• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Hematol. Hemoter. vol.38 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Hematol. Hemoter. vol.38 número1"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

revbrashematolhemoter.2016;38(1):75–78

w w w . r b h h . o r g

Revista

Brasileira

de

Hematologia

e

Hemoterapia

Brazilian

Journal

of

Hematology

and

Hemotherapy

Case

Report

Hematological

manifestations

of

human

T

lymphotropic

virus

type

1

infection:

a

possible

association

with

autoimmune

myelofibrosis

Ana

Ciminelli

a

,

Frederico

Melo

a

,

Marie-Christine

Copin

b

,

Anna

Bárbara

Carneiro-Proietti

c

,

Suely

Meireles

Rezende

a,∗ aUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),BeloHorizonte,MG,Brazil

bUniversitédeLille,Lille,France

cFundac¸ãoHEMOMINAS,BeloHorizonte,MG,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received14August2015

Accepted30August2015

Availableonline9October2015

Introduction

Itis estimated that the humanT lymphotropic virus type

1 (HTLV-1) infects approximately 20 million people

world-wide.Associateddiseases,however,manifestonlyin5–10%

ofinfectedindividuals.1 StudieshaveshownthatHTLV-1is

endemicinSouthernJapan,the Caribbean,SouthAmerica,

Melanesianislands,PapuaNewGuinea,theMiddleEastand

CentralandSouthernAfrica.InBrazil,HTLV-1infectionis

con-sideredapublichealthconcernasthecountryfiguresamong

theendemicareasintheworldwithprevalenceratesfrom1%

to5%.1

SincethediscoveryofHTLV-1in1979,ithasbeenclearly

associatedwithhematologicdisorders,specificallywithadult

T-cell leukemia/lymphoma (ATL), an aggressive neoplasm

Correspondingauthorat:UniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG),AvenidaAlfredoBalena,190,2andar,sala243,30130-100,Belo

Horizonte,MG,Brazil.

E-mailaddresses:[email protected],[email protected](S.M.Rezende).

withpoorprognosis.1AlthoughATLhasclinicalformswith

different manifestations, it is generally characterized as a

clonalproliferationofCD4+Tcellscontainingrandomly

dis-tributed HTLV-1proviral integrationsites. Theonset ofthe

disease usuallyoccurs20–30years afterviral infection and

is primarily associated with vertical transmission, mainly

throughbreastfeedingbyaseropositivewoman.1

Apart from ATL, other diseases have been consistently

linked to HTLV-1 infection over the years. Tropical spastic

paraparesis/HTLV-1-associatedmyelopathy(TSP/HAM)more

frequently affects women, with onset ranging from years

to decades after infection, atan average age of40 years.1

With an insidious manifestation and chronic evolution,

HAM/TSPtakes years toprogress from the onset of

symp-toms, suchasweakness and spasticityofoneor bothlegs

andminorsensorychanges,towheelchairconfinementand

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjhh.2015.08.006

1516-8484/©2015Associac¸ãoBrasileiradeHematologia,HemoterapiaeTerapiaCelular.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrights

(2)

76

revbrashematolhemoter.2016;38(1):75–78

bowel/bladderincontinence.1Otherdiseasessuchasuveitis,

infectivedermatitis,pulmonaryandrheumaticdisorderssuch

asrheumatoidarthritisand Sjögren’ssyndrome,aswell as

otherautoimmuneconditionssuchasbronco-alveolar

pneu-monitis,autoimmunethyroiditisandendemicpolymyositis,

havealsobeenassociatedwithHTLV-1infection.1,2 In

addi-tion, in the last two decades, HTLV-1 has been reported

in association with other blood diseases, such as acute

myeloid leukemia,3 idiopathic thrombocytopenic purpura4

andmyelodysplasticsyndrome.5

Case

report

A27-year-oldwomanwasreferredforahematology

consulta-tiontoinvestigatepancytopenia.Atadmission,shehad

spas-ticparaparesis,andbowel andbladderdysfunction,clinical

signsconsistentwiththeinitialpresentationofHAM/TSP.Her

symptomsstartedasaprogressiveweaknessofthelegswhen

shewas22yearsold.Thepatientwasborninaknownendemic

areaforHTLV-1infection,locatedintheNorthernRegionof

MinasGeraisState,Brazil.Althoughtherewasnohistoryof

bloodtransfusion,shereportedthatshewasbreastfedbya

wet nurse. HTLV-1 testing was performedand the positive

enzymeimmunoassayresultswereconfirmedbywesternblot.

Noalterationswerefoundincerebrospinalfluidanalysisora

computedtomography(CT)scanofthelumbosacralspine.At

admission,shepresentedwithpancytopeniathathadbeen

investigatedinanotherhospitalin1996bybonemarrow

aspi-rateandbiopsy;atthattime,noabnormalitieswerefound.

Theseresultscouldnotbecheckedduetothelackofmaterial.

Laterinthesame year,the patientwas hospitalizedfor

another investigation of the pancytopenia and

metrorrha-gia.Duringherhospitalization,thepatientreceived600mLof

packedredcellsanddailyplatelettransfusions.Theabsolute

neutrophil countranged from 1.310×109/Lto 2.060×109/L

(reference range [RR]=4.0×109/L to 11.0×109/L); platelet

countvariedfrom3.74×109/Lto64.00×109/L(RR=150×109/L

to450×109/L)andhemoglobinlevelswerebetween6.0g/dL

and8.4g/dL (RR=12g/dL to14g/dL). Thereticulocytecount

was3.7%(RR=0.5%to1.5%)withtheabsoluteredcellcount

of2.35×103/␮L.Abdominalultrasoundrevealedliverat4cm

belowtheloweredgeoftherightcostalmarginandthespleen

wasclassifiedasBoydgradeIII.

Severaltestswerecarriedouttoinvestigatethecauseof

the pancytopenia,including leishmaniasis,HIV, hepatitisB

andC,syphilisand antinuclearantibodytest,all with

neg-ativeresults.TestsforvitaminB12,folate,ironserumlevels

and other routine tests were also performed, with results

withinnormalreferenceranges.Abonemarrowaspirateand

biopsyshowedincreasedcellularity,abnormaldistributionof

erythropoiesis,atypicalmegakaryocytes,immature

granulo-cytesandevidenceofreactivemarrowfibrosis.Marrowiron

storeswerenormal.Themetrorrhagiawascontrolledwiththe

administrationofcombinedoralcontraceptives.

Throughout11years,anon-progressivepancytopeniawas

theonlypersistentsign ofahematological disorder.A

sig-nificanthepatosplenomegalywasnoticedandconfirmedby

imagingin2002. Theliver and spleenwere nolonger

pal-pablein the patient’s first consultationin our outpatients’

clinic in 2009. An abdominal CT scan, performed in 2009,

revealedmildsplenomegalywithnootherabdominal

abnor-malities.Petechiaewerepresentinherconsultation,mainly

in the oral cavity. Platelet counts were consistently below

40.0×109/␮L and absolute neutrophil counts varied from

1.5×109/Lto2.0×109/L,withrelativelymphocytosis(58%to

65%).Adiscretenormocyticnormochromicanemiacouldbe

observedinmostofthebloodtests,withhemoglobinvarying

from 10.5g/dLto12g/dL.Inaddition,thepatientpresented

increased lactate dehydrogenase (LDH) levels, with values

ranging from 902U/L to 1020U/L (RR:313–618U/L). Hepatic

enzymesandcalciumlevelswereunremarkable.Ahighdose

of prednisone (60mg per day) was prescribed to increase

plateletcountsbutwasstoppedasitwasnoteffective.

Thepatientwastestedandprovedtobenegativefor:(i)the

V617FmutationoftheJanuskinase2(JAK2)gene,(ii)W515L

andW515KmutationsoftheMPLgeneand(iii)theBCR-ABL

fusiongene.Furthermore,sequencingofthecodingregionof

exon12ofJAK2andexon9ofthecalreticulin(CALR)genewas

performedbycapillaryelectrophoresisbutnomutationswere

found. Shehadanormalkaryotype byGbandinganalysis.

Theantinuclearantibodytestwaspositiveforanti-cytoplasm

in1:360–1:640dilution(RR:<1:80)and␤2-microglobulinwas

slightly increased (3.47␮g/mL; RR: <2.4␮g/mL). Bone

mar-row aspirationandbiopsywere repeatedin2013(Figure1).

The biopsy sample was stained using hematoxylin and

eosin,periodicacid-Schiff(PAS),giemsa,silverimpregnation

(Gordon-Sweet),Masson’strichrome,andPerls.

Immunostain-ingwasperformedforCD2,CD3,CD4,CD5,CD8,CD20,CD30,

CD34,CD56andFOXP3.Thelymphocytesreactedwithvariable

intensityforCD2,CD3,CD4,CD5andCD8butwerenegative

forCD56andFOXP3.ThereactionwithCD4wasmoreintense

than with CD8. CD34 positive blasts were not identified.

ThereactionwithCD61highlightedtheintenseproliferation

of atypical/small and medium sized megakaryocytes, with

hypolobulatednucleiandrarenakednuclei(Figure1A,Band

F).Theremainingparenchymashowedintensesubversionof

architectureduetoseveregrade3fibrosis(reticulinand

colla-gen)andduetotheneovascularformationandosteosclerosis

(Figure1C–E).Therewasscantyrepresentationofthemyeloid

anderythrocyticseries.Atthepresent,thepatientistaking

2mgclonazepam,10mgBaclofen,and5mgprednisonedaily.

Discussion

HTLV-1infectionhaslongbeendescribedinassociationwith

hematological and auto-immune disorders.1,2 In this case,

ATLwasruledoutduetotheabsenceoftypicalATL‘flower

cells’ characterized by intermediate to large pleomorphic

cells,sometimeswithhyperlobulatednucleiCD4+/CD8and

the absence of bonemarrow infiltration. Of the

myelopro-liferative neoplasms (MPN), chronic myeloid leukemia and

polycythemiaverawerealsoruledoutduetotheabsenceof

theBCR-ABLfusiongeneandtheJAK2V617Fmutation,

respec-tively, andlackofremainingclinicalandlaboratorycriteria

usedtodiagnose bothconditions,including theabsenceof

theW515LandW515KmutationsoftheMPLgene.

The presenceofatypical megakaryocytes,bone marrow

(3)

revbrashematolhemoter.2016;38(1):75–78

77

Figure1–Bonemarrowbiopsy.(AandB)Bonemarrowbiopsystainedusinghematoxylinandeosinshowingclustersof abnormalmegakaryocytes(arrow).(CandD)BonemarrowbiopsystainedusingGordonSweetstainshowingamarked increaseincoarsereticulinfibers(arrow).(E)PerivascularcollagenfibrosisstainedusingMasson’strichrome(arrow).(F) ImmunostainingforCD61withmegakaryocytehyperplasia(arrow).

diagnosis of myelofibrosis. Myelofibrosis, characterized by

chronic and persistent pancytopenia associated with bone

marrowfibrosisandproliferationofmegakaryocytes,isoneof

themostcommontypesofMPN.Itcanbeprimaryordevelop

asanend-stagebonemarrowfailure,secondarytootherMPN.

Myelofibrosiscan alsobepresent asareaction ofthe bone

marrowagainstotherneoplasmsorinflammatoryprocesses,

andcanemergeasanautoimmunephenomenon.6,7

Classi-calfindingsofprimarymyelofibrosisarehepatosplenomegaly,

teardroperythrocytesandleukoerythroblastosisinthe

periph-eralblood,whichwerenotpresentinthispatient.Moreover,

thebenign,non-progressivecourseofthediseasedisfavored

the diagnosis of primary myelofibrosis as the median

sur-vivalofpatientswiththisconditionisabout69months.8The

clinicalpictureandlaboratorytestssuggestthediagnosisof

autoimmunemyelofibrosis(AIMF).

AIMFisanunder-recognizedcauseofmarrowfibrosis,and

hasbeendefinedusingthefollowingcriteria:(1)Grade3or

4reticulinfibrosisofthebonemarrow; (2)lackofclustered

oratypicalmegakaryocytes;(3)lackofmyeloidorerythroid

dysplasia,eosinophilia,orbasophilia;(4)lymphocyte

infiltra-tionofthebonemarrow;(5)lackofosteosclerosis;(6)absent

ormildsplenomegaly;(7)presenceofautoantibodies;and(8)

absenceofadisorderknowntocausemyelofibrosis.6Arecent

studyreported thatmildatypiasincluding occasional

clus-tered,left-shifted,small,and hypolobatedmegakaryocytes,

canbeobservedinAIMF.7

AIMF is classified as primary or secondary, the latter

named when associated with autoimmune disorders.

Dis-easessuchassystemiclupuserythematous(SLE),scleroderma

and Sjögren’s syndrome are the main disorders described

in associationwith secondary AIMF.6,7 AIMFhasalso been

describedinassociationwithHIVinfection9butnotwithHTLV

infection. Thedifferentiation between AIMFand the

MPN-relatedmyelofibrosisisimperativeoncethesedisordershave

differentmanagementandprognoses.AIMFtendstorespond

welltosteroidsand/orotherimmunosuppressiveagentsand

hasabetterprognosis.

Anadditionalunusualaspectofthiscaseistherare

over-lapofHTLV-1-relateddiseases:HAM/TSPandahematological

disorder. ATL and HAM/TSP seem to differ in their route

of transmission (ATL being mainly via breast-feeding, and

HAM/TSPviabloodtransfusion),pathogenesisand

immuno-logical response.Afterinfection,bothcellularand humoral

immune responsesare formedagainstHTLV. The humoral

reactioncontributesasdelayedprotectionbyproducing

anti-bodiesagainstviralproteins,includingTax.However,recently,

Tax-antibodieshavebeen associatedwiththedevelopment

ofHAM/TSP, suggestinganautoimmune component tothe

disease.ThisantibodycouldalsobeassociatedwithAIMF.

Fur-thermore,HAM/TSPapparentlyrelatestopatientswithhigh

proviralloads,whichissupposedlydeterminedbyhost

fac-torssuchaspolymorphismsinthemajorhistocompatibility

complexclassI(MHC-I)moleculesanditsinfluenceonantigen

presentationtoCD8+T-cells.

Inconclusion,thisisthecaseofayoungwomanwith

HTLV-1infectionandHAM/TSP,whoevolvedwithpancytopeniaand

bonemarrowfibrosis.Toourknowledge,exceptforashort

reportbyEngels,10whodoesnotprovidedetailedinformation,

thisisthefirstreportofAIMFassociatedwithHTLV-1

infec-tion.Thiscasereportstrengthensthedescribedassociation

(4)

78

revbrashematolhemoter.2016;38(1):75–78

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

The authors wish to thank Laboratorio Fleury, São Paulo,

Brazil,inparticularDr.MariaCarolinaTostesPintão,for

per-forming some of the molecular tests for the diagnosis of

myeloproliferativeneoplasms.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. Gonc¸alvesDU,ProiettiFA,RibasJG,AraújoMG,PinheiroSR, GuedesAC,etal.Epidemiology,treatment,andpreventionof humanT-cellleukemiavirustype1-associateddiseases.Clin MicrobiolRev.2010;23(3):577–89.

2. PinheiroSR,Lana-PeixotoMA,ProiettiAB,OréficeF, Lima-MartinsMV,ProiettiFA.HTLV-Iassociateduveitis, myelopathy,rheumatoidarthritisandSjögren’ssyndrome. ArqNeuropsiquiatr.1995;53(4):777–81.

3. TsukasakiK,KobaT,IwanagaM,MurataK,MaedaT,Atogami S,etal.PossibleassociationbetweenadultT-cell

leukemia/lymphomaandacutemyeloidleukemia.Cancer. 1998;82(3):488–94.

4.MatsushitaK,OzakiA,ArimaN,TeiC.Human T-lymphotropicvirustypeIinfectionandidiopathic thrombocytopenicpurpura.Hematology.2005;10(2):95–9.

5.KarlicH,MöstlM,MuckeH,PavlovaB,PfeilstöckerM,HeinzR. AssociationofhumanT-cellleukemiavirusand

myelodysplasticsyndromeinacentralEuropeanpopulation. CancerRes.1997;57(21):4718–21.

6.PullarkatV,BassRD,GongJZ,FeinsteinDI,BrynesRK.Primary autoimmunemyelofibrosis:definitionofadistinct

clinicopathologicsyndrome.AmJHematol.2003;72(1): 8–12.

7.Vergara-LluriME,PiatekCI,PullarkatV,SiddiqiIN,O’Connell C,FeinsteinDI,etal.Autoimmunemyelofibrosis:anupdate onmorphologicfeaturesin29casesandreviewofthe literature.HumPathol.2014;45(11):2183–91.

8.CervantesF,DupriezB,PereiraA,PassamontiF,ReillyJT, MorraE,etal.Newprognosticscoringsystemforprimary myelofibrosisbasedonastudyoftheInternationalWorking GroupforMyelofibrosisResearchandTreatment.Blood. 2009;113(3):2895–901.

9.LeeAC,FongCM.Autoimmunemyelofibrosisasthefirst manifestationofhumanimmunodeficiencyvirusinfectionin aninfant.AnnHematol.2012;91(5):809–10.

Imagem

Figure 1 – Bone marrow biopsy. (A and B) Bone marrow biopsy stained using hematoxylin and eosin showing clusters of abnormal megakaryocytes (arrow)

Referências

Documentos relacionados

Bronchoalveolar lymphocytosis in patients with tropical spastic paraparesis associated with human T-cell lymphotropic virus type-I (HTLV-I). Antibodies to human T- lymphotropic

Endemic tropical spastic paraparesis associated with human T-lymphotropic virus type I: a clinical and seroepidemiological study of 25 cases. Urinary dysfunction in tropical

The results for H 0 = 22 kG, compared to the periodic case, are qualitatively the same, i.e., a narrowing of the allowed frequency regions and the spin wave modes are concentrated

Numa comparação entre períodos, as reduções mais drásticas de densidade e riqueza do período seco para o chuvoso ocorreram no CAMO, devido a decomposição acentuada

Familial Transmission of human T-lymphotropic virus type 1( HTLV-1) in patients with adult T- Cell leukemia/ Lymphoma or HTLV-1 associated myelopathy.. Transcription of

Seroprevalence and Risk Factors for Human T Cell Lymphotropic Virus Type 1 and 2 Infection in Human Immunodeficiency Virus-Infected Patients Attending AIDS Referral

Human T cell Lymphotropic Virus Type 1 (HTLV- I) in Northeast Brazil: Differences for male and female injecting drug users.. Human T cell lymphotropic virus types I and II

To evaluate the human T-cell lymphotropic virus type I (HTLV-I) proviral DNA load among asymptomatic HTLV-I-infected carriers and patients with HTLV-I-associated