Economia solidária e dinâmica familiar de catadores de
materiais recicláveis: um estudo no campo ciência,
tecnologia e sociedade
!
"
"
' () ") ( * * ")
*
Economia solidária e dinâmica familiar de catadores de
materiais recicláveis: um estudo no campo ciência,
tecnologia e sociedade
"
+
+
,
+
-
!
.
/
*
0 12
30 1 " 0 1 .
4
5
. 6
*
0 12
30 1 " 0 1 .
7
Ficha catalográfica elaborada pelo DePT da Biblioteca Comunitária da UFSCar
S444es
Secco, Letícia Dal Picolo Dal.
Economia solidária e dinâmica familiar de catadores de materiais recicláveis : um estudo no campo ciência,
tecnologia e sociedade / Letícia Dal Picolo Dal Secco. -- São Carlos : UFSCar, 2014.
180 f.
Dissertação (Mestrado) -- Universidade Federal de São Carlos, 2014.
1. Economia solidária. 2. Cooperativas de catadores. 3. Materiais - reciclagem. 4. Ciência, tecnologia e sociedade. 5. Dinâmica familiar. I. Título.
!
" #
$
% # &'
& !
(
! #
! )
* !
" + #,
- ./ ! !
0 * '
% #1 !
) 2
3 % #1 ' !
# ' ) + 4 30 "
5 " .
+ # ! # 6 7 6 0
% 8 9 # :
(
! ) ! ;
$
9 5 ., <=
> ! , #
? # ! # ,
+
# # %%@?:" ! & #
4 30 " % : & # &'
)
A
5 % "% ? % " #
! ?BB% 9C3
# ! "
!
"
! #
$%
A <DEF ! ,
# +
! ! #
B
A & ! #
<DGF +
2 &' +
/ ' B4@
0 ! &0
&' ,
% + ( 0
! +
H ! )
+ ' I ":J
I:"J ! ! #
# +
+
,#
2 ! ! # #
! I?:"J ? ! ( 0
# , !
I #
+ J ' #
+ ( 0 0
) # ' ( 0 >
# B + 2 # +
# !
( 0 + " ? 0"%
?BB% 9C3 # 2
2 #
/ # +
+ ' '
": ! +
K ! , ( 0
' K ! &
! ! K ! # ,
# ' ( 0 > #
+ # K ! #
! # ,
, 3 0 ,
0 # , ' +
% 0 ; ?
" 8 8 A + <DEF L # 8
L 3 + # L M
8 L M # # M ) : 8 L
M A + # & # L
& <DGF + 8 #
L M # # M # : +
L 4@B
8 7 # 8 L M
8 # &0 M # # # L M
# 8 5 + # 0 8
8 # M ! M L #
) # L M : 8 # 0
I": J # # I:"J L
8 : L # + # #
L L L
# 8 8 : # M L
# # #
M # # # 8 8 I":"J N
# # #
8 8 L 0 8 #
! 8 + # L M #0 0
L # # + L M L
) # L M # # 0 8
# 8 8 # 8 L M : 8
0 L L # # 8
# M L # ) 0 8
I?BB% 9C3 J 8 # " ? 0"% : L L
# 8 L 8 L 8 O P #
L 8+ ! # 8 A #
L L # L M L #
! L L # L L M
L 8 8 L M
L M # ":
+ # L M K 8
8K #
# L ! M L L MK #
# # # 0 8 L M # 8 8 +
8 L 8K L # L
8 8 # 8
3 7 8 # 8
#
Q 8L ; " 8 8 9 8 L M " : 8
B RG
4/ ' O P ,
<DDE SF<F SS
V RW
2 ER
! B ) ,# E=
" : DW
# @ 5 S <FG
$ @ 5 R <FW
% @ 5 X <FW
& 9 # ?BB% 9C3 <F=
' + <FE
( ? < <RX
? S <RW
)
?3 Y ? 3
4: @0 4 : %
": Y ! "
?Z: Y ? :
? % " 0 ? # % 4, "
?AB 0 ? # A B '
? B? Y ? "
? 5 " Y ? 5 " /
? % Y ? H % !
?4AA Y ? # 4 A A
?B4 Y ? 4
?BB? ""3" Y ? ? 9 9
?BB% 9C3 Y ? ? 9 " ?
?B%% U[59 0 3 . + ? %2 0@ % !
[ 5 9
?% " 0 ? / "
?9 " Y ? 9 # "
?:" Y ? : "
" Y "
?:" 0 ? : "
" Y ( 0"
%3 Y ! % 3
"?: 0 " ? :
5 A Y 5 B + "
5 % "% 0 5 % ! " %
5A " 0 52 A "
534 % 0 5 % )
3A@ Y 3 A @ # ,
34?BB%U[5"? 0 3 ? % [ 5 " ?
3 [ Y 3 ? % [ %
/ ! 5 Y ?
3% 0 3 % ! (
3:?% Y 3 : 2 ? %
3:" Y 3 : "
4?9 Y 4 ? 9
": Y : " 0:
: Y :
4 30 " U[5"? 0 4/ 3 5 3
" 3 9 ? %
[ 5 " ?
B4@ Y B + 4 @
% ?" 0 3 % , ? "
% 0 ? "
%?Z: Y % , ? :
%49" Y % , 4 9 , "2
%4"A Y % ! 4 " A
%%@?:" Y % %2 0@ ? : "
%9B434? 0 % 4 3 ? %
9:" 0 9 : "
" 4 " 0 " 4 "
" "? Y " " ?
"3 " 0 " 4 3 # ' "
" "?: 0 " " ? :
" : 9 Y " : 9
: Y :
:? Y : ?
:?. Y : ? .
:" Y : "
[59 Y [ 5 9
[5"? Y [ 5 " ?
[4 "% Y [ % / ! 5
!"#$%"&' ( ) *"+"( ,) (, -"+, $"$) ,*$*./0,$)
1 2 3
*"-4 (, 4,)56$)"7 " 38
!
" #
9 8
: ; ;
8
$ % &
3 < = >
3 = 1: < = >8
' ()
* + (
8 1? @1 A>
8 7 AB
8 C B
8 ) ,#+ ,0$)+") ),-$ ,)+ 6+6 "(") B3
8 "#)* $"&' B8
8 3 = BA
! , )
> >
> ) + "#)* $"&D,) A
> "#/.$), (, * #+,E(
( , & *
& *
&
: G >
: G >
-H G 1 >A
H G 1 : 9
!"#$ %
& ' ! & ( ) * +
" ,
-. / 0 - &
' &$$ $( 1- 2 2 3 45
&$$ $ , 5
+
" * 1- ! &
, * - 1 *
- 45
4 - 4 45 * ' 4
( 1 45
+ 1 5
, 4 * +
& 3 * 45 , 3 *
0 6 & 6 $ ' 0&$( * 45 "5 .
7 ' "7( + 2 )
45 $ 8 / 4 9 6 : ; 2 7
4 ; 45 & 6 < $ 8 ' #;&$(+
" 6 5 ) ,
2 0&$ "7
45 2 6 4 ,
2 8 = * + , * 3 .
7 45 6 9 * $ ' 7 9$(
+ 6 , 1
6 6 * 4
, = +
! # >8 / ; , +
?
, * < 5 45
* 45 , +
# 2 =
45 @ . - 6
< * 45 < *
, < 2 8
< - +
6 , , 45
! ; $5 ' " .
!;$ ( 45 "8 / *
# ; 45 45 # $ - '" / .# $ (+ # 6
1 2
/ 0 - $5 ' #0A B&(
, 5 *
@ . - +
& 6 *
C
* - 4 3*
2 * * 45
) *
, + & - 5 ,
. * 0 45 ;
* 2 4 ,
- 5 , - * 45 ,
* 45 '$ "7#0 (+
& - . .
+ " @
C? CC
6 < , + &
- 6 45
* 45 - 4
2
-'$ "7#0 (+
# 2 CD * E
- '/ A /#"9 D(
-* 5 5 @ )
) < 45
+ & 5 4 @ 2
@ ' F/&"" CCG(+ & 45
5 5 ) 4 5
-5 * +
) * *
@ . - '##$( * 45 ) , 1
/ " /
0 - '/" 0(+
& ##$ 5 < * '9$(
5 - * 5
9$ ) 45 ) '&$9(+ &
3 ##$ 5 9$ 'B&H 0 ( * 45 )
= * 45 < 4
+
- @ * 5
) @ < 6 4
6 * ' I9( 2 6 9 * ' I9(+
* 2 ' CD ( 5
6 @
4 5 45 45 < *
@
+ & - @ E 5
J K 5 ) - ) 'E&LL
H "$ "7#" #0# 0& M(+ 6 9 * $
' 9$( 6 4 45 I9
45 +
A ./ / ' CCC( ,
4 < 2 6 =
2 2 + "
@ ) @
) * 45 1- 2 = 5
';#0"&"B#$ CCG(+
& ,
2 . * 45 ##$
4 ,
45 , . - 2 + #
2 4
= 4 2
-6 1 +
# 6 , 4 2
= 2
* 4 +
& 3 6 .
1
- = + 1
45 2
, <
+ # 45 ) , +
2 @ . - 5
-. , 3 45 , @ .
-'##$( 1
= 5 4 3 1 6
+
B * - . 45 <
-- 45 6 . 2
E 9 B 4 45 & 4 "2
$ ' & #$( * CC? 6 3 *
& H 3 .7 45
# * , ! ; 0 > ' #N!;0>(+ #
45 * "
' 0 " " ( '$ "7#0 (+ 8 4
M 45 $ " # $
-'$#"&#$(+ # 4 4
L ' ( 45 4 5
9 +
. 4 J K
J - K . C? 4 GM
6 CC CC + & 3 .
: - - 2 + #
? 4 CCC
! " # " $ % &&' () )
; "9#: E 9 ' & #$(+ # H A# 0&O L&" " + ? +
. , 9
4 CCC
, 4 2 G
5 +
(. P 45 9 B 4 9 N& M
M
Q B $$#09&RS#$: ' ( D ' ( ? ' ( ' ( * + , % .
* + * $ + 5 5 + QQ B $$#09&RS#$ 9#$#$: D
'9 B&$( * + * $ + " 5 * +
" *6 5 * + * $ + 5 5
O B $$#09&RS#$: D ' ( * + * $ + " )
-M
; : E 9 B 4 & #$+ 9 +
45
J .0 - .; 2 K 4
+
" . 2
- , 6 . - .
2 . 5 < <
- , * 4 6 ,
4 + B , +
& 5 6
5 , +
3* 45
1
9$ - 1- 45
- 2 +
, * , <
8 3 , 6 :
( # - : * 45 ,
G
" 3 *
- E 6
@ . - '##$(
, 3
- + ; ) - - * 2
$5 * #0A B&
5
, 4 +
( 6 * @ . - :
& 3 45 - E
* 9$ 2 4
- + ; = 45 ,
45 2 * * 45 +
B . ) 4 ) '&$9(
5 * '9$(
5 - '
45 9$(+ .
1- 5 9$ * 45
9$ 9$ N &$9 +
M( B = , :
" 2 . 4 2
= , = + ; .
6 , @ . - 2 = +
& . . )
. 2 6 45 <
45 8 * + # 2 ) 5
* 45 ,
* 4 6 ,
D
( * . / 0 * 1 . 2 3 4
5 /6 * . * */01
+ & # " / & $ H BT0 & # #0&9 A $/ " E0&$ H
& - * # ) U U
= 0 45 + #
-< 45 * * 45 * *
* 5 '$ "7#0 (+
" *
-* , 45 * *
5 2
6 + &
-- , * @ * 2
4 45 * 4 , +
" E - ) UU ) C? +
# ) * @ - E
6 '$ "7#0 (+
" 2 4 ,
-. 45 * 5 *
@ + # 45 45
* ) C '&/ 0 /O &0&V> GO &0&V> O $ HA& D(+
0 4 ) 2 ) UU
5 , * 45
) * 45 , - +
# - 6 * * ) C? CC '$ "7#0
(+
& - . E
* * 45 <
45 < 45 , '$ "7#0 (+
" $ * :
& - - 3
< *
5 W * X - .
2 ) U U+ &
4 + $ 45
-- * *
'$ "7#0 + (+
& - 45 E )
CC 2 @ * 45
, 2 45 * 5
- + Y * 4 5
'H&A HH# 7& 7#0 C(
& - 2
45
-+ F 45 * ,
45 , '7& 7#0 G( 2
45 * , 'B&H /&70 O !9 "F ?(+ #
45 ) - , 5
+ # ) , *
1 5 * 6 +
" . - J 1
@ . 45 45 4 ) % *
, ,
* - K 'E0&$ H + . (+
H 7 * ' C( 45 * * 5
< 45 . + #
45 4 5
4 * 45 , + . ,
2 G - ) 2 2
, * 4 1
, 1
- +
& * 5 :
Z+++[ 1 * 45 - *
+ #
45 - 5
) '/ 9F\ C + (+
G
" 2 M - 8 6 , =
& * 5 45 - <
2 * + & 4 ) 2
6 +
! 5 * *
5 4 2 6. + # 2
- < 6
* ' 0!L (+
& - )
2 - * 5 + )
* * 5 +
# 45 45 * * 5 <
* + & .
* * 5
* 45 , '$ "7#0 (+
P 4 E 45 @
. 45 , ,
, 2 - + #
45 * $
; 45 $ P 2 $5 + ) CC
, $ ; 45 '$ "7#0 (+
& CC * & 45 " 9 , #
& * 5 45 & - '&"9#&7(+ Y * 45 2
45 45
, 45
, - , 4 * 45
, + &"9#&7
4 4 5 CCG $5
] # 9 , # & * 5 '$ "7#0 (+
& &"9#&7 *
- 2 4 + #
1-##$ E '$ "7#0 (+
/ 4 * 1 3 *
##$ 4 45
?
, * 2 @ . - + " ,
' (:
B * 2
: 4 - E
* 1 3 * 6 " E E .
"EE 1 & - . & .
* 45 , O
/ 9 , 0 $ 9 . /$9 .
, 2
* 2 * - O 6 ,
* 6
* = 5 3 45 ,
45 5 - + Z+++[
* ) 6 ,
2 - )
8 )
, 1
* 45 , - + $
* * 4 &"9#&7 '& 45
" 9 , # & * ( !" $ H '
# $ - ( ;&E# '; 45
* 45 & 6 $ # ( & $ '
2 & $ ( ) 6
- ' &0A&HF (+
\ 4 9 3*
' 9 ( * CCD & H
3 .7 45 # * , ! ; 0 >
' #N!;0>( 6 &*6 E 45 '; "# (
; 45 E E + & 9 ,
45 ##$ . - ,
-##$+ # CC? *
" ' 0 " " ( ; "# ; 45 E
E 45 9 '$ "7#0 (+
B 4 ,
45 1 ##$ ' 0!L.$ !L& + (+ & 4 9
! ,
45
2 + & 45 ,
##$ 45 1 <
C
* * 45 * . 45
< - 45 2 * 45
+ . ;3 E #
- ';E#$( 4 5 45
45 M+ ;E#$ ) 2 J 3
* O M - D
* 2 K ';E#$(+
;E#$ - * 45
, - ' @
1 ( =
* 45 '$ "7#0 (+
# M 7 ; $ " #
$ - '$#"&#$( * 45 , 5
) 2 * 'E0&$ H O ;E#$ + +(+ & 45 $#"&#$
H ;E#$ 7
9 , + # 4 ' 3 - 6 (
- * $#"&#$
2 )* '$ "7#0 (+
& 4 2
- * * 45 2 8
# - 1 , 1 *
##$ 1 @ . - + 2 #
- 3 2 *
1-'$ F F#9 C(+
& 2 8 :
Z+++[ - , 3 1
2 + # - , 1
- #
4 ' (
3 J 45 45 * K ' 5 3 (
'$ (+ 9 *
45 4 * ' # (
Z+++[ & 2 8 ) 3
* ' # ( * * 4 + \
, J 5 . 45 K * *6 # *
) * + " # * .
M
45 #
'$ F F#9 C + ?(+
$ ' + D( JZ+++[ 4 ) 5
45 2 8 Z+++[K+ & 45
45 )
2 + " 4
, , 4 <
45 2 8 2 1
';#00# 0& ?(+
& 2 8 45 1 *
45 4 * 8
* + & 2 8 1 *
= 1 2 # 5
* * 4
* + \ 5 * 45 2 8
- ##$ *
+
45 - 2
. < 3 - 45 5 2 8
'# ( 2
';#00# 0& ?(+ 5 ^
* 45 * _ ) ^
* 45 , _+
B . ^ _
-5 < * 45 < 45 2 #
)
-5 - 3 45 =
. '&0&V> O $ HA& D(+
+ $ #/ 0##"B /#"9 $ # "`/ .$ H BT0 $ # & 07&" L&Ra B 90&E&HF B $ &9&B 0#$ B# /&9#0 & $ 0# HTA# $
9 - - *
5 *
M
$ - * *
- * +
- 45 6 1 45
45 6 .
45 )
* 4 '$ "7#0: CC + M(+
# * $ * 45
- : 45 45 + $ $ * ' (
45 - ) 2 * 2
J,2 45 K ' + M(+ )
@ . -
1-2 * - 8 < ,
< 45 45 +
# ) 2 * 45
- 2 4
2 ,
8 * + 9 . 4
2 + &
* 45 - *
-, - - Z+++[ '$ "7#0 + ?(
$ * ' ( ) - ,
) - , = 3
* 45 1 *
4 * - +
$ * ' ( , ##$ , 4
2 - 45
1- 4 * 45 , 45
2 - * 45
,- +
" ' ( @
- ) - , 1 :
( 2 * O
( 45 4 O
( * 5 2 45
* 4 ' *3
M
B $ " 4 # $ - '$ #$ M + (
@ . - 2 :
D G+ CDG
##$+ #
+C D ##$ Z+++[ & .
+ M ##$+ G $ #$
1-MM+D ? ##$ 3 +
& 5 - ##$ * 45
* - + & 6 *
, 45 @ . , '$ "7#0 (+
$ * ' ( , * 5 *
45 5 45
45 3* ) U U *
45 < 3* , * @ +
& & 4
'& 45 ( :
Z+++[
+ 5 * , 6
* 45 + Z+++[
5
, 2
1 , ) 45 +
F ' CC ( J
1 2 3 5 1 < 6
2 4 K+
$ * , ' + G ( 2 : J 5
- O * 5 - O 45 @ O
6 O 45 45 45 O 45
K+ & 2
0 , 45 * & CCD+
" & . 4
, 6 * *
< + ) 1
, & 8
, ,
MM
! . , - *
* 5
5 * 45 *
45
* * ) ) 4
+ + & * 45
-- ) 0 45
* 45 5 , ,
- * 4 3* + #
6 5 * *
, '&"9!"#$ O &$9#H C(+ #
-, ,
' F/&"" ( * * ,
45 5 ,
45 , '$ "7#0 CCC(+
& 45 45 * 45 *
, 2 * '/" 0 D(+ &
2 , 4 - ) *
+ & * 2 2 - ,
, + .
* 5
* ' 0&A O b0&#/#0 C?M(+
# 45 6 =
, 1- JZ+++[ 45
Z , [ 5 - K ' 0&A O
b0&#/#0 C?M + C (+
& 8 * *
2 - - 8
* ';#00# 0& ?(+ # :
Z+++[ * * * 5
* 5 45
MG
3* 45 4 4 45 5
' 0&A O b0&#/#0 C?M + ? (
# CC? 1 45 2 *
;3 " H + $ 45 ,
4 ,
, 4 + " ) 45 + #
3 ) ) 3 =
, 1 ;3 " 45
J * 45 * 5 K '70 /E#07
+ D(+
# CCC # " *
/ " / 0 - '/" 0( )
,
, 4 , 5 '/" 0 (+ # ,
* 45 , J
, , 1 4
2 45 K ' "F#HO L&" "O /`"& + D(+
/" 0 45 1
4 45 4 - 45
, 4 5 '/" 0 M(+
& /" 0 * 45 * *
; * + # * 45 45 2 )
+ = 4
5 = + & 5
" ) - ) # & 45 ,
'/" 0 (+ 6
= 5 - *
+ & 45
45 1
4 45
MD
; * % * * '/" 0 (
" 3 /" 0 ' M( :
Z+++[ Z+++[ *
- E + E 45
* ) , = + "
1 ) * * )
+ 9 2 *
6 2 *
- + & - 45
) 45 ,
* 4 ,
45 +
^ - _ ) * , ,
45 45 E 4 ' E ( + &
, . 45 * ,
CD '/" 0 D(+ & 45 ^ - _
* , E /" 0+
& E 45 ,
! "! !
! "! # $%&'()* + + + +, !
-! - . $ ! , ( $ ! ,
/ $ ! ,# $%&'()* + + + +,+
' %0 1 ! ! ! 2
3 ! - ! 4 5 +
+++
6 7 3 - 8
4 3 3 8
4 ! 9 $ - ,8
: . 8
6 ; 8
6 3 8
< = 8
> ; 8
? 2 8
8
8
9 8
$ @ ,8
: 6 8
- 3 - 8
6 ! +
3 8
A - - 3 8
8
: 6 "! 8
! - "! 8
3 8
< 6 - 8
> 6 7 "! +
/ "! "! 8
/ "! $ !
" ,8
/ $
! " ,8
: "! ;
B +8
' 8
( 3B 8
< . - 7 +
6 9 8
6 " 8
' 8
: / 8
/ 8
/ " 8
< . $ 9 " ,+
! " # $ %
C - 3 8
6 - 3 8
C 4 3 - 3 8
: = - 3B ! 8
* ! - 3B ! 8
* ! ! 8
< / - 8
> * - 3 8
' 3 8
& - - 8
* " ! $ ,8
* 8
* 3 8
: & " 8
/ 8
& 4 3 ! 9 +
& ' % '
! 3 8
A ! ! 8
6 3B !
"! 8
: . - 8
0 ! 3 8
<
+
( %
= 8
8
D 3 8
: - 8
8
6 8
< A 8
> C 4 8
6 B ! 8
6 B B
$ " 7 " ,8
6 B ; 8
0 4 8
0 4 3
8
: 6 ! ?
8
0 4 ! ! 8
.
! 0 E +8
< 0 4 - 8
> ! 3 3 3 +
) % '
= 3 ! 8
= 8
& 4 7 @ 8
: A 8
= 7 4 3 $ ,8
= 3 - ! $ 1
+,8
< = ! +
* +
A ; 8
A ; 8
0 4 $ 3B ! ,8
: = 4 8
A 9 8
A 3 8
< A ; 8
> A $ 4 ,8
A 8
A - 8
' 4 8
A ! 8
A ! 3 8
: A ? 8
A 3 8
A - 7 3 8
< 6 ! ; +
C0D/.F %&'()* $ + +,+
= - 4
- GD & 4 ! 9
; & C 4 - +
.7 7 ? GD & ! 3 !
! $
! ! @ " ,+ A
7 ; 9 !
9 $C.&&.)&' >,+
' ! F
H+++I 1 3
3 $ !
,+ .
-$?" ,
+ - "
1 7 + A !
7 - !
- 7
! " ## $%&&' ( &)* +,
- . / 0
+ 0
1(((2 3 $ * "4 1(((2
"4 1(((2 " 5 #
" + 6 #
$ * $ *(
7 8 " 1(((2 " "
5 0 0 9
$%&&% ( :* 9 "
" #
# ( 3 +
# 0
9 ; (
7 < " $%&&=*
( > " #
; ( 3 +
4
5 ( 7 +
" #
" # 0 ;
? (
@ " #
# " 4
/ ( 3
4 ( $<ABCD3A< %&&=*(
E / , F
G 5
> 5 # FE C A +
:
/ 0
+ + 338( 3
"
" (
C " #
9 0
" " ( 3 +
9 0 ? /
"
, # (
8 9 H
%&& E 4 B B 8 E ! H
( )(:I& %) %&&'
. " 9
" ? /
4 (
> 3 ,
1(((2 J "
J
J 9
J /
" /
" 4 " ($-3AA3BA@ %&& ( ='5==*(
@ 7 6 A 8. $76A8* 5 ! %( &) &%
" %& & " H ( =I&IK%& & 3L7>
E@M@H>A38 5 + " . D +
" " # "
. ( @ E
6 C @ $E>6@C@* $DA@8B! %& %*(
H ,
/
" . $DA@8B! %& %*( 3 +
I&
E N $ : * + : &
'&O 9 " D (
@ " " :&O $DA@8B! ( (* P
" ( @ + 9 5
+ LLB 9 " # 338
$C6EA %&&)*(
7 + " B 7 3 ; @ $B73@ %& %*,
@ D
B" - #( >
BD<3 " =& E 7.
)&& ( Q 7 " KR-D@ C 6
E C A D &&
( > "
E I&&
'&& (
@ 5
" / +
" # " "
" " " (
7 5 + /
"
; 5 +
# (
> / 5
/ 5 5 "
K ( > +
" " +
( 3 + 5 5
338 ( 7 +
K #
# (
3 /
?
I
# ( S 5
" 5 ?
#
. 338(
> " #
" # /
( 3 C6EA
" 5 5
+ " (
C # 9
" # 338 5 +
P /
5 5 5 5 5
(
7
; 5
( 3 "
; " ; #
/ ?
; 5 / (
B
4
+ ( @
/ +
/
338
; 5 ; (
%( 3E>6>CB@ 8>!BHTAB@ 6> CR6BEU7B> H3 8V> E@A!>8587
3 8 E 587
7 " - ? 3 8 +"
# ? " ( 3 + 8 C
I%
@ + 7 " 338 8 E
5 / $8V> E@A!>8 ( (*(
3 %& & + ! ( )( :' 7 " - ? 3 8
# 0
(
H ,
* E 7 A J
* E 7 @ < J
* - 8 J
* @ (
6 ? E A 8. 5 338
E E C A 8 E 587
$E>>73AWBH@*( E 7 " /
,
@ .
7 79 "
. (
@ 768D $7 6 8 D * ! - (
(II)K%&&= ! - '''K: 9
(
6 %& & E +
7 C ( 7
( 3
%& E '& +
& ( $8V> E@A!>8
( ( ( (*
@ + "
" $8V> E@A!>8 ( (*,
* H @ ? 3 8 $H@38*, #
8 C H 8 E 4 M "
$8CH8EM* ! ( I 'K%&&I( @
I( I)K%&& 5 ? 8 C M 3 " A
$8CM3A*( M 0 7 " - ? 3
I
* 9
? " # 338( @ / H@38 ,
E 3 3 8 $338*
338 0 # /
? # "
+ " #
. # $@ <
7 E E @ X B E @ X BB Q < # " * #
$H 8 3 . * 338
9 3 8 ?
( 8 # +
, + # +
338 0 , "
"
( $8V> E@A!>8 ( ( ( (*(
* E 9 Y 8 # Z D ,
%&& +
J
* E H 3 8 $E3H>E*, # E
79 3 8 / /
/ 3 8
J
* E C 3 8 - C - ?
3 8 , ! ( )( ) K%& ?
8 C M 3 " A 5 . "
( %& )&O
)&O 7 79 J
* E C @ 8 E , #
$E>>73AWBH@*
7 ( > / E ? ,
" /
(
3 -. C 3 8
( " #
3 8 ( H 5
II
H /
3 8 J
> " # ? 3 8 J
-3 8 J
A 8 E
3 8 J
@ " (
3 ? 8 E
E $%&&)* I&
%&& ( 3 " #
( 3 / 7 " - ! $7 "
C A E A * 7 "
- 3 8 $C@AMB68J 8>ADB!!3 %& *(
@ 0
( 3
-. E ! "
/ +
E < < 3 @
$E!BSR3M ( %&&) ( )=*(
3 %&& 4 4
" # " 8 E ,
E E 3 ( H /
'&O ( @
" " #
$-A@E38EYB6B %& % ( =%*(
3 %& & 9
E>>73AWBH@ C 8 $%& * 4
7
(
3 4 + + B688 $B 6
8 " 8 * (
@ 8 E +
I)
* > 69 C B " 3 - B
3 8 $6 CB53 8 *, 9 /
:: B A "
E 7 R - 8 E
$B6E>>7KR-8E *( M 0
; 5 ( 3 +
/
$6RCB53E>8>!*(
* E E 3 8 $R6B8>!*, +
/
( 3 0
/ +
$R6B8>! ( (*(
@ 0 ? E>>73AWBH@( 3
8 E +
(
H
$ * # 5
#
# ( >
# 338
" (
R 0 / 0
# 9 + E 4 C
3 8 # &)K&)K%& %( @ 4
"
/ " / (
H
"
I'
%( ( > , E>>73AWBH@
7 # 0 E>>73AWBH@ #
" . 4 (
E # + 0
/ ( @ #
+ ( 7
# +
(
@ P #
P #
4 " " 5
(
>
#
(% 3
( 7
# E>>73AWBH@(
> )'
( @ E>>73AWBH@ + %& & 4
( 3 H@38
B6E>>7KR-8E $[@6B6 ( %& *(
@ B6E>>7KR-8E 6 CB53 8
A E R ':
% " %& + " ? A R-8E
7 B %&&I R-8E (
@ # /
" 7 0 7 7 79 5 -@83 BB $7
-@7387 ( %&&=K)) : 5'* 7 # 9
%
> +
7 C ." (
7 + 5 9 #
I=
3 8 . , Q
< # " C E Z 8 E Z 87 (
@ E>>73AWBH@ +
0 6 CB53 8
(
> 6 CB53 8 +
+ " $6RCB53E>8>! ( (*,
* " . 5
/
6 CB53 8
J
* 5 .
J
* 0
6 CB 338(
> + 4 / , %&& #
\ 8 B B6E>>7KR-8E J %&& +
%\ 8 B J %& % . / # (
@ + 6 CB53 8 %%
I , * J
%* + 6 CBJ *
/ J I* 6 CB
$
*( > # +5
5
$6RCB53E>8>! ( (*(
> " $6RCB53E>8>! ( ( ( (*,
* 7 J %*
B
J * E # J I*
@ 3 8 " #
" 6 CB J )* @
I
" J '* 3
0 "
J =* @ " ; J *
7 "
3 8 J :* 7
"
" J &* 7 / +
K J * 7
J %*
@ " " # J * @
" J I* @ "
J )*
@ " J
'* @ "
3 8 J =* @ "
" J * @ " J :*
7 / " "4
J %&*
@ +
J % * @ #
J %%* 0
+" " (
> + +
" / # / + /
/ # 6 CB5
3 8 ( B +
$6RCB53E>88>! ( (*(
3 0 /
( 6 E>>73AWBH@
(
@ E>>73AWBH@ " %& % %&
7
$E>AH3BA> %& *(
> + / ? $ 4
I:
B " + ( 6
"
$E@8MA> %& *( > E>>73AWBH@ 4
%& . + " 4
# $C@ASR38 %& *(
3 . E>>73AWBH@ 838E $8 8
E + * 8 E &K& K%& 5 $
* "
( B / #
/
E>>73AWBH@ K + .
E>>73AWBH@( 6
# / (
> + &%K%& I "
" / P " # 0
0 ( > " :&
+ 0 " ( > 5
5" (
- $%& %* "
E>>73AWBH@( @ "
#
# (
> 4 ,
; (
7 " , *
B P / J %* < # / J * > " # J
I* 8 (
6 " P / 5 4
)&
" #
(
E ? " " 5 4
. / "
( 7 +
( @ "
/ / (
@ " # #
+ " # ( >
"
(
6 9 " 5
(
3 ? " " ,
* 9 . J %* " J * K (
3 "
.
? (
8 " " "
? / (
Q 9 " K "
( 6 - $%& % ( :*
6 .
0 ( @
8 E
" / ?
$ *
# (
E ; ) " , *
J %* J * " J I*
J )* (
E ? ; - $%& %*
" E>>73AWBH@ $
)
#
# $ " # . #
# * + (
3 ? "
(
M ,
/ "
( @ + "
" $" * " # $-A@6]@ %& % ( *(
6 " " E>>73AWBH@
1(((2 B688 +
" $ *
$-A@6]@ %& % ( *(
8 "
# " - $%& % ( %* 1(((2
# /
. (
@ 9 "
E>73AWBH@ ,
7 C C 8 E
(
> ? E>>73AWBH@
# # ! $%& *(
@ %
(
>
# " (
E # " ,
)%
5 B , C % & J
5 3 , " " J
5 3 , J
5 - , % " I J
5 < , )^ ^ +
+ J
5 E , "
( @ " K K
" (
H '&O
I&O
3
( @ ?
"
%& % "
; (
> 5
' (
H %% & %
# ( 7 + ' %
/
I ?
(
S "
E>>73AWBH@ 0 :
# + ( H
; 5 5 5
(
S
+
9 ( @
)
@ 5
E>>73AWBH@ (
8 .
E>>73AWBH@ : (
@
? 4
# " E>>73AWBH@ ( >
? 9 . (
3 0 " $!BC@
%& ( %=*(
3 ? 9 ! $%& * ) #
9 ( 3 #
. ? 4 +
. ? 4 ( I&O # 9
%&O
9 ( @ 9 '&O
? .
E>>73AWBH@(
> 9 .
9
$ = )O* # $%)O* ? $ % )O*
9 $%)O* $!BC@ %& ( *(
8 9 _ #
9 (
E 4
4
4
" (
3 +
, 1(((2 "
" "
" # $!BC@ %& ( *(
)I
4 " #
" ( @ 0
? 4 $!BC@ %& ( *(
@ +
/ 9 (
7; 5
."
/ " $ " ."
* + ."
" # ;
(
S ."
+
( 6 # 4 "
# ( H .
/ 4 "
/ 4 "
$EM8*(
3
"
5 ." ( @ EM8
P
. ." 4
))
! " # $ $ % % ! $
&% '$ " ( $
( > E@C7> EM8
@ . 8 " < C
# "
$W3!Y> %& *( >
.
( H + 4 ;
4 #
(
@ 4 5 ? "
" 0 +"
" # " ? E 4 M "
B $EMB* $W3!Y> %& *(
6 H ` $ : *
4
." (
> EM8 " " 9
4 " # ( 3 4
"
/ ( $!>73[5E3A3[>
:: *(
> EM8 +
( 8 " Q + #5> " J ! " $%&& * ! " $%&&I* "
."
+ :'& :=&( > ."
/ ?
? 4 ?
" ( 7 + H ` $ : &* ."
"
)'
E
" # ( >
4 "
$D@[[> !B68B6<36 73A3BA@ %&&&*(
@ :'& 4 " 0
9 ." . F G
/ 4 " $D@[[>
!B68B6<36 73A3BA@ %&&&*(
3 5 / - " $%&& *
4 " ( H 4 "
;
. 5" (
- " $%&& * " / + H ,
B $ 4 "
*J 8 $ 4 " "
; *J M E $ 4 " "
*(
H $%&&)* H " +
$ * ; $ * "
." (
7 B 4 " 5 ?
" + 5
(
Q 8 "
+ ." + ; 4
(
3 ? M E " + +
" ,
@ "
( @
? M E
#
)=
E " ."
? 4 /
" ( H #
$ 0 * "
$HB@8 %&&) ( '&*(
- " $%&& * M E 0
." 0
4 "
(
@ P 5 ? #
/ "
" " ( > +
9 ." + "
,
(
6 + 0
+ /
( E
" ." . +
0 ( H " /
."
"
+" (
E M E $-336HD3A< %&& *
." 5 " 1(((2
" # # (
3 " ? +
? . $D@8M>8 :: ( %*(
H 4
" #
4
" 0 ?
)
> EM8 + :=& 5
" 4 ( 3
5 ." "
4
4 " $D@[[> !B68B6<36 73A3BA@ %&&&*(
7 ! #5E # $ :: * "
EM8, 4 5 #
( E 5 4
"
$C388>A38 %&&:*(
> 4 " 4
" $EM8* P
" 4 9
0 $D@[[> !B68B6<36 73A3BA@
%&&& ( I*(
> " "
5 ." 4
" ( 3 +
." " #
$D@[[>J !B68B6<366J 73A3BA@ !( %&& *( 3
? H - " $%&& *
+ ."
(
@
+ 3 8 E 4
! $%&&&*( 3 4 "
F G ? 4 ? "
" ( > + 1(((2
/ 1(((2
4 , E 4 M " 8 1(((2 $ ( % *(
3 ! $%&&&*
F G ? 4 ? " " 0
):
0 ." 4
(
E 5 + :'& :=& "
EM8 ? 4 " #
4 " P ( 3 4
+ 4 "
; # 5 (
6 ? ."
" (
3 " / 4
"
( 3 " /
$C388>A38 %&&:*( B
+ ." 0
5 . $!>73[5E3A3[> :: *
# #
; +5 (
> EM8 4 Z
Z
Z ." " " $D@[[>
!B68B6<36 73A3BA@ %&&& ( I*(
3
# / 4 "
" "
4 " $!>73[5E3A3[> :: (I%*(
>
+
( 3 + P
" " 5 ? /
(
E $%&& * /
. ( 7 +
'&
? P
/ ." (
@ /
0 ,
5 R " / 3
0 + 9
+ ."
" (
5 >
" 5 3
( 6 #
. (
5 >
" ; ( 3 #
" . "
0 ? /
3 " 9 (
5 7 9 + P
9 $E>AA3B@ %&& *(
9 ( H
/ 3
$E>AA3B@ %&&&*
$8B!W@J 3<aHB>J 8>R[@ :::*( @
+
# " /
3 (
@ ? " EM8 5
" 7 E 4 M "
/ ( 3
7 E 4 M " $7EbM*
+ 4 ( @
? 0 $D@[[> !B68B6<36 73A3BA@
'
3 4 "
4
9 c4 + +
" # "
9
( 8. + "
Z ." $D@[[> :: ( &*(
P
4 / 7EbM
+ (
C $%&&:* F G
# " / 4 " ( E
EM8 ? 4 "
4 J " 4
J 0 + 9
/ $C388>A38 %&&: ( )'*(
7
P ? EM8
+ + (
> ? ,
0 ? /
$EAR[58>R[@ %& &*J
." $>!BW3BA@J [@6B6 %& *(
@
EM8 /
" 0
" $8EYd@AM[C@6 %&& *(
7 D $ ::=* + " + 4 +
" 4 " ( @ 5 " +
EM8 4 "
" ( 7 + H " $%&&:* 4
"
'%
@ 5
( @
."
0
(
7 EM8 "
# 5 /
" ."
1(((2 $D@[[>J !B68B6<36J 73A3BA@
!( %&&& ( =* "
4 " (
7 5 EM8 4 M E - "
$%&& *
0 4
." " ( 3 + 4 4
$W3!Y> %& *(
@ EM8
5 / 5 ."
" # $D@[[> !B68B6<36 73A3BA@ %&& *
4 (
@ 5 #
4 5 ? ."
4
$D@[[> !B68B6<36 73A3BA@ %&& *( > EM8
+ +
EbM ?
(
(% EM8 6@ @C ABE@ !@MB6@ 3 6> DA@8B!
C $%&&:* #
'
" / 4 "
" 5 + :'& :=& A
C ( Q 5 ? 0 0 0
# " 0 (
H EM8 @ + !
"
/ EM8 ( 3
4 5 ." 5
$H@<6B6> %&&:*(
!. #5E # $ :: * " EM8 @ + !
4 " 4
9 ( B ? # 5
." ( 3 EM8 # 5
(
C 4 / EM8
" 0
/ EM8 @ + ! (
R 5 ? #
4 " @ + ! $W@EE@A3[[@ %&&%*( H 5
4 " @ + !
" P 4
$8@6M @66@ := *(
3 # / ." #
D . "
(
6 EM8 @ + ! D
9 $ * "
? ( > + "
." $H@<6B6> %&&:*( 6 0 D 5" 5
4 " ."
" # ? ( $H@<6B6> %&&: (
'I
" # ?
? 4 (
8 " D ## $ :: * " 4 D
/ 4 "
4 ."
# (
6 D 3 E 4 M " 8 $3EM8* "
H " $%&&:* ( >
"4 3EM8 4 " #
0
(
E @ + ! 4 "
EM8 (
3 # 5 4
" 0
/ $D@[[> !B68B6<36
73A3BA@ %&& *(
@ " / " D
0
" ( R + 0
4 " $D@[[>J !B68B6<36J 73A3BA@
!( %&&&*(
@ Z ." Z
Z
" /
4 " ( B + "
P ( M + 4 "
# 0 Z / .
Z
$D@[[>J !B68B6<36J 73A3BA@ !( %&&& ( '*(
3 " 4 "
+ # $<RBC@AV38 %&& * +
" ( >
')
/ / 0
?
EM8
$D@RC<@AM36 %&& *(
( EBe6EB@ M3E6>!><B@ 3E>6>CB@ 8>!BHTAB@ 3 @8 E>>73A@MBW@8 H3
E@M@H>A38
> " D $ +
: &* 4 D "
" (
@ " "
0 $C3AYa %&& *( C
/ " $ 5 *
C X / / / (
7 " #
"
(
>
::& " $M8*
" ;
EM8 M E
$-336D3A< %&& * 4
$W3!Y> %& *(
@ M8 4 # + LBL "
$M@*( @ M@ " U 0
( 7 <
" 0 #
" $H@<6B6>J DA@6HV>J 6>W@38 %& &*
# (
7 + M8 ? M@
, M8 M@
''
@ M8 + A M " 8 $AM8* + K
"
/ $AM8 %&&)* B M " 8
$BM8 %&&I* 0 + "
K /
/ $BM8 %&&: ( *(
/ M8
(
H A $%&&=* M8 +
" # ? ( 3
" # " "
M8 0 " ( 7
"
(
> 0
/ ; 5
M8 $8B6<3A %&&% *(
" H " $%&&I* P M8
+ + 3
4 " 0 # 1(((2
9 4 P
$C3[[@E@77@J [@6B6 %& %*(
C ## [ $%& %* M8 M E
- " $%&& * 4 "
( 3 4
?
9 J 5 .
J 5
(
E 338
, " 338 + # M8(
> 5338
'=
+ " # $H@<6B6> %&&I*( 7
+
(
H [ < # $%& * @ 3
8 $DA@8B! %&&=* D % ( ): 338 )&'
" ( H ) $
%&O* 8 7 &&&
(
>
( R + "
" # " ( > +
" + +
( @ ; 5
" / ,
1(((2
" #
+ 0
".
" ( $[@6B6 Cf6@E> %&& *(
H 5
9
" $<RMB3AA3[ [@6B6 %& *( H
9 " .
(
4 # .
( >
(
@ @ 8 + $@8M* +
" " ,
1(((2 ."
"
" ( H
$ "
" * 1(((2 @8M # .
'
@ @8M / ? # "
? # 5 ( H
< # [ $%& * @8M + ?
"
(
@ 6 H $%&&: ( I)*
@8M ,
1(((2
3 8 0
." $ 0 0
" #
" *
( > 0
+ 5 ; + "
0 # ;
E 4 M " 8
$6>W@38J HB@8 %&&: ( I)*(
3 + 5 ;
; ( @ @8M 0 "
$ME* M8 0 ME
+ " # M8( 7
9
" 9
" $H@<6B6> DA@6HV> 6>W@38 %&&I*(
@ ME 5 #
$H@<6B6> %&&I*( H 0 ME
9 ( $C3[[@E@77@ [@6B6 %& %*(
H " D 6 $%&&I* @8M
" ,
* R , # 5 " +
" +
J
) * + , - * , .
':
* @0 , 0 ?
" # ; 5 5 +
J
* A # , / ?
J
* @ ." , @8M
+ # " ? J
-) * 0- ' 1. 2 +
0- '
1. 2 /
.) * - ' 1. + 2 3
, ' 4 5
@ "
338
( @ 0 #
; 5 +
; 5 "
+ + " # (
@ #
5 "
. ( 3
5 ? 0 /
(
@ @8M + ? " #
/ /
/ # 0 " ( @
@8M +
4 (
S / " # /
." " #
=&
6 9 " +
0
" (
" 0
/ $C3AYa %&& *(
@ "
9 ; "
# " 5 $ + K +5
* + 9
+ 0 +
# $C3AYa %&&%*(
6 9 5 " #
" ( 6
9 5 /
1(((2 " " $8B!W@J @!WBCJ
-B<R3BA3H> %&& ( %: *(
3 / "
9 "
(
S / " +
# (
3 / ( E 0
/
45
5 ? $ +
;
(*(
7 +
/ " 0 +5
+ 0 ?
(
3 " EM8
, +5
=
P ( @" $
* K $ @8MKM8*
K (
6 338 @8M
M8 EM8
4 + 0
"
$D@[[>J !B68B6<36J 73A3BA@ !( %&&&* (
6 + EM8,
" 4 "
? ( 3 EM8
4 " " #
338 "
3 (
8 " $%&&&* " # 338 F / G
# 9
(
3 8 "
( > -D38 +
"
+ " (
3 /
? 9 " #
; 5 (
3 +
ED> /
" #
. ( B
" + " / "
=%
@ + " +
P ( 7 + +
" 4
(
R # + 4
P ; 5
P " #
"
338 (
3 " +
" # 338
/ # ."
=
6 7% 8 % " ! 9 ":
I( HB6gCBE@ -@CB!B@A
@
( 3
+ ( 6 "
? ( 6
5 P 9 $CB6REYB6 -BEYC@6 ::&*(
E Z +
5 5 . + 9
+ + 9 #
$7h8EY3!! BH3 EY@W38 %&&'*( @
P 4
( 3
+
$83BL@8 ::%*(
8 /
/ 5
P ( 7 5
" $M@A@CH@EY := *(
@ ? P
? $ *
/ $ * $@6<3!>
%&&&*(
H + 4
/ "
$E3AW36a %&&&*( 3 + 9 "
( 6 E X $%&&& ( %=* 5
1(((2
=I
E +
" " / ,
"
( $@A@iQ> %&&= ( )*(
> + " J 5
" $E3AW36a %&&&*J 5 "
." J # 5
" J +
" $@A@iQ> %&&=*(
" / (
@ + 0 # ( 3
0 + . 0 +
+ # " 0
+ $@A@iQ> %&&=*(
@
0 5 45 0
" (
A 5 ? @"
8 # $%&&% ( * P 1(((2 0
4 ;
( @ + " # +
0 $@A@jQ> %&&=*(
-+ 5E $ ::%* " P
,
5 E # 9
J
5 A " J
5 ! 0 " J
5 @ 5 J
=)
S
+ # 5 ." + $E@C7>8 %&&I*
0
9 ( > 0 "
$- A385E@A63BA> ::%* (
E 5
" # #
( @ P 5 + 0
$-3A6@6H38 ::I*(
3 5 +
/ " ;
." $-3A6@6H38 ::I*(
@ 0
" 4 0
0 "
$-3A6@6H38 ::I*( C " / 0
+ 0 ,
; (
7 5 "4 " # ( @
/ " ;
F " G "P
( 3 +
" /
/ $63<A3BA>8J
- A385E@A3BA> %&&I*(
3 + ? + ?
; + ? ( > 5
4 ( 7 + +
/ 0
( > 0
" # " # +
='
( 7 +" "
$63<A3BA>8J - A385E@A3BA> %&&I*(
@ P
9
( > +
$ (* 0
/ ( @ / .
"4 ?
" # ( B + " + P ( E
4 / 5
+
/ (
I(% B6-!Re6EB@8 H> MA@D@!Y> 6@ HB6gCBE@ -@CB!B@A
@ / 8 #
. 5 4 "
" # "4
4 /
0 ( $>!BW3BA@ %& ( I)*(
@ +
0 (
H " # / " "
( H /
# # #
" ? 4
0 (
@ "
# 9
. 5
P $HRD@A
::=*(
@ /
( 3 + ( @ /
==
( 3 M X 5 ? # ?
0 +
P ( >
$W@8SR385C363[38J E>H>J C3H3BA>8 :::*(
> P
+ ( 7 + +
(
8 W 3 $%&&: ( % :* "
/ H $%&&)* - $ ::=*,
3 +
." "
( E 5
. . "
( 3 " / $
" K 0 * $ K 0 *
$ *( @ 9
$"4 K " *
"
0 (
@ 5
5
, ( @
" " +
F G " "4 ( R
+
" / . ? "
, $W@8SR385C363[38J E>H>J C3H3BA>8 :::*(
E "4
" #
"
0 $ K * #
$W@8SR385C363[38J E>H>J C3H3BA>8 :::*(
R " 4 P 5
,
=
? "
$W@8SR385C363[38J E>H>J C3H3BA>8 :::*(
B" 50 + 0
( 7 +
" #
0 + / ( @ "4
5 ?
0
$W@8SR385C363[38J E>H>J C3H3BA>8 :::*(
@ 3 8
" # 5 #
0
; $73A3BA@J E@AW@!Y>J !@H3B@ %&& *( 7
" # ; 5 +
" #
( > 1(((2 5
" +
$8>R[@ %&&& ( &*(
3 /
? +
" ( B 0 4
5 # " #
" # $W3A>6383
38M3W38 %&&:*(
> ; #
. ( 3 +
+ 338 ?
? # $E@AW@!Y> %& &*(
3 5 / P
.
338( B 5 /
0 /
=:
; 5 $ * 0
P .
(
7 + " ?,
J " J " " #
4 / #
(
@ 5 4 ; 5 P
+
9 .
; + (
@ " EM8 " " / 4
" " +
&
; 9< ! $
> 0 " + " " EM8 4
/ ; 5 P (
Q 0 ,
5 8 # / J
5 B ."
J
5 E # P .
; 5 J
5 3 P 9 ?
= > $ $ % ! "?# $
3 + .
5 . $<B! %&&=*( 3
+
# P
(
3 + + " +
0 5 ( 3
" 0 " $<>!H36D3A< ::=*(
7 C X $%&& * # 0
/ ;
0 0 ( 3 1(((2
" /
/ ;
# ? # $CB6@a> %&& ( I*(
@ EM8
4 0
0 (
3 EM8
? +"
4 " ( 3 ?
# / P /
;
" (
> 0 E 4 7 8
Y R-8E $E375R-8E *
" + " 0
A :'K:' E 6 8 9 C + 8 9 (
7 #
." - " % +"
S %(
W @ %( > $ 8 9 ,
%
8 . @ ' % 1. 6
I
!" #$ % % %
& '& ( )&
& '* %
* (+ %
& % # ( $
! " # $ % & ' ( ) * ! + & , - -)) +.'/ & #
( 01
(
2 - ( %
*
- ( % 3
* ! )) +.'/ / ( 4 $ ! ) ) -) !
& , % * & '&
+ !
' ( %5
- ,
!
0 & 5 *%
-2 2 / # &
- 6 3(
7 8& 7 % 8& 7 % 8&
7( 3 8 (
-#
2 5 - !
& 5 & &
# ,
(3 5 9
!
!
( #
! $ , &
: &
( ( !
5 & : & #
; )) +.'/
, 3 ! & 5 & &
# ,
(3 5 9
!
!
<
!
" "
#
$ % & '(& !
# ) * + , $ %
& !
" - $ % &
. /0 # 1 !
" 2 # $ %
&
% 3
#
4 # "
2 .
#
' " 3 !
" 5 678 9 *
1 " :87:;!
#
* / - 1 !
% # < ! = # + " . 6 ; # ! 0 ! % 3 < > 0 # ! # 2 < 1 2 ! < "
" " < . !
# ? !
!
"
1 !
< / . * @
A ( 7 B @ * * *
< # < # !
A ( : B !
A ( C B * < # !
A ( ? B * < # !
< * # 0 "
* . *.- . ! "# @
!
" #
$" " %
& ' ( ' )
$ * &+
, - ' -* &+ , ' . /B 1 *
* 2 ' & ( ,
# $
% ' "
3
* ( 4
. - . 5 " % , " " 6 # 4
7 % , "
" # % " # 5 !
+ " !
# $" )
, 8 3 +( * " + -4 3 /B
2 5 / 9 * &+ ' # , : ;
!
!
"
# "
$
! %
$
$
!
$
& '
" %
( )* + # ,+ *
( )* + #
" ,+ *
$ - .
//,+01*
0
-"
-0 2
-34
5
!
" # $
%
& ' (()*+,-.&%
/ $ !
- 0
$ ' %
+ %
1 #
%
& ' (()*+,-.&%
/ $ !
2 0
3 4 %
.
%
+ %
/ !
* 2
5 6
!
* 4
!
7!8 "9:*-/(" .* )*" 9-"&
( (()*+,-.&
$
! . $ $
'
!
) ;
< ! &
$ $4
#
$ 4
=
>-* " .&*"! $ '
$ 4
!
&
< # ?>-=&@(
ABB C!
& '
4 ' 4
4 ! ( 3
' ?>-=&@(% "&= D*" 8EE % >-=&@( ABB C
- 5 < 5
'
; #
# ! * ; F7
$ &
? < C $ G ? < !
4 #
< 4
> H ?ABB C $
; !
) 4
; $
! * ' $
$ ! & 0
$ $4 ?
C $4 ! .
? < $
' # C! .
< !
&
$
! & ; ; 5
3 ! &
! . < 5 ? $ $ C
$
E
$ <
4 !
! *
! (
4 <
! * 6 <
4
! &
;
! &
< ' 4 ! *
' < 4 <
$ !
) 4 I G A J
? C ? $ C
? $ $ < C!
= I G A <
$ 3
(()*+,-.&!
( 3
# 4 !
7!A /+&K&1D( .* &>)(L & (K"*+,&MN( )&+/- -)&=/*
" ?ABB C
' $
# ! *
# !
) $ ;
4 !
& ; ;
! . ; 2 $
EB
! ) #
; 4 $ '
' ? 9*-+(O
ABB C!
) 4 ;
! &
6 # ?1P.Q*% &=.+R 8E 7C!
* ; $ ;
< '
$
! ( $
; ' 2 4
! *'
4
! >
$ ; ' $ !
= ;
# ! *
L % %
% ?I(1. 8EF % >-=&@( 8EEJC!
= $ $
S T! * # 4
! * ;
$ ?I(1. 8EF %
>-=&@( 8EEJC! & $ $
!
& 8
< $
!
8
, & ' 8! ( ?S" 5 4 L
E8
=
AB8A ' $
!
* '
$ S* " 5 T = >- * ! &
(()*+,-.&
$ ! &
6 ' = >- * " !
. 6
$ $ $ ! *
!
) 4
! ( 0
6 $
4 !
( 4
3 4 5
!
7! D-"/U+-& (+&1 /*>V/- &
* $ 0 #
; 4 ?1&=I
ABB8C! * ; #
' <
?+-I(//( 8EE C!
EA
/"! ( #
$
6 4 ! * ;
;
0 !
*' 6 $ 0 ; $
; ! ) ; ;
;
; !
> $H ?ABBAC
<
!
$ 0
$ $ 0 4 ! R
$ 0 ! &
; $ 0 ! =
0 $ 0
6
< $ 0 ' ?>*-D@
ABBA ! 8FC
) 1 ?ABB8C 4 $
< ;
# !
+ $ ' < $ 0 $
$ 0 4 > $H ?ABBA ! 8JFC SW!!!X
W!!!XY SW!!!X
T!
* $ 0 ;
$ > $H ?ABBAC
# ' !
= $ 0 4
< 2 **"! )
E
( 4
#
#
$ 0 ! > $H ?ABBA ! 8J7C 4 SW!!!X ;
W!!!XT! * ;
0 !
) > $H ?ABBAC ' 0 ' <
#
' 6 ! & 0
0
' ?>*-D@ ABBAC!
" ;
; # ! " $ 0
#
; ! &
'
$ 0 ?I(=M&1,*"% 1-"K(& ABB C!
= $
6 # ! & ' <
0
?G+*-/&"% =*,*" ABB C $ 0
!
= ; 4
S T $4 2
! &
$ 0
$
2 !
< 4
4 $ 0 4 #
< < 4 !
. ; $
EJ
7! !8 &
(
! R
$ ;
& / 1*A 0
5
< !
( &
K . *!
( & 6 3
; ! G
5 6 < !
*
6 !
) ;
!
( K
' < $ 0
(()*+,-.&! * ; $
!
* ' 3 !
:4 ! * $
6 # 0
< (()*+,-.&! L
$ $
' $ %
0 **"%
4 !
A
, & < A! = L " 5
EF
* 2 4 ! "
4 ;
**"! * $ ;
$ 3 4 4 !
-4
; 4
< $ !
& . 2
; ! &
; 3 4
# ! G ; 5 5
0
!
; # 2 ! &
2 5
! & $
5 0
4 !
( 5 *
! G ' 5
!
( S
2 6
3 4 T!
&
< 4 $ ;
! (
4 ! 5
$
! 5 ;
E7
( 4
' $
<
! 9 ' < $ $
4 $4 L 5 $4
! &
' $
!
& ' J $ '
L
W!!!X & $ ;Z >
(()*+,-.& 5
$ !!! ;!!! ;Z W!!!X
> Z
:4 4 ? C! * 4 !
R!!! ? C!
* < 4 < Z
- $ !!! [ $ 0 [ . [
? C ; ;Z W!!!X
* ; < 4 Z
&$!!! Z ? C
7! !A & /
( ; ! &
; ; ! *
; ' !
* S ; T
' ;
' ! ) #
' ; ! ( <
E
& 0 ' $ L
' # ! & 0 ' ;
! R # '
?>*-D@ ABBAC!
) > $H ;
W!!!X $ ! W!!!X /
# ;
! W!!!X ! W!!!X ( '
!
$ # ! W!!!X =
L ! ?8EE8 ! B 8C!
.
! ( # 4 #
0 $
!
>
'
' 0 ' < ! *
' < ' ;
4 ?>*-D@ ABBAC!
)
! & 0 !
' L
? S T S 0 T
C! =
S ' T
!
* ' $ ;
L # #
E
> $H ?8EE8C! ) ' ' $ ;
# !
* < ! & 0
'
< ! ( '
# $ $ \
5 !
7!J G(+>& .* &=V1-"* .(" .&.("
!
) 4 $ 4
5
4 ! .
$4 #
$ !
) 4
4 S 4 5 T! & $ 4
;
?"*,*+-=( ABB C! K ?8EEJC
4 5
' 0
' $ 0 #
< !
) 4 $ 0
; ' < ;
! & ; ' 6
4' 6
'
EE
; '
?>-=&@( ABB C!
. > H ?ABB CL
& ; $ ? ! C
W!!!X ;
? ! J8C W!!!X
' $ 0 ; '
$4 ; # 4 ? ! JBC!
& 4 ' '#
'
4
! =
' 2
; !
K ?8EEJC 4
5 L
) ; 4 L < S $
6 4 $ 0
!T ?K&+.-= 8EEJ ! EFC
3 4
4 ! = ' !
*' L # ; 4
# $ !
/ L
0
$ ? C $ 0
' 0
4 6 !
& > H ?ABB C 4
! - ;
$ 0 ' 4
0 !
8BB
C & 4 %
C > 2 0 %
C 3 !
) 4
# L
" !# $% # # &' # ( # #
= SG T
; 4 ! = S. T S=5 T #
# '
4
! * $
!
& ;
3
8B8
) * +,- . +/ .$0-1+ + 1+ ,++2 +
!8! &=V1-"*" .( /+&K&1D( .* &>)(
( $ ! &
$ !
& 2
$ !
(
; ! * ;
S $ T
$ !
= ' $
4 # S T
4 !
* 4 L
" # $ %
- 0 $ '
!
& #
# (()*+,-.&
4 L % 1 - % .
% ( 4 % & !
&' #
& !
( S T
$ # ! *
S T '
8BA
* #
' $ ; ! *
!
* ; '
# # !
9 ' ; $ ! *' <
S T ! R $
$ !
# $
$ ! (
; !
' $
6
$ !
- #
= # !
) $
4 6
4 ! >
$ $
;
! - ; $4 ! .
*)-!
(
! +
' < # ! * '
$ !
) $ $
8B
$
!
&' " #
& ! *'
! >
!
*
! ( 0 6 $
;
!
( 6
3
!
(
! >
6 $ !
' ;
'
! ) ; $ <
!
" 3 &' !
& # # 6 $
; !
> ;
# !
( 4 #
; # 6
< ! =
8BJ
=
$4 ! $
0 $ !
* '
$ !
( ; >= +
# #
! 9 ;
'
4 S T!
. " '
G $4 $ !
&
4 !
. ; $
$
4 $
! =
$ !
*
% % 3 %
6
!
& 3 4
; ! *
#
8BF
&
$ $ ! (
4 $
$ 4 $
! =
6
!
( ; $
; $ ! *
$ 4 "
$ !
S T
$
!
!A &=V1-"*" .&" *=/+*,-"/&"
&
3 F 7 ' ! &
' 4 ' <
!
4 5 ( #
$ > :
1 AF A
#
# * ; * ;
&'
- 3 & /, & /,
6 &' " G0 4 G0 4
* 7 # +] BB BB +] BB BB
8B7
8 5 ( # 4
$ > ) )
1 AF A
# & & "
# F^ ; A_ J^ ; ? C
&' *
- 3 G $
:
$
K
6 &'
" = =
I "
8A
* 7
# +] BB BB +] BB BB `
* 7 # +]8!JBB BB
9 5 ( # 8
$ > D > +
1 F8 A 8F 8
# " " & "
# J^ ; J^ ;
^ ; ? C _ &' ) ? C = $ *
- 3 & /, . & /, & /,
6 &'
" = = = =
* 7
#
+]7FB BB
+]8!ABB BB ` `
* 7
# +]A!JBB BB
& I G ?IGC IGA ;
IG $ IGJ
$ $ < ! &
IG J IG $ $ <
6 IGJ
$ 6 IG ;
$ $ AJ 3 !
& +]8!JBB BB +]A!JBB BB
! = IG A $
< ; ; '
4 ! ;
8B
+]7FB BB +] BB BB! & IGJ 6
$ ; +]8!ABB BB!
* IGA ;
IG ; IGJ ; ! ( IGA ; 5
; IG
' ' IG A_
; ! (
' !
& ; ! .
; IG J! ( IG 5 '
6 ! *
$ !
= < (()*+,-.&L
: * # &' ; 6 *<1 .
IG 5( 5(4 5(8
D4 4
(()*+,-.&
?
(()*+,-.&
C!
J ?8 * (&/-,& (()*+,-.& C!
8 7 !
$ (()*+,-.& ) " ! > * (&/-,&! & $ (()*+,-.&! . Z
(()*+,-.&! * (&/-,&!
!
(
(()*+,-.&
* ! * ; \
!
4 - ;!
& E
$ 4
! (
4 6
8B
) # 3 /
$ ( # 6 =
> !
* * # 3
I G 8 ? C 8B ? 8
$ 8 $
C
F ?
G 8
" 8 $ a
>3 8 $
+ C
AE\BJ 8 $ B
` AE\BJ
8 $ B
I G A A ? C A ? >
: C
A8\BF 8E$
A \BF 8E$ A \BF 8E$
A \BF 8E$ I G J ?
A $ C
? a >
> ) 8
$ ) C
B\BJ 8 $ B
8 \BF 8 $ B %
8J\BF 8E$ 8F\BF 8E$ AB\BF 8E$ AA\BF 8E$ A \BF 8E$ AE\BF 8E$ AE\BF 8E$ I G J
? 8 $
8 $ 8
C
J
? >
$ a D A
a >
+ C
A7\BF 8J$
4
8\B7 8J$ ' 8\B7
8J$ '
!A!8 & #
& 4 5
# 4 !
& # ' ! *
' ' !
&' 5 ( #
> ; > $ AF 4 ! / $
> + 4 " ") (()*+,-.&!
& ; ; 0
4 !
" $ $ ! ;
/,!
* <
$ 0 4 $
!
8BE
( 4 ; : $ A ! " > ! &
4 $ (()*+,-.& 0
! * ; $ ;
; /, a [
( : [ K 0 !
* 4 ! "
+]8!7BB BB! =
; !
& (()*+,-.& ; 5 "
; AB8B ' L (()*+,-.& * (&/-,&
((1*/-,&! > $4 6
(()*+,-.&! * ; $ !
* $ ; ! *
4 (()*+,-.&! & $ ;
[
& 0 $ ! =
$ 4! ) $
; !
= ; 4
4 4 5 ! I . 4
' (()*+,-.&! 14 $
4 $ $ !
* ;
$ !
* : $ 4 (()*+,-.&!
K ; > Z
R : 4 $ (()*+,-.&! , <
; $ 4
$ $ [
= 0
[ ) 4 4 ! = [
