Miller Buck Butterson

Miller ‘’Buck’’ Butterson

Sunshine

‘’Sunny’’ Waters

Para minha família, obrigado por ter minhas costas, por serem meus líderes de torcida e por me deixar fomentar este sonho. Eu

amo vocês.

Capítulo Um

Coisa de bêbado, só bêbado faz.

Eu estou muito bêbado. Tipo, tão bêbado ao ponto de que Lance, meu companheiro de equipe, tem quatro pares de olhos.

"Estou indo para casa." Em minha cabeça, essas eram as palavras que eu estava falando, mas na realidade, saiu mais como um gemido. Dou um passo instável em direção ao ponto de táxi fora do bar.

Lance coloca a mão em meu ombro, seu sorriso desleixado. Ele está quase tão bêbado quanto eu. "Seu carro está no meu lugar, Butterson. Volte com a gente."

"Eu posso pegá-lo amanhã." Minhas palavras saem enroladas, mas ele parece entender.

"Basta entrar na limusine, cara." Lance olha para Randy, outro companheiro de equipe e um dos meus melhores amigos desde a infância, e um cara que sempre estava ao meu lado.

"O treinador estará no Lance às dez e meia, você não lembra?" diz Randy. "Você pode rolar para fora da cama e ir direto para a piscina."

"Então não preciso te ligar cinquenta vezes para tirar sua bunda da cama." Lance acrescenta.

"Volte com a gente, Buck!"

Uma das puck bunnies de Lance usa o apelido pelo qual me chamam desde que eu era criança. Meu nome real é Miller. Não era em homenagem a cerveja. Além disso, Buck Butterson tem um som mais agradável do que Miller Butterson tem muitos "erres" nele.

As três puck bunnies, que Lance convenceu a voltar para a casa dele, estão mexendo uma no cabelo da outra e brincando com a maquiagem uma da outra, enquanto debatem se fizeram a escolha errada.

Lance sorri, todo bastardo com tesão, e me bate nas costas. "Vamos cara, você vai ficar longe por algumas semanas. Última chance de festejar."

Resmungo algo que nem eu consigo entender e me inclino na limusine para não ter que segurar meu próprio peso. Os tiros de tequila foram uma má ideia. Havia muitos. Eu poderia ter pagado por eles.

Espero enquanto as meninas entram na limusine. Bêbado como estou, eu ainda tenho algumas boas maneiras. A última se abaixa e seu micro vestido sobe me dando uma visão cheia da sua vagina nua antes dela se sentar. Eu definitivamente não vou me sentar ao lado dela.

Lance me dá uma cotovelada no braço. "Entre, Buck."

"Você primeiro. Elas são suas puck bunnies."

Ir à casa de Lance não é um bom plano, mas eu disse que iria, e ele fez seu ponto sobre meu carro estar lá.

Lance encolhe os ombros e segura a maçaneta da porta, enfiando a cabeça para dentro do carro. "De quem é o colo que eu vou sentar?" E se joga na limusine.

As meninas gritam e o riso segue.

Eu coloco minha mão no peito de Randy para detê-lo antes que ele entrasse também.

"Não me deixe fazer nada estúpido, ok cara?"

"Não se preocupe, Miller. Vou pegar duas, se for preciso." Randy pisca, mas ele está falando sério.

Randy é uma das poucas pessoas que usa meu nome verdadeiro, além do meu pai quando está chateado. Crescendo em Chicago, ele morava na mesma rua que eu. Jogamos hóquei juntos desde que ambos aprendemos a andar de patins. Quando fomos recrutados para a NHL no nosso primeiro semestre da faculdade, acabamos em equipes diferentes.

Cinco anos depois, estávamos de volta na mesma equipe, Randy tinha sido negociado para Chicago após a temporada ter acabado. Sendo uma temporada curta, ele levou cerca de duas semanas para voltar. É bom tê-lo aqui. Já ficamos na merda ao longo dos anos, se alguém vai me ajudar a não fazer merda, é ele.

Randy entra na limusine e fica entra as duas Puck Bunnies. Isso deixa o banco livre para mim. Então eu entro e me estico, ocupando a coisa toda.

Lance já tem seu braço em torno da ‘Flash Beaver¹’, sua amiga está no meio e parece que ela sabe o que fazer. Quando ela faz um movimento para se sentar comigo, Lance a abraça ao seu lado e sussurra algo em seu ouvido. Seus olhos se arregalam, e ela morde o lábio, mas permanece no mesmo lugar.

Ir para casa em um táxi sozinho seria a jogada mais inteligente. Então eu não estaria enfrentando tentações desnecessárias. Às vezes é difícil pra caralho fazer as escolhas certas, como ter que sair de uma situação em que as bunnys, inevitavelmente, vão oferecer suas vaginas e não poderei recusar.

Não é que não posso ficar sem. Acabei de escolher essa alternativa nos últimos cinco anos. E parar bruscamente tem sido muito mais difícil do que eu esperava. Lance e a Flash Beaver viraram em direção ao canto da limusine agora. Eu tenho certeza que ele tem sua mão embaixo da saia dela, a julgar pelo riso seguido de um gemido. Fecho os olhos e me inclino contra o banco. Estou cansado. E com fome. Eu preciso de uma pizza.

Mexo em meu bolso para pegar o telefone. Eu tenho mensagens: alguns textos e uma mensagem de voz da minha irmã, Violet, e um pouco mais da minha namorada, Sunny. Bem, ela é meio que minha namorada. Eu quero que ela seja minha namorada.

Sunny é a razão que Randy, ou talvez Lance, estão se dando bem, e eu estou sentado aqui sozinho.

Eu venho fazendo tudo que posso para fazer Sunny ser minha namorada nos últimos meses, mas Sunny é difícil de convencer. Muito pior do que eu, mas não de uma forma maliciosa. Sunny é o oposto de maliciosa. Ela não se encanta facilmente por mim como a maioria das mulheres.

Não ajuda que seu irmão, Alex Waters, é um dos meus companheiros de equipe. Ele também é o noivo da minha irmã, e ele é o capitão do time. Waters me odeia. É complicado. A primeira noite em que conheci Sunny eu considerei, por um segundo,

1Como a garota está sem calcinha, a vagina dela tem fácil acesso. Vagina nua.

dormir com ela para me vingar dele. Eu sou um jogador, não um imbecil. Além disso, Sunny não estava interessada em dormir comigo. Ela realmente queria falar. E eu gostava dela. Então, eu tenho o número dela. Isso foi há meses. Ela não vai dormir comigo. Ainda.

Estou esperando mudar isso em breve.

Eu tento ler as minhas mensagens de texto, mas minha visão está borrada, e as palavras estão todas juntas, ainda pior do que o habitual. Eu não posso usar o aplicativo de texto, para falar como eu normalmente faria, porque a música está muito alta e todo mundo vai ouvir o meu negócio. Além disso, por vezes, as mensagens da minha irmã são vulgares. Ela não tem um filtro, com certeza.

"Estou com fome. Mais alguém com fome?" Eu grito por cima da música.

Lance está muito ocupado chupando o rosto de uma das garotas, mas Randy levanta a mão. As meninas de ambos os lados dele dão de ombros. A que está presa no meio de tudo parece que ela preferia estar em qualquer lugar, menos aqui.

Eu peço a Siri para ligar para minha pizzaria favorita. É preciso algumas tentativas para conseguir que ela faça o que eu quero, em partes porque estou enrolando minhas palavras e a outra é porque a música interfere. Finalmente alguém abaixa o som e assim eu sou capaz de fazer meu pedido.

"O endereço é cinco dois um ou dois cinco um?" eu pergunto para Randy quando chega essa parte do processo de compra.

"Cinco dois um."

"Você tem certeza que não é dois cinco um?"

Lance faz uma pausa em sugar o rosto da bunny para me dar toda a atenção.

"Você esteve na minha casa um milhão de vezes, e você ainda não consegue lembrar o endereço?"

Mostro o dedo do meio para ele. "Eu sou disléxico e bêbado, mas obrigado por ser um idiota sobre isso." Eu provavelmente não deveria ter dito isso. Não é algo que eu costumo falar na frente das puck bunnies. É frustrante ter vinte e três anos e ser péssimo na leitura. Passo ao cara da pizza o endereço certo. Então termino a chamada e guardo meu telefone no bolso.

Dez minutos mais tarde, nós chegamos à entrada da casa de Lance. Eu sou o primeiro a sair do carro, e caio subindo os degraus até sua porta. Eu uso o batente da porta para me segurar enquanto espero pelos outros. Eu deveria saber o código para entrar na casa, mas sempre esqueço.

Lance e Flash Beaver são os últimos a saírem da limusine. Fiel ao seu nome, ela nos mostra a sua buceta, me dando hoje uma segunda visão da sua vagina, quando ela desliza através do banco. Quando seus pés tocam o chão, Lance entra na frente dela, bloqueando a visão dela. Ele se inclina para ajustar sua saia, o que é bom. Quando ele está em um estado de espírito, ele vai deixar as meninas fazer algum papel de idiota e rir depois sobre isso mais tarde. Ele pode ser um babaca às vezes.

Suas amigas estão rindo e sussurrando, sendo maldosas e a julgando. Bem, só aquela que se aproximou de Randy, pelo menos, a outra parecia desconfortável. Das três meninas que Randy e Lance pegaram esta noite, ela parece ser a mais reservada. Talvez ela não esteja tão animada em compartilhar um pau.

"Você é o melhor, cara. Eu já te disse isso ultimamente?" Pergunto a Randy, enquanto descanso minha cabeça na porta e tento apertar a campainha. E continuo errando.

"Isso é o que as meninas me dizem."

Eu zombo e aperto a campainha de novamente, desta vez acerto. O som na verdade é uma música de um filme. Eu não consigo me lembrar de qual, mas é engraçada, então eu continuo apertando até que Lance e Flash Beaver finalmente chegam até a porta.

Lance digita o código. "Eu não acho que é um bom lugar para ficar, Butterson."

"Eu estou bem." Digo com os olhos fechados. Acho que a cama pode ser um bom lugar para ir. Foda-se a pizza.

Não registro o significado de suas palavras até a porta abrir. Quanto tento agarrar os batentes da porta, não sou rápido o suficiente. E caio de cara no hall de entrada. O piso de madeiras não tornou a aterrissagem mais suave.

Solto um grunhido com o impacto, e uma das meninas corre para me ajudar enquanto Lance ri pra caramba. Digo a ela que estou bem e fico por lá alguns segundos antes de rolar para as minhas costas. E a garota sem calcinha me recepciona novamente.

Eu posso ver debaixo da sua saia daqui do chão. É como um sanduíche de carne solta lá em cima. Eu vi mais bucetas nos últimos trinta minutos do que eu tenho visto desde que comecei a tentar sair com a Sunny.

Randy estende a mão para me ajudar a levantar.

Eu aceno para ele. "Eu vou ficar por aqui até a pizza chegar, ok?"

"Isso pode demorar um pouco. Vamos para o sofá." Eu pego sua mão, mas não faço nenhum esforço para ajudar a me levantar. Quando ele está prestes a desistir, eu puxo seu braço e ele acaba no chão comigo. E dou uma chave de braço nele.

Ele luta para sair, mas ele está bêbado demais, e eu tenho o elemento surpresa.

"Foda-se, idiota." Randy me diz.

"Oh meu Deus!" uma das garotas grita enquanto nós lutamos no chão como idiotas.

"Eles estão seriamente lutando? Você não deveria impedi-los?"

"Eles estão bem." Lance coloca as mãos na cintura de duas garotas. "Vamos lá, vamos pegar algumas bebidas e encher a banheira com água quente."

Randy me dá uma cotovelada na lateral, e o deixo ir. Ele rola e fica em pé, e em zigzag ele segue Lance e as bunnies. Tenho dificuldade para conseguir levantar a minha bunda do chão, mas consigo. Arrasto-me pelo corredor com o meu ombro contra a parede para não cair novamente.

Eu preciso de água, e daquela bebida horrível que minha treinadora, Natasha, me dá quando estou de ressaca. Mas a cozinha de Lance está muito longe. Tropeço na enorme sala e caio para frente como uma enorme árvore. A minha mira é horrível, e fico em um péssimo ângulo, então eu rolo e bato minha cabeça na mesa de café.

"Ai! Porra!" Não há espaço suficiente para me virar de costas, então eu fico parado em vez disso, encurralado entre o sofá e a mesa de café.

Lance ri. "Você está bem, Butterson?"

"Há um preservativo usado aqui embaixo."

"Ah é? Pegue isso para mim."

"Certamente que não." Está coberto de poeira, mas eu posso dizer que é vermelho, então ele definitivamente pegou de mim. Ou talvez foi eu quem usou. Não faço ideia. Eu sempre compro o pacote arco-íris sortido que vem com um grande frasco de lubrificante.

Eu tenho apelidado os preservativos de acordo com a cor: vermelho é o pau do diabo, o verde é o Hulk, o azul é o pau do smurf, e o preto é a marreta. Eu não sou fã dos amarelos. Eles parecem menos com banana é mais como se meu pau estivesse com icterícia. Os meus favoritos são os que brilham no escuro, que fazem o meu pau parecer uma grande vara brilhante.

"Você vai ficar deitado no chão, ou vai entrar na hidromassagem agora?"

"Eu vou lá em alguns minutos."

"O que você quiser Butterson. Mas se você dormir aí, eu não estou te acordando."

"Tudo bem."

Eu assisto saltos pontudos oscilando em direção às portas da varanda.

"Eu não tenho um biquíni." diz a Flash Beaver.

Lance coloca um abraço em volta de sua cintura, sua mão pousando em sua bunda.

"Quem precisa de biquíni?"

Música alta explode na casa e nos alto-falantes ao ar livre. Ouço um respingo distante e um grito. Alguém foi jogado na piscina. Eu estava com a minha bochecha amassada contra o chão, olhando para o preservativo empoeirado, desejando ter ido para casa em vez de vir para cá. Devo ter apagado deste jeito, porque a próxima coisa que ouço é o toque da campainha. Demoro três tentativas até conseguir me levantar. Em seguida, a porta não fica parada, por isso é difícil chegar até lá.

Eu pago o cara da pizza com meu cartão de crédito e pego as caixas e seis latas de refrigerante. E não me incomodo em chamar os outros caras. Eu sei que Lance tem aquelas meninas em seus sutiãs e calcinhas, exceto aquela que não estava usando nada, em primeiro lugar.

Levo a pizza para a mesa de café, abro uma lata de refrigerante e bebo quase tudo.

Eu preciso me hidratar, então eu não vou vomitar como uma garota durante a sessão de treino amanhã. Água seria melhor, mas eu já estou sentado. Antes de começar a comer, eu

tiro as minhas calças. Eu não estou preocupado em derramar comida sobre ela; estou apenas cansado de usar jeans. Eu gosto da liberdade de ficar sem roupa. Eu sinto muito calor, por isso é bom quando posso tirar a roupa e ficar a vontade, nu na maioria das vezes.

Desde que não estou em minha casa, fico com as boxers e camiseta. Eu normalmente não uso cueca, mas os clubes são quentes. Eles fazem minhas bolas rasparem a minha perna. Eu me sento confortável no sofá. É de couro branco, que é uma escolha de cor estúpida, mas que seja. Abro a caixa de pizza, gemendo com a visão de queijo derretido e uma grandiosidade de pilhas de carne.

Quando Sunny e eu pedimos pizza, não havia nem queijo. Ela não come qualquer coisa animal, ou que veio de algum animal. Eu não acho que possa sobreviver sem carne em minha vida.

Quando eu mordo uma fatia, o queijo se apega aos outros como se estivesse com medo de seu destino. Eu me inclino sobre a caixa, porque estou com preguiça de ir para a cozinha e pegar um prato, e mordo um pedaço enorme. Está quente. Como ‘acabou de sair do forno’, o que é uma loucura, porque claramente não saiu do forno. Se eu estivesse menos bêbado, eu poderia ter prestado mais atenção para a nuvem de vapor quando tirei a primeira fatia, mas estou com muita pressa para ter comida na minha barriga.

As fatias de queijo queimam o céu da boca e caem em meu queixo, o queimando também. Deixo cair a fatia, a metade se inclinando sobre a borda da caixa e a outra sobre a mais recente edição da The Hockey News. Abro outro refrigerante e bebo a metade da lata para refrescar a boca. Eu bebo como se a minha vida dependesse disso.

Enquanto espero a pizza esfriar, procuro o controle remoto. Ele não está sobre a mesa de café ou embaixo da caixa de pizza. Acho que está preso entre as almofadas do sofá, junto com um par de cuecas. Não vou nem tocar nelas.

Duas da manhã não tem uma programação de qualidade. Com exceção de informações e pornografia, eu tenho uma escolha entre destaques esportivos e seriados antigos, ou o canal de videoclipe. E vou trocando de canais, fazendo uma pausa em alguma pornografia ruim. Eu duvido que eu vá ter energia para bater uma mais tarde. Eu estou bêbado o suficiente para tomar uísque, mesmo que eu não beba uísque.

Escolho o canal de videoclipes e volto para a pizza, que agora está fria o suficiente para comer. Eu devoro metade da caixa e cochilo no sofá. A única razão pela qual eu acordo é porque meu telefone toca. Ele está na minha calça, que se encontra no chão a cerca de cinco metros de distância, então vou perder a chamada. Então decido que prefiro dormir em uma cama a dormir no sofá do Lance. Quando estou bêbado, eu caio aqui muitas vezes desde que fui negociado no meio da temporada, mas eu não tenho um quarto aqui. Eu chamo Dibs, quando fico muito chapado, para me levar pra casa.

Eu não tenho ideia se Lance e Randy estão com as meninas ainda. Se eles estão, há uma boa chance de que a banheira de hidromassagem vá precisar de uma limpeza completa amanhã. Eu quase tropeço em minhas calças no caminho para cima. Então a arrasto comigo para o segundo andar no quarto de hóspedes.

Chutando a porta fechada, tiro minha camisa sobre minha cabeça, e minhas boxers, e caio de bruços sobre o colchão. A música ainda vibra através dos alto falantes, fazendo a casa inteira vibrar. Não é mais pop; é alguma balada de amor brega dos anos oitenta.

Parece algo que Sunny gostaria. Pensar nela deixa meu pau animado, o que é uma porcaria, porque não tenho coordenação para fazer qualquer coisa sobre isso. Eu odeio que ela não mora perto. O Canadá não é longe de Chicago, mas a distância é suficiente para que essa coisa de namoro se torne muito mais difícil.

Quero ligar para ela. Eu sei que isso é uma má ideia. Eu estou bêbado, e ela provavelmente está dormindo, considerando que é depois das duas da manhã. Ou talvez já seja cinco. Eu não posso ler o relógio. Meu filtro de lógica não está funcionando, então me sento em procuro meus jeans. Que está no chão. Eu quase caio da cama tentando pegá-lo.

Eu cavo o telefone do bolso. A bateria está com nove por cento, é o suficiente para uma chamada rápida. Ela provavelmente vai para o correio de voz de qualquer maneira.

Como previsto, ele toca quatro vezes, e recebo a sua mensagem.

‘Você ligou para Sunshine Waters. Eu estou provavelmente ocupada limpando o meu chi, mas quando eu terminar eu vou te ligar de volta. Lembre-se, o karma é seu amigo!’

Eu desligo sem deixar uma mensagem e ligo novamente. Recebo o correio de voz pela segunda vez. Na terceira tentativa, Sunny atende.

“Olá?” Sua voz é rouca de sono. É semelhante à forma como ela soa quando goza. Eu só fui capaz de fazer isso com meus dedos até agora. Sunny quer levar as coisas devagar. Eu preciso para ter controle do disco antes de marcar o gol.

“Ei, baby. Acordei você?” É uma pergunta estúpida. Claro que acordei, eu liguei três vezes no meio da noite.

"Miller?"

“Eu sinto muito. É tarde, não é?” Eu rolo sobre minhas costas, deixando minhas bolas respirarem. O farfalhar dos lençóis soa através do telefone. E imagino o que ela poderia estar usando com base em nossas conversas tarde da noite no Skype. Ela é uma garota do tipo camisa e calções largos. Às vezes ela só usa camisas por isso é como se ela estivesse nua, mas não, infelizmente, ela sempre usa um sutiã esportivo. Essa coisa é uma das piores invenções no mundo. Eles arruínam perfeitamente o decote.

"Que horas são?"

"Uh", eu aperto os olhos na direção do relógio na mesa de cabeceira, como se isso fosse tornar mais fácil de ler os números. Eu sou melhor com relógios analógicos do que os digitais. "Muito cedo."

"De manhã?"

"Sim."

"Está tudo bem?"

"Sim."

Há uma longa pausa em que nenhum de nós fala. "Você saiu com os meninos hoje à noite?"

"Sim."

A suavidade de sua voz é substituída pela nitidez. "Quem?"

"Os de sempre. Randy Ballistic e Lance Romero. Alguns dos outros caras apareceram mais tarde."

"Então, você está bêbado?"

Eu sabia que não deveria ter ligado. Eu gostaria de ter alguém por perto para me impedir de fazer merda o tempo todo. Pelo menos Randy manteve as coelhinhas ocupadas e longe de mim. Na maioria das vezes Lance não é de grande ajuda, ele encoraja as más decisões.

"Só tomei algumas bebidas. Eu queria ouvir sua voz." Pareço uma garotinha, mas não sou. Eu realmente quero ouvir a voz dela, mesmo que isso me faz parecer domado.

Ela faz um pouco de barulho, como se talvez ela estivesse se alongando ou tentando ficar confortável. E isso vai direto para o meu pau, inflando-o como um balão de hélio.

"Isso é doce, Miller", Sunny diz com um suspiro. Eu amo que ela usa meu nome real em vez do meu apelido. "Mas você não acha que seria melhor ligar quando estiver sóbrio e não no meio da noite? Você interrompeu um sonho agradável."

"Que tipo de sonho? Foi um sonho erótico?"

"Eu não vou te dizer."

"Foi não foi?"

"Eu não estou dizendo nada."

"Vai ser um milhão de vezes melhor quando você me deixar ver você realmente nua."

"Não se precipite Butterson."

"Eu só estou dizendo, quando você deixar isso acontecer, vai ser muito incrível."

Sunny suspira.

"Baby?"

"Você deveria dormir e tirar a bebida do seu sistema. Você ainda está vindo amanhã?"

"Eu posso ir para você agora, baby."

Há uma batida na porta. Eu ouço a voz de Randy seguido de uma gargalhada.

Eu cubro o receptor, pelo menos eu acho que eu faço, e grito: "Eu estou dormindo."

"Você está em casa? Quem está com você?”

“Estou na casa do Lance."

Após uma inspiração afiada, ela pergunta. "Você vai ficar ai durante a noite?"

"Natasha está chegando na parte da manhã."

"Quem?"

"A nossa treinadora. Estamos usando a piscina para pliometria². Eu estou na merda agora, estou tentando falar com você sem estragar tudo. Além disso, meu carro está aqui, e estou sendo responsável por não dirigir."

"Há meninas na casa agora?"

"Lance convidou algumas amigas. Eu estou na cama."

"Quantas amigas?"

"Algumas."

"Algumas delas são suas amigas?"

"Nenhuma baby. A única amiga que eu tenho agora é a minha mão esquerda."

Um longo silêncio se segue.

"Sunny? Você ainda está aí?"

"Estou aqui. Eu deveria desligar, apesar de tudo. Está tarde. Eu tenho que dar aula Yoga logo pela manhã."

"Tem certeza que não quer me contar sobre o sonho que estava tendo?"

Eu recebo uma risada tímida. "Você é impossível. Você deve trancar a porta.

Noite, Miller."

Meu telefone morre antes que eu possa responder. E não tenho nenhum carregador, e eu estou muito cansado para colocar a roupa e procurar um. Em vez disso, eu fecho os olhos e imagino Sunny em seu biquíni, essa é a menor quantidade de roupa que

2Pliometria é uma forma de exercício que busca a máxima utilização dos músculos em movimentos rápidos. Seu conceito baseia-se na exploração do músculo em sequências de contrações excêntricas e concêntricas buscando sua otimização.

eu já vi nela, e agarro meu pau meio duro. Eu não tenho coordenação suficiente, ou a energia para manter a imagem na minha cabeça para me masturbar, então eu só seguro meu pau em uma mão e meu telefone morto na outra.

Então eu desmaio, porra.

CAPÍTULO DOIS

Cara de pau

Minha cabeça dói, e minha boca tem gosto de merda. Eu tento não me mover, mas eu posso ouvir a música horrível vindo de algum lugar fora do meu quarto, e está arruinando o meu sono. Eu abro um olho e me assusto com o brilho que vem através das cortinas. A primeira coisa que noto é que eu não estou na minha própria cama. Isso me leva um tempo para lembrar que eu estou na casa de Lance. Tenho uma vaga lembrança de um passeio de limusine e de estar deitado no chão na sala de estar. Lembro-me de um preservativo e uma vagina nua e pânico se instala no meu peito.

O outro lado da cama está vazio, então tomo isso como um bom sinal. Minha ereção matinal está furiosa e minhas bolas doem, então são indicadores sólidos que eu não coloquei meu pau em qualquer lugar que não deveria.

Há alguns meses, o travesseiro não utilizado teria sido ocupado por uma muito satisfeita, e muito bem utilizada, puck bunny. Eu costumava ser um prostituto. Eu provavelmente ainda me qualificaria como um, mas eu estou trabalhando em mudar isso.

Não é tão fácil. As mulheres querem montar meu pau o tempo todo. É como querer um lanche do McDonald's durante o acampamento de treinamento: você sabe que não pode tê- lo porque não é parte do plano de refeição, assim você quer ainda mais.

Em vez de sexo, Sunny e eu trocamos mensagens ou temos conversas de vídeo. Eu gosto das chamadas de vídeo, especialmente quando é tarde da noite. Ela está em sua cama, e eu posso a comer com os olhos enquanto falamos.

Eventualmente eu espero que nós passemos de conversa de Skype para sexo.

Nós ainda não tivemos o sexo real, então não há nenhuma maneira maldita que estou pedindo para Sunny ter relações sexuais ‘falsas’ por bate-papo de vídeo. Eu preciso passar para a terceira base com ela primeiro. Até então, eu vou manter as sessões regulares pós Skype, que é: comer com os olhos e bater punheta. É frustrante, mesmo que eu goste que ela não seja uma vadia como as bunnies que eu estou acostumado.

Tudo isto significa que meu pau não foi utilizado nos últimos meses. Nós nos tocamos e tivemos alguns amassos, e ela tinha a mão dentro das minhas calças e vice- versa, mas é isso. É estranho. Eu nunca não fiz sexo no primeiro encontro.

Antes de Sunny, se eu precisasse de companhia, tudo o que eu tinha a fazer era abrir a minha lista de contatos, ir para as minhas puck bunnies, ligar para uma, e esperar. Normalmente uma vadia precisa chegar dentro de meia hora; as que usam muita maquiagem demoram mais tempo. É quase como pedir uma pizza. Não fazia diferença se eu tinha acabado de chegar em casa de um treino ou prática. Eu nem sequer tinha que tomar banho. Eu poderia estar suado e nojento, ou comer um maldito alho cru, que elas ainda saltariam no meu pau.

Agora que eu estou tentando fazer a Sunny ser minha namorada, isso não é uma opção, então eu estou preso com a minha mão. Em teoria, se eu posso ficar sem comer asas de frango por alguns meses, eu deveria ser capaz de ficar sem sexo. É muito mais difícil na prática.

Deito na cama que não é minha, tentando lembrar o fim da minha noite. Tenho a sensação de que eu poderia ter ligado para Sunny estando bêbado. Espero que ela não tenha atendido ao telefone. Do pouco que eu me lembro, eu não estava em uma boa forma.

O fim da temporada é assim, ficar acordado até tarde da noite, muita festa, beber e comer comida ruim, em seguida, lamentar tudo quando o treinamento extremo começar novamente. Então reposiciono o travesseiro sobre a minha cabeça para abafar a música ruim.

Eu estou cochilando quando há uma batida na porta. "Natasha estará aqui em vinte minutos. Tire sua bunda da cama, Butterson." Randy grita.

Tiro o travesseiro e olho para os números sobre o relógio, desejando que eles parassem de se mover para que eu possa lê-los. É depois das nove. Meu alarme do telefone deveria ter tocado há meia hora. Normalmente eu aperto o botão soneca no mínimo quatro vezes a cada manhã. Odeio acordar quase tanto quanto eu odeio aspargos, mijo e música pop.

Poucos minutos depois, há outra batida na minha porta. "Buck?"

Desta vez é uma voz feminina. É vagamente familiar. Mas a ignoro.

Outra batida. "Randy me disse que você precisa se levantar."

Eu ainda não respondo. Ela está sussurrando e rindo do outro lado, seguido pelo som do giro maçaneta. Está destrancada. Eu estou fora da cama num piscar de olhos, batendo meu ombro na porta para mantê-la fechada. Estou nu. Com uma ereção matinal, e minha cabeça dói como o inferno.

Eu deslizo para o chão, pressionando as palmas das minhas mãos contra meus olhos. "Estou de pé. Vou descer em dez minutos."

O riso segue ainda mais, em seguida, o som dos pés à medida que avançam pelo corredor, gritando: "Ele diz que está descendo!"

Eu ainda estou sentado no chão com a minha cabeça em minhas mãos alguns minutos mais tarde, quando Randy vem bater. "Se você não estiver lá em baixo em oito minutos, Natasha vai te obrigar a fazer suicídios³".

"Eu gostaria de vê-la tentar."

Natasha tem sido minha treinadora desde que eu fui negociado de Miami para Chicago. Ela é dura, mas impressionante. Às vezes eu a odeio por isso. Suas ameaças são o suficiente para me fazer encolher. Eu tranco a porta, no caso de alguém decidir que quer entrar em meu quarto.

Verifico o criado-mudo procurando o meu celular, mas não está lá. Não está no chão ou, então, eu passo a minha mão sobre o edredom para ver se eu acidentalmente o trouxe para a cama comigo. O encontrei debaixo do travesseiro. Eu levo ao banheiro comigo, aperto o botão para que eu possa digitar minha senha e verificar as minhas mensagens, mas a tela continua apagada. Minha bateria deve ter morrido. Então o coloco na parte de trás do vaso sanitário e levanto o assento. Eu estou duro, por isso é quase impossível de fazer xixi.

Se o meu telefone não estivesse morto, eu abriria uma imagem de Sunny e cuidaria do meu problema. Em vez disso, eu tenho que usar minha imaginação. Esta

3Suicídios consistem em correr distâncias o mais rápido que puder. Velocidade, resistência e agilidade são todos executados no suicídio para testar sua capacidade de seguir através da fadiga metal e física.

manhã ainda é pior do que o habitual. Desde que eu não tenho visto ela nua, no entanto, eu tenho que criar imagens dela na maior parte em seu biquíni e imaginar o seus seios nus.

Eventualmente eu desisto e pego uma das revistas Trashy do rack no chão e abro. Ele pousa em uma loira gostosa com peitos falsos. Isso vai servir.

Quando eu estou prestes a explodir, eu encosto a minha mão na parede e deixo o um joelho encostar contra o assento do vaso sanitário. E assim o meu objetivo é finalizado, então eu bato na parte traseira da tampa do sanitário. O vaso inteiro sacode com meu peso, e meu telefone desloca para frente.

E sou muito lento para pegá-lo. Quando ele salta para fora do assento, e em vez de cair no chão, ele cai direto no vaso.

"Porra! Porra! Foda-se!" Me inclino e o agarro, não me importando que esteja colocando minha mão na água da privada e em minha própria porra. Eu sacudo e pego a toalha mais próxima e limpo. A bateria já está morta, então eu não tenho ideia se eu o arruinei ou não.

E, claro, há outra batida na minha porta. Eu caminho através do quarto, segurando o telefone potencialmente arruinado em uma toalha de mão. E abro a porta.

"Cara, você está..." Randy para no meio da frase.

Há uma menina atrás dele. Ela parece vagamente familiar. Ela está ostentando uma maquiagem da noite passada e vestindo uma camisa grande demais, possivelmente de Randy, e nada mais. Seus olhos caem abaixo de minha cintura.

"Meu Deus!"

Eu estou nu e ainda meio duro após a sessão de masturbação. Cubro-me com a toalha de mão. Randy coloca uma mão para cobrir os olhos da garota. Ela tenta arrancá- la, mas Randy tem grandes mãos, e ele é muito mais forte do que ela, mesmo que ele esteja de ressaca como a merda.

Ela aponta na minha direção, embora que ela não possa me ver. "Você tem algo em seu..."

"Baby, por que você não desce e vê o que as meninas estão fazendo?"

"Mas..."

"Eu tenho tudo sob controle." E sussurra algo em seu ouvido. Uma de suas mãos desliza sob a camisa. Eu olho para longe, porque eu não quero ver nada dela como ela viu de mim.

Ela ri e decola pelo corredor, gritando. "Eu vi o pau do Buck, e é enorme!"

"Sério, cara? Eu não preciso desta merda."

"Você é a pessoa que atende à sua porta assim." Fazendo um gesto para a minha falta de roupa. "O mundo não é o seu vestiário, Miller."

"Meu telefone caiu no banheiro, porra!” Estendo a toalha de mão com o meu telefone ainda envolto nela.

"Vendo o Facebook no banheiro de novo?"

"Pode rir idiota. Todos os meus contatos estão lá."

"Funciona?”

"A bateria morreu, então eu não tenho ideia." Randy me lança um par de calções.

"Coloque uma roupa e vamos para o térreo. Vou pegar um saco de arroz."

"O que no inferno o arroz vai fazer para o meu celular?"

"Acalme sua bunda, cara. É para secá-lo ou algo assim. Vamos carregá-lo e colocar no arroz. Espero que ele vá funcionar em um par de horas."

Visto os calções, e guardo o meu pau murcho, e sigo Randy até o térreo.

Randy não parece uma merda como eu me sinto esta manhã.

Duas meninas, aquela que anunciou o tamanho do meu pau para toda a casa, vamos chamá-la de Dick Face⁴, e outra que vagamente reconheço da última noite, estão sentadas no bar com café. E as outras descansam no sofá na sala de estar, mexendo em seu celular. As meninas no bar me encaram, em seguida, voltam seus olhares para suas xícaras, com os ombros tremendo.

"Mostrando suas joias de novo, hein, Miller?" Natasha, a nossa treinadora, diz do outro lado da cozinha, com foco na fruta que ela está jogando no liquidificador. Ela

4 Cara de pau

parece que está em um humor estranho, o que significa que o nosso treino vai ser extremamente doloroso hoje.

"Não foi de propósito."

Ela tem uma mão em cima do liquidificador e um dedo posicionado sobre o botão. Ela olha para cima quando aperta o interruptor. Eu não tenho tempo para cobrir meus ouvidos antes dela ligar. É como uma bomba explodindo em minha cabeça.

Natasha arregala os olhos, e solta uma gargalhada, caindo no chão. Sou grato quando o liquidificador para.

A sala está cheia de risinhos. "Que merda? Por que está todo mundo rindo?"

"Você disse que ia cuidar disso." Dick Face diz para Randy.

Ele dá de ombros.

"Cuidar do quê?" Eu estou totalmente confuso.

Dick Face balança a cabeça e revira os olhos. "Vai se olhar no espelho."

Deixo cair meu celular no balcão e vou para o banheiro mais próximo. Na minha testa, com marcador preto, tem um pau gigante ejaculando. Ele ainda tem cabelos nas bolas. "Quem fez isto?"

"Não fui eu", Randy grita. "Eu não posso nem desenhar um Stickmen⁵"

Coloco um punhado de sabão em minha mão e começo esfregar a minha testa, mas a tinta não sai. Saio do banheiro e grito, “Prepare-se para uma luta, Lance! Se alguém tirou fotos eu vou te quebrar, filho da puta!”

As duas meninas no balcão parecem que estavam tentando decidir se deve rir ou correr. Natasha ainda está no chão, e Randy tem a sua mão sobre sua boca.

Lance abre a porta de correr que dava para o pátio e a piscina. "Vai sair eventualmente."

"Eu tenho um maldito voo hoje à noite. Eles não vão me deixar entrar no Canadá com um pau na minha testa."

"É hoje à noite?” Lance pergunta.

5 Os bonequinhos de palitos.

"Sim cara. Eu disse a você." Pelo menos eu acho que eu fiz.

Natasha para de rir com tempo suficiente para perguntar:

“Você vai ver Sunny?"

"Não, se eu não puder tirar isso!" Eu aponto para o pau na minha testa.

"Quem é Sunny?" Pergunta a Dick Face.

"A namorada de Miller”. Randy diz.

"Eu pensei que seu nome era Buck."

"É um apelido". Respondo. "O que é isso? Marcador permanente? Como faço para me livrar dele?"

"Removedor de maquiagem pode funcionar”. A que está no sofá diz.

"Alguma de vocês tem isso aqui?"

As duas com café no bar acenam que não. A única quieta no sofá se anima.

“Oh! Eu tenho álcool em gel!" Ela pula e sai correndo. Um minuto depois, ela volta com três garrafas pequenas e aponta para um banquinho.

Então eu me sento. Ela derrama um monte na palma da mão; Aquilo cheira a frutas.

"Você tem certeza que isso vai funcionar?"

"Vale a pena uma tentativa”. Então pega um guardanapo e o molha. Ele tem álcool. Ela começa a trabalhar na minha testa. "Uau, este marcador é difícil de tirar." Ela coloca mais álcool em gel, e desta vez cai em meus olhos. E queima pra caralho.

"Oh! Desculpa! Talvez seja melhor se você se deitar."

"Quando esse pau sair, beba isso e venha para fora." Natasha deixa um copo no balcão, junto com dois analgésicos, e sai da cozinha. Randy segue Natasha levando a Dick Face e a outra garota que estava no bar.

O que Natasha atura, inclusive chegando quando ainda há restos da noite anterior vagando ao redor da casa. A casa de Lance é uma porta giratória de bucetas e festas.

Eu deito no chão, embora o sofá esteja a menos de três metros de distância, e a garota tranquila senta ao meu lado, cruzando as pernas.

"Eu sinto que se você estiver indo tirar um pau da minha testa, eu deveria saber o seu nome."

Seu sorriso é tímido. "Eu sou Poppy. Lance é um verdadeiro palhaço."

"Sim, ele é. Obrigado por cuidar do pau na minha testa."

"Não tem problema." Diz enquanto esfrega o álcool fedido na minha pele.

"Kristi tem seguido a carreira de Lance desde que ele foi recrutado."

"Quem?"

"A menina que estava com ele na noite passada."

"A que estava sem calcinha?" Eu não vou ser a pessoa a dizer a ela que Lance passa por garotas como uma prostituta passa por banheiros.

"Essa seria Kristi. E eu não dormi com Lance, quando ela terminou."

"Uh."

"Desculpa. Eu não sei por que eu disse isso." Poppy derrama um pouco do desinfetante diretamente na minha testa. Eu não posso ver seu rosto, mas ela parece embaraçada.

"Lance é divertido. Ele não é um cara de relacionamento, sabe?"

"Oh eu sei. Eu fui para a escola primária com ele; então nós nos afastamos por alguns anos. Ele costumava me provocar o tempo todo. De qualquer forma, éramos crianças. Ele é diferente agora. Mas então, eu também, eu acho."

"Eu só conheço Lance desde que ele foi negociado, então eu não sei como ele era antes dele ir para a NHL. Ele é um bastardo arrogante, e ele piorou agora. Ele sabe que vocês se conhecem?"

"Eu não acho que ele se lembre de mim. Seria melhor se você não falar para ele. Vocês são bons amigos, certo?"

Eu não posso decidir se ela é uma stalker, ou fã, ou qualquer outra coisa. Ela tem esse olhar em seu rosto, igual ao que eu recebo quando eu não estou autorizado a comprar asas de frango.

Dou um aceno vago. "Agora você tem que me dizer por que você não quer que ele saiba que você o conhece".

"De jeito nenhum.” Poppy limpa a minha testa de forma mais agressiva. "Isso é realmente muito difícil de limpar."

"Eu vou bater em Lance."

"É um desenho muito grande."

"Então, qual é a história com ele?"

"Não é nada. É estúpido".

"Ele foi a sua primeira paixão ou algo assim? Você quer segurar suas mãos e toda essa merda?"

Poppy faz uma pausa de esfregar minha pele, e uso a oportunidade para olhar para ela. Todo o seu rosto está vermelho, e seu lábio está entre os dentes. Ela é bonita, talvez até linda sob a maquiagem do dia anterior. Ela seria exatamente o tipo de Lance se ele desse um tempo de foder todas com uma buceta: pequena, com cabelo louro morango, sardas, e curvas suaves.

"Ele era! Puta merda." Não posso acreditar que estou certo. "Como é que ele não se lembra de você?"

"Não foi nada disso. E foi há dez anos. Ele estava duas classes à minha frente.

Eu tenho uma irmã mais velha. Eu a acompanhei em uma festa da escola e lá estava ele, nesse jogo, você sabe? Sete minutos no céu⁶ ou qual é o nome?" Poppy esconde o rosto nas mãos. "Meu Deus. Isto é tão embaraçoso. Estou ficando quieta agora."

Sento-me, totalmente interessado. Isto é como uma daquelas terríveis comédias adolescentes, mas real. Eu amo essa merda. "Você transou com ele?"

Ela deixa cair às mãos. "Eu tinha doze anos!"

"Certo. Isso seria meio pervertido né?"

Ela me dá um soco no ombro.

"Então ele te tocou?"

"Não!"

6 Sete minutos no céu é uma brincadeira feita por adolescentes em festas. Duas pessoas são escolhidas para passar sete minutos sozinhos em um local fechado e escuro. Durante este tempo, elas fazem o que quiserem. Beijar, conversar, fazer sexo, etc.

"Sério? Eu teria dado a minha bola direita para tocar uma garota quando eu tinha essa idade. Eu não peguei em minhas mãos um conjunto de seios até que eu tivesse dezesseis anos."

"É sério?"

"Verdade." Faço um punho e bato sobre o meu coração duas vezes.

"Uau. Bem, eu acho que você já compensou isso, não é?"

"Sim. Provavelmente mais do que eu precisava."

Ela empurra meu ombro, e eu me deito para que ela possa terminar de esfregar o pau estúpido fora da minha cara.

"Então eles te chamam de Buck porque você anda nu o tempo todo?" Poppy pergunta.

"Não. Eu tinha dentes tortos quando era criança".

"Oh. Isso é mau".

"As crianças são idiotas. O apelido pegou, e depois de um tempo eu não me importava mais. Meus dentes são perfeitos agora, mas nenhum dos dentes da frente é real."

"O que aconteceu?"

"Eu fui atingido por um disco no rosto quando jogava hóquei de rua."

Poppy suga uma respiração. "Isso deve ter doído."

"Muitas coisas doem. Os médicos iam por aparelho em mim, mas então não precisou. Eu tenho estes implantes de titânio, em vez disso. Eles me deram muitas drogas quando colocaram esses filhos da puta. De qualquer forma o acidente corrigiu meus dentes no final, então eu acho que a dor valeu a pena.”

"Isso é um monte de dor para um belo sorriso. Eu espero que você use uma proteção agora." Poppy esfrega minha testa uma última vez. "Ok. Parece que você está livre do pau."

Sento-me. "Obrigado por cuidar disso".

"Sem problemas."

Eu levanto e estendo uma mão para ajudá-la.

"Você é muito diferente do que eu pensava."

"Isso é bom ou ruim?”

Poppy sorri. “É bom. Você é legal."

Lance grita para que eu vá lá fora. Quando Poppy não faz um movimento para me seguir, faço uma pausa. "Você não vem?"

"Eu preciso usar o banheiro e lavar toda essas coisas das minhas mãos. Eu cheiro como uma salada de frutas."

"Ok. Vejo você em breve." Pego o shake que Natasha fez, o saco de arroz com o meu telefone, o carregador e vou para o pátio, onde Lance e Randy já estão na piscina.

Eu ligo o telefone, e verifico para ver se ele está funcionando, não está, e bebo o meu shake.

Lance parece que está tendo problemas para se manter. Randy parece ir bem, apesar de tudo. Eu salto, molhando a cabeça e esfregando as mãos sobre o meu rosto para lavar a mão os resíduos de desinfetante e o cheiro artificial de frutas.

"Demorou bastante". Lance diz através respirações pesadas.

"Não graças a você, retardado."

"Cale a boca, vocês dois". Natasha sopra seu apito. Eu odeio essa coisa.

"Miller, suicídios na parte rasa. Quero vinte".

Lance sorri e me dá um polegar para cima.

Natasha aponta para ele. "Você também, Lance romance".

Pelo menos esta manhã eu não estou sozinho no inferno.

Capítulo Três

Mais bunnies na Casa

Depois de meia hora, noto que Poppy, a menina que esfregou o pau fora da minha testa, não saiu. Talvez ela tenha voltado a dormir. Eu não tenho tempo para fazer perguntas; Natasha está furiosa. Ela está definitivamente irritada com Lance, que é o menos motivado de nós três.

Ele continua sendo distraído pela Flash Beaver, a garota que ele transou na noite passada. Ela deve ter encontrado alguns biquínis que tinha ao redor da casa, porque ela está vestindo com um branco minúsculo que mal cobre alguma coisa. Dick Face está vestindo um sutiã rosa e calcinha amarela. Eu tento não olhar para qualquer uma delas e mantenho o foco sobre os exercícios.

Exercícios pliométricos⁷ são intensos em terra firme, na água e de ressaca eles são praticamente uma tortura. Estamos no terceiro round na pausa do cardio quando a campainha toca.

Eu olho para Lance, que está sentado na beira da piscina, não fazendo o que é a sua obrigação. “Quem é?”

"Eu convidei algumas pessoas a mais." Ele cutuca a Flash Beaver e pede a ela para deixar quem quer que seja entrar.

Lance não convida “algumas” pessoas. Não é como ele funciona a menos que seja para ter a sua foda com alguma bunny, como na noite passada. Que essas meninas ainda estão aqui é surpreendente. Normalmente, ele chama um táxi logo pela manhã e as manda embora. Flash Beaver deve ter sido muito divertida.

“Onde está a sua amiga?” Pergunto para Dick Face.

7Exercícios Pliométricos é uma forma de exercício que busca a máxima utilização dos músculos em movimentos rápidos e de explosão.

Ela olha para cima de seu telefone e me dá um olhar engraçado. "Ela foi atender a porta.”

“Não, a outra.” Eu movimento para minha testa. “A do álcool em gel.”

“Oh! Poppy? Ela não estava se sentindo bem. Ela pegou um táxi para casa.” E volta a olhar para o seu telefone.

Esta garota parece ser uma amiga de merda.

Natasha já está fora da piscina, arrumando as coisas dela. Tenho certeza de que ela não terminou o treino, mas é claro que ela desistiu. Flash Beaver volta com um casal de rapazes da minha equipe e algumas meninas que eu nunca vi antes, o que é uma coisa boa. Eu levanto a mão em saudação, em seguida, pego os pesos e faixas que não chegamos a utilizar. Lance levanta, não para ajudar, mas para cumprimentar seus convidados.

“Desculpe por hoje.” Eu dobro tudo como Natasha gosta e passo para que ela possa embalá-lo em sua mochila.

“Você estava bem; os outros dois eram o problema. Eu não acho que estas sessões em casa funcionam muito bem.”

“É, teria sido bom se Lance tivesse se livrado das bunnes.”

Lance vive fora da cidade em um pedaço enorme de propriedade em uma casa gigantesca. Ele tem uma sala de musculação completa e uma piscina em seu quintal. Sua piscina é demais. E o ofurô é ótimo depois de um treino sério. Eu não vou usá-lo hoje, já que eu não sei o que aconteceu na noite passada. Começamos agendar sessões de treinamento aqui, quando o clima ficou quente. Dessa forma, eu não teria que lidar com todas as bunnies no ginásio. Infelizmente, Lance começou a trazê-las aqui em vez disso.

“Sim, bem, ele não mandou, então eu terminei aqui.” Natasha pega sua bolsa.

“Desculpe por ele. Você sabe como ele fica.“

Natasha balança a cabeça. Por alguma razão estranha, fico com a sensação de que há mais acontecendo entre ela e Lance do que eu percebi. Ela tem sido sua treinadora por dois anos, para que ela saiba o idiota que Lance pode ser. Paquerar meninas é uma compulsão para ele, e eu sei que Natasha não é isenta. É compreensível. Ela é muito

gostosa, até mesmo eu posso admitir que é quente que ela pode chutar a minha bunda. Tem que existir uma linha de caras que querem pegá-la, Lance incluído. Eu não acho que ela é o tipo das puck bunnies que cairia para a sua porcaria. Nunca se sabe, no entanto. As pessoas fazem um monte de coisas estúpidas quando o sexo está envolvido.

“Você vai ficar fora por duas semanas, certo?” Natasha me pergunta.

“Sim. Eu vou para Toronto esta noite. Eu acho que meu voo é as nove ou algo assim. Eu deveria verificar, quando meu celular funcionar novamente.”

Seus olhos se iluminam. “Você está animado para ver Sunny?”

“Por que você está tão interessada na minha vida sexual?”

Natasha ri. “É a sua falta de vida sexual que eu estou interessada. Ela ainda está se segurando?”

Natasha sabe muito mais sobre a minha vida pessoal do que a maioria das pessoas. Ela me viu foder todas as puck bunnies desde que eu mudei para cá e depois lutar para afastar elas nos últimos três meses, enquanto espero Sunny ser a minha garota.

Quando eu não dou uma resposta, ela me dá um sorriso. “Então, depois de visitar Sunny, você faz essa coisa de acampamento, certo?”

“Sim. Randy vai me encontrar em Toronto, e viajaremos juntos."

“Você vai se divertir. Não é o mesmo de acampamento de hóquei de costume, não é?”

"Eu queria mudar o local este ano, e é perto de Sunny." Conseguir que Randy concordasse em vir foi uma coisa séria. Eu vendi toda a "experiência de acampamento" que costumávamos ter quando éramos crianças. Ele também tem alguns amigos dessa forma, tendo jogado para Toronto durante seu primeiro ano.

“Inteligente. Você vai voltar depois disso? Ou você tem mais coisas planejadas?”

“Eu tenho ideias para outros projetos, mas é local, e eu vou precisar da ajuda de Vi.”

“Como vai Violet, afinal?”

“Chata.” Por ser a treinadora da equipe, Natasha a encontra algumas vezes.

“É incrível de como ela lida com você.”

“Eu não sei do que você está falando. Eu sou impressionante.” Eu dou um grande sorriso. “Vi está bem. Ela e Waters ficaram noivos.“

“Eu ouvi. Você não parece muito feliz com isso.”

“É. Tanto faz. Quer dizer, eles não estão juntos por muito tempo. São o que, seis meses? Parece muito rápido, sabe?”

“Às vezes, quando você sabe, você sabe.”

A primeira noite em que conheci Sunny, eu sabia que ela não era como as meninas que eu normalmente gasto minhas noites. Ou meus inícios de manhã. Eu não acho que isso é o que Natasha quer dizer, no entanto. "Eu acho que ela é uma menina grande, e ela pode tomar suas próprias decisões, mas se ele foder com ela de novo, eu vou quebrar a cara dele."

“Tenho certeza que ele faria o mesmo se você ferrar as coisas com Sunny.”

“Verdade. Mas isso não vai acontecer.“

Eu tiro meu celular do saco de arroz que Randy, ou uma das meninas, mais provavelmente, o colocou. Tem sido um tempo, mas eu ainda tenho nada além de uma tela apagada. Natasha me manda e-mails com algumas datas para as sessões, eu vou ter que verificar em casa antes de eu sair para o aeroporto. Eu quero ligar para Sunny antes de ir para o aeroporto, mas eu nunca fui bom em memorizar números, então eu não lembro o número dela. É um dia de semana, então ela provavelmente está ensinando ioga ou sendo voluntária no abrigo de animais, de qualquer maneira.

Natasha me dá um abraço de um braço só e acena para Randy, que está flutuando de costas na piscina. Bem, a metade superior de seu corpo está flutuando, graças ao colete salva-vidas, mas as pernas estão afundando. Natasha não diz nada para Lance enquanto ela passa por ele para passar através da casa, e ele também está muito ocupado socializando para notar.

Coloco novamente o meu telefone no saco de arroz. Eu tenho que verificá-lo mais tarde. Não tenho certeza quanto tempo ele precisa secar antes dele começar a funcionar. Se o celular não ligar em um par de horas, eu vou ter que ir até a loja de

celulares. Eu não gosto de não ter acesso a pessoas quando eu precisar dele. Espero que este acampamento não seja tão remoto que não possa ter um sinal. Isso vai foder as coisas para mim. Eu envio mensagens diárias a Sunny para que ela saiba que ela está em minha mente.

De repente há uma mudança na música. Vamos de rock para alguma porcaria pop dance.

Lance caminha pelo pátio. “Onde está a Tash?”

“Ela foi embora.”

“O quê? Quando?”

“Um minuto atrás.”

Ele pula e corre através do pátio, com as sobrancelhas franzidas. Eu tenho que saber qual é o problema. Às vezes eu sinto como se todo o flerte que Natasha atura a partir de Lance não é apenas por Lance ser Lance. Se ele dormir com ela seria todos os tipos de merda desde que Natasha sabe exatamente com que frequência ele permite que as bunnies comam sua cenoura.

Randy rema até a borda da piscina, e se iça para fora. “O que foi aquilo?”

“Eu não tenho certeza”. Digo, porque eu não sei, e vou manter minha hipótese para mim mesmo.

A campainha de Lance toca e Randy, o cão de Pavlov, sai correndo. Ele volta alguns minutos depois, com uma das meninas recém-chegada pendurada nele. As outras três estão praticamente tropeçando em si para chegar ao lado dele. Um par de meses atrás, quando Vi e Waters estavam brigados, porque ele era, e ainda é, um enorme imbecil, sugeri que ela fosse a um encontro com Randy. Mesmo que ele seja meu amigo, fico feliz que nunca aconteceu.

Eu reconheço um par dessas meninas. Espero que o meu pau não tenha estado dentro de qualquer uma das suas bucetas, embora tenha uma boa chance que isso aconteceu.

Randy não perde tempo. Ele começa a correr para a água com a menina nas costas. Seus olhos arregalam quando ela percebe o que ele vai fazer, e ela começa a gritar

e chutar. Ele tem um agarre firme em suas pernas, de modo que ela não tem uma chance no inferno de ficar livre. Ela morde seu ombro enquanto Randy dá o salto. Eu sorrio para seu horror absoluto.

Dick Face e Flash Beaver, correm em direção a casa. As meninas novas notam e sussurram entre si. É muito cedo para muito drama.

Eu não esperava que as puck bunnies ficassem hoje, embora eu provavelmente devesse ter adivinhado. Lance não faz a coisa de relaxar com muita frequência. Normalmente, quando Natasha vem, ela fica por um tempo após o treino. Nós fazemos um churrasco e nadamos e então ela sai, e em seguida, planejamos a nossa noite.

Lance anda sempre para fora com ela. Achei que ele era todo educado ou qualquer outra coisa, mas agora eu não tenho tanta certeza.

“Isso deve ser uma tortura”. Lance diz do meu lado.

Olho para ele. Enquanto estava ocupado olhando a cena, ele deve ter voltado agora.

“O que você quer dizer?” Pergunto enquanto bebo o que sobrou da minha garrafa de água.

“Todas as meninas.”

“Não é grande coisa. Honestamente, achei que seria muito mais difícil do que é.” Embora as puck bunnies não sejam fácil de evitar, especialmente com amigos como Lance que festeja o tempo todo. Então mudo de assunto. “Você achou Natasha?”

“Nah, ela já tinha ido embora quando sai.” O tique em seu olho é a única coisa que diz que eu atingi um nervo. “Você sabe, se você desaparecer com um das puck bunnies por um tempo, ninguém dirá nada.”

Eu tiro meus óculos de sol e lhe dou um olhar frio. “Minhas bolas podem ser tão, porra, azuis que parecem ter sido manipuladas por um Smurf, e eu ainda não faria isso com Sunny.”

Ele levanta as mãos no ar. “Sinto muito, cara. Eu não queria incomodá-lo. Eu só pensei... Eu não sei. Não pode ser fácil. Ela mora no Canadá, e você está aqui.

Relacionamentos de longa distância realmente não funcionam, sabe?”

Eu coloco meus óculos de sol no lugar. Não quero pensar sobre isso não funcionar, o que é uma possibilidade real. Eu não sei as estatísticas sobre relacionamentos de longa distância, mas eu estou supondo que elas não são boas.

Realisticamente, se eu e Sunny vamos ter algo em longo prazo, um de nós vai ter que mudar. Desde que o meu trabalho é sempre sujeito a mudanças, isso significaria Sunny indo para onde eu vou, e ela precisa de um trabalho que é fácil de fazer em qualquer lugar. É algo que eu já pensei, o que diz mais do que eu estou disposto a admitir sobre como me sinto sobre ela.

Pego uma das boias em formato de cadeira do gramado e atiro na água, saltando em seguida. Esta não é uma conversa que quero ter com Lance, não antes de eu ver Sunny. Às vezes sinto que essa coisa toda está configurada para ser um fracasso desde o início.

Eu devo ter caído no sono na minha boia, porque, de repente, eu estou realmente muito acordado, e eu tenho que mijar. Sair significa lidar com as bunnies. Eu remo até a borda e me iço para cima. Em vez de passar por cerca de vinte delas para entrar na casa, elas se multiplicaram enquanto eu dormia, me dirijo para o banheiro da casa da piscina. Ninguém mais está aqui, graças a Deus. Eu acidentalmente entrei no banheiro com pessoas mandando ver em mais de uma ocasião.

Quando saio do banheiro, uma menina de aparência familiar está esperando na porta.

“Buck!” Ela envolve seus braços em volta do meu pescoço.

“Hey.” Eu a acaricio, plenamente consciente de que ela está vestindo nada além de um minúsculo biquíni, e não há absolutamente nenhuma coisa que cubra sua bunda. Eu posso sentir seus seios contra o meu estômago. Há muita pele. Meu pau quer reagir. Vejo-me pensando gatinhos mortos e atropelamentos para parar uma ereção se formando.

Eventualmente, ela se afasta e dá um passo para trás. Isto não é o suficiente.

Ela ainda está muito perto. Mantenho meus olhos em seu rosto e tento não espiar seu

decote. Eu reviro meu cérebro para lembrar um nome, para algo além do habitual “Vadia”

que estou acostumado. Eu não tenho nada.

“Tem sido um tempo", ela diz. "Eu não vi você nos bares. Você está indo para um lugar novo?” Seu desespero não é atraente.

“Eu não tenho saído tanto.”

Ela coloca a mão na cintura e faz beicinho. Seus lábios são vermelhos como cerejas, ou sangue, ou saco de bolas de Satanás. “Isso é ruim. Eu e meus amigos vamos para o clube amanhã à noite. Você deveria vir.”

“Estou fora da cidade. Talvez outra hora.” Eu saio do caminho para que ela possa entrar ao banheiro. “Eu deveria, uh... Dar um pouco de privacidade. O ventilador não funciona lá dentro.“

Isto é uma coisa estúpida para dizer, mas eu não me importo. Eu preciso ficar longe desta garota quase completamente nua que eu, evidentemente, tive uma breve história. Então a deixo fazer as suas coisas e volto para a piscina. Não é melhor a melhor escolha.

Algumas meninas ficaram na água. Duas delas estão agarradas com Randy, seus cabelos estão amarrados para cima. E mais delas estão perdendo suas camisas e shorts, por isso, pele, pele, e mais pele. Uma das puck bunnies me dá uma cerveja, e eu aceito, já que é a coisa educada a fazer.

Recusando-me a voltar na piscina com todas as meninas seminuas lá, eu deito em uma das espreguiçadeiras no pátio.

“Meu Deus! Você é Buck Butterson! Mas o seu verdadeiro nome é Miller, certo?”

Uma morena curvilínea está em pé bem na minha frente, e sua amiga, uma loira magra, parece horrorizada. Eu estou chocado que ela sabe meu nome verdadeiro.

“Eu sinto muito. Não acredito, Deus, eu não posso, você é incrível. Eu te amo.

Quero dizer, você é um jogador incrível. Chicago ganhou depois que você foi negociado!

E isso era falso da parte de Miami. Você não fez absolutamente nada de errado. A mídia

pode sugá-lo. Enfim, vocês estavam pendentes durante as finais. Eu sinto muito. Eu não acho que eu posso me conter.”

Eu sorrio. Ela é uma verdadeira fã do tipo que fica realmente animada sobre o jogo, e não apenas sobre o meu pau.

"Isso é legal." Estendo minha mão.

Ela o agarra e aperta, balançando mais do que o necessário. “Jessabelle.” Suas bochechas vão a um tom vibrante de vermelho. “Mas meus amigos me chamam Jellie.”

“Como a manteiga de amendoim e geleia?”

"Mas com um ‘ie’ no final. Isso é estranho? Provavelmente é. Posso chama-lo de Miller? Eu sei que você atende por Buck, mas se estiver tudo bem..."

“Tudo bem. Você é legal. Respira fundo."

“Uau. Ótimo. Impressionante. Você é tão loiro. Você é como um boneco real do Ken, mas seu cabelo não é de plástico. Quem é a menina que sempre posta coisas sobre você ser um yéti⁸?" Ela olha para os meus braços. "Você não tem muito pelo.”

Porra Vi e seus comentários no Facebook. Tento encontrar alguma explicação sobre Yéti. E tudo que encontro é espaços em branco, então digo: “Minha irmã acha que é divertido postar essas besteiras.”

Ela balança a cabeça como se entendesse. “Ela é engraçada, né? Você acha que eu poderia tirar uma foto com você?“

“Sim. Claro.” Eu não considero a roupa dela, ela está em um par de shorts sexy e um top de biquíni que mal cobre os mamilos, ou que eu estou vestindo somente um par de calções.

Ela puxa seu celular do bolso de trás e entrega para a amiga. Em seguida, ela cai no meu colo e me abraça. Antes que eu possa impedi-la, a amiga de Jellie começa tirando fotos.

“Uau! Segure-se!” Levanto minhas mãos no ar, então eu não vou tocá-la em qualquer lugar. Bem, exceto onde ela está me tocando com toda a sua pele nua, que é um monte de lugares. “Você não pode postar essas.”

8 Abominável Homem das Neves.

Sua amiga para de tirar as fotos e mais uma vez parece que ela quer sumir. Eu movo Jellie de cima de mim, tocando tão pouco de sua pele quanto possível. “Eu tenho uma namorada. Meu colo não é uma cadeira.”

“Oh! Ah Merda. Eu pensei que era um boato. Quer dizer, Deus. Você nunca teve uma namorada, e eu pensei que talvez uma vez que não havia quaisquer imagens nas últimas semanas, achei que tinha acabado...” Ela diminui a voz.

“Nós não terminamos.”

“Nem mesmo depois da noite passada?”

O que ela sabe sobre a noite passada? “Eu estava fora com os caras.”

Ela percebe o olhar estranho em seu rosto. Ela balança a cabeça. “Eu sinto muito. Eu só... Você é um jogador incrível.” Ela puxa o celular de sua amiga e começa a apagar as fotos ou o que é o que eu suponho que ela esteja fazendo. Eu não quero ser um idiota assustador e ficar por cima do ombro para me certificar de que ela excluiu todas.

“Tudo bem. Eu só não quero problemas. Sabe?”

“Certo. Certo. Claro.”

Eu deixei sua amiga tirar outra foto, muito menos problemática de nós de pé ao lado do outro, um pouco sem jeito, enquanto sorri. “Bem, se você terminar e estiver procurando alguém para fazer você se sentir melhor, você sempre pode me chamar no Facebook.”

Ela segura o telefone para que eu possa ver seu perfil. A foto do seu perfil é principalmente os peitos dela. Abaixo está uma foto dela sentada no colo de Lance. Até este ponto eu meio que gostava dela, de um modo jogador com fã. Agora ela é apenas outra puck bunny nos usando como uma cadeira.

Capítulo Quatro

QUE SE DANE O HORÁRIO

Vinte minutos mais tarde, eu abandono a cerveja, e agora estou bebendo uma água mineral, lançando hambúrgueres na churrasqueira. Este parece ser o lugar mais seguro para ficar, longe das puck bunnies que estão na piscina tontas o suficiente para parar de proteger seus cabelos. Randy vem com o meu telefone. “Eu acho que você precisa verificar isso.”

“Está funcionando novamente? Eu não consegui nada há uma hora."

Ele deixa cair o dispositivo na palma da minha mão. “Sim, cara, eu o liguei, e é bom você ver. Você tem uma tonelada de mensagens. Você pode querer olhar para os detalhes de voo, você sabe, para se certificar de que você tem o horário certo."

Essa foi provavelmente a única coisa que eu me esqueci de fazer, ligá-lo, mas eu fico quieto porque eu não preciso parecer um idiota. Normalmente, posso contar com a Amber, a minha assistente pessoal para me enviar um milhão de mensagem, a maioria delas em áudio, para não esquecer as coisas importantes, como voos e datas e eventos.

Mas já que ela está afastada em algum cruzeiro no meio do nada para as próximas duas semanas, eu não posso contar com ela para cuidar da minha vida, o que significa que eu tenho que fazer isso sozinho.

“Essa é uma boa ideia.” Eu não quero olhar em seu rosto para que Randy perceba que tinha esquecido. Digito minha senha; Randy está certo sobre as mensagens.

Muitas delas são de Sunny. Algumas são de Violet. E há mensagens de voz. Várias delas.

“Eu vou estar de volta daqui a pouco.”

“Não tenha pressa. Eu tenho isto. Eu preciso de uma pausa das garotas. É como época de acasalamento.“