Sumário
Introdução 11
o que faz dos portugueses, portugueses 15
A
relAçãoAmbíguAcomosbrAsileiros 17Os brasileiros de torna-viagem 19 O brasileiro como alvo de chacota e críticas 26
Outros olhares 27
A “invasão brasileira” e o novo discurso português 31 O crescimento da comunidade de imigrantes brasileiros 33 A telenovela: de Gabriela a Ilha dos amores 34 Futebol e música, portas de entrada concorridas 37
A força da iurd 39
E aí, você conhece aquela do brasileiro? 43 A língua e o (des)acordo ortográfico 45
V
iVerem umpAís decontrAstes 53“Mediterrâneo”, “atlântico” e muito mais 53
Campo e cidade 56
A vida rural e a família tradicional ficam para trás 58 Viver em família, no Minho e no Alentejo 62 As diferenças segundo cientistas e literatos 67 Cidades: de Bracara Augusta a al-Ushbuna 70
Lisboa, a capital 72
Porto: a cidade invicta 77
Entre “mouros” e “tripeiros” 80 Cores e sabores, localismos e gastronomia 84
s
empreAnAVegAr 91Enfrentar o Mar Oceano 93
Primeiros passos 96
Novos interesses, novos desafios 98 A conquista da costa ocidental africana 99 Um sonho realizado: a circum-navegação da África 103
Afinal as Índias! 104
O Descobrimento do Brasil 108 O terrível tráfico de escravos 111 Certezas científicas ao invés de quimeras 114
De tudo, um pouco 115
Espalhando flora e fauna 118 Doenças que se universalizam 119
Presença marcante 120
Repercussões 123
A
olAdodeumVizinhopoderoso 125Empresas espanholas: capitais e emprego 127 Espanhóis na terra de Camões... 129 ... mas não falam português 131 Espanhóis compram casas em Portugal
e portugueses dão à luz na Espanha 131 “Ibéricos”: uma nova forma de conviver? 132 Iberismo: uma velha aspiração 134 “De Espanha, nem bom tempo, nem bom casamento!” 138 Novos tempos, novas relações 141 No futuro, a via do entendimento 144
d
epAísdeemigrAntesApAísdeimigrAntes?
147Os portugueses e a emigração no século xx 148
Mudança de rumo: muito além do Brasil 151 Valeu a pena? Ganhos, perdas e transformações 162 Portugalidade e lusofonia: uma receita para o século xxi? 166
Identidades e representações 168 Recebendo retornados e imigrantes 172
uma hIstórIa em cInco atos 187
F
inisterra oudosconfinsdApenínsulAAtéo
m
Aro
ceAno 189Castros: “baluartes de resistência” 190
E chegam os romanos... 192
Sob domínio dos povos germânicos 197 A islamização da península ibérica 198 A “Reconquista” e o nascimento de Portugal 202
Al-Garb al-Andalus 207
A Cruzada do Ocidente 208
A consolidação do poder real 210 Portugueses contra castelhanos 212 Rei e nobreza: às vezes em conflito 213 Paixão, morte e vingança: D. Pedro e Inês de Castro 214
Uma nova dinastia 217
Aljubarrota, “a batalha das batalhas” 219
As universidades 220
Em direção à expansão marítima 221
d
AconsolidAçãodeumimpérioAofimdeumAerAdourAdA 225
As artes 225
Garantir as rotas e as conquistas 227 “Dançar conforme a música” 229
Na África 230
Na Ásia 231
Na América 237
A espada e a cruz 242
Enquanto isso, em Portugal... 243 Escravidão africana em Portugal e nas colônias 245 Das judiarias à conversão forçada 246 A Inquisição em Portugal 248
A restauração da soberania 252 Brasil, “a vaca leiteira de Portugal” 254 O absolutismo da dinastia de Bragança 257 A virada para o lado inglês 259 Chegam ouro e diamantes do Brasil 260 A corrida do ouro no Brasil e a ocupação do interior 261
O reinado do Magnânimo 263
Luzes e sombras do Consulado Pombalino 265 Metrópole e colônia invertem papéis 268 A perda definitiva da “joia da Coroa” 273
À
procurAdenoVoscAminhos 279A monarquia constitucional 279 Uma disputa em família: Pedro e Miguel 282
Mais agruras 287
A Regeneração 288
África, a bola da vez no sonho imperial 292 Ainda assim, brilham intelectuais e artistas 298 O fado e a “alma portuguesa” 300
Ideais republicanos 305
A Primeira República 306
E a Igreja? 310
d
oisgolpesmilitAres 319O golpe de 1926 319
As primeiras décadas do século xx 321
O Estado Novo 325
Salazar e salazarismo 327
Colônias: possuir, ocupar e civilizar 330 As relações com a Europa 333 O preço da estabilidade política 335 Prosperidade econômica e contestações sociais 338 O declínio do Estado Novo 341
A Revolução dos Cravos 345
Democracia parlamentar 349
“Foi bonita a festa, pá!” 351 Descolonização da África 353
Aceitação europeia 354
o “portugAleuropeu” 357
Entre a herança imperial e a União Europeia 358 Diferentes ritmos e percepções de mudança 361 População aumenta, envelhece e continua pelo mundo 363
Uma nova família? 366
Religiosidade 368
E a mulher, como fica? 371
Ensino, saúde, cultura e lazer 380
Permanências... 385 epílogo 389 cronologIa 395 BIBlIografIa 401 IconografIa 409 agradecImentos 413 a autora 415
