,
~
~~J4~
~!l~~(j~ !l~~
~Minishirio da Economia
DireCfiio de Servifos de Estrategia e Coordenafiio Turfstica
:
o
Turismo no Espat;o Rural de 1984 a 19991. INTRODU~AO
Neste relat6rio, e feita uma ancilisede todos os anos em que foi feito inquerito ao
turismo no espa~o rural (1984 a 1999), tendo em conta os principais indicadores
apurados,
numero de unidades e respectiva capacidade, taxas de ocupa~ao e
estimativa de dormidas.
o
Turismo no Espago Rural de '-984 a 19992. NUMERO DE ESTABELECIMENTOS E CAPACIDADE DE ALOJAMENTO
Seguidamente apresenta-se uma evolu~ao do numero de estabelecimentos e do numero de camas ao longo dos anos em
que
foi feito inquerito ao Turismo no Espa~o Rural.UNIDADES DE TURISMO
NO ESPA~O RURAL
Quadrol W' N° Comas Estabele-cimentos1984
103763
1985
121
939
1986
154
1154
1987
182
1478
1988
180 14031989
197
1587
1990223
1811
1991
2401957
1992
358
2984
1993
417
3795
1994
429
3989
1995
484
4417
1996
493
4711
1997
534
4984
1998
569
5375
1999
6065776
Var. Media Anual12,5
14,4
99/84
Fonte: DGTAtraves do
quadro
anterior constata-se uma evolu~ao com um crescimento medio de12,5/0
ao ano. Relativamente ao numero de camas, estas tem sofrido tambem uma evolu~ao crescente, tendo-se verificado um aumento anual de14,4/0.
De assinalar ao
Turismo no EspalJo Rural de 1984 a 1999grande subida do numero de estabelecimentos de 1991 para 1992. Por outro lado,
0decrescimo verificado
de 1987 para 1988, deve-se ao facto de que ao fazer a
reclassifica~Qo pela nova tipologia,
que surgiu a partir deste ano, verificou-se
a
existencia de numerosas casas que embora inscritas, estavam inactivas pelo que
foram desclassificadas.
No quadro 2 apresentam-se
0numero de estabelecimentos e
0numero de camas nos
anos de 1984 a 1999, pelas (ex) regioes turfsticas.
Devido ao facto, da analise
estatfstica em 1999 ser por NUTS, os numeros relativos a este ano vem num quadro
separado.
De salientar que embora tenha surgido 1 estabelecimento nos A~ores desde 1990,
s6 a partir de 1998 e que se fez uma contagem rigorosa nas R. Aut6nomas, pelo que
nQOse pode fazer compara~oes no que diz respeito a estas regioes.
o
Turismo no Espar;o Rural de 1984 a 1999UNIDADES DE TURISMO NO
ESPA~O
RURAL
Quadro 2
Costa Verde Costa de Prata Montanhas Costa de Lisboa Planfcies Algarve R. A. Afores R. A. Madeira Total Geral
NO NOCamas NO NOCamas NO N"Camas NO NOCamas NO N"Camas NO N"Camas NO N"Camas NO N"Camas NO N"Camas Estabele- Estabele- Estabele- Estabele- Estabele- Estabele- Estabele- Estabele-
Estabele-c;mentos cimentos cimentos c;mentos cimentos c;mentos cimentos cimentos cimentos
1984
33
253
5
33
40
250
8
87
13
113
4
27
--
-
-103
763
1985
40
291
5
66
48
284
7
79
)~
156
4
58
-
- --
120
934
1986
(a)388
(a)104
(a)281
(a)106
(a)202
(a)73
-
--
-
154
1154
1987
(a)551
(a)162
(a)138
(a)341
(a)220
(a)66
,-
--
-182
1478
1988
70
516
19
180
17
164
37
215
31
268
6
60
-
-
-
-180
1403
1989
74
598
25
209
18
168
45
290
266
266
6
56
-
--
-
434
1587
199083
658
32
294
19
175
48
295
33
325
7
56
1
8
-
-223
1811
1991
87
702
34
300
22
209
52
319
37
363
7
56
1
8
-
-
240
1957
1992
124
1031
37
307
29
262
96
756
59
505
12
115
1
8
--
358
2984
1993
146
1327
41
445
37
320
112
929
68
647
12
119
1
8
-
-
417
3795
1994
156
1418
39
409
33
348
120
1033
67
631
13
142
1
8
-
-
429
3989
1995
165
1438
47
497
37
328
136
1215
84
787
14
144
1
8
,-
- ,484
4417
1996
175
1566
48
499
34
352
132
1202
86
889
17
195
1
8
-
-
493
4711
1997
180
1569
54
599
32
310
144
1279
105
1019
18
200
1
8
-
-
534
4984
1998
185
1640
52
587
32
323
145
1316
102
1009
17
188
17
166
19
146
569
5375
Var. Media13,1
14,3
18,2
22,8
-1,6
1,8
23,0
21,4
15,9
16,9
10,9
14,9
-
-
-
-13,0
15,0
Anual98/84
(a) Nao disponlvel Fonte: DGT
o
Turismo no Espar;o Rural de 1984 a 1999Quadro 3
Norte Centra Lisboa e Vale Alentejo Algarve R. A. A~res R. A. Madeira Total Geral do Tejo
N" N" N" N" N" N" N" N" N" N" N" N" N" N" N" N° Estobele- Comas EstobeJe- Comas Estobele- Camas EstobeJe- Comas Estabt:le- Comas Estobe{e- Comas EstabeIe- Camas Estabe!e- Camas
cimentos cimentos cimentos cfmentrJs amentes cimentos cimentos cimentos
1999 262 2394 118 1102 98 1003 84 844 18 197 15 116 11 120 606 5776 Fonte:DGT
Em 1999, verificou-se um aumento relativamente a 1998 de 37 estabelecimentos e 401 camas, respectivamente.
Pelas (ex)regioes turlsticas, constatou-se que para os anos de 1984 a 1998, a unica regiao que sofreu um decrescimo do numeroo de estabelecimentos foi as
Montanhas, no entanto, 0 mesmo nao teve influencia no numero de camas que
aumentou ao ritmo anual
1,8io.
Este facto, pode ser devido ao encerramento de algumas casas e abertura de outras com maior numero de camas. Por outro lado,e
de salientar 0 aumento da Costa de Lisboa, tanto nos estabelecimentos como nascamas.
"
Seguidamente
e
apresentado um quadro que nos mostra a distribui~ao do numero de estabelecimentos e camas pelas modalidades de Turismo de Habita~ao, Agroturismo e Turismo Rural. Note-se, que embora esta reclassifica~ao tenha tido inlcio em1988, nao ficou logo completa pelo que se apresentam apenas os numeros a partir de 1989.
o
Turismo no Espat;o Rural de 1984a 1999Quadro 4
Turismo de Turismo Rural Agroturismo Niio Classificados Total Geral
Habitafiio (a)
N" N"Camas N" N"Camas N'" N"Camas N" N"Camas N" N°Camas
Estabele- Estabele- Estabele- Estabele-
Estabele-cimentos cimentos cimenfos cimentos cimentos
1989
107 83722
530
10
104
8
108
147
1579
1990
112 92086
633
18
160
7
98
223
1811
1991
119 98094
691
20
188
7
98
240
1957
1992
147 1260157
1183
49
517
5
24
358
2984
1993
155 1431188
1560
71
752
3
52
417
3795
1994
167 1615187
1569
75
805
429
3989
1995
177 1692219
1779
88
946
484
4417
1996
181 1850214
1756
98
1105
493
4711
1997
198 1942235
1911
101
1131
534
4984
1998
213 2090248
2073
108
1212
569
5375
1999
214 2183262
2208
115
1295
15
90
606
5776
Var. Media
Anua/99/89
7,2 10,1 28,1 15,3 27,7 28-7 6,5 -1,8 15,2 13,8(a) No caso de 1999, os nOo c1assificados sao as casas de campo.
Pela analise do quadro anterior retira-se que, a modalidade que teve um crescimento mais significativo, do numero de estabelecimentos ao longo dos anos " foi a de Turismo Rural, com uma varia~ao media anual de
28,11'0,
logo seguida do Agroturismo que cresceu ao ritmo anual de27,71'0.
Relativamente ao numero de camas, a modalidade com um crescimento mais significativo foi 0 Agroturismo, com28,71'0,
seguida da modalidade de Turismo Rural(15,31'0).
A modalidade que teve umcrescimento menor, tanto do numero de estabelecimentos como do numero de camas, foi 0 de Turismo de Habita~ao, sendo no entanto esta a segunda modalidade
com mais estabelecimentos.
o
Turismo no Espafo Ruralde 1984a 19993.
TAXAS DE OCUPA~AO
o
quadro seguinte, apresenta-nos uma evolu~ao das taxas de ocupa~ao verificadas ao longo dos anos. Em 1984 e 1985, as taxas de ocupa~ao para 0 total do ana pelas(ex) regioes turlsticas nao estavam disponlveis.
TAXAS DE OCUPA~AO
Quadro 5 (%)
Costa Costa Costa de R. A. R. A. Total
Verde de Montanhas Lisboa Planfdes Algarve A;ores Madeira Geral
Prata 1986 13,9 6,7 7,6 20,4 20,0 7,9 15,3 1987 16,0 7,8 32,0 7,7 18,3 28,8 16,0 1988 9,5 13,8 20,8 10,4 18,2 29,6 14,4 1989 9,9 14,6 15,9 8,4 16,6 28,9 12,8 1990 7,2 10,6 12,8 9,6 15,7 23,0 (a) 11,0 1991 9,5 10,6 15,4 8,5 18,0 24,4 12,1 1992 6,0 10,5 12,1 5,8 15,9 13,2 8,2 9,0 1993 8,8 14,9 8,3 8,6 13,9 19,4 10,7 1994 7,6 14,6 4,1 6,8 10,4 20,5 9,8 "1995 8,8 11,2 6,5 9,2 11,9 24,6 10,2 1996 10,0 10,9 20,3 8,8 12,8 23,6 10,8 1~97 10,2 11,7 14,4 8,6 11,8 25,8 10,9 1998 12,4 13,7 13,8 9,0 12,6 23,6 3,8 2,2 11,6
(a) Taxas naoapuradas. Fonte: DGT
A
semelhan~a do capitulo da capacidade, as taxas de ocupa~ao para 1999 aparecem por NUTS, num quadrocl
parte.TAXAS DE OCUPA~AO
Quadro 6
Norte Centro Lisboa e Alentejo Algarve
Vale do Tejo R. A. R. A. A~ores Madeira (%) Total Geral 1999 18,0 12,8 23,6 17,9 38,9 16,4 32,1 19,0 Fonte: DGT
o
Turismo no Espal}o Rural de 1984 a 1999Nos anos de 1999, 1987 e 1986, verificaram-se para 0 total do Pais as taxas de
ocupa~ao mais elevadas, com respectivamente, 19,0, 16,0 e 15,3. Por outro lado, 0
ana em que se verificou a taxa de ocupa~ao mais pequena foi em 1992 com
9,Oio.
Taxas de Ocupa~ao
(%) 200,
18,0 16,0 14,0 -12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 0,0o
Algarve tem sido ao longo dos anos a regiao com a taxa de ocupa~ao mais elevada, " com excep~ao de 1986, em que foi a Costa de Lisboa que obteve a maior taxa e1987 que foi as Montanhas. Por outro lado, as regioes onde geralmente se registam as taxas mais baixas
e
na Costa Verde e na Costa de Lisboa, com excep~ao do ana de 1986 para esta ultima.o
Turismo no Espar;o Rural de 1984 a 19994. ES77MA77VA
DE DORMIDAS
o
quodro que se segue permite-nos fozer umo oncilise dos dormidos estimodos 0portir dos toxos de ocupo~ao, nos onos de 19840 1999.
Quadro 7
Estimativa
de Dormidas
1984
319161985
473391986
531261987
839251988
569501989
591721990
609791991
717081992
864121993
96670 "l1994
973131995
1184131996
1426401997
1431251998
1624201999
361689Var. Media
Anua/98/84
17,6 Fonte: DGTAo longo dos onos verificou-se um oumento significotivo dos dormidos, tendo-se verificodo um crescimento medio anuol de 19840 1999 de
17,6<ro
00 ono.o
Turismo no Espafo Ruralde 1984a 1999Estimativa de Dormidas
Quadro 8
Costa Costa Montanhas Costa de Plimfcies Algarve R. A. R. A. Total
Verde de Lisboa A~ores Madeira Geral
Prata
1984
8871 680 7312 2969 10900 1184 319161985
13331 2145 9791 7174 11786 3112 473391986
18694 2569 6966 7952 14553 2392 531261987
31695 4455 16025 9600 14236 7914 839251988
15387 6904 6548 6951 15563 5597 569501989
15724 8411 7060 7331 14867 5779 59172 1990 14690 9123 6020 9617 16857 4578 94 609791991
21078 8782 7700 8375 20801 4972 717081992
21880 11457 8218 14093 24371 6153 240 864121993
22443 26286 4637 21119 15958 6227 966701994
26778 18308 4760 22057 17599 7811 973131995
33717 14845 5263 32439 22700 9449 1184131996
41188 16925 10056 36046 28475 9950 1426401997
40035 18223 12881 33093 27183 11710 1431251998
51336 21746 11971 35889 27995 11877 335 1271 162420 Var. Media Anua/98/84 13,4 28,1 3,6 19,5 7,0 17,9 12,3 Fonte: DGT,
Estimativa de Dormidas Quadro 9Norte Centro Lisboa e Alentejo Algarve R. A. R. A. Total
Vale do A~ores Madeira Geral
Tejo
1999
146148 50410 78772 42326 22474 6795 14764 361689Fonte: DGT
Pelas (ex)regioes turlstico promocionais, constata-se que e na regiao Centro que se encontra a maior varia~ao media anual
(28,lio),
sendo no entanto no Norte onde existe um maior numero de dormidas. 0 crescimento medio anual mais baixo registou-se nas Montanhas.11
o
Turismo no Espa(}o Rural de 1984 a 1999Estimativa de Dormidas
400000 350000 -300000 250000 200000 150000 100000 50000o
!Obe !O'J !Oro !O" !OCO!Oo" ~~ ~" ~'), ~"J ~be ~'J ~ro ~" ~co ~o"