• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Hematol. Hemoter. vol.38 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Hematol. Hemoter. vol.38 número1"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

revbrashematolhemoter.2016;38(1):75–78

w w w . r b h h . o r g

Revista

Brasileira

de

Hematologia

e

Hemoterapia

Brazilian

Journal

of

Hematology

and

Hemotherapy

Case

Report

Hematological

manifestations

of

human

T

lymphotropic

virus

type

1

infection:

a

possible

association

with

autoimmune

myelofibrosis

Ana

Ciminelli

a

,

Frederico

Melo

a

,

Marie-Christine

Copin

b

,

Anna

Bárbara

Carneiro-Proietti

c

,

Suely

Meireles

Rezende

a,∗ aUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),BeloHorizonte,MG,Brazil

bUniversitédeLille,Lille,France

cFundac¸ãoHEMOMINAS,BeloHorizonte,MG,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received14August2015

Accepted30August2015

Availableonline9October2015

Introduction

Itis estimated that the humanT lymphotropic virus type

1 (HTLV-1) infects approximately 20 million people

world-wide.Associateddiseases,however,manifestonlyin5–10%

ofinfectedindividuals.1 StudieshaveshownthatHTLV-1is

endemicinSouthernJapan,the Caribbean,SouthAmerica,

Melanesianislands,PapuaNewGuinea,theMiddleEastand

CentralandSouthernAfrica.InBrazil,HTLV-1infectionis

con-sideredapublichealthconcernasthecountryfiguresamong

theendemicareasintheworldwithprevalenceratesfrom1%

to5%.1

SincethediscoveryofHTLV-1in1979,ithasbeenclearly

associatedwithhematologicdisorders,specificallywithadult

T-cell leukemia/lymphoma (ATL), an aggressive neoplasm

Correspondingauthorat:UniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),AvenidaAlfredoBalena,190,2andar,sala243,30130-100,Belo

Horizonte,MG,Brazil.

E-mailaddresses:srezende@medicina.ufmg.br,suely.rezende@uol.com.br(S.M.Rezende).

withpoorprognosis.1AlthoughATLhasclinicalformswith

different manifestations, it is generally characterized as a

clonalproliferationofCD4+Tcellscontainingrandomly

dis-tributed HTLV-1proviral integrationsites. Theonset ofthe

disease usuallyoccurs20–30years afterviral infection and

is primarily associated with vertical transmission, mainly

throughbreastfeedingbyaseropositivewoman.1

Apart from ATL, other diseases have been consistently

linked to HTLV-1 infection over the years. Tropical spastic

paraparesis/HTLV-1-associatedmyelopathy(TSP/HAM)more

frequently affects women, with onset ranging from years

to decades after infection, atan average age of40 years.1

With an insidious manifestation and chronic evolution,

HAM/TSPtakes years toprogress from the onset of

symp-toms, suchasweakness and spasticityofoneor bothlegs

andminorsensorychanges,towheelchairconfinementand

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjhh.2015.08.006

1516-8484/©2015Associac¸ãoBrasileiradeHematologia,HemoterapiaeTerapiaCelular.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrights

(2)

76

revbrashematolhemoter.2016;38(1):75–78

bowel/bladderincontinence.1Otherdiseasessuchasuveitis,

infectivedermatitis,pulmonaryandrheumaticdisorderssuch

asrheumatoidarthritisand Sjögren’ssyndrome,aswell as

otherautoimmuneconditionssuchasbronco-alveolar

pneu-monitis,autoimmunethyroiditisandendemicpolymyositis,

havealsobeenassociatedwithHTLV-1infection.1,2 In

addi-tion, in the last two decades, HTLV-1 has been reported

in association with other blood diseases, such as acute

myeloid leukemia,3 idiopathic thrombocytopenic purpura4

andmyelodysplasticsyndrome.5

Case

report

A27-year-oldwomanwasreferredforahematology

consulta-tiontoinvestigatepancytopenia.Atadmission,shehad

spas-ticparaparesis,andbowel andbladderdysfunction,clinical

signsconsistentwiththeinitialpresentationofHAM/TSP.Her

symptomsstartedasaprogressiveweaknessofthelegswhen

shewas22yearsold.Thepatientwasborninaknownendemic

areaforHTLV-1infection,locatedintheNorthernRegionof

MinasGeraisState,Brazil.Althoughtherewasnohistoryof

bloodtransfusion,shereportedthatshewasbreastfedbya

wet nurse. HTLV-1 testing was performedand the positive

enzymeimmunoassayresultswereconfirmedbywesternblot.

Noalterationswerefoundincerebrospinalfluidanalysisora

computedtomography(CT)scanofthelumbosacralspine.At

admission,shepresentedwithpancytopeniathathadbeen

investigatedinanotherhospitalin1996bybonemarrow

aspi-rateandbiopsy;atthattime,noabnormalitieswerefound.

Theseresultscouldnotbecheckedduetothelackofmaterial.

Laterinthesame year,the patientwas hospitalizedfor

another investigation of the pancytopenia and

metrorrha-gia.Duringherhospitalization,thepatientreceived600mLof

packedredcellsanddailyplatelettransfusions.Theabsolute

neutrophil countranged from 1.310×109/Lto 2.060×109/L

(reference range [RR]=4.0×109/L to 11.0×109/L); platelet

countvariedfrom3.74×109/Lto64.00×109/L(RR=150×109/L

to450×109/L)andhemoglobinlevelswerebetween6.0g/dL

and8.4g/dL (RR=12g/dL to14g/dL). Thereticulocytecount

was3.7%(RR=0.5%to1.5%)withtheabsoluteredcellcount

of2.35×103/␮L.Abdominalultrasoundrevealedliverat4cm

belowtheloweredgeoftherightcostalmarginandthespleen

wasclassifiedasBoydgradeIII.

Severaltestswerecarriedouttoinvestigatethecauseof

the pancytopenia,including leishmaniasis,HIV, hepatitisB

andC,syphilisand antinuclearantibodytest,all with

neg-ativeresults.TestsforvitaminB12,folate,ironserumlevels

and other routine tests were also performed, with results

withinnormalreferenceranges.Abonemarrowaspirateand

biopsyshowedincreasedcellularity,abnormaldistributionof

erythropoiesis,atypicalmegakaryocytes,immature

granulo-cytesandevidenceofreactivemarrowfibrosis.Marrowiron

storeswerenormal.Themetrorrhagiawascontrolledwiththe

administrationofcombinedoralcontraceptives.

Throughout11years,anon-progressivepancytopeniawas

theonlypersistentsign ofahematological disorder.A

sig-nificanthepatosplenomegalywasnoticedandconfirmedby

imagingin2002. Theliver and spleenwere nolonger

pal-pablein the patient’s first consultationin our outpatients’

clinic in 2009. An abdominal CT scan, performed in 2009,

revealedmildsplenomegalywithnootherabdominal

abnor-malities.Petechiaewerepresentinherconsultation,mainly

in the oral cavity. Platelet counts were consistently below

40.0×109/␮L and absolute neutrophil counts varied from

1.5×109/Lto2.0×109/L,withrelativelymphocytosis(58%to

65%).Adiscretenormocyticnormochromicanemiacouldbe

observedinmostofthebloodtests,withhemoglobinvarying

from 10.5g/dLto12g/dL.Inaddition,thepatientpresented

increased lactate dehydrogenase (LDH) levels, with values

ranging from 902U/L to 1020U/L (RR:313–618U/L). Hepatic

enzymesandcalciumlevelswereunremarkable.Ahighdose

of prednisone (60mg per day) was prescribed to increase

plateletcountsbutwasstoppedasitwasnoteffective.

Thepatientwastestedandprovedtobenegativefor:(i)the

V617FmutationoftheJanuskinase2(JAK2)gene,(ii)W515L

andW515KmutationsoftheMPLgeneand(iii)theBCR-ABL

fusiongene.Furthermore,sequencingofthecodingregionof

exon12ofJAK2andexon9ofthecalreticulin(CALR)genewas

performedbycapillaryelectrophoresisbutnomutationswere

found. Shehadanormalkaryotype byGbandinganalysis.

Theantinuclearantibodytestwaspositiveforanti-cytoplasm

in1:360–1:640dilution(RR:<1:80)and␤2-microglobulinwas

slightly increased (3.47␮g/mL; RR: <2.4␮g/mL). Bone

mar-row aspirationandbiopsywere repeatedin2013(Figure1).

The biopsy sample was stained using hematoxylin and

eosin,periodicacid-Schiff(PAS),giemsa,silverimpregnation

(Gordon-Sweet),Masson’strichrome,andPerls.

Immunostain-ingwasperformedforCD2,CD3,CD4,CD5,CD8,CD20,CD30,

CD34,CD56andFOXP3.Thelymphocytesreactedwithvariable

intensityforCD2,CD3,CD4,CD5andCD8butwerenegative

forCD56andFOXP3.ThereactionwithCD4wasmoreintense

than with CD8. CD34 positive blasts were not identified.

ThereactionwithCD61highlightedtheintenseproliferation

of atypical/small and medium sized megakaryocytes, with

hypolobulatednucleiandrarenakednuclei(Figure1A,Band

F).Theremainingparenchymashowedintensesubversionof

architectureduetoseveregrade3fibrosis(reticulinand

colla-gen)andduetotheneovascularformationandosteosclerosis

(Figure1C–E).Therewasscantyrepresentationofthemyeloid

anderythrocyticseries.Atthepresent,thepatientistaking

2mgclonazepam,10mgBaclofen,and5mgprednisonedaily.

Discussion

HTLV-1infectionhaslongbeendescribedinassociationwith

hematological and auto-immune disorders.1,2 In this case,

ATLwasruledoutduetotheabsenceoftypicalATL‘flower

cells’ characterized by intermediate to large pleomorphic

cells,sometimeswithhyperlobulatednucleiCD4+/CD8and

the absence of bonemarrow infiltration. Of the

myelopro-liferative neoplasms (MPN), chronic myeloid leukemia and

polycythemiaverawerealsoruledoutduetotheabsenceof

theBCR-ABLfusiongeneandtheJAK2V617Fmutation,

respec-tively, andlackofremainingclinicalandlaboratorycriteria

usedtodiagnose bothconditions,including theabsenceof

theW515LandW515KmutationsoftheMPLgene.

The presenceofatypical megakaryocytes,bone marrow

(3)

revbrashematolhemoter.2016;38(1):75–78

77

Figure1–Bonemarrowbiopsy.(AandB)Bonemarrowbiopsystainedusinghematoxylinandeosinshowingclustersof abnormalmegakaryocytes(arrow).(CandD)BonemarrowbiopsystainedusingGordonSweetstainshowingamarked increaseincoarsereticulinfibers(arrow).(E)PerivascularcollagenfibrosisstainedusingMasson’strichrome(arrow).(F) ImmunostainingforCD61withmegakaryocytehyperplasia(arrow).

diagnosis of myelofibrosis. Myelofibrosis, characterized by

chronic and persistent pancytopenia associated with bone

marrowfibrosisandproliferationofmegakaryocytes,isoneof

themostcommontypesofMPN.Itcanbeprimaryordevelop

asanend-stagebonemarrowfailure,secondarytootherMPN.

Myelofibrosiscan alsobepresent asareaction ofthe bone

marrowagainstotherneoplasmsorinflammatoryprocesses,

andcanemergeasanautoimmunephenomenon.6,7

Classi-calfindingsofprimarymyelofibrosisarehepatosplenomegaly,

teardroperythrocytesandleukoerythroblastosisinthe

periph-eralblood,whichwerenotpresentinthispatient.Moreover,

thebenign,non-progressivecourseofthediseasedisfavored

the diagnosis of primary myelofibrosis as the median

sur-vivalofpatientswiththisconditionisabout69months.8The

clinicalpictureandlaboratorytestssuggestthediagnosisof

autoimmunemyelofibrosis(AIMF).

AIMFisanunder-recognizedcauseofmarrowfibrosis,and

hasbeendefinedusingthefollowingcriteria:(1)Grade3or

4reticulinfibrosisofthebonemarrow; (2)lackofclustered

oratypicalmegakaryocytes;(3)lackofmyeloidorerythroid

dysplasia,eosinophilia,orbasophilia;(4)lymphocyte

infiltra-tionofthebonemarrow;(5)lackofosteosclerosis;(6)absent

ormildsplenomegaly;(7)presenceofautoantibodies;and(8)

absenceofadisorderknowntocausemyelofibrosis.6Arecent

studyreported thatmildatypiasincluding occasional

clus-tered,left-shifted,small,and hypolobatedmegakaryocytes,

canbeobservedinAIMF.7

AIMF is classified as primary or secondary, the latter

named when associated with autoimmune disorders.

Dis-easessuchassystemiclupuserythematous(SLE),scleroderma

and Sjögren’s syndrome are the main disorders described

in associationwith secondary AIMF.6,7 AIMFhasalso been

describedinassociationwithHIVinfection9butnotwithHTLV

infection. Thedifferentiation between AIMFand the

MPN-relatedmyelofibrosisisimperativeoncethesedisordershave

differentmanagementandprognoses.AIMFtendstorespond

welltosteroidsand/orotherimmunosuppressiveagentsand

hasabetterprognosis.

Anadditionalunusualaspectofthiscaseistherare

over-lapofHTLV-1-relateddiseases:HAM/TSPandahematological

disorder. ATL and HAM/TSP seem to differ in their route

of transmission (ATL being mainly via breast-feeding, and

HAM/TSPviabloodtransfusion),pathogenesisand

immuno-logical response.Afterinfection,bothcellularand humoral

immune responsesare formedagainstHTLV. The humoral

reactioncontributesasdelayedprotectionbyproducing

anti-bodiesagainstviralproteins,includingTax.However,recently,

Tax-antibodieshavebeen associatedwiththedevelopment

ofHAM/TSP, suggestinganautoimmune component tothe

disease.ThisantibodycouldalsobeassociatedwithAIMF.

Fur-thermore,HAM/TSPapparentlyrelatestopatientswithhigh

proviralloads,whichissupposedlydeterminedbyhost

fac-torssuchaspolymorphismsinthemajorhistocompatibility

complexclassI(MHC-I)moleculesanditsinfluenceonantigen

presentationtoCD8+T-cells.

Inconclusion,thisisthecaseofayoungwomanwith

HTLV-1infectionandHAM/TSP,whoevolvedwithpancytopeniaand

bonemarrowfibrosis.Toourknowledge,exceptforashort

reportbyEngels,10whodoesnotprovidedetailedinformation,

thisisthefirstreportofAIMFassociatedwithHTLV-1

infec-tion.Thiscasereportstrengthensthedescribedassociation

(4)

78

revbrashematolhemoter.2016;38(1):75–78

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

The authors wish to thank Laboratorio Fleury, São Paulo,

Brazil,inparticularDr.MariaCarolinaTostesPintão,for

per-forming some of the molecular tests for the diagnosis of

myeloproliferativeneoplasms.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. Gonc¸alvesDU,ProiettiFA,RibasJG,AraújoMG,PinheiroSR, GuedesAC,etal.Epidemiology,treatment,andpreventionof humanT-cellleukemiavirustype1-associateddiseases.Clin MicrobiolRev.2010;23(3):577–89.

2. PinheiroSR,Lana-PeixotoMA,ProiettiAB,OréficeF, Lima-MartinsMV,ProiettiFA.HTLV-Iassociateduveitis, myelopathy,rheumatoidarthritisandSjögren’ssyndrome. ArqNeuropsiquiatr.1995;53(4):777–81.

3. TsukasakiK,KobaT,IwanagaM,MurataK,MaedaT,Atogami S,etal.PossibleassociationbetweenadultT-cell

leukemia/lymphomaandacutemyeloidleukemia.Cancer. 1998;82(3):488–94.

4.MatsushitaK,OzakiA,ArimaN,TeiC.Human T-lymphotropicvirustypeIinfectionandidiopathic thrombocytopenicpurpura.Hematology.2005;10(2):95–9.

5.KarlicH,MöstlM,MuckeH,PavlovaB,PfeilstöckerM,HeinzR. AssociationofhumanT-cellleukemiavirusand

myelodysplasticsyndromeinacentralEuropeanpopulation. CancerRes.1997;57(21):4718–21.

6.PullarkatV,BassRD,GongJZ,FeinsteinDI,BrynesRK.Primary autoimmunemyelofibrosis:definitionofadistinct

clinicopathologicsyndrome.AmJHematol.2003;72(1): 8–12.

7.Vergara-LluriME,PiatekCI,PullarkatV,SiddiqiIN,O’Connell C,FeinsteinDI,etal.Autoimmunemyelofibrosis:anupdate onmorphologicfeaturesin29casesandreviewofthe literature.HumPathol.2014;45(11):2183–91.

8.CervantesF,DupriezB,PereiraA,PassamontiF,ReillyJT, MorraE,etal.Newprognosticscoringsystemforprimary myelofibrosisbasedonastudyoftheInternationalWorking GroupforMyelofibrosisResearchandTreatment.Blood. 2009;113(3):2895–901.

9.LeeAC,FongCM.Autoimmunemyelofibrosisasthefirst manifestationofhumanimmunodeficiencyvirusinfectionin aninfant.AnnHematol.2012;91(5):809–10.

Imagem

Figure 1 – Bone marrow biopsy. (A and B) Bone marrow biopsy stained using hematoxylin and eosin showing clusters of abnormal megakaryocytes (arrow)

Referências

Documentos relacionados

Human T cell Lymphotropic Virus Type 1 (HTLV- I) in Northeast Brazil: Differences for male and female injecting drug users.. Human T cell lymphotropic virus types I and II

To evaluate the human T-cell lymphotropic virus type I (HTLV-I) proviral DNA load among asymptomatic HTLV-I-infected carriers and patients with HTLV-I-associated

Bronchoalveolar lymphocytosis in patients with tropical spastic paraparesis associated with human T-cell lymphotropic virus type-I (HTLV-I). Antibodies to human T- lymphotropic

Endemic tropical spastic paraparesis associated with human T-lymphotropic virus type I: a clinical and seroepidemiological study of 25 cases. Urinary dysfunction in tropical

Numa comparação entre períodos, as reduções mais drásticas de densidade e riqueza do período seco para o chuvoso ocorreram no CAMO, devido a decomposição acentuada

The results for H 0 = 22 kG, compared to the periodic case, are qualitatively the same, i.e., a narrowing of the allowed frequency regions and the spin wave modes are concentrated

Familial Transmission of human T-lymphotropic virus type 1( HTLV-1) in patients with adult T- Cell leukemia/ Lymphoma or HTLV-1 associated myelopathy.. Transcription of

Seroprevalence and Risk Factors for Human T Cell Lymphotropic Virus Type 1 and 2 Infection in Human Immunodeficiency Virus-Infected Patients Attending AIDS Referral