Sobre a versão obstetrica

jfti

fA

'*%# flfr^^ , ',■ y <

'ot-TA tlJe '. ' V tZt'el *2

JSs/a

y *> tôr J "'.'<

v/st C £

■y-/7~£yíz<tâ' J(&?JS' ^r-& &x^<£^jfai*4?z&&'.. ^-^r-sey.

VU&-:

Yfço

-; - , 66* ?\^-( / ■ / . . / " ■ f • </s ft* y _./ 00>VSr , : / - < ' < ' * ' '"'J « •*. <iSS /.JL

A

Q/^côà^á^i^

<&^jm:M%&& 40&

ifrTÀÍ

/ _já£i

■U& i f e v » , '>''<'■ S*-^yy'y ■>■

û , ■('..-y t s /(%

^i^^^'S^'y^', 3Ù* ^JSy ^^i^^^'S^'y^',y?yíí^ ^^y^^mffe' <?' ^

-■ /y "

^<( ' ,r-'c

y '/> /

/foÁ \é/<?Jl^t -^£$&*è&%fa'<&\ Ouy-e-- ^/-í-^^^y' y^-^^ .sétytœy*

<3>iséX-/

,.-.' ;£*í*<%^> y4&94>^l<Ú!isf,

\jyp&& y&&-e&& ,x£e ^é&eyfé*? <s

y7-y>//yyA- ■úfafi* J^y/a ~À& .^^y.^'^ ^p(U y&- -^Sy^t. ' ^^r^^yy^té

/"^J^/2A- '-^U*.-**- ^â^r/Set *s#* €# -^a^ yO'ye^U- ^ ^ y^^z^yy^^y.

t / 9 ^ ^

#Jk -Ã ^f^-^6?y^-JJ^y.

yO^X. JJÍ y^^y^ /y^í^y?4ty? y^U ^y%>*-éã*, <#>t*^■^Á^^^^'é

/ y

yy jy s>

^^M;^M^, ^à&fy^jiMÙr ^^^,^^4'^^UA t y&

y^^,pa^ .^ ifâtïçà, ^7sc^Jte!*^> ^ ^ r J^iéf^ù^^u^ *%y&?*%

y

; **6 y

m

■

y y - '

• ^ ^

y

y^-

;

'

y

ÏT

y^y^ f*?Miá ^yy^y^f^^ yy> yy^y^^ay^^^^*^ y*e*

y^ut^ /á&t^L {y^tuys/zy ^/^-^y- ^y^yy^ y&z&y^ ■ -eœ^m? y^g^y

y yzzey yy^^y^^y y^yy^^^y •■■■^e^*^> y?^ &^y a->y^^yy^, ■

/ y y y ■ y y y / ■ y / - 7 -y ->

A y " S y.

y // y

^A^i?^^?.^?-^' i ^ %?>• ^ s c y/nW 'jfôdíJfe*^!?' JtZ-j^r y^^^^f^U^

C^u^í^',

y^j^2ík?zjz/:

r ^ í ^ / sêtípr^ ,^/*Zí^ yïà&^MvJzSf saá Ó^^at^à^^ . .#?#& /^S^^œ^arJ

/j&arS/&& JOV-SM^ t^t&sé&as} & * ^ p t ^ ^ jfc***?4***z J ^ S S - * ^

^ '// ^% v / <,

">f

<? ^^r<í% seism J^t* :jp&*$$- / í ^ ^ ^ ^ •/& ,$&U^^j&^^&>. <•■

c'Vs*

-JT:

M,

\À£À 'rdzs

%^-jâ? ^^'J^f, & /ks/J es^ct*- /&> ^S^í^ ?0< --W^ í ^ ^ y ^ ^ ^ S a ã ^

%$ ^£ azãk

^ { i # í * ! S f

',<■■■■■-■ 1t> ^ .//J>

^ We&iá? /0#

(Z^-^y^^^-V

/■/ y y

^/■à^^^^^e /?u? P^jí4^^f: >&&?**$> <7

J-'&/* y/x

^<«* .és-/,y

*'^dy&t j ^ <^yyé&^jfívy^ ^ .^-^y^y^t^ y^a^yy^

x^y^/^yy^? y^-y^ y^#->~- ~4y^y>*%^'- .-<* yy^^^..

//

/

//

y

? Si

Hsr Wy^<&o y?^r- y^^ ,,y?a^^y**^ yyyf^^y^^^*

<£t S< A

/

C7

1cjfa4t<Asá'<?-£&: ,/??'Sé4~S-&e-S-./??7Je,.- ^^a^ t^z^Jïé-rvr<?*&?_, ^

yt*

■&5

m^rïs? '@/&ri£gj£&* y&* V&V$m.

is ïéZ&fti» £&.

& é f e ^ .-a -^œy^ yf^Á//^^»^'^' //&&■/> ^s

<&&&t£i: /■&%&;, /rœt^œ£ç> '/<t&i&éÇ&?è#. *3UZX, <? <áar-^ ^0^Sí {"œ^œïsxs j*?-^

^Zèái&m ^zasùtyr^f^ji ' ' ,o 0y*&dS'i,^'304it?' 'tfE^ft&fad&jzâtáS .^^^h> à è i

f^j> - //% a-^^r^y^^ ,^ J&j&t*^ -f^^^z^-

tht Jfe.

i0^m^è^-p^^/Uif^,

^

fr^ y^-l^fi J^j .,

Vt jjri*d^iS^', /T&œs"^^vjn^&ft^.

te sy^m^y ■' \^^i%>&V&<>W> Wf'^l^^JtU^. j%&^ z?MV <7/r<2^

^^\,ysMr<? -yy-^//^^,

>#4ï.a(&'/P-^ér

'Á*£. éP/W^ /tZ- étZs^S*<&/■ sd''<&r-<0 _{5 ^}

P***?- >d&S[*<&- ^s^f „ y ^ & s^-,îë&&02t**- /7s* Stto/t*?' /&*Sj*v

/ '

s>'

S?e œ&^œx? ^ 7 ^ W ^ ■'&6C~J&0<).é%f!.?'J*&€, ofar'&rxi

. / ■*ax?

'Áxí-rji^ã. /H* i^i^^^r-^,

s 0^ szea^ji /2U .7^- j^-árf***^^ï

/ - y ^

C/

/>{

/

d^^é-l/^^ -&*>& ^ ^ ^ ^

,-^^^A

/2?j>y at-i^ -#%f /&Íu^^Mf^J^

-^770*? ^^&>áJ> <(<H><€®^ ■^^^/T^^'S^ra^ ^ ^ ^ ^ a ^ ^ /i^Z^í?? *e&<?~<A ÍSSS' # ~& ^/t^^/^Sjr^r

&&&&*'

Áâ^A\sdfcsjss.

/ 7^.

<.

V*.

J4 jt^Zci^?? a/-t

<y/ct as? -ZS/^r-s-fJ ; ' jfià*

/ s *

• / ' y ■

■y cíL

y ^y

^S7-[ y

j>

s

^*á- &&. , ,-/# <t>-

_{■ f^-}

fyts/sj^' /tfa*"-^ stiù^J^ .^sputsav- /%* ^&4&>' ?? <%ivaí*#&?<<?<>

v ^/US/r^œr *& ' ^ ^ - ^ - - Í Í ^ W ^ s&stT^pya^dt/ff*

■Ah-^z* <S£r^y? <&JÍ-{ ,.*&<? ^^<^cs^£zés ^ /y€Z£f / &< ss^í/as

té*- s&xt^sia

' ^ t ■*&?.

/~V-7 ~J2? é>0.#e^c +&àl(*

/^^> cíf/?~/.-^ ja^^'&r'trï

?ay~

J2

^ *

V ^ ^ Í - ^/^ai^^?^^^*^^ .& ifè&f

^^^■^t^y ^ £4?/^.

c

■Wl^S^^ ^^f# 2 ,&6oc

3

<*?/ts> -&-■^^^^■^át.a/iy j^iZ^ ^ ,tz^/^.^u^<&/,^^x^^-^ty^^

sta^ ■'^^m^m^i^aa^ s?*. ^^^^^-^ ^ ^^^^ y^m^

y

5*rX/?. a-p K^ttu^- -tW/tn y^/-y&^^^é&y &<&4^y^ ^ ^ t s ^y^^^ ^?

yr

y.

'

■ - . y y / ■ ■ s

y~^

yAfée&zJ^hvaá* /«* yw.y#j (U^yZœy^> c<# ^^i - - Í ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

/ f? " y

^p

•* * <?&£-(?/ s&œ^yatr-jid

y ? ^ ^ y ^ A < ^ A j0t?y%s ^-t^^yair <# a?^9 ^ a*^ ^A-^^^cy^

//? /? -y 1^7%?^ y^

7 y/?*■<? ? <pt<^ y^ic yp-apt/a^^ /yt>y~

v/'yy< ^y i y y»

:-t>

yy

€>

i&^tt-^í*!*-C ^ V ^ ^ ^ U / ^ , ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Í2^Í^ ^ ^ ^ ^ <Í' ^'^^'^^/^^ <t

^ ■# ■ / T .J;

X

X g\ '

/> /

y^^U^Z^ ^ yfStíí ^O&^Z/^ <?<&4». ^Ot^ ^ytt*y suffer- SJ-</t~2*^<é>;

Jtf?j£'^

y

S & /fa^*^' t* s<?4t^(<2œ.

■sj£k y1?7 -^*

#?*> .Oy%jJ?P* Cst/^ J/UtZé1 y&fytœZ ^gtX&r*

T"

^f<^C^^^0^ty jfe<#~/ ' yéJtiiS -t* yUZihïS^-e'T-œs' ^

jfyjt'r-'^-7 ^^£-s<r<#^<r^.' / ^ á ^

-x y /

,.yp?ï•e&éS'' p*r-<U>yf ^Af&tW&t^soJ^

*?.

7j #1>C -á <i>K■&*■'- WZV —

£2 s<y&r^

y /. J

9

? /

C '- C

-■/

y

'£?"

s&^ sfc * w ^ ^ ' /0^- :f#s-s& st&z&p' -&&. ^/^-/.y^: .jfe&t^i-'

^>

/ „ . .

. A .

Vy

^r<&

Uék

u-K^jw y?^ y y ^^7?^*/uy&r- , ^ s&^ jL

yV ' /

J ^ /

y ' /> / J^ y

*> -^y?^J# &*

sp^ÉT—

4?

#-/x 'j'&^e^tat* JS&, s&it&x.

s&PetMr-'S

&

sfai&t yyy/^ ^t^/w^yyíy&r' -y*st**- ^

5^<^*v- y^u^y^K^^^^^t^^- y<%4> y^s^y?^ •

y y

^ . . .

£^y^.^á^ ^y* /^^y^^^ ■^4&?ï??*'titA~é&*>- ^t^e?yyyy yy*^> ^%

W:. y A y

.y

/?-zjv /2>4? /#jrJ/xJ> /?-# ^ ^ /7?xsfr#t<it Sac ^r^-^'^r^r' WZi^ s<£S^U

^L

JZ-JcfjL- --foe ^yéc^- ^a^c^^^-T^ <sz*~ ^<z JP-&&&,

9

<#s/rf,z&?77 ax? /g/gs^x? ^v^iiw 'éc&z^v- _^^r a^^'^^^^.

sf* ^^e^Cs?-y'?7&--l<7_(

y y

a/ ' y / y

/r^S f y sZ^7<&? j0> ■j*S*^rGe&9r%4&l&. ^^til^tsT^ _{i * ^ , ^ ^ - >}

* *SK&r? c*Ss <iu/s/0?7s&*&i^>

^

_{* c}

//

/

/ ' J y

/'

J

M.

' / A

- /

>f^£r/?'é-c<^ &<? ^<^.^>?-? J€&&rkíí ^ ^ ^ ^ i ^ /^0c**r ^y& aV^T-,

&

/-S

- y ^

y ^y ■ y

y^ / si

% * 2 _{/£* 's*- /9~t?i& ^S<Z<^0L.^?^U>77 'e^/r-^^&^è&^iffî^}

$#* ^^^y^c^^/a^' /^ Jse^fr- '

T

^*>^*-'O^/ift^^f' ^ ■^■■a^y^9- ■,%HA-.4S</œ*'J-^i" ^ ^ œ ^ , '^f^ ^ £ - % ~

0//j£ œ4? &?-# c &zj \y^a yC&z^ ^^^rf^s^

3

# AtcJ^&S&r- ^* ^ ^ ^ ^ ^ y ^ ' ^ ^ t ^ ' ' &* s&ff&O <^S<* &*

/ / y- <=» • y ■£--y*<

'f°*

•.^■a* y^*~ *./2. _,£??*■ -~<Zcs6ie<??^ '-^-^?74w.

rat, <■<%„*. 0, ^ ^ ^ ^ ^ . . êJ£? ^^Y^^^c^/^a^a^

7^

tifosr -4. _{a<r *& etr&r-S& i6&$r\ /^x^f^K^^â^e^ ■ & jeá^j** &&}

& 'SOMW^-AJ- YW ^ a^^è^^?^^^p s&y??? _{'* y&}

(? ? 0p??~, S&.CC* i--#fc<i» '<£*-f0t '<% _{•"V?. - r?z*y?*g>f}

'a<^

/U-&S -^-^sp^crf/* sz* ^<6fS#íi? ^fS^f/o^Cà**: ^/j!<?7t%4

'<?*.

<exs* ./5&c*^ cm-

Ù

'/jW^ '<>** sK^tâ? coser* / \y^^^c^Ua^ã^ '^hu^^U^^ J^ ^ ^ ^

O" '^^y'cctJ <*s. &

X

J

_^S>

_{J ^ «}

9 %~. .&■ 4/& /^ah-■*

^*-f&é. Ca^->^* *^'

<0A. -€#/■ *&*? *-2?*r> «*«%. ■*$ +£ J ^ *á^; J'Ã'<st^ ~já>X- / ^ ^^^y j ^ ^ 6^CÚ>Z<J'y<2^ C<^&7. y2x- /(X?/?-^

7Z

S

-nitreiA ■#- ^at*./?„ fofir SAXSOS "^aT^a^^y : <?^c *éfl

■JI^ ■

7 ■/

tf&eÂsaso ^i^ys/d&ph

^ eX^t^Ssí?

^W,t 'Ci*/sdL<s<~íUyJ v OÚA*. *, yO??<"&-a^rí2: <?azã ^&-^-rjz

y*-Oy>~

&<-sJ_<f / ^pp -".

^/JJÍ^ÍPCJ y?^-Uf/'^ Âp4*2&'Ai<2faJ

^-?v

-A &*^,

/

SP

>£/ tfk^y -ex-catt ?/2œ^ r4^<&s ^/^^/tM^z^'éi-œt^^ /-a^ir*? M S ^ ^ A a ^

^Ty^P^i^'tftrp/et^ tZí- - é&O-r tZ^-OV^?,

s&<^*<?jrã£^ ^z^£ . ■*?/&*- &/0&J& ^ Í - Í * » ^ ^-&&u j ^ « ^ -^í^^t^

IS?

■^/*-£*^-^VtO>^

,0>zis%>^'-ó~? pf^r'/<%?^^0Ó<,aí*> j , <&&>- ^fjL Sjgjyzi»- //<!?4é^

uCypc-<&**. 0 fe&rSû y y .'.<# (>^yxZ?-raS í^fc^^T—< _{^ ? y<#^&^tS ^sJtvat*) -r-?-p-z^cz^ , ^M^'srJk} O /? 6k—~vœ>' sV&ï'/^a^.

V/O* s ^ / ^ ^ ^ n ^ * ^ ^ sCViU^'tXe'j '%6<.-#>t*à4> /t-^at<t> 'jfrr

y y y

•"-?

é^-y^/jS <** js&rsSfic* / cx^t.

Te)?- y^t-^-^a^ a^& /Z4*> <?a>^s?

Qtruyû-'^a^-^-^e- 'Aip^é^^-' ót^yrfh Cy%y?/T^, -£^>^> r<Jr/^c- S? 'e>~

$ > /?7é^fa'\iÙLé6--y y<%?i>f??&r7a^- o y^a^rTã ,<Ziw~ ^-a^f'Jjif

/yUV#4> -^/>V0a^ #^fMsrey!£^- ^z^ypa**-^^

S

I :

y

Ss

JZ_

xfar^a*^œ>ù?.

& ■

( 0v~<r- ''^Ts^i*-,

2-.R

z*

S0C-{>Û0? ^ & - ■f/í^fet»^^ r, & ^ 9 ^ * & ó -^tz/sTa-í

í « á w ^ / W i ^ f " ^/%7<?7^L / <?<? /?&%~r

7&?

/

=r Oyt O^Ts^tsZcsx^'zrr ( > 4 a ^s$t*<^^'<^<2e&t> s^Lz, -Ue<^a. '^œl(i>Pï/ SU r y>7/7 S/?■?<■*

e-ct^r-y&sj/i? ^of- ^U>c ^./'2£^^tzl/trá/é','- ? y^U> ^^^4^it^^ €^0^^0tljf&&

% / / s

-X

x

/ / '■ s jy y ^

///

; /f S y r y < '

^o^-X

(2^'sts^uùo )j*Jêr / > ^ ^ -W» ^ M ^ ^

^0u*r-#.

/iPï&Zfvt^z' /^^r^-^^r^^^^

&>#. , ^ ^ a ^ ^ ^ ? ^ ^ < ^ ^ ^

■0SJSJ>C^'O>C^.^^λ-l^j^iy tût ^a ( í ^ / í k í ^ - ^ w ^

yC^Z?^/^/?; íí> íjet/kt^i^ # Á^~ ^-^^ ^*yj^<<?< ^ ^ P *— cxrn~>

S

J/ J^ÙÏ^'^C^, Oz+

'^^c^y,/x /i/t^&f -d-c Aie/

'jn&J-,^>7t aéte^ .i/<&à r ^ 5 ^ S ^ / O&TlAf 4?. <£-**-

z*- /£#?'- ^ 7 » ^ 2 ^

^ r ? /*<&r#' y^^f/^

y

J-Mt^e 'VJ ttt/J^éc. CZ^sastsi/ *€%&& ^u^" /Pfa^t

Î S Î ^ % -<%fi<*- ^ 4&T VWé? ^-t£-<f<. < * - . '<&%>■' /eys/s^r^ ■# œsr~

axle-s.-.

^?s%~ ^fy^jL^z^. a^&z- i , ^ ^^.yJ-/^ie^- ^^^^t^^a^ :^^c^^^^^^'

• ^y^^ac^- /&%$ «%"*- ^ ^^^^j>^y^^^^

'é?á>. _{//& c ;^ . ^^r^y^ii'^L, ^^>u^^? ^-t^is ^ ^ y^^>c^'.^>}

sra*-y„

i y? "v. sf

'ÎQUs je_ ,/???éJs?7^? C? <? C e^/c^PÍ? /77S'

O

X- •£> JL* aesm errer ePdeZf'^

/.

/ y

t/

/

y

y y

^s&r-a^&y y/^C^é^e^ /faZ0*rst/Jl^'-4r- é£&s^O>t£nc#4

y

\éf^/fr>e&<f

ytst«^t*

y

^

P^IJJ^ .

/^sfcmZ s#?^?1^ jtZéïtsyfa ^ety/pt ^/í^fi^i-i^^' /£*/&<sú*s ^^y7~yy^

*Z

tX-■fyfs

&<-< <s*- je^ir^c-^-c-a^'' 6-C-ifa-C

J^

uy-^t^^yí^^c <0/-i0^ _{s&>* &»-^}

■ < /

■

J-J'f^L c^é^S.

/&#*£*///? c & <z£&i> /ófce?' //?7&l.

'ty/U*- ^/r&vU&J^Zí^ yp^> ovsr-fo? y?*t-& ; ^7-ta^ ' ^^'''dr-stnfóàC*'.

\ &L* jT