (Infinitive) Anglo-American mn anglo-amerikai, angol származású amerikai, angol-amerikai fn anglo-amerikai, angol származású amerikai Anglo-Saxon mn, fn angolszász, óangol angrily hsz mérgesen, haragosan, bosszúsan, dühösen angry mn dühös, mérges, haragos, bosszús anguish fn kín, szenvedés, gyötrelem, aggodalom, szorongás, kínszenvedés ige gyötör, szenved angular mn szögletes, sarkos, szög-, merev animal
mn állati fn állat animate mn élő, lelkes fn élő ige élénkít (vmt), megelevenít, lelkesít, buzdít, animál, serkent → animated ige (Past) animated mn eleven, élénk, lendületes → animate ige (Infinitive) animation fn animáció, élénkség, buzdítás animosity fn ellenségeskedés, gyűlölködés, gyűlölet anise fn ánizs(mag) aniseed fn ánizs(mag) ankle fn boka ige sétál annals fn (évi) krónika, évkönyv annex fn melléképület, toldaléképület, épületszárny, toldalék, szárnyépület ige annektál, bekebelez, mellékel annexe fn melléképület, toldaléképület, épületszárny, mellékszárny, szárnyépület annihilate ige megsemmisít, elpusztít, kiirt annihilation fn megsemmisítés, megsemmisülés, annihiláció, elpusztítás, elpusztulás anniversary
fn évforduló annotate ige annotál announce ige bejelent, közöl, kihirdet, bemond, kijelent, beolvas announcement fn (be)jelentés, közlemény, kihirdetés, hirdetmény, értesítés announcer fn bemondó, műsorközlő, bejelentő, konferanszié annoy ige bosszant, zaklat, háborgat, bánt, zavar, nyugtalanít → annoyed ige (Past) → annoying ige (Present Participle) annoyance fn bosszankodás, bosszúság, méreg, kellemetlenség, bosszantás, zajterhelés annoyed mn bosszús → annoy ige (Infinitive) → annoying ige (Present Participle) annoying mn bosszantó, ke kellemetlen, zavaró, bántó → annoy ige (Infinitive) → annoyed ige (Past) annual mn évi, éves fn évkönyv, gyászistentisztelet annuity fn évjáradék, annuitás annul ige megsemmisít, érvénytelenít, hatálytalanít, eltöröl, töröl annulment fn megsemmisítés, érvénytelenítés, hatálytalanítás annunciation
fn kinyilatkoztatás anode fn anód anoint ige felken, bedörzsöl, beken (with vmvel) anomalous mn rendellenes, szabálytalan, rendhagyó, anomáli(á)s, abnormális, fonák anomaly fn rendellenesség, anomália, szabálytalanság, abnormitás anon fn névtelen szerző hsz tüstént, rögvest, mindjárt isz parancsolatára anonym fn névtelen szerző/mű, álnév anonymous mn névtelen, jeltelen, anonim anorak fn anorák another mn újabb, (egy) más(ik), még egy, (egy) további, (egy) második, egy új/valóságos nm újabb, (egy) más(ik), még egy, (egy) további answer fn válasz, felelet, megoldás, megfejtés ige (meg)válaszol, felel (vmre), megfelel (vmnek) answerable mn felelős (to sy for sg vknek/vkvel szemben vmért), megoldható answer back ige felesel answer for ige kezeskedik answering machine
fn üzenetrögzítő answerphone fn üzenetrögzítő ant fn hangya antagonism fn antagonizmus, ellentét, ellentétesség antagonist fn ellenfél antagonize ige felbosszant Antarctic mn déli-sarki, délsarki, antarktiszi tul a Déli-sark fn Déli-sark ante fn kezdő tét, nyitás, kezdő tőke antecedent mn megelőző (to vmt), előidejű fn előzmény, antecedens, előtag antechamber fn előszoba, várószoba ige előszobázik antedate fn korábbi keltezés ige antedatál, előrekeltez, korábbra keltez antelope fn antilop antenatal mn születés előtti, születést megelőző, terhességi fn terhesrendelés antenna fn csáp, antenna, tapintó
anterior mn elülső, elő-, megelőző (to vmt), (vm) előtti, korábbi, előbbi anthem fn „anthem”, örömének, dicsőítő ének anthology fn antológia, szöveggyűjtemény, versgyűjtemény anthracite fn antracit anthropocentric mn antropocentrikus anthropoid fn emberszabású majom, antropoid mn emberszabású anthropology fn antropológia, embertan anti-aircraft mn légvédelmi, légelhárító fn légvédelmi fegyver(ek) antibiotic mn antibiotikus fn antibiotikum antibody fn ellenanyag, antitest, ellentest anticipate ige megelőz (vkt), anticipál, siettet (vm megtörténtét), elébe vág (vknek) anticipation fn megelőzés, várakozás, (ösztönös) megérzés, előérzet, előrelátás, anticipáció anticlimax fn antiklimax anticlockwise mn, hsz az óramutató járásával ellenkező irányú/irányba(n), balmenetes, balraforgó anticonstitutional
mn alkotmányellenes anticyclone fn anticiklon antidote fn ellenszer, ellenméreg antifreeze mn, fn fagyálló, fagyásgátló (anyag) antihistamine fn antihisztamin antimony fn antimon antipathetic mn ellenszenves (vknek), antipatikus antipathy fn ellenszenv, antipátia (to/against/vmvel szemben; between vkk között), idegenkedés antiperspirant fn dezodor, izzadáscsökkentő (szer) mn izzadáscsökkentő Antipodes fn antipódusok antipyretic mn, fn lázcsillapító (szer) antiquarian mn régiséggyűjtő, régiségtani, régészeti fn régiségkereskedő, régiséggyűjtő, régiségbúvár antiquary fn régiséggyűjtő, régiségbúvár antiquated mn elavult, divatjamúlt, ósdi, régimódi, maradi, ásatag antique mn antik, régi, ódon, ó fn régiség
ige régies külsejűvé tesz antiquity fn (klasszikus) ókor, antikvitás anti-Semitism fn antiszemitizmus, zsidógyűlölet antiseptic mn antiszeptikus, fertőzésgátló, csíraölő, steril fn fertőtlenítő(szer) antisocial mn antiszociális, társadalomellenes anti-theft mn biztonsági antithesis fn antitézis, ellentétel, ellentét antler fn agancs, bog Antwerp tul, fn Antwerpen anus fn végbélnyílás, anus anvil fn üllő anxiety
fn aggódás, aggodalom, szorongás, nyugtalanság (for vkért), aggály, izgalom about/over sg vmi miatt anxious mn nyugtalan, gondterhes, igyekvő, aggodalmas(kodó), szorongó any mn valami, bármely(ik), akármelyik, bármilyen nm valami, akármelyik, bármilyen hsz valamivel, valamennyire, (tagadásban:) semmivel sem anybody
fn, nm valaki, akárki anyhow hsz akárhogyan, jól-rosszul, valahogyan, így-úgy, mindenhogyan, bárhogyan ksz mindenesetre, mindenképpen, akárhogyan is anyone nm valaki anyplace hsz bárhol, akárhol, bárhová anything fn valami, bármi, akármi nm valami, bármi, semmi, akármi anyway hsz úgyis, mindenesetre, akárhogyan is ksz mindenesetre, mindenképpen, szóval anywhere hsz (kérdésben:) valahol, akárhol, akárhova, valahova, bárhol aorta fn aorta, főütőér apace hsz gyorsan apart hsz szét, külön, széjjel, félre apartheid fn apartheid, szegregáció apartment fn lakás, szoba, lakosztály apartment block fn bérház, lakóház apathetic mn apatikus, egykedvű, fásult, érzéketlen apathy fn apátia, fásultság, érzéketlenség, szenvtelenség, közöny, eltompultság
ape fn (nagy farkatlan) majom ige majmol, utánoz aperitif fn aperitif aperture fn nyílás, rés, apertúra, lencsenyílás, rekesznyílás apex fn csúcs, csúcspont, tetőpont, apex APEX APEX-jegy aphorism fn aforizma aphrodisiac mn nemi vágyat/ingert fokozó (szer) fn afrodiziákum apiece hsz darabonként, fejenként, egyenként aplomb fn biztos fellépés, öntudatos magatartás, nyugalom apocalypse fn apokalipszis apocalyptic mn apokaliptikus apocryphal mn apokrif apogee fn földtávol, tetőpont, delelő apolitical mn apolitikus, politikamentes apologetic mn bocsánatkérő, mentegető(d)ző, védekező
apologise ige bocsánatot/elnézést kér vkitől vmiért apologize ige mentegetődzik apology fn bocsánatkérés, mentegető(d)zés, sajnálkozás, védőirat, apológia apoplectic mn gutaütött fn hűdött ember apoplexy fn szélütés, agyvérzés, guta(ütés) a posteriori mn a posteriori, induktív(e), empirikus hsz a posteriori, empirikusan, tapasztalati úton apostle fn apostol apostrophe fn aposztróf, hiányjel (’) apothecary fn gyógyszerész, patikus appal ige megdöbbent, megrémít appalling mn megdöbbentő, ijesztő, szörnyű, rémes apparatus fn készülék, berendezés, apparátus, szerkezet, felszerelés, műszer apparel fn ruházat ige felöltöztet, felruház, feldíszít apparent mn látszólagos, kézzelfogható, látható apparently
hsz látszólag, kézzelfoghatóan apparition fn kísértet, jelenés, szellem, látomás, rém appeal fn fellebbezés, kérés, varázs, felhívás, segélykérés, kiáltvány ige fellebbez vmi ellen, fordul (to vmhez, vkhez), vonz vkit, folyamodik → appealing ige (Present Participle) appealing mn tetszetős, rokonszenves, vonzó, könyörgő, megnyerő → appeal ige (Infinitive) appear ige megjelenik, feltűnik, tűnik, látszik, fellép (on vhol), előtűnik appearance fn megjelenés, látszat, fellépés, szereplés, külső, felbukkanás appease ige lecsendesít, megbékít, kielégít, csillapít, enyhít, kiengesztel append ige csatol, mellékel, ráakaszt, felaggat, becsatol appendage fn függelék, toldalék (to vmé), nyúlvány appendectomy fn vakbélműtét appendicitis fn vakbélgyulladás, féregnyúlványlob, appendicitis appendix fn függelék, „vakbél”, toldalék, nyúlvány, féregnyúlvány, melléklet appertain ige (hozzá)tartozik (to vmhez), vonatkozik (to vmre) appetite fn étvágy, kedv for sg vmihez/vmi iránt appetizer fn előétel, étvágygerjesztő falatok
appetizing mn étvágygerjesztő, gusztusos, ínycsiklandó, kívánatos applaud ige tapsol, megtapsol, dicsér, üdvözöl (vmt), helyesel, (meg)éljenez applause fn taps, helyeslés, éljenzés, tetszésnyilvánítás apple fn alma apple pie fn almás pite apple sauce fn almaszósz appliance fn készülék, (háztartási) gép, eszköz, berendezés applicable mn alkalmazható applicant fn pályázó, kérelmező, jelentkező, folyamodó, kérvényező, igénylő application fn alkalmazás, kérvény, pályázat, használat, felhasználás, kérelem application form fn (kérvény)űrlap, jelentkezési lap, pályázati űrlap applied mn alkalmazott → apply ige (Infinitive) apply ige alkalmaz, vonatkozik (to vmre), felhord, érvényes, felrak (sg to sg vmt vmre), felvisz → applied ige (Past) appoint
ige kijelöl (sy to sg vkt vmre), kinevez (sy to sg vkt vmvé), kitűz (for vm célra), megállapít, meghív
appointed mn kijelölt, kinevezett, kitűzött → appoint ige (Infinitive) appointment fn kinevezés, megbeszélés, (megbeszélt) találkozó, kijelölés, tisztség, konzultáció apportion ige szétoszt among/between vkik között, eloszt between vkk között, (arányosan) feloszt, megoszt, felparcelláz apposite mn helyénvaló, találó, megfelelő, helytálló appraisal fn felbecsülés, felmérés, (fel)értékelés appraise ige értékel, felbecsül, (meg)becsül, kiértékel appreciable mn észrevehető, értékelhető appreciate ige értékel, méltányol, (meg)becsül, díjaz appreciation fn értékelés, elismerés, megbecsülés, nagyrabecsülés, méltatás, méltánylás apprehend ige letartóztat, megért, lefog apprehension fn felfogás, aggódás, letartóztatás, elfogás, balsejtelem, (meg)fogás apprehensive mn nyugtalan (vm miatt), aggodalmaskodó, aggódó apprentice fn (iparos)inas, (ipari) tanuló, tanonc, tanítvány, újonc, gyakornok ige szerződtet apprenticeship fn tanulóidő, inaskodás, tanoncidő apprise
ige értesít approach fn (meg)közelítés, közeledés, hozzáállás, felfogás, szemlélet(mód), nekifutás ige megközelít (vmt), közeledik (vmhez), közelít (vmhez), közeleg approachable mn megközelíthető, hozzáférhető approbation fn jóváhagyás, helybenhagyás, helyeslés appropriate mn helyénvaló, alkalmas (for vmre/vknek), találó, megfelelő, (hozzáillő) (to vmhez), (oda)illő ige előirányoz, kisajátít, eltulajdonít, fordít, átutal (vknek) approval fn jóváhagyás, beleegyezés, hozzájárulás, helybenhagyás, helyeslés, imprimatúra approve ige jóváhagy, helyesel, beleegyezik vmibe, elfogad, szentesít approximate mn (meg)közelítő, hozzávetőleges ige megközelít approximately hsz körülbelül, hozzávetőleg(esen), megközelítőleg, mintegy approximation fn (meg)közelítés, approximáció Apr. ápr. apricot fn sárgabarack(fa), kajszibarack(fa), kajszi mn sárgabarack színű April fn április a priori mn, hsz a priori apron
fn kötény, rakpart, pajzs, lakatszekrény, hídlemez apropos fn apropó hsz találóan mn találó apt mn találó, talpraesett, okos, megfelelő ige alkalmaz (for/to vmre/vmhez) aptitude fn adottság, rátermettség, hajlam, alkalmasság, fogékonyság (for vmre), tehetség aqua fn víz, vízszín, zöldeskék áttetsző szín mn vízszín(ű), zöldeskék aqualung fn légzőkészülék aquaplane fn akvaplán ige akvaplánozik, vízen csúszik aquarium fn akvárium Aquarius tul, fn Vízöntő aquatic mn vízi fn vízi állat/növény aqueduct fn vízvezeték Arab mn, fn arab Arabia tul, fn Arábia Arabian mn, fn arab, arábiai
Arabic mn, fn arab arable mn felszántható, (meg)művelhető fn szántó(föld), termőföld Aramaic mn, fn arám (nyelvű) arbiter fn (döntő)bíró arbitrary mn önkényes, önhatalmú arbitration fn döntőbíráskodás arbitrator fn döntőbíró arbor fn tengely, orsó arbour fn lugas, lombsátor arc fn ív, körív ige átível arcade fn árkádsor, árkád arch fn (bolt)ív, bolthajtás, boltozat ige (be)boltoz, ível mn ravaszkás, pajkos, huncut előtag fő-archaeology fn régészet, archeológia archaic mn régi(es), archaikus, ódon, elavult
archaism fn archaizmus, régiesség archangel fn arkangyal archbishop fn érsek archduke fn főherceg archer fn íjász archery fn íjászat archipelago fn szigetvilág, szigetcsoport, szigettenger architect fn (tervező) építész, építészmérnök, építőművész ige (meg)tervez architecture fn felépítés, építészet, szerkezet, architektúra archive mn archív fn levéltár, archív (anyag), archívum ige archivál archway fn árkádsor, kapuboltozat, boltív arctic mn (északi-)sarkvidéki, (északi-)sarki, arktikus fn hócipő Arctic mn északi-sarki fn az Északi-sark ardent mn tüzes, lelkes, szenvedélyes, buzgó, forró, lángoló
ardour fn hév, lelkesedés, lángolás, hevesség, tűz, forróság arduous mn fáradságos, terhes, vesződséges, nehéz are fn ár → be ige (Infinitive) → being ige (Present Participle) area fn terület, térség, felület, körzet, övezet, kerület area code fn körzeti hívószám, körzetszám arena fn aréna, küzdőtér, porond Argentine mn argentin, argentínai fn argentin, argentínai, Argentína Argentinian mn, fn argentínai, argentin argot fn argó, tolvajnyelv, jassznyelv, csibésznyelv arguable mn vitatható argue ige érvel, vitatkozik, okoskodik, (meg)vitat, bizonyít argument
fn érv, indok, argumentum (for/vm mellett; against vm ellen/vmvel szemben), okoskodás, vitatkozás, szóváltás
argumentation
fn érvelés, okoskodás, vitatkozás, fejtegetés, bizonyítás, okfejtés argumentative
aria fn ária, dalbetét arid mn száraz, kiszáradt, kiszikkadt, sivatagos, víztelen, sivár Aries tul, fn Kos arise ige adódik, felmerül, keletkezik, támad, fakad, ered aristocracy fn arisztokrácia, főnemesség aristocrat fn arisztokrata, főnemes aristocratic mn arisztokratikus, főnemesi, arisztokrata, előkelő arithmetic mn számtani, aritmetikai fn számtan, aritmetika, számolás ark fn bárka Arkansas tul Arkansas arm fn kar, ág, ujj, fegyver, karfa, szárny ige felfegyverez, felfegyverkezik, élesít, felszerel (vmvel) → arms ige (He, She, It) armament fn fegyverzet, fegyverkezés armature fn fegyver(zet), armatúra, forgórész, fémváz armband fn karszalag armchair
fn karosszék, fotel armistice fn fegyverszünet armory fn címertan, heraldika armour fn páncél, fegyverzet, vért, páncélzat, páncélburkolat, vasalás ige felfegyverez, páncéloz → armoured ige (Past) armoured mn páncélos, páncélozott → armour ige (Infinitive) armoury fn fegyverraktár, fegyverterem armpit fn hónalj, szemétdomb, lepratelep armrest fn karfa, kartámasz, könyöktámasz arms fn fegyver(ek) → arm ige (Infinitive) army fn hadsereg, sereg aroma fn aroma, illat, zamat, íz aromatherapy fn aromaterápia aromatic mn aromás, fűszeres fn aromatikus/illatos anyag around hsz, elölj körülbelül, közel, körül
arouse ige felkelt, felébreszt, felizgat, kelt, felkorbácsol arrange ige (el)rendez, megszervez, átdolgoz, összeállít, átír, előkészít arrangement fn elrendezés, elintézés, hangszerelés, rendelkezés, előkészítés, lebonyolítás array fn rend, tömb, csatasor, elrendezés ige (el)rendez arrears fn hátralék(os tartozás), lemaradás arrest fn letartóztatás, feltartóztatás, elfogás, lefoglalás, előállítás ige letartóztat, feltartóztat, elfog (vkt), lefékez, leállít, megakadályoz arrival fn (meg)érkezés, érkező arrive ige megérkezik, (meg)jön, elér (at/in vhová), befut, beérkezik at vhova arrogant mn arrogáns, öntelt, gőgös, fennhéjázó, nyegle, pökhendi arrogate ige követel, jogot formál vmre arrow fn nyíl(vessző), jelzőcövek ige nyilaz, repül (mint a nyíl), nyílsebesen száguld arse fn segg, far, fenék arsenal fn arzenál, fegyverraktár, fegyvertár arsenic mn arzénes, arzén, arzén-, arzénes-fn arzén
arson fn gyújtogatás art fn művészet art collection fn műkincsgyűjtemény artefact fn termék, készítmény, műtermék arterial mn artériás, ütőeres fn főútvonal artery fn ütőér, artéria, verőér artesian mn artézi art exhibition fn képzőművészeti kiállítás, tárlat artful mn ravasz, agyafúrt, ügyes, rafinált art gallery fn műcsarnok, képtár, képcsarnok, galéria arthritis fn arthritis, ízületi gyulladás artichoke fn articsóka article fn cikk(ely), névelő, szakasz, paragrafus, újságcikk, tárgy ige részletezett vádat emel articulate mn tagolt, ízelt (testű), világos fn ízeltlábú ige artikulál, tagol
articulated lorry fn kamion articulation fn artikuláció, hangképzés, tagolás, kiejtés, tagozódás, ízület artifact fn (tárgyi) lelet artifice fn csel(fogás), ravaszság artificial mn mesterséges, mű-, mesterkélt, művi, szintetikus, csinált fn utánzat artificial intelligence fn mesterséges intelligencia artillery fn tüzérség artilleryman fn tüzér artisan fn kézműves, mesterember, iparos artist fn művész, festő(művész), „mágus”, előadóművész artiste fn artista artistic mn művészi, művészeti, artisztikus artless mn mesterkéletlen, ártatlan, naiv, természetes, egyszerű, művészietlen artwork fn grafika as hsz, ksz mint, amint, ahogy, mivel, minthogy, miután fn as
elölj (a)mint, mivel(hogy), minthogy, miután asap amilyen gyorsan csak lehet asbestos fn azbeszt ascend ige (fel)emelkedik, felmegy, felszáll, fellép, felhág ascendancy fn fölény (over sy vkvel szemben), hatalom, (szellemi) hatás (over sy vkre) ascendant mn emelkedésben levő, emelkedő, növekvő fn ős, felemelkedő csillag mozgása, horoszkóp ascension fn felemelkedés, mennybemenetel Ascension Day fn áldozócsütörtök ascent fn felemelkedés, kaptató, megmászás, felszállás, emelkedés ascertain ige megállapít, kiderít, tisztáz, kipuhatol, meggyőződik (vmről), megbizonyosodik vmiről ascetic mn önsanyargató, aszkéta fn aszkéta ascribe ige beszámít (to vknek/vmnek), tulajdonít aseptic mn aszeptikus, fertőzésmentes, csírátlanító fn fertőzésmentes/aszeptikus szer asexual mn ivartalan, aszexuális, nem nélküli, nemi jelleg nélküli ash fn hamu, kőris(fa)
