Ml THESE

DISSERTACAO

K

CADEIRA DE MATERIA MEDICA E THERAPEUTICA

DO J A R O R A N Q Y

Sen fstudo physio logico e

^eniprego

therapemlco era

^algumas

molestias

PROPOSIQOES

TRES SOBRE GADA DMA DAS CADEIRAS DA FACULDADE

THESE

apresentEtda a Faculdade dc Medidna e tie ^Phanoacia do Rio de Janeiro

EM 30 ^{DE NOVEMBRD} DE 1894

K elta Bustvnfcada ^no dia^. 4 dc

Janwtfl

^dc

1893

1APPROVAL PLENAMENTE_*

FELO

M l TEIXEIRA ^JUNIOR

m

NATURAL

^{OE MINAS}

- GERAES

⁽

OURO

^PRETO)

FILHO LSSHlMO r>F^,

Manoel Thomaz Teixeira ^e D^. H e n r i q u e t a F e r r e r i a d o s S a n t o s TeLxeira

TYP. ALDINA :

KUA SETH DE SETEtfBRO 79 ^ttto DE jAxiiiiig. 1 S 9

4

V

FACULDADE DE MEDIC ¹ NA DO RIO DE JANEIRO

DTUKCt^{1 —}J ⁾r^. Albino ^ko_'^lrigues de Alvartmgau

VIClM⁾IKi;⁽ _IOR—^Ur

.

jnao Pizafro Gnl

^

ⁿ

^.

^

^{i:c R\- I'ABJO}

—

^Pr

^.

^{Anti.iiiiii de} Mclto Munis Mina^,

L E N T E S C A T H E D R A T I C O S

t

*

r

^>«

*

^*i

|^U;'IQ MartinsT<ixHra

Augusts ^l’i:rrL*ijFfl do:^- Santo^*.. .^r

foao I^[uiifiiim ^I'i/arru*

Ernesto rfe Freitas Ctrt^^iBouL.

Eduardo ⁱ hapot ^{r revost} pomiugos [^use l ^ri-fn^-.

_

[_ckio Paul _{' Jv} ^{1 41vrtlho,}

JOHJ ^{Maria 'I'viieim.„}

f'L .irii Svvi_'^i'iJimi On

I^]viirt_'^{itiLr ],;:di}-1^:m d<: ^ ^{H\ /.A Lopes;-}

Augusu⁾ 3 I'^{n u s I.mae}

Marcus LL^/errn =ⁱ ulcrmti

Phjrsicn ^nudiL’Ju

C-Jimlicninorgamca medicsi. Hotaniea r zoo^{] i} mtdicas^.

A^5!i.Ltomin deSCripstivn.

Nist_'^jl'

^

^{ia theurica eprattqa,}

Oumku ^tr biologica_*

Pliydol- ⁱ;J^{-i i l u}" ^L- - ^x)^{i -rtiut}-_Eit.il. Phannoculogjft c ^artu de formulae Pafludugia ciimgiea_-

<_-hhmca ^ft))dyiioo ^L- mxicoEo

^

^ja.

Anatomia ^uta_* icn-gjmrgUa e mmnnir3⁽lat

{ _L- apjtardhon_* Palliflogu KicdiCdu

iAnatomia_{Materia me}e_Dieijliysbl_{a c} ^^{ria p^fhol^gicaiR,}

therapeutics^. Obsti^;lrici:i.

Mediefna ^Ie

^

^:d

Hygiene ^{v tntMdogii}

.

Pathologla itural ^{c historic 0a moiiiina.}

Clitiicn ctrtirgtca^—3’p cadeirfi^,

Gmfca dermal

.

^>lo_£^{tea t} hypliiligrapliica.

Glinted ^{j>rti|iedruuci}*

CESnic^{-i. rinirijie i} If¹ cmlcirn.

ditiicfi ^oU&U'trica * gynecologic^^,

Clinica <>]^>1niiahnolngiea

' ^{linicfl liic}

-

^{lien 2IL tuiluirn}

| ipnira_|rcydiiutricii^c If^- rcidvtitiⁱ Clinica pedr

.

iticn^,

,i meilkvL ^—l* ^{L- .!!( ira.}

r.i- ^r

I

»¥»»

m T «S B

* * * * * *

* *

m..^{m m i}

S¹ H ri #P

Cypriann ^{dc Fm&s}

Alhimi Ifodriguesdfc Alvprengrii

J

.

^H3K 'ia Cmdia J^'Lrijo Junior

Agostmho UPIU dtr Kousa ^Lijiia Benjamin Anrouio An ivichfl Firia

Cnrlot Rcdrigtjtfs de ^VagiPDCcfldfi

Jo^{:"io iIn i ,’ostn UIIVL e Cssiro.„}

JnAo Pizairr Calatso FiMuiriscti dc ^Castro

.

CKs^'ar Adijjilio ^{tie Kulln'nts KiOc-im.}

_

r ,

liricj Maiinlio

.

^i.: Cilmu ^{1 Oi.'}lllc.

' ^! . «

* ^{P »} * ^{* ap*»}

* * *^« * **^*

t r M

i n *

» ^# *-* -» **^{m d}* ^**“ ^¥

*•

-

^'B*-

ost^- UtTueio 'ILJ A l r e u

f^{i ;"-! fp}

‘

^{afios t\ s- t:iT-I lifrndftt}

Candido_{Nunci du}Bai_Anflrade

-

^am Rtbeir_{. .T}

_{— —}

_^

.

^.,

. -

t e-^{i f c*}

L E N T E S

S U B S T i T U T O S

L>^«S

.

^:

I^- <

.

^uc

^

^{uam—At— »—**} _{Antonio Maria l}

^-

^{* »-}

- -

^* ₁

^^ixeira,

J ^{Genuine M}^^rfiues Manctrbot

) Luk AHi

-

^mi

-

*^[A SIKM Sano^

1Pliilu

^

^{onio Lope}

*

^UtingUEts

^

j \M[_/. Ribaifo dc Souza Frtntes^.

Frptesi

^

^do Nayciiiaento Silva

\ 3 ⁱ!v ^t.ioes ¹ Vnsooncellos t ^lAuitd'

.

^L_" ^II: Paula Vniladares.

\_t Antojifici_Bernsirda

^

^ugusto_{\K-es t’}^ilc_erdis^{A^iivud}_. ^{- S'}

^.

^ulrd

Aii

^

^{Uslo cle Si.uEiil Hr-unlao}

Francisco^p Sim^{01.5 1 nrrta,}

1oa⁽|.Uim Wavier Pfrelru dn ^lunlin

[.ui^,1 IIJI *^{\j s t n} * ^{Staves Fur1a}

.

3^:' _{* *} * * * * * * ^{w « ii ki}

3^{lh P¥}

4" _*^P

5" ^{f m mM.m m f * * *}

6" ^{Rr a«'»*** a*- -a #--*-B *#* * *+»* *»^ -~# #}

7' ^S?

SJ^> 1 1

9

"

³³

I«^» I

ri³>

T1

12^" T1 ^{mm m m mm} -^{I M}. . m.m A ^J. _*-^ph- * *-^m -^{4+m 'f i r m im}

\ 1^^{!-— \ nib :ip|r^v*i mux I'tjtfuvn} ^^{piuiite^ emictldM MA}- ^{i]p I.|HF IFII %:!.}

tprcaculiidiis^,

1

_I ^f

V*^~

F

1

© _ISSERTACAO

Do JAB ⁰ RA ND Y : sen estiAclo physio

U ^a

ico e emprego ^ico em

T

1/ P

4

Unethe^>0 excellent? oh tout ^mat he ^{ft U} _suit;

PPestpaj ^ties ces tram^itX quit^# caprice pi ainti^;

li feint ^du temps^, ties ^sotns et ce penihU ouvrage Jamais J un cin^.Haiti

fht

l apprentiSsage^,

EOILEAU

-

V r

^,

1

;

v

1

c

* 10 ³

\ J

A O L E I T O R

Com o fim dc satisfazer

uma

disposigao ^do Regulamento ^das nossas Faculdades do

Medium

a

, emprehendemos

^o

prosente

^tra

-

balho,

que

, devido ^d

cscassez

^do

tempo

que tivemos

para

^sua

confec

^

^ao

^,

^{nao e tao complete coino} desejavamos ^;

publicando

^-o

,

^a

nossa preten

^

^{ao 6 tnais do}

^que

^modesta

^,

^pois

^que

^visa

^apenas

^o

cumprimento do dever.

A escolha do estudo do jaborandy para objecto ^da nossa these obedeceu ^& clous motivos : 1" o facto do ser o jaborandy ^um vegetal

pcrtencente a

rica ^flora brazileira ; 2

°

a circumstancia ^{de terrnos} por muitas

vezes

apreciado os admiraveis ^{efteitos da} prociosa planta brazileira no

tratamonto

de varias molestias^, em

que

a temos empregado.

Nosso trabalho

comprehenderd

quatro

partes

^{: na}

primeira parte procuraremos expor

as diversus phases

por quo tem

passado o estudo do jaborandy ; na segunda estudaremos ^a

pharmacologia

d^'

esse

vegetal ^; na terceira apreciaremos

os

seus effeitos physiolo

-

gieos ; e finalmento na quarta e ultima parte

trataremos

de suas

indicates

therapeuticas nas diversas molestias

,

em que ^o mesmo tem sido empregado ^coin

reaes vantagens

e

de que

^{temos side}

testemunhas

.

Rio

,

³ de Outubro ^de 18114.

i

\ ^{) Id} i ²⁰⁴

PRIMEIBA PARTE

H i s t o r i c o

Enlre us plant^US medicinacs tie nossu flora

occupa

logar

proemi

^&

cute o ptecio

^&o vegetal conhecido ^{sob o}

nome

dc ^jabomndy,

que

^{e o unico a verdadciro} diaphoretics que

possue

a Thera^-

peutiea^,

Como

tern

^{aconteeido a tanlas}

extras

^plantas

medicinal

^de

nossa exuberant

^

^flora

,

^{foi das} miles ^dos indigenas

quo

^{a Thera}

-

rapcutica recebeu

o )

ahvrandyt o mais

poderoso

diaphoretics ^que

possum

EtTectivamente jft ^os iridigenas ^{empregavao o} jaboraudy no

iratamcnto das

mordcSuras

dos animuos

venenosos

^,

aproveitando

&asim suns ad^miravels propriedades therapeutical, quando ^esla planta ^veio ter is maos dos praticos

brazflJeir

^

^h

Appsur de

^Pison

,

^no

decimo

septimo ^scculo, jd ^ter

descrip to

mtnuc._iosamtmte o jaborandy em sua

Historic

Natural Medico

,

ptt

-

blieada ^oui Hi48^, foi sdmente ^na segutida ^{metade de nesso seculo,} que os medicos brazileiros

come

^

^{arao a}

^emprugar

a preoiosa pianta no tratamento de varies molestias

,

^{ainda que} empiricamente

.

Ao que nos cocste

,

^{foi o Dr. Jouquim Josd Silva, (}

^pae

^{), o prb}

meiro medico ^brazilciro quo aprovcitou as ^adrmraveis

proprledades

therapeutical ^do jaborandy m>

tratamento

^de

^cems

^molestian,

JA em 1852

come

^

^{arad tambem a}

^empregabo

^{no tratamento}

^de

seus doeutes^{. no} Hospital MiUtar de Pernambuco, o ^Dr.

Hozendo

Aprigio Guimaraes

,

depots ^{professor da} Faculdade de Medicina

da Bahia

,

^, e ^{o Dr.} Pitanga, distincto elmico em Pernambuco,

que

obtiver^&O brilhaute resultado com o

emprego

^{do jaborandy todas}

as ^yezes

que

desejavao

abundante

diaphorese

.

Eutuu grande ^numoro de medicos brasiileiros comegarao a fazer largo emprego ^do jaborandy

,

^sem eomtudo conhecer

sua composing chimica

^{; o}

que InfeUzmente

^{acontece d}

multus

^outras

r

y

L

4

pi^anlas medieinaes da nossa ^flora, quo ^sao emprcgadas grand^r

numoro

de ^annos sem o

competente

^estudo

,

^sem quo

possam per

conseguinte fazer

parte

official da

Therapeutiea .

Foe

sdmeute no fim do anno de 1873

quo

^o Dr. Coutinho

,

^dis

-

tincto clinico em Pernambuco

,

levou A

Franca

^{a preciosa}

^planta

corn o fim cxolusivo da

mesrna

so^* conhecidu e con venientemente estudada pel^os sabios mestres ^{da culta}

Europa

^.

E^’ pois justo que ^so ronda homenagem ^{d memoria do Dr.} Cou

-

tinlio^, que teve a gloria de fazer com quo ^o jaborandy entrasse

para

o dominio da Therupeutica ; sem o que^, talvcz ate hoje a

preciosa

planta brazileira estives

.

^{se ainda sob o dominio do} ctnpirismo

.

Data de 1873, _poisT a ^t'poea de

glorias para

^o jaborandy

que ,

desde essa occasiao^, <^:ome^<jou a ser esturiado polos mais sabios phy

-

siologistas

,

cblmicos ^e medicos da velhu

Europa .

O primeiro ^{foi o} professor Gubler que ju

em

Man;^{.o de} 1874, publlcvaa ^um estudo circumstanciado das propriedades do novo me

-

dicamento ; em segundo logar vein o

professor

Rahuteau quo

,

^uni

Inez

mats

tarde

,

common ica i^\\ Sociedade do Biologia ^a resultado do experient ^ias feitas sobre si _proj⁾rio com a preciosa planta

.

N^’

essa

^{occasiilo Foi}

porem

importada ^cm

Franca

^{um grande}

uumero de

plantas

quo^,

apes

^{ar de} designadas sob o nome commum de jaborandy

,

_pertenciao & familias differentos ^p

goaavao

^{de acti}

vidade bem desigual^, O prof^{ossor Gubler} nssignalou osta confusao,

e pediuau professor Baillou

para

^{fazer oestudo} botanico da planta

.

Este distiiu'to professor, estudando as plantas fornccidas

pelo

pro

-

fessor Gubler

,

^{determiuou os earaebres} peculiares a espeeie ^do verdadciro jaborandy^,

que

reconheceu pertencer ar> genero pilo

-

carpu_$t da familia das Rutaccas.

Uma serle uumerosa ^de experiencias ^foi einpreUeudida

entuu por

grande ^{uumero de medicos} francczes

,

desejosos do conhecer as admiraveis propriedades ^da planta brazileira^, Eutre estes encon-

trao

- ^{se Galippe}

^e Hochefontaine

,

Dali e Hardy

,

_Vulpian e Carville, e finalmonte Robin que escreveu uma memoria tan coinplcta quanto estudada ^sobre a nova planta^,

Desde o comedo ^{de 1875} que a physionomia ^do jaborandy ^es- tava desenhnda ^cm quasi ^todos seus

detalhes

polos medicos ^Fran-

ceses

, cujos nomes acabamos de eitar.

N’

essa

oceasiuo^, com efTeito, Vulpian e Carville tinhao des

-

sober^to o ant

agon

^{ismo do} jaborandy com a atropin

a

; e

Galippe ,

\ ) lo | zo 5

5

Hardy ^o TJoehefontaine

cstudavao

^{sua ac<}_£ao ^{sobre o cora}

^

^{ao e a}

pupjlla

^.

Finalmonte

Robin

,

que cstudou magistralmcntc os

efteitos

da nova planta sobre as

secre

^

^{oGS e sens produotos}

^,

^assim

^como

sobre a

temperatura

^{; denials}

suppoz

suas propriedades galactogas

,

que forao depoU confirmadas na Inglaterra

por Sydney

Ringer

,

Gould c Pearl ^em numernsas

observances ^.

Com

os

estudos de Gublor

eVulpian

^o jaborandy

entrava

^no

dominio da

Tlierapeutiea

^, que

come

^

^{ou desde logo a aprovcitar}

suas propriedades sialagogas e diaphorcticas no Iratamento de varias molestias^.

Forem

era necessario saber ^si estas

propriedades

^tao admi^- raveis do jaborandy pertetudao realmente ^a planta

,

ou si erao

devidas em parte ^A quantidade e A

temperature

^do vehieulo em-

pregado

^? Comeqou ontao o esludo pharmacologico da planta^.

JA as injechoes ^intra

-

^{venosas da soluyfio} eoneentrada de folhas da planta^, praticadas ^{sobre animaes}

,

tinhao provado o uontrario^, quando ^;t deseoberta ^da

pilocarpina

feita siinultaneamente

por Byasson

^c Hardy cm 1875 veio cstabelecer de ^{um motlo} definitive o _{valor do} medicamento

.

A dcscoberta da

pilocarpi

na vein eolloear ^o jaborandy ^{A f} rente do todos os sudorificos ate ontao conhocidos

,

^confirman do

-

^{se a&sini}

o

quo

dissomos no principle ^d’este historico

, que

o jaborandy ^{era o} unico e verdadeiro

diaphoretico

que

possue

a Therapeutics

.

Com o novo alcaloide e ^as

prepa razees

^{das folhas comedoa}

entao a ser feita ^{lima serie} numerosa de

expcriencias

pelos ^medicos

de varies paizes ^do

velho

Continente

,

que cada vex mais coudr

-

mavao ^as precio^&as

propriedades

^da esthnada plant^a brazileira

.

Sao na Inglaterra as expcriencias de Sydney Ringer

,

Gould e Murrel quo estudlio ^em

particular

^as

vanities

^{thermicas e a ac}

^

^ao

eomparativa

do jaborandy na crcan

^

^{a e noadulto ; e fimiimente}

Martinwald

^e

Tweedy

que insistent ^sobre

eert

-

as parlicularidades

produzidas

para

^{o 1}ado ^da visao^. Na Italia sao os professores Ca^- tam

.

Cassagrandi cRovida que ^com sens trabalhos vem enriquecer

os estudos sobre o jaborandy

.

Na Allcxnanha silo Bardenhewer

,

Curschmann

,

Lobirchs

,

Fiiegei ^{e Weber}

que ,

depois de

numerosas exporiencias ,

chegarao a^{<> niesnm} resultado

que

os medicos frau

-

eezes que jft tinliao sc occupado ^do

assumpto.

Final

men

te em

Franca

^{um trabalbo dominmi todos os outros: 6 aquelle do pro.}

lessor Vulpian

que

magislralinente ^{e do um} modo claro e interes k

0

saute estuda a physiologist do mcdicamento, o mocanismo physio

-

logies de sua ac

^

^So ca incompatibi

'

^{Ulade do mesmo coin a atrophia}

^. Afc&

fins do 1ST^{5 esUiva} eompletamefite ^ft:ito

o

estudo physio

-

log^{ieo do} jaborandy^{. D'}estu data era riiante

como

^

^{itrao os mestres}

do quasi todas

as

_undoes ^{da Euro}

pa a

fazcr cxpencncius ^mais

completes

^{com os} proparados ^do jaborandy no

tratamcnta

^{de varias}

molcstiaSt

^{nas quaes podia scr util sou}

emprego

cm vista de sua

aec;^ao physiologies

-

^{Quasi todas} as publications

que

apparecetn entao siio de ordem therapeutics^.

No eorrer ^do

nosso

modcsto

trabaTho

^{tercraos oocasiao dc citar}

ns

nomes

de varies ^medicos que fizerao publicities ^sobre

esse assumptn

, quando ^nos occupations das di

vers

^as

moles

tias cm quo tern ^sidn empregado ^o

jaborandy

^.

Fksaomos

agora

^{a v}6

r

^{o que tie tern Foito no}

Brasil

sobre o jaborandy^*

Sem

^{fallar no}

emprego

^da

prectosa

pianta que desde ^18&W

era

feito cmpiricamentc

,

forao sdmente ^os artigoS ^{do Dr.} Coutinho ⁿ do professor ^Gabler

public

ados ^{no Jomal de Thmtpmtica era 1874} que ^ehamaruo a

atten

^

^{ao do itossos patricios}

^{para essa}

^planta,

Em 187ti comcQ^&run os medicos brazileirbs a Fazer publicities iltiportantes ^sobre

o

jaborandy

e

applical

- ^o

^{ao tralamento de varias}

moiestvas^{. Eutre estes} medicos citaromos os segutntes ^:

Dr^, CaminhoA

,

^onLao professor ^de

botanic

^{a dc tiossa Faeuldade}

,

quo

tratou profieientemento ^do jaborandy ^{cm nma}

memom

lida

per

ante a

Academia

do Modieina cm 187G e publioada noa Anna&t Brazilienscs de Medicma

.

Dr Mencorvo ^de Figuciredo^. que ^{foi o} primeiro medico brazi

-

leiro a ensaiar ^o jaborandy ^no tratamento do croup

.

fteu trabalho aeha

-

^{sc oonsignado cm uma}

^{memoria por clle}

^{pubHeada cm 1S7 SJ}

sob a

_.

litulo

—

^{Notas sob dous}

^casos

^de

^croup

^.

TfL cm 187ti o distincto din Leo e illustrado lento de nnssa Fa

-

culdade ,

^Dp* Remcio de Abreu, cm sou sorvi

^

^o

^clinico

^{da Miseri}

^-

cerdiiq assim como o Dr^, Julio de Moura cm seu

service ^clinico

^da

Casa de ESaude de S

.

Sebastian

^ ^empregavao

^o

^jaborandy

^{no train}

^-

men_tinctosto da_clinicosfebre

_occupou araarella

^{* Dos} r

^ ^sultados

^obtidos

^por

^{ostes dis}

.-

se

^{o Dr}

. Gonsalves

^{Ramos cm um artigo}

\

\ ^} lojlo ^{< o}

7

publfcado

na RevUta

MeSica

^{} cm IS76, sob o}

titulo

motria ^DO

tratamento

da fcbrc amarella.

No

tratamento

do ^{nml do}

Bright

^{o lllustrado Dr. Torres}

Honieni

^,

lauroado

lente de

clinica

^{medica dc nossa FaruIdado,}

^em - pregava

o jaborandy com brilhante

resultado _-

^A

reap

^CL

to

^d'esie

vegetal assim sc exprimiu ^{qlle ora}

uma

do ^{suns notavois}

conferen -

ce

elinicas : ^{i (} No

tratamento

^da

nephrite parenchimatosauguda

nao _Vos esquegaes arnica de

recorror

^{li iufusSo} do laboraiidy on ds Mijocgoes

hypodermieas

do

chlurhydrafco

^{dc sou} alouUudo/

Os

dlstinctos ophthalmolog

I^{stag Drs,}

HUario

^do

GouvOa

^e

Mouru

Brazil

dos preparados

de jaborandy ocular

.

Da

thermo

^-

empregao

^com vantagem^{, c} aconsclliao o _SrnprcgO cm muitas alTecgocs do

globo

O Dr^.

Ataliba

^de

Gomeiisoro

^quo

, deppis

^{de fa}

^

^er

^largo

^eat

^-

prego

dos preparados dc jaborandy cm varias afTccgoes ocularcs,

leu

perauto a

Sociedade

dc Medici na de

Paris ,

cm sua scssao ^de 11 de

Dezemhro

do 1880^,

importantes ^consider

^ago

os sobre

^a

pilo

^

carpina

apresent

&

ndo

^tvo

mesmo tempo

^0bscry#g6

es de sen ^omprego

nas referidas molestias.

Dr^,

Epimacho

, depois dc vcrificar cm ^innumcros eases a

Incompatlbi 11

dade do

jaborandy com

^o

aconite , qnando associados , publics

^o rcsultado de

suas observances

^{na liemsta}

^dos

^Hoftpiktcs

de 1883^.

O Dr^,

Anjo Coutinho

^,

que apresenta

d Academia de

Mediema

cm 1883 observagbes sobre o

emprego

do jaborandy

como

emme-

nagogo e

derivative^,

Depois

de citar o que de ^mais important

^

^temos

^encon

^trade

sobre o jaborandyt e

que

^conheccmos_^ ^terminamos aqui ^o historico da prociosa

planta

^brazdeira.

W

I

SEGUHDA PARTE

P h a r m a e o l o g i a 4

NATUREZA ^E

CARACTERES DOJABORAJTDY — ^No

^nflssd

pai^{.z dii-sc} vulgarnaente o

nome

^{de jaborandy A varias} plantast pm

-

^tencentes ft Tamil ias divcrsas^, quo gosao ^todas

porftm

^dc propnedadcs ^{muis ou}

menos estimultuites ,

^siala

gagas

^{o #udonlicas.}

O professor BaiUou estudando ^a planta ^{leyada, a} Franga pclo Dr. Coutinho eslabeleecu ^os caractereB do VUrdadeiro jaborandy_*

qua

elle reoonheceu pertcncfcr ao gcuero pilocarpus^,

da

^familia

das

Rutaceas

^,

Ojoilocarpuia pinnatuSj tambem coahecidosob as

dcnomma

^

^Qes

pilocarpus peniiatifoiius ⁽Leandro⁾, jahorandy do Dr. Coutiaho, ifyira

-

taht/^{y ttrrudu brttm ou} arntda ^{da maito (}Marunhun⁾, ^ft urn

nrbusto

^{de l(11}

,

^oOft 2 ou mosma mais ^{dc ultuni,} quo sc ^j&^neortlra

em rnmtos Estados do Brazil. ^*

E^' no Ceaift

.

Maranhuo, Pernambuco, ^{Minas o S.} Paulo^, que

se

encontra

o jaboraudy

cm

maior ubundancia^,

Vegeta or

dinaria

-

mente

^{nos terrenes seeeosc}

arenosos,

^e espedetocnte ^Lias

fraidas

das

montanbas

^,

O jaborandy ^{0 um arbusto dc raiz} cyli&drica

,

^de

uma

efir amarella pallida^. s exfoliundcs e^.msua superffeie ^cm delgadas

placas papvraceas

; ramos maia ou menus pubeseentes ^cm sua _parte mala

nova ; folhas compostas^: imparipennadas^{, com 7}

—

^{9 o mais rara}

-

monte II foltolos ; fibres

em

pequeiios ^caches delga

^ ^{os ,}

^{ora na}

extremidade ^{dos ramos,}

ora

^eobre a baste^{, O} fructo ^ft fonnado de cinco carpeSlaS^{) de} que duns ou ties sdmente chcg^&oft maturldadc

.

As partes ^{mais em}pregad^{as da} planta ^{sao as folhas, quo}

sao

fomiadas ^de

7 - ⁹ - ¹¹

fobolos firmes, coriaoeos

,

^cm geral ellipsoid

* ^

ou oblongos

.

^{obtusos ou mesmo xaufrados no verliee ; sao} inteiros nos

BARDOS c

ligeiramente ^desiguaes

nas

^bases

,

^e aprcsontao uma eXtensfo^{) de 8 ft 12} ceuthiu ^e uma Uvrgura de ^{li ft} a eenUmclros^,

* 4

4

m

B

\ ^{) toTtf}

10

A face ^iiifoi'ior _<los foliolos

<

^{5 crivada do}

poquenos pantos

escuros

,

que indicuo vacuoles

cheios

^{tie uui} exudato liquido

,

oleo

-

rcsinoso

.

As _folhas quanilo esmagadas entre os dedos

apresnntuo

^um

aroma

semelhante ao das folhas de laraneetra ^{ou dos fenos} aroma

-

ticos _{; quaudo}

mastigadas apresentao

^{um sabor acre,} porem ^sem

amargor ^, quo

^{6 um}

pouco

nauscoso

.

A infusao

aquosa

das folhas ^do jaborandy ^{tom uma}

Colorado

escuro -

^esverdeada

, possue

^{a eheiro da} planta ^{< um sabor}

amargo

^.

A solu

^ ^ao

^sendo

^evaporada

^{d seectira deixa um residue escuro e}

amargo

na

propor

^

^{ao de uma}

^grm

^{, do residue para eineo}

^gr

^{, do}

folhas* O extraeto dissolve

-

^{se DO alcool em parte}

,

fieando uma parte completamente dissolvida e outra cornpletamente

insoluvel

^jd’estas

,

a segunda nao tem sabor ^tiem possue ^aegao

physiologica

notavel

,

a _{solugSo alcoolica}

por

⁶m ⁶ muito

amarga

^e contem ^o

principio

aromatico e

as

substaneias activas do jaborandy

.

Segundo Hardy

,

sua

com

post

00 ^ehimica

⁰

^a

^seguinte:

1° Um oleo essential muito semolhanto ^A essencia do limim

.

2° ^{Um oleo}

-

^resina

^.

3° ^Saes mineraes^,

4

° ^Principios extract

^!

vos

de

natureza

indeterminada^.

5^° Uma materia corante vcrde

- ^{csmeralda .}

G° Um

principio

activo com todos os

caracteres

^dos alcaloidcs

.

7ftUm alcaloide

incompIetameDtoe

estudado extrahido com a

pilocarpina ,

quo sc chama jaboraudina

.

8° Uma substancia amorpha_* ^amarcllada_* que ^{sc forma} pela transformagao da pilocarpina_* ^chamada jaborina

.

t

Principio activo ; ^extraegao da pilocarpina ;

sens ^saes

A pilocarpina

,

principio activo ^do jaborandy

,

^foi isolada annultan

oamente por Byasson

^c Hardy^{* As} circumstancias que acompanhuo a dcscoberta d^’este alcalokle

por

Hardy san particu

-

Jarmante interessantes e instructivas*

Hardy

,

conhecedor dos etTeitos

produzidos

^sobre o

organ

^ismo pela muscarina

, principio

^{activo da amanita}

-

^muscaria}

^quo

^san

muito

semelhantes

aos

produzidos pelo

jaborandy

,

entendeu que A

4