MANUAL SIMPLES
Barra de Som
Sem Fios
Por favor ler este manual cuidadosamente antes de ligar o aparelho e guardar o
manual para poder consultar no futuro.
Para visualizar instruções sobre funcionalidades avançadas,
visite http://www.lg.com e transfira o Manual do Proprietário.
Painel Frontal
Painel Traseiro
DC IN · · · ·Ligue ao transformador CA OPTICAL IN · · · · Liga a um dispositivo ótico PORTABLE IN · · · · Liga a um dispositivo portátil USB · · · · Liga a um dispositivo USB HDMI OUT (TV ARC) · · · · Liga a uma TV HDMI IN · · · Ligue à saída HDMI no dispositivo
Se o cabo óptico não estiver conectado na direção correta, isso poderá causar danos ao conector óptico.
Ligação ao Subwoofer
1
Coloque o subwoofer sem fios próximo da barra de som e siga os passos abaixo indicados.
a Ligue o cabo de alimentação do subwoofer sem fios e da soundbar à tomada.
b Ligue a soundbar :
A soundbar e o subwoofer sem fios serão ligados automaticamente. O LED verde do subwoofer acende-se.
Ligação manual do Subwoofer
Se o subwoofer não emitir nenhum som, tente fazer a ligação manualmente.
a Prima o botão Pairing situado na parte traseira do subwoofer sem fios.
y O LED verde situado na parte traseira do subwoofer sem fios pisca rapidamente. (Se o LED verde não piscar, pressione e segure o botão Pairing .)
b Ligue a unidade principal.
c O emparelhamento fica concluído.
y O LED verde na parte traseira do subwoofer sem fios acende-se.
Mantenha a soundbar e o subwoofer a uma distância de pelo menos 1 m dos dispositivos (por exemplo, router sem fios, forno micro-ondas, etc) para evitar interferências.
!1 m 1 (Standby (Espera)) · · ·LIGA ou DESLIGA a unidade
F (Função) · · · ·Seleciona a Função
o/p (Volume) · · · ·Ajusta o Volume
Os botões estão localizados na lateral.
ASC/DTS V:X/STANDARD: Seleciona o efeito de som. REAR +/-: Ajusta o nível de volume das colunas traseiras. (para colunas traseiras)
O ajuste dos níveis de volume dos alto-falantes traseiros e usando Som Surround são ampliados somente quando os alto-falantes estiverem conectados.
WOOFER +/-: Ajusta o nível de volume do subwoofer. AUTO POWER ON/OFF: Liga-se automaticamente por uma fonte de entrada.
Substituição da bateria
Controlo remoto
a Ligue a barra de som à TV utilizando o cabo ótico.
b Configure a [Coluna Externa (Ótica)] no menu de configuração da TV.
Ligação à TV
2
Ligação Ótica
Ligação HDMI(ARC)
a Ligue a barra de som à TV utilizando o cabo HDMI.
b Configure a [Coluna Externa (HDMI ARC)] no menu de configuração da TV.
Ligue a Barra de Som à TV utilizando Optical ( ) ou HDMI ARC ( ).
Ligação de dispositivo adicional
a Ligue ao dispositivo externo como da seguinte forma.
(Set-top Box, Leitor, etc.)
y A ligação HDMI fica indisponível se a sua TV
não suportar HDMI ARC.
y Se esta unidade estiver ligado através de
OPTICAL e ARC simultaneamente, o sinal ARC possui uma prioridade superior.
TV
Especificação
Consumo de energia
Consulte a etiqueta principal. Modo de espera de rede: 1,2 W (Com todas as portas de rede ativadas.)
Adaptador CA
y Modelo : DA-38A25 y Fabricante : Asian Power
Devices Inc. y Entrada : 100 - 240 V ~ 50 - 60 Hz y Saída : 25V 0 1,52 A Dimensões (L x C x P) Aprox. 891,0 mm X 57,5 mm X 87,8 mm Com o pé Fornecimento de Energia do Barramento (USB) 5 V 0 500 mA Amplificador (Potência Total de Saída RMS) 480 W RMS
O design e as especificações estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.
Como desligar a ligação de rede sem fios
ou o dispositivo sem fios
Configure a função AUTO POWER ON/OFF para desligar e desligue a unidade.
Som surround traseiro
Conjunto de colunas traseiras sem fio incluído para um som surround real.(SPJ4-S)
Nota de informação sobre software de
código aberto
Para obter o código fonte incluído neste produto ao abrigo da GPL, LGPL, MPL e outras licenças de código aberto visite http://opensource.lge.com.
Além do código fonte, pode transferir todas as condições da licença referidas, renúncias de garantia e avisos de direitos de autor.
A LG Electronics também pode fornecer-lhe o código fonte aberto em CD-ROM mediante o pagamento de uma taxa que cobre o custo de realização de tal distribuição (como o custo do suporte, transporte e processamento), a pedido por e-mail para opensource@lge.com.
Esta oferta é válida por um período de três anos após o nosso último envio deste produto. Esta oferta é válida para todas as pessoas com conhecimento desta informação.
Declaração de conformidade
Pelo presente, a LG Electronics declara que o equipamento rádio do tipo Sound Bar sem Fios se encontra em
conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto completo da declaração de conformidade EU encontra-se disponível no seguinte endereço de internet:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Para a consideração do utilizador, este dispositivo deve ser instalado e operado a uma distância mínima de 20 cm entre o dispositivo e o corpo.
Intervalo de frequência Potência de saída (Máx.) 2.402 a 2.480 MHz 10 dBm 5.730 a 5.821 MHz 13 dBm
Informação Adicional
MANUAL SIMPLES
Conjunto de
colunas traseiras
sem fios
Por favor ler este manual cuidadosamente antes de ligar o aparelho e guardar o
manual para poder consultar no futuro.
Para visualizar instruções sobre funcionalidades avançadas,
visite http://www.lg.com e transfira o Manual do Proprietário.
a Ligue o cabo de alimentação do recetor sem fios à tomada.
b Ligue a unidade: a unidade e o recetor sem fios irão ligar-se automaticamente. O LED amarelo - verde do recetor acende-se.
Ligação manual do recetor sem fios
Se as colunas traseiras não reproduzirem sons, tente ligá-las manualmente.
a Prima o botão PAIRING na traseira do recetor sem fios.
y O LED amarelo - verde no recetor sem fios pisca rapidamente.
b Ligue a unidade principal
c O emparelhamento está concluído. y O LED amarelo - verde no recetor sem fios
liga-se.
Ligação das colunas traseiras
1
2
Ligação do recetor sem fios
a Ligue os cabos das colunas às colunas traseiras corretamente.
b Ligue o recetor sem fios e as colunas traseiras (Cinzento: direito, Azul: esquerdo) com os cabos das colunas.
c Ligue a função Surround para disfrutar de som surround.
O desenho da coluna e o método de ligação podem divergir de acordo com os modelos.
Coluna traseira (Esquerda)
Recetor
sem fios Coluna traseira (Direita) Transparente
Faixa preta Transparente Faixa preta
Informação Adicional
Especificação do recetor sem fios
Requisitos de alimentação
Consulte a etiqueta principal no recetor sem fios. Consumo
energético
Consulte a etiqueta principal no recetor sem fios. Dimensões (L x C x P) Aprox. 60,0 mm x 220,0 mm x 175,0 mm O design e as especificações estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.
Sobre o Núcleo de Ferrite (Opcional)
duas vezes
Declaração de conformidade
Pelo presente, a LG Electronics declara que o equipamento rádio do tipo RECETOR se encontra em conformidade com a Diretiva 2014/53/EU. O texto completo da declaração de conformidade EU encontra-se disponível no seguinte endereço de internet:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc# Para a consideração do utilizador, este dispositivo deve ser instalado e operado a uma distância mínima de 20 cm entre o dispositivo e o corpo.
Intervalo de frequência Potência de saída (Máx.) 5.730 a 5.821 MHz 13 dBm
Som Surround Ligado/Desligado
Quando ligar a função surround, pode disfrutar de um som surround magnífico para todas as fontes de entrada de som com as colunas traseiras.
A definição inicial da função surround é DESLIGADA, gire a função surround para LIGADA para a utilizar.
Surround Ligado: Prima e mantenha premido o botão REAR o no controlo remoto durante 2 segundos. Surround Desligado: Prima e mantenha premido o botão REAR p no controlo remoto durante 2 segundos.
