Manual de Serviço. Fornos de Micro-ondas. Modelos Minute: MM-35TB1VW / MM-35TB2VW MM-39TB1VS / MM-39TB2VS MM-40TB1VW / MM-40TB2VW

(1)

Manual de Serviço

Modelos Minute:

MM-35TB1VW / MM-35TB2VW

MM-39TB1VS / MM-39TB2VS

MM-40TB1VW / MM-40TB2VW

Modelos Magno:

MM-32X31VS / MM-32X32VS

Modelos Liva:

MTA-S21 / MTA-S22

MTA-E21/ MTA-E22

MTA-G31/ MTA-G32

MTA-S41/ MTA-S42

MTA-G41/ MTA-G42

Fornos de Micro-ondas

(2)

(3)

Produtos

Midea

!

A Midea trabalha para transformar tecnologia em praticidade, design em funcionalidade e o dia a dia em um dia melhor que o outro, tudo em um toque.

Este manual contém informações vitais sobre a linha de fornos micro-ondas, a respeito da sua desmontagem, manutenção, execução de serviços e, acima de tudo, como utilizá-lo da melhor forma possível.

Leia atentamente o conteúdo deste manual e descubra como aproveitar o melhor os fornos de micro-ondas Midea.

Para casos de garantia ou se ainda tiver alguma dúvida, ligue para nosso Serviço de Atendimento ao Consumidor e fale com a gente.

(4)

CONTEÚDO

MÓDULO 01

Especiﬁcações, Segurança e Instalação ... 7

MÓDULO 02

Componentes, Painéis e Utilização ... 15

MÓDULO 03 Testes e Medições ... 52 MÓDULO 04 Esquemas Elétricos ... 71 MÓDULO 05 Catálogo de Peças ... 86

(5)

(6)

Módulo 01 - Especiﬁcações, Segurança e Instalação

1.1 - NOMENCLATURA E ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO ... 7 1.2 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

1.2.1 - Fornos Minute...8 1.2.2 - Fornos Magno ...8 1.2.3 - Fornos Liva ...9 1.3 - CONSIDERAÇÕES SOBRE SEGURANÇA

1.3.1 - Medidas Importantes de Segurança ... 10 1.3.2 - Orientação para Serviço e Reparos ... 10 1.4 - DIMENSIONAMENTO DA REDE ELÉTRICA ... 11 1.5 - INSTALAÇÃO DOS FORNOS

1.5.1 - Instruções de Aterramento ... 12 1.5.2 - Colocação no Local ... 13

(7)

1.1 - NOMENCLATURAS E ETIQUETA DE IDENTIFICAÇÃO

Modelos Minute:

MM-35TB1VW

MM-35TB2VW

MM-39TB1VS

MM-39TB2VS

MM-40TB1VW

MM-40TB2VW

Modelos Magno:

MM-32X31VS

MM-32X32VS

Modelos Liva:

MTA- S21

MTA- S22

MTA- E21

MTA- E22

MTA- G31

MTA- G32

MTA- S41

MTA- S42

MTA- G41

MTA- G42

Localização da Etiqueta nos Fornos Minute

Localização da Etiqueta nos Fornos Magno

Detalhe da Etiqueta

(8)

1.2 - ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

MODELO MM- 35TB1VW 35TB2VW 39TB1VS 39TB2VS 40TB1VW 40TB2VW Tensão (V) 127 220 127 220 127 220 Capacidade (l) 20 20 25 25 30 30 Diâmetro Prato (mm) 255 255 270 270 315 315 Frequência Operação (MHz) 2450 2450 2450 2450 2450 2450 Potência Consumo (W) 1050 1050 1250 1250 1500 1500 Potência Saída (W) 700 700 800 800 1000 1000

Potência Grill (W) NÃO NÃO 1000 1000 NÃO NÃO

Dimensões Cavidade (mm) Largura Altura Profundidade 306 307 291 314 347 221 330 369 228 Dimensões Externas (mm) Largura Altura Profundidade 440 350 259 485 392 293 513 405 305 Peso (kg) 11 11 13 13 14 14 MODELOS MM- 32X31VS 32X32VS Tensão (V) 127 220 Capacidade (l) 25 25

Potência Consumo Grill (W) 900 900

Potência Consumo (W) 1500 1500 Potência Saída (W) 1000 1000 Dimensões cavidade (mm) Largura Altura Profundidade 330 370 228 330 370 228 Dimensões externas (mm) Largura Altura Profundidade 512 328 435 512 328 435 Peso (kg) 17 17

1.2.1 - Fornos Minute

1.2.2 - Fornos Magno

(9)

1.2.3 - Fornos Liva

MODELO MTA S21 S22 E21 E22

Tensão (V) 127 220 127 220 Capacidade (l) 20 20 20 20 Diâmetro Prato (mm) 255 255 255 255 Frequência Operação (MHz) 2450 2450 2450 2450 Potência Nominal (W) 1050 1050 1050 1050 Potência de Micro-ondas (W) 700 700 700 700 Dimensões Cavidade (mm) Largura Altura Profundidade 306 208,2 306,6 306 208,2 306,6 Dimensões Externas (mm) Largura Altura Profundidade 439,5 258,2 341,6 439,5 258,2 341,6

(10)

Para garantir o melhor desempenho de seu produto leia atentamente todas as recomendações a seguir e, caso necessário, utilize o Manual do Usuário para eventuais consultas.

1.3.1 - Medidas Importantes de Segurança

Para reduzir os riscos de queima, choques elétricos, fogo, ferimentos pessoais ou exposição excessiva à energia do forno micro-ondas, siga as recomendações básicas de segurança ao usar este aparelho:

1. Assim como para a maioria dos aparelhos de cozinha, é necessário que o usuário ﬁque próximo ao aparelho quando em funcionamento, aﬁm de reduzir o risco de incêndio dentro do espaço do forno.

2. Para reduzir o risco de incêndio dentro do forno:

Não cozinhe em excesso o alimento. Esteja presente junto ao aparelho quando houver papel, plástico ou outros materiais combustíveis. Remova ﬁos de arame e peças de metal de embalagens/sacos de papel ou plástico antes de colocá-los no forno.

Caso algum material sofra ignição dentro do forno, mantenha a porta fechada. Desligue o forno e desconecte o cabo de alimentação ou desligue a força no disjuntor.

Não use o espaço interno do forno para ﬁnalidade de armazenagem. Não deixe produtos de papel, utensílios de cozinha ou alimentos dentro do forno quando não estiver em uso.

3. Não opere o forno caso ele esteja com o cabo ou plugue daniﬁcado, não esteja operando adequadamente ou tenha sido daniﬁcado. 4. O micro-ondas deve ser instalado apenas em tomadas que estejam

adequadamente aterradas.

5. Instale-o apenas em conformidade com as instruções de instalação do Manual do Usuário.

6. Não cubra nem bloqueie as aberturas sobre o forno.

7. Não armazene nem use este aparelho em ambientes externos. 8. Não use este forno próximo a água, por exemplo, uma pia de cozinha,

porão úmido, próximo a piscinas ou locais semelhantes. 9. Não mergulhe o cabo ou plugue na água.

10. Mantenha o cabo longe de superfícies aquecidas.

11. Não deixe o cabo pendurado na borda da mesa ou balcão. 12. Não deixar o forno funcionar se estiver vazio. A operação do forno

sem alimentos ou com alimentos com baixo teor de umidade pode causar incêndio, fagulhas ou faíscas.

Assim como para qualquer outro aparelho, o micro-ondas não pode ser utilizado por crianças sem a supervisão de um adulto responsável.

ADVERTÊNCIA

1.3 - CONSIDERAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA

O forno tem vários dispositivos de segurança, embutidos, para

ADVERTÊNCIA

RADIAÇÃO DE MICRO-ONDAS!

Tenha cuidado para não ficar exposto e para que nenhuma pessoa seja exposta à energia de micro-ondas irradiada do magnetron, ou outro aparelho de geração de micro-ondas, quando este tiver sido utilizado ou conectado de maneira imprópria.

Todas as conexões de entrada e saída (gaxetas), devem estar em perfeitas condições. Nunca se deve operar o aparelho sem uma carga de absorção de energia em seu interior, ou seja, utilize por exemplo, um copo com água.

Nunca olhar dentro de uma guia de onda aberto ou antena quando o aparelho estiver energizado.

CUIDADO

1.3.2 - Orientação para Serviços e Reparos

Não operar o forno até que esteja completamente consertado

ou se alguma das seguintes condições existir:

1. Porta não fecha perfeitamente, contra a face da cavidade. 2. Dobradiça quebrada.

3. Protetor dielétrico ou o corpo da porta daniﬁcados.

4. Porta empenada, torta ou qualquer outro dano visível no forno que possa causar fuga de micro-ondas.

5. Certiﬁcar-se de que não há partes defeituosas no sistema de micro-chaves.

6. Certiﬁcar-se de que não há partes defeituosas no circuito de geração e transmissão de micro-ondas (especialmente o guia de ondas).

Os seguintes itens devem ser veriﬁcados depois da unidade

ser reparada:

1. A micro-chave monitor está posicionada corretamente e com ﬁrmeza. 2. O magnetron está posicionado corretamente.

3. O guia de ondas e a cavidade do forno estão intactas (sem fuga de micro-ondas).

4. A porta pode ser fechada adequadamente e as micro-chaves de segurança operam corretamente.

5. O magnetron é desligado quando a porta é aberta ou quando o tempo de funcionamento acaba.

- Uma vez que existem aproximadamente 4.000V em alguns circuitos deste forno microondas, os reparos devem ser feitos com muito cuidado.

- Para prevenir-se contra exposição à fuga de micro-ondas, as seguintes precauções devem ser observadas antes do conserto.

NOTAS

(11)

1.4 - DIMENSIONAMENTO DA REDE ELÉTRICA

Antes de ligar o micro-ondas a uma tomada, para segurança do consumidor e da residência, certificar-se de que essa tomada está ligada a fios devidamente dimensionados, conforme a tabela abaixo:

Distância Máxima em Função da Tensão

Seção do Fio 120V - 12,8 A 220V - 6,2 A

2,5mm² = 12AWG Até 11 m Até 40 m

4,0mm² = 10AWG 12 a 18 m 41 a 64 m

6,0mm² = 8AWG 19 a 27 m 65 a 97 m

10,0mm² = 6AWG 28 a 45 m 98 a 161 m

Esta tabela atende à norma ABNT NBR-5410

O circuito elétrico deverá estar protegido por disjuntor térmico, que poderá ser instalado no quadro de distribuição ou próximo da tomada, junto ao produto, conforme as ﬁguras abaixo:

A distância em metros (m) é a distância entre o quadro de distribuição e a tomada.

NOTA

A Midea recomenda: NÃO utilizar o neutro com terra.

NOTA

- Se a tomada a qual será ligado o forno microondas não atende às exigências acima citadas, consultar um eletricista de conﬁança.

- Não dobrar nem comprimir o cabo de alimentação. - Não utilizar o forno microondas se o cabo de alimentação,

o plug ou a tomada estiverem daniﬁcados.

- Não lavar ou derramar água sobre o forno microondas ou no cabo de alimentação, pois trata-se de um aparelho elétrico. - Não ligar o forno microondas em extensões ou a conectores

tipo “T” (benjamins).

(12)

1.5 - INSTALAÇÃO DO FORNO

Risco de Choque Elétrico!

Tocar alguns dos componentes internos pode ocasionar ferimentos pessoais sérios ou morte. Não desmontar este aparelho.

Risco de Choque Elétrico!

O uso inadequado de aterramento pode resultar em choque elétrico. Não ligá-lo em tomadas sem que estejam adequadamente instaladas e aterradas.

Utilize um plugue triplo (com aterramento).

1.5.1 - Instruções de Aterramento

O cabo de alimentação com plugue tripolar está de acordo como novo padrão NBR 14136.

Este aparelho deve ser ligado em uma rede elétrica com aterramento de acordo com o padrão NBR 5410. No caso de curto-circuito elétrico, o aterramento reduz o risco de choque elétrico, fornecendo um ﬁo de escape para a corrente elétrica. Este aparelho é equipado com cabo com ﬁo e plugue de aterramento. O plugue deve ser colocado em tomadas devidamente instaladas e aterradas.

Consulte um eletricista ou instalador qualiﬁcado caso as instruções de aterramento não sejam totalmente compreendidas, ou caso exista dúvida se o aparelho está aterrado adequadamente.

1. O aparelho é equipado com um cabo curto para reduzir os riscos resultantes de emaranhado ocasionados por um cabo longo. 2. Conjuntos de cabos ou extensões mais longas existem e podem ser

usados, desde que sejam tomados os devidos cuidados no uso. 3. Caso seja usado um cabo mais longo ou extensão:

1) A classiﬁcação elétrica marcada no cabo ou extensão deve ser no mínimo igual à classiﬁcação elétrica de potência do aparelho. 2) A extensão deve ser do tipo 3 pinos com aterramento.

3) O cabo mais longo deve ser arranjado de forma que não ﬁque sobre o balcão ou mesa, onde pode ser puxado por crianças ou derrubado acidentalmente.

Veriﬁque atentamente a tensão do forno antes de ligá-lo na tomada. Este aparelho NÃO é bivolt.

Quadro de força Circuito elétrico 127V - fio bitola de 1,5 mm² 220V - fio bitola de 1,5 mm² PERIGO AVISO NOTA CUIDADO

Ver item 1.4 neste manual.

(13)

1.5.2 - Colocação no local

Remova todos os materiais de embalagem e acessórios. Examine o forno por danos, como amassados ou porta quebrada. Não instale o forno caso ele esteja daniﬁcado.

Gabinete: Remova o ﬁlme protetor encontrado na superfície do gabinete do forno.

Não remova a tampa de mica marrom clara que está ﬁxada dentro do forno, protegendo o magnetron.

Procedimento de instalação:

1. Selecione uma superfície nivelada que tenha espaço suﬁciente para as entradas e/ou saídas de ar.

2. Ligue o forno em uma tomada doméstica padrão. Assegure que a tensão e frequência sejam as mesmas da etiqueta constante no produto.

3. É necessário uma folga mínima de 75 mm entre o forno e as paredes adjacentes.

4. Deixe um espaço mínimo de 300 mm acima e na lateral esquerda do forno. É necessário um espaço maior para a saída de ar.

5. Não remova os pés do fundo do forno.

6. O bloqueio das aberturas de entrada e/ou saída pode daniﬁcar o forno. 7. Coloque o forno o mais longe possível de rádios e TVs. A operação do forno

micro-ondas pode causar interferência na recepção de rádios e TVs.

Sempre deixe espaçamento de 300 mm ou mais na face onde está posicionada a saída de ar. Essa medida garante o bom funcionamento do forno, sem provocar superaquecimento.

Saída de ar Saída de ar NOTA 7,5 cm 7,5 cm 30 cm 7,5 cm Saída de ar 20 cm 10cm 20 cm 10cm MODELOS MINUTE E LIVA

30 cm 7,5 cm 30 cm 7,5 cm MODELO MINUTE MODELO MAGNO MODELO LIVA

(14)

Módulo 02 - Componentes, Painéis e Utilização

2.1 - DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES

2.1.1 - Peças e Acessórios dos Fornos de Micro-ondas Minute ... 15

2.1.2 - Peças e Acessórios dos Fornos de Micro-ondas Liva ... 15

2.1.3 - Instalação Elementos Rotativos Minute e Liva ... 16

2.1.4 - Peças e Acessórios dos Fornos de Micro-ondas Magno ... 16

2.2 - PAINÉIS DE OPERAÇÃO 2.2.1 - Fornos Minute ... 17

2.2.2 - Fornos Magno ... 18

2.2.3 - Fornos Liva ... 19

2.3 - UTILIZAÇÃO DOS FORNOS 2.3.1 - Utensílios ... 23

2.3.2 - Materiais que NÃO PODEM Ser Utilizados em Fornos de Micro-ondas ... 23

2.3.3 - Materiais que PODEM Ser Utilizados em Fornos de Micro-ondas ... 23

2.3.4 - Níveis de Potência Minute ... 24

2.3.5 - Níveis de Potência Magno ... 24

2.3.6- Níveis de Potência Liva ... 24

Utilização dos Fornos Minute ... 25

Utilização dos Fornos Magno ... 33

Utilização dos Fornos Liva ... 41

2.4 - LIMPEZA E MANUTENÇÃO 2.4.1 - Limpeza Geral ... 49

2.4.2 - Limpeza Interna ... 49

2.4.3 - Limpeza Interna ... 49

(15)

2.1 - DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES

2.1.1 - Peças e Acessórios dos Fornos de Micro-ondas Minute

O forno micro-ondas possui os seguintes componentes:

B

D

A

C

A) Painel de Controle B) Janela de Observação C) Porta D) Puxador E) Grelha*

E

* (Modelos MM-39TB1VS / MM-39TB2VS)

2.1.2 - Peças e Acessórios dos Fornos de Micro-ondas Liva

* (Modelos MTA- G31/ MTA- G32/ MTA- G41/ MTA- G42)

A

B

D

C

E

A) Painel de Controle B) Janela de Observação C) Porta D) Puxador E) Saída de ar lateral F) Grelha*

F

(16)

2.1.3 - Instalação Elementos Rotativos Minute e Liva

1. Jamais coloque o prato de vidro de cabeça para baixo. Ele não deve

ﬁcar preso.

2. Tanto o prato de vidro como o anel rotativo devem ser usados durante o cozimento.

3. Todos os alimentos e recipientes de alimentos sempre devem ser colocados no prato de vidro para o cozimento.

4. Caso o prato de vidro ou o anel rotativo rachem ou quebrem, contate a assistência técnica autorizada mais próxima.

A) Prato de Vidro B) Anel Rotativo C) Eixo Rotativo

1. Não opere o forno sem o anel rotativo e o prato de vidro no local correto.

2. Somente use o prato de vidro designado especiﬁcamente para este forno. Não substitua por nenhum outro.

3. O prato deve ser manuseado com cuidado. Quando aquecido, evite um eventual choque térmico que poderá ocasionar sua quebra. Se o mesmo estiver quente, espere esfriar antes de limpá-lo ou passá-lo na água.

4. Não cozinhe os alimentos diretamente no prato de vidro. Sempre coloque o alimento em um prato normal de cozinha ou em uma grelha adequada ao micro-ondas.

5. Para o alimento receber as micro-ondas de maneira uniforme, utilize sempre o prato de vidro.

IMPORTANTE

A

B

C

2.1.4 - Peças e Acessórios dos Fornos de Micro-ondas Magno

A) Painel de Controle B) Display C) Puxador D) Janela de Observação E) Porta F) Sistema Flat

A

E

D

B

C

(17)

2.2.1 - Fornos Minute

Características e funções do painel de controle: Itens:

(A) Display (B) Indicadores Teclas:

(1) Cozinhar

(2) Descongelar por tempo (3) Potência

(4) Relógio

(5) Meus Pratos: Pipoca, Brigadeiro, Hambúrguer, Arroz, Massas e Vegetais.

(6) Teclas de Números:1-9 (7) Descongelar por Peso (8) Meu Alarme (Para modelos MM-35TB1VW / MM-35TB2VW, MM-35TB1VB / MM-35TB2VB e MM-40TB1VW / MM-40TB2VW) (9) Cancelar/Pausar (10) Meu Menu (11) Ligar/+30 segundos

(12) Descongelar por tempo / Descongelar por Peso (Para modelos MM-39TB1VS / MM-39TB2VS) (13) Reaquecer (Para modelos MM-39TB1VS / MM-39TB2VS) (14) Grill (Para modelos MM-39TB1VS / MM-39TB2VS)

2.2 - PAINÉIS DE OPERAÇÃO

11

12

13

14

1

1 A

7 B

3

4

2

5

6

9

10

8

4

(Para modelos MM-35TB1VW / MM-35TB2VW, MM-35TB1VB / MM-35TB2VB e MM-40TB1VW / MM-40TB2VW) (Para modelos MM-39TB1VS / MM-39TB2VS)

(18)

88 88

:

w

g

3 1 2 4 5 6 7 8 9

2.2.2 - Fornos Magno

Características e funções do painel de controle:

Teclas: (1) Cozinhar (2) Grill (3) Descongelar (4) Timer (5) Auto Menu (6) Ajuste de Valor + e -(7) Ligar/+30 seg (8) Parar/Cancelar/Relógio (9) Menu Família e Menu Prático

Ícones: (a) Cozinhar (b) Grill

(c) Descongelar por tempo (d) Descongelar por peso (e) Auto Menu

(f) Peso (g) Trava de Segurança (h) Dígitos (i) Relógio (j) Potência a b b c j d e f g h i

88 88

:

w g

(19)

2.2.3 - Fornos Liva

Características e funções do painel de controle:

Painel de Controle (Modelos MTAS21/ MTAS22/ MTAE21/

MTAE22)

A

Itens: (A) Display Teclas:

(1) Menu Dia a dia:

Aquecer bebida, Limpa fácil, Aquecer prato, Arroz, Pudim, Batata. (2) Menu Kids:

Brigadeiro, Pipoca e Mamadeira. (3) Menu Descongelar:

Carne, Frango/Peixe, Feijão (4) Menu Chef:

Risoto, Cupcake e Tomate seco. (5) Tecla rápida:

30 segundos, 1 minuto, 5 minutos (6) Descongelar por peso

(7) Prato Favorito (8) Adiar Preparo (9) Teclas de Números:0-9 (10) Potência (11) Relógio (12) Cancelar / Pausar (13) Ligar / + 30 seg

9

12

1

2

3

4

5

6

7 ₈

9

10

12

11

13

(20)

Painel de Controle (Modelos MTAG41/MTAG42)

A

1

2

3

4

5

6 ₇

9

8

10

11

12

(1) Menu Dia a dia:

Arroz, Favorito, Limpa Fácil, Lasanha. (2) Menu Kids:

Cupcake, Brigadeiro, Pipoca e Mamadeira. (3) Menu Saúde:

Legume, + Leve, Sopa, Batata. (4) Menu Descongelar:

Carne, Feijão, Frango/Peixe, Legume. (5) Menu Grill:

Gratinado, Pizza e Combinado.

(6) Tecla rápida 30 segundos / 1 minuto / 5 minutos (7) Potência (8) Relógio (9) Adiar Preparo (10) Teclas de Números:0-9 (11) Pausar/Cancelar (12) Ligar / + 30 seg

(21)

Painel de Controle (Modelos MTAS41/MTAS42)

1

2

3

4

5

6 ₇

8

9

10

11

12

(1) Menu Dia a dia:

Arroz, Favorito, Limpa Fácil, Lasanha. (2) Menu Kids:

Cupcake, Brigadeiro, Pipoca e Mamadeira. (3) Menu Saúde:

Legume, + Leve, Sopa, Batata. (4) Menu Descongelar:

Carne, Feijão, Frango/Peixe, Legume. (5) Menu Chef:

Risoto, Frutas e Tomate Seco

(6) Tecla rápida 30 segundos / 1 minuto / 5 minutos (7) Potência (8) Relógio (9) Adiar Preparo (10) Teclas de Números:0-9 (11) Pausar/Cancelar (12) Ligar / + 30 seg

A

(22)

Painel de Controle (Modelos MTAG31/MTAG32)

Itens:

(A) Display Teclas:

(1) Menu Dia a dia:

Pipoca, Favorito, Limpa Fácil, Lasanha (2) Menu Saúde:

Legume, + Leve, Sopa, Batata (3) Menu Descongelar:

Carne, Feijão, Frango/Peixe, Legume (4) Menu Grill:

Gratinado, Pizza e Combinado.

(5) Tecla rápida 30 segundos / 1 minuto / 5 minutos (6) Relógio (7) Potência (8) Adiar Preparo (9) Teclas de Números:0-9 (10) Pausar/Cancelar (11) Ligar / + 30 seg

A

1

2

3

4

5 ₇

6

8

9

10

11

(23)

2.3.2 - Materiais que NÃO PODEM Ser Utilizados em Fornos Micro-ondas

MATERIAL OBSERVAÇÕES

Papel Alumínio Não é permitido a utilização de papel alumínio dentro do forno de micro-ondas

Assadeira de Alumínio Pode causar choques elétricos. Transferir o alimento para travessas próprias para micro-ondas. Embalagens de Papel revestido Pode causar choques elétricos. Transferir o alimento para travessas próprias para micro-ondas.

Utensílios de Metal ou revestidos O metal pode proteger o alimento das micro-ondas. Revestimentos metálicos podem causar choques elétricos. Sacos de papel Pode causar fogo dentro do forno.

Espuma Espuma pode fundir ou contaminar os líquidos dentro do forno quando exposta a altas temperaturas. Madeira Madeira secará ao ser usada no micro-ondas, podendo rachar ou quebrar.

2.3 - UTILIZAÇÃO DOS FORNOS

2.3.1 - Utensílios

Veja as instruções sobre os materiais que podem ser usados ou que devem ser evitados em forno micro-ondas. Existem determinados utensílios não-metálicos que não são seguros para uso em micro-ondas. Em caso de dúvida, é possível testar o utensílio em questão seguindo o procedimento abaixo. Teste de utilização dos utensílio:

1. Encha um recipiente próprio para micro-ondas com 1 copo de água fria (250ml) junto com o utensílio. 2. Coloque na potência máxima por 1 minuto.

3. Retire cuidadosamente o utensílio. Caso o utensílio vazio esteja quente, não usá-lo em micro-ondas. 4. Não exceda o tempo de 1 minuto.

Risco de Ferimentos Pessoais

Utensílios hermeticamente fechados podem explodir. Recipientes fechados devem ser abertos e sacos plásticos devem ser furados antes do cozimento.

AVISO

2.3.3 - Materiais que PODEM Ser Utilizados em Fornos Micro-ondas

Travessas Seguir as instruções do fabricante. O fundo da travessa deve estar no mínimo 5mm acima do prato rotativo. O uso incorreto pode causar a quebra do prato rotativo.

Louça Apenas louças para micro-ondas. Seguir as instruções do fabricante. Não usar louça rachada ou lascada.

Jarras de vidro Sempre remover a tampa. Usar para aquecimento alimentos apenas até o aquecimento. A maioria das jarras de vidro não é resistente ao calor e pode quebrar.

(24)

2.3.4 - Níveis de Potência Minute

Existem 10 níveis de ajuste de potência de operação do micro-ondas:

Nível 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Potência 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%

Display PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1

2.3.5 - Nível de Potência Magno

Nível 1 2 3 4 5

Potência 100% 80% 50% 30% 10%

Display 1000 800 500 300 100

2.3.6 - Nível de Potência Liva

Nível 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Potência 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10%

Display PL10 PL9 PL8 PL7 PL6 PL5 PL4 PL3 PL2 PL1

Sacos para forno Seguir as instruções do fabricante. Não fechar com clipe de metal. Fazer pequenos furos para permitir a liberação do vapor. Pratos e copos de papel Usar apenas para aquecimento / cozimento rápido. Não deixar o forno sem supervisão durante o cozimento.

Papel Toalha Usar para cobrir alimentos em reaquecimento e para absorver gordura. Usar apenas sob supervisão para operações rápidas. Papel Vegetal Usar como tampa para prevenir respingos ocasionados por fervura.

Plástico

Apenas plásticos para ondas. Seguir as instruções do fabricante. Ele deve ser classiﬁcado como “Plástico para micro-ondas”. Algumas embalagens de plástico macio, como de alimentos, ﬁcam quente por dentro. “Sacos para micro-ondas” e sacos plásticos fechados hermeticamente devem ser perfurados ou deve ser feita uma abertura diretamente no pacote. Embalagens Plásticas Apenas embalagens para micro-ondas. Usar para cobrir o alimento durante o cozimento para reter a umidade. Não deixar

a embalagem tocar o alimento.

Termômetros Apenas termômetros para micro-ondas (termômetros de uso culinário). Papel-Manteiga Usar como uma tampa para prevenir respingos de vapor e para reter umidade.

Pratos para dourar Pratos Douradores só aquecem através da função micro-ondas. Veriﬁque sempre as instruções do fabricante e não aqueça mais do que 8 minutos.

O ajuste da potência de funcionamento através da tecla ocorre da seguinte forma: Pressionada 1 vez: potência 100%, display exibe “1000”

Pressionada 2 vezes: potência 80%, display exibe “800”

IMPORTANTE

Nos modelos Liva, após 30 minutos de funcionamento do micro-ondas na potência 100%, a potência será reduzida para 80% e só retornará aos 100% após 15 minutos em standby. Esta função não atua nas receitas pré-programadas.

(25)

Ajuste do Relógio

(Para modelos MM-35TB1VW / MM-35TB2VW, MM-35TB1VB / MM-35TB2VB e MM-40TB1VW / MM-40TB2VW)

Para ajustar o relógio do seu forno é necessário seguir os passos abaixo: 1. Pressione a tecla até aparecer “00:00” no display.

2. Pressione as teclas numéricas e insira o horário atual. Por exemplo, a hora é 12:10 agora, pressione “1,2,1,0” sucessivamente. 3. Pressione para encerrar o ajuste do relógio. “:” pisca no display e o

relógio aparece.

4. Caso os números inseridos não estejam dentro da faixa de 1:00 - 12:59, o ajuste não ocorre até que sejam inseridos números válidos.

1

2

Cozimento no Micro-ondas

Para iniciar o funcionamento de cozimento normal siga as instruções abaixo: 1. Pressione a tecla .

2. Pressione as teclas numéricas para selecionar o tempo de funcionamento. O tempo máximo de cozimento é de 99 minutos e 99 segundos.

3. Pressione a tecla e em seguida pressione a tecla numérica referente a potência de acordo com a tabela do item 5.2.

4. Pressione a tecla para dar início ao funcionamento, o tempo é contado regressivamente.

Também pode ser atribuído 2 tempos de cozimento com potências diferentes. 1. Repita os passos 1 a 4 descritos anteriormente.

2. Em seguida, pressione novamente as teclas numéricas para selecionar o tempo de funcionamento.

Após o término do primeiro tempo, o aparelho emite um “bip” e começa a contagem regressiva do segundo tempo.

2 3

1 3

4 2

No processo de ajuste do relógio, caso seja pressionada a tecla , ou caso a operação não seja feita dentro de 1 minuto, o forno retorna automaticamente ao ajuste anterior.

Caso o relógio precise ser zerado, repita as etapas de 1 a 3 para ajustar o horário novamente.

NOTA

Se durante o processo de programação a tecla for pressionada ou se não houver nenhuma nova operação durante 1 minuto, o forno retomará automaticamente a conﬁguração anterior.

NOTA

(26)

Função Grill

(Somente Modelos 39TB1VS e 39TB2VS)

Para iniciar o funcionamento da função Grill siga as instruções abaixo: 1. Pressione a tecla .

2. O display exibe “G-1”.

3. Selecione o tempo de funcionamento do Grill. Pressione as teclas numéricas para selecionar o tempo de funcionamento. O tempo máximo de cozimento é de 99 minutos e 99 segundos.

2

4 3

1

Tome cuidado ao abrir a porta, o vapor pode provocar queimaduras. Para assar melhor os alimentos na função Grill utilize a grelha fornecida.

Não utilize acessórios que não sejam fornecidos pelo fabricante.

Acompanhe o funcionamento do forno quando utilizar o Grill. É importante verificar se o alimento está sendo assado de maneira uniforme, ou se o prato rotativo não travou.

Para isso, pressione a tecla uma vez para pausar o funcionamento. Abra a porta e verifique se o alimento está assando de acordo com sua preferência.

Feche a porta e pressione a tecla uma vez para ligar novamente o forno.

NOTA

AVISO

(27)

Função COMBO

Essa função possibilita o funcionamento do forno de forma combinada, utilizando a função micro-ondas e em seguida a função Grill. É possível escolher duas combinações: Combinação 1 e Combinação 2.

1. Pressione a tecla duas vezes. O display exibe “C-1” (combinação 1). 2. Pressione a tecla três vezes. O display exibe “C-2” (combinação 2). 3. Selecione o tempo de funcionamento do Grill. Pressione as teclas numéricas

para selecionar o tempo de funcionamento. O tempo máximo de cozimento é de 99 minutos e 99 segundos.

2

4 3

1

FUNÇÃO DISPLAY POTÊNCIA MICRO-ONDAS POTÊNCIA GRILL

Combinação 1 C-1 55% 45%

Combinação 2 C-2 36% 64%

Tome cuidado ao abrir a porta, o vapor pode provocar queimaduras.

Acompanhe o funcionamento do forno quando utilizar o Grill. É importante veriﬁcar se o alimento está sendo assado de maneira uniforme, ou se o prato rotativo não travou.

Para isso, pressione a tecla uma vez para pausar o funcionamento. Abra a porta e veriﬁque se o alimento está assando de acordo com sua preferência.

Feche a porta e pressione a tecla uma vez para ligar novamente o forno.

NOTA AVISO

(28)

Teclas de Cozimento Rápido

Para iniciar o funcionamento do cozimento rápido siga as instruções abaixo: 1. No modo de espera, o cozimento imediato, na potência máxima de 100%,

pode ser iniciado selecionando-se um período de 1 a 6 minutos com auxílio das teclas numéricas.

2. No modo de espera, o cozimento imediato com a potência máxima de 100% e por um período de 30 segundos pode ser iniciado pressionando-se a tecla .

3. Cada vez que for pressionada a tecla ocorre o aumento de 30 segundos no tempo de cozimento. Por exemplo, se a tecla for pressionada 3 vezes, o tempo de funcionamento será 1 minuto e 30 segundos (“01:30”). O tempo máximo de cozimento é de 99 minutos e 99 segundos.

Descongelar

Descongelar por Peso

Para iniciar o funcionamento do descongelamento de alimentos selecionando o peso siga as instruções abaixo:

1. Pressione a tecla para escolher a opção em função do peso do alimento desejado. O visor exibe “dEF1”.

2. Use as teclas numéricas para informar o peso (em gramas) do alimento a ser descongelado. Informe o peso desejado dentro do intervalo de 100g a 2000g. 3. Se o peso informado não estiver compreendido neste intervalo, a operação

não será validada. Nenhum “bip” é ouvido e o forno não funcionará até que o peso correto seja informado.

4. Pressione a tecla para iniciar o descongelamento, o tempo é contado regressivamente. 2 1 2 3 1 3 2 1

Depois de decorrido o tempo de cozimento selecionado, o forno emitirá 5 sinais sonoros.

Durante o funcionamento o forno irá alternar a potência automaticamente de forma a tornar o descongelamento mais eﬁciente.

(29)

Descongelar por Tempo

Para iniciar o funcionamento do descongelamento de alimentos selecionando o tempo siga as instruções abaixo:

1. Pressione a tecla para escolher a opção descongelamento em função do tempo desejado. O visor exibe “dEF2”.

2. Use as teclas numéricas para informar o tempo para o alimento ser descongelado. Informe o tempo desejado dentro do intervalo de 00:01 a 99:99. 3. Se o tempo informado não estiver compreendido neste intervalo, a operação não será validada. Nenhum “bip” é ouvido e o forno não funciona até que o tempo correto seja informado.

4. Pressione a tecla para iniciar o descongelamento, o tempo é contado regressivamente.

Descongelar por Tempo e Cozinhar

Para iniciar o funcionamento do descongelamento de alimentos selecionando o tempo e logo após iniciar o cozimento siga as instruções abaixo:

1. Siga os passos 1 a 4 do item 5.8.

2. Pressione as teclas numéricas para selecionar o tempo de funcionamento. Informe o tempo desejado dentro do intervalo de 00:01 a 99:99.

4. Pressionar a tecla para iniciar o descongelamento, o tempo será contado regressivamente.

1

3 2

1

Durante o funcionamento o forno irá alternar a potência automaticamente de forma a tornar o descongelamento mais eﬁciente.

NOTA

Ao encerrar o processo de descongelamento o aparelho emitirá um “bip” e iniciará automaticamente o processo de cozimento programado.

(30)

Descongelar

(Somente Modelos 39TB1VS e 39TB2VS) Descongelar por Peso

1. Pressione a tecla uma vez para escolher a opção em função do peso do alimento desejado. O visor exibe “dEF1”.

2. Use as teclas numéricas para informar o peso (em gramas) do alimento a ser descongelado. Informe o peso desejado dentro do intervalo de 100g a 2000g. 3. Se o peso informado não estiver compreendido neste intervalo, a operação não será validada. Nenhum “bip” é ouvido e o forno não funcionará até que o peso correto seja informado.

4. Pressione a tecla para iniciar o descongelamento, o tempo é contado regressivamente.

Descongelar por Tempo

1. Pressione a tecla duas vezes para escolher a opção em função do peso do alimento desejado. O visor exibe “dEF2”.

2. Use as teclas numéricas para informar o tempo para o alimento ser descongelado. Informe o tempo desejado dentro do intervalo de 00:01 a 99:99. 3. Se o tempo informado não estiver compreendido neste intervalo, a operação não será validada. Nenhum “bip” é ouvido e o forno não funciona até que o tempo correto seja informado.

4. A potência padrão quando ativada a função é nível 3. Para alterar pressione a tecla e selecione a potência desejada.

5. Pressione a tecla para iniciar o descongelamento, o tempo é contado regressivamente. 4 2 1 5 4 2 1

Reaquecer

Para iniciar o funcionamento da função reaquecer alimentos siga as instruções abaixo:

1. Pressione a tecla uma vez para escolher a opção em função do peso do alimento 200g.

2. Pressione a tecla duas vezes para escolher a opção em função do peso do alimento 400g.

3. Pressione a tecla três vezes para escolher a opção em função do peso do alimento 600g.

4. Pressione a tecla para iniciar o descongelamento, o tempo é contado

regressivamente. 4

(31)

São funções especiais no micro-ondas que possuem teclas especíﬁcas para seu funcionamento.

Essa funções permitem preparar ou aquecer alimentos automaticamente, sem necessidade de informar a potência e o tempo de cozimento. As funções pipoca, brigadeiro, hambúrguer, arroz, massas, vegetais, lasanha e pizza lhe permitem escolher diferentes porções dos alimentos.

Veja o manual do usuário para detalhes do preparo deste pratos.

Funções Meus Pratos

(Para modelos MM-35TB1VW / MM-35TB2VW, 35TB1VB 35TB2VB e 40TB1VW / MM-40TB2VW) (Para modelos MM-39TB1VS / MM-39TB2VS)

Meu Alarme

(Para modelos 35TB1VW / 35TB2VW, 35TB1VB / 35TB2VB e MM-40TB1VW / MM-40TB2VW)

1. Pressione a tecla . O display exibe 00:00 e o indicador do relógio liga. Os algarismos das horas piscam.

2. Pressione as teclas numéricas e informe a hora certa. Por exemplo, para 01:15, pressione sucessivamente 0,1,1,5.

3. Pressione para conﬁrmar. É iniciada uma contagem regressiva. 4. Depois de decorrido o tempo selecionado, o forno emite 5 sinais sonoros.

1 1 3 1 2b 2c 2f 2d

Se não houver interrupção no fornecimento de energia elétrica, o programa permanecerá ativo durante todo o tempo. Se houver um corte de energia, o forno deverá ser novamente programado. Para ativar o programa armazenado, basta pressionar a tecla e escolher a opção desejada. Pressione em seguida a tecla para dar início ao programa.

IMPORTANTE

Meu Menu

1. Pressione para escolher a memória de 1 a 3. O display indica sucessivamente, 1, 2, 3. Pressione a tecla para a operação desejada. 2. Para uma nova programação:

2a. Pressione a tecla para escolher a memória de gravação . 2b. Pressione a função desejada , ou .

2c. Pressione as teclas referente ao tempo desejado. Exemplo: 10 min, pressione as teclas “1”, “0”, “0”, “0”.

2d. Selecione a potência desejada pressionando a tecla .

2e. Pressione as teclas referente a potência desejada. Exemplo: Potência 100%, pressione as teclas “1”, “0”.

2f. Pressionar a tecla para salvar o Programa.

(32)

Trava de Segurança

Esta operação serve como forma de proteção para que crianças não operem o forno micro-ondas sem a devida supervisão de um adulto. O travamento impossibilita o uso de qualquer tecla do painel (exceto a tecla de destravamento ). 1. Travar:

No modo de espera pressione a tecla por 3 segundos.

Um “bip” demorado soa, assinalando que o forno foi travado como medida de segurança para crianças. O visor exibe o ícone “ “.

2. Destravar:

Se o forno estiver travado, pressione a tecla por 5 segundos para destravá-lo. Um “bip” demorado indica que o travamento foi desativado.

Consultas Durante o Funcionamento

1. Durante o funcionamento, pressione a tecla o display exibe o relógio durante 3 segundos se este foi previamente acertado.

2. Durante o cozimento, pressione a tecla para consultar o nível de potência. O nível atual de potência é exibido. Depois de 3 segundos, o display retorna ao estado anterior.

1

1 2

Outras Especiﬁcações

1. No modo de espera, se o relógio digital mostrar a hora atual, o “ : “ ﬁca piscando. Caso contrário é exibido “0:00”.

2. No modo de conﬁguração, o display exibe a conﬁguração correspondente. 3. Ao funcionar ou no modo pausa, o display exibe o tempo restante de

funcionamento.

4. Se durante o funcionamento, o forno ﬁzer uma pausa ou se sua porta for aberta, pressione a tecla para continuar o preparo dos alimentos.

1 2 3

Sempre que o preparo é encerrado, o forno emite 5 “bips” para alertar o usuário.

(33)

Toque Rápido

A função toque rápido permite ligar o forno micro-ondas apenas com um toque. Selecionando no teclado numérico os dígitos de 1 a 6.

1. Pressione a tecla para iniciar o funcionamento do forno durante o tempo de 1 minuto.

2. Pressione a tecla para iniciar o funcionamento do forno durante o tempo de 2 minutos.

6. Pressione a tecla para iniciar o funcionamento do forno durante o tempo de 6 minutos. 1 4 2 5 3 6

Em todas as configurações, de 1 a 6, a potência ajustada é 100% (P10).

Não é preciso pressionar a tecla o funcionamento do micro-ondas ocorre automaticamente após pressionada a tecla numérica.

NOTA

AVISO

Ajuste do Relógio

Para ajustar o relógio do seu forno é necessário seguir os passos abaixo: 1. Pressione a tecla até aparecer “00:00” no display. Os dígitos de hora

“00” piscam.

2. Pressione as teclas para ajustar a hora, o valor inserido deve estar entre 0 e 23.

3. Pressione a tecla novamente e ajuste agora os minutos. Os dígitos de minutos “ 0” piscam.

4. Pressione as teclas para ajustar os minutos, o valor inserido deve estar entre 0 e 59.

5. Pressione a tecla mais uma vez para ﬁnalizar o ajuste. 1

2

0 00

:

1

No processo de ajuste do relógio, caso seja pressionada a tecla , ou caso a operação não seja feita dentro de 1 minuto, o forno retorna automaticamente ao ajuste anterior.

Caso o relógio precise ser zerado, repita as etapas de 1 a 5 para ajustar o horário novamente.

NOTA

(34)

Função Cozinhar

Para iniciar o funcionamento de cozimento normal siga as instruções abaixo: 1. Pressione a tecla , “1000” aparece no display.

2. Pressione a tecla repetidas vezes para ajustar o valor da potência de 100% a 10%. Regule a potência de acordo com o item 5.2

3. Cada vez que a tecla é pressionada é mostrado os seguintes valores em ordem: “1000”, “800”, “500”, “300” e “100”, de acordo com o item 5.2. 4. Pressione as teclas para ajustar o tempo de cozimento. O valor

deve estar entre 0:10 e 99:50.

5. Pressione a tecla para iniciar o cozimento.

Se durante o processo de programação a tecla for pressionada ou se não houver nenhuma nova operação durante 1 minuto, o forno retomará automaticamente a conﬁguração anterior. O ajuste do tempo de funcionamento através das teclas ocorre da seguinte forma:

0 a 1 min: de 10 em 10 segundos 1 a 5 min: de 30 em 30 segundos 5 a 10 min: de 1 em 1 minuto 10 a 30 min: de 5 em 5 minutos 30 a 99 min e 50 seg: 10 em 10 minutos

4 5 1

10 00

1 NOTA IMPORTANTE

(35)

Função Grill

Para iniciar o funcionamento da função Grill siga as instruções abaixo: 1. Pressione a tecla , o display exibe “G”.

2. Pressione as teclas para ajustar o tempo de cozimento. O valor deve estar entre 0:10 e 99:50.

3. Pressione a tecla para iniciar o cozimento.

Para melhor utilização da função Grill acompanhe o funcionamento do forno e de tempo em tempo pressione a tecla para interromper o funcionamento. Aguarde alguns segundos para evitar o contato com o vapor. Abra a porta e gire o alimento para proporcionar o cozimento de forma uniforme. Feche a porta e pressione a tecla para reiniciar o funcionamento.

Se durante o processo de programação a tecla for pressionada ou se não houver nenhuma nova operação durante 1 minuto, o forno retomará automaticamente a configuração anterior. O ajuste do tempo de funcionamento através das teclas ocorre da seguinte forma:

2 1 3

G

1 IMPORTANTE NOTA

(36)

Função Descongelar por Peso

1. Pressione uma vez a tecla para escolher a opção descongelamento em função do tempo desejado. O display exibe “100g” e o ícone . 2. Pressione as teclas para ajustar o peso do alimento. O valor deve

estar entre 100 e 2000g.

3. Pressione a tecla para iniciar o descongelamento.

O ajuste do peso do alimento é realizado através das teclas .

2 1

3

1 00

g

1

NOTA IMPORTANTE

(37)

Função Descongelar por Tempo

1. Pressione duas vezes a tecla para escolher a opção descongelamento em função do tempo desejado. O display exibe “1:00” e o ícone . 2. Pressione as teclas para ajustar o tempo de cozimento. O valor

deve estar entre 0:10 e 99:50.

3. Pressione a tecla para iniciar o descongelamento.

O ajuste do tempo de funcionamento através das teclas ocorre da seguinte forma:

0 a 1 min: de 10 em 10 segundos 1 a 5 min: de 30 em 30 segundos 5 a 10 min: de 1 em 1 minuto 10 a 30 min: de 5 em 5 minutos

30 a 99 min e 50 seg: 10 em 10 minutos 2

1

3

1 00

:

1

IMPORTANTE

NOTA

(38)

Função Cozimento Multi Estágio

Podem ser ajustados até três estágios de cozimento ou Grill, um “bip” é ouvido quando um estágio termina e outro estágio inicia.

Para iniciar o funcionamento de cozimento e logo em seguida iniciar a função Grill as instruções abaixo:

1. Pressione uma vez a tecla , o display exibe “1000”.

2. Pressione mais vezes a tecla para escolher a potência o display. De acordo com a quantidade de vezes que a tecla for pressionada o display exibe a potência, por exemplo“800” (duas vezes). Para maiores informações consulte o item 5.2

4. Pressione a tecla , o display exibe “G”.

6. Pressione a tecla para iniciar o funcionamento

A função de descongelamento ou a função Auto Menu não podem ser ajustadas para a função de cozimento multi estágio.

3 5 1 4 6

G

10 00

1 4

NOTA

IMPORTANTE

(39)

Função Cronômetro

Para iniciar o funcionamento do cronômetro siga as instruções abaixo: 1. Pressione durante 3 segundos a tecla , o display exibe “0:00”. 2. Pressione as teclas para ajustar o tempo. O valor deve ser no

máximo 99:50.

3. Pressione a tecla para conﬁrmar o ajuste. A luz indicativa do relógio é acionada. Quando o tempo programado zerar, o micro-ondas emite um “bip” 5 vezes e a luz indicativa do relógio se apaga.

Se durante o processo de programação a tecla for pressionada ou se não houver nenhuma nova operação durante 1 minuto, o forno retomará automaticamente a conﬁguração anterior. O ajuste do tempo de funcionamento através das teclas ocorre da seguinte forma:

2 1 3

0 00

:

1 IMPORTANTE NOTA

O cronômetro não interfere no horário ajustado no item 5.3.

(40)

Auto Menu

1. Em modo de espera, pressione a tecla uma vez, o display exibe “A-01”. Pressione a tecla mais vezes para acessar as demais opções do menu, desde “A-01” até “A-12”. No display o ícone acende.

2. Pressione as teclas para ajustar o peso ou a porção do alimento. 3. Pressione a tecla para iniciar o funcionamento. O tempo é contado

regressivamente.

4. Após o término do cozimento o micro-ondas emite 5 “bip” e em seguida o display exibe “END”.

Durante o funcionamento do menu A-05 o micro-ondas emite um “bip”,mas isso é normal, sendo apenas um aviso para mexer o alimento.

Para o melhor cozimento do alimento e melhor efeito grill, pause o funcionamento pressionando uma vez a tecla e gire o alimento de forma a proporcionar que as ondas atinjam todo o alimento. Após, pressione a tecla novamente para retornar ao funcionamento do micro-ondas.

2 1

3

a3 01

Durante o funcionamento do menu A-06 é necessário mexer o alimento para o melhor cozimento. Para isso, pressione uma vez a tecla para pausar o funcionamento. Mexa o alimento. Pressione novamente a tecla para retornar ao funcionamento do micro-ondas.

NOTA NOTA

(41)

UTILIZAÇÃO DO FORNO LIVA

Ajuste do Relógio

Para ajustar o relógio do seu forno é necessário seguir os passos abaixo: 1. Pressione a tecla “Relógio” até aparecer “00:00” no display.

2. Pressione as teclas numéricas e insira o horário atual. Por exemplo, a hora é 12:10 agora, pressione “1,2,1,0” sucessivamente.

3. Pressione “Relógio” para encerrar o ajuste do relógio. “:” pisca no display e o relógio aparece.

4. Caso os números inseridos não estejam dentro da faixa de 1:00 - 12:59, o ajuste não ocorre até que sejam inseridos números válidos.

2

1

(Para modelos MTA-S21 e MTA-S22 / MTA - E21 e MTA - E22)

1

2

(Para modelos MTA-G31 e MTA-G32 / MTA - S41 e MTA - S42 / MTA - G41 e MTA - G42)

No processo de ajuste do relógio, caso seja pressionada a tecla “Pausar” , ou caso a operação não seja feita dentro de 1 minuto, o forno retorna automaticamente ao ajuste anterior. Caso o relógio precise ser reinicializado, repita as etapas de 1 a 3 para ajustar o horário novamente

NOTA

No modo de espera, se o relógio digital mostrar a hora atual, o “ : “ ﬁca piscando. Caso contrário é exibido “0:00”.

(42)

Cozimento no Micro-ondas

Para iniciar o funcionamento de cozimento normal siga as instruções abaixo: 1. Pressione as teclas númericas para selecionar o tempo de funcionamento.

O tempo máximo de cozimento é de 99 minutos e 99 segundos. 2. A potência padrão do micro-ondas está conﬁgurada para 100%. 3. Pressione a tecla “Ligar” para dar início ao funcionamento.

4. Para selecionar uma potência diferente da padrão, pressione a tecla “Potência” no nível desejado.

5. Pressione as teclas numéricas para selecionar o tempo de funcionamento. 6. Pressione a tecla “Ligar” para dar início ao funcionamento, o tempo é

contado regressivamente.

1

3

1

3

Se durante o processo de programação a tecla “Pausar” for pressionada ou se não houver nenhuma nova operação durante 1 minuto, o forno retomará automaticamente a conﬁguração anterior.

NOTA

Ao funcionar ou no modo pausa, o display exibe o tempo restante de funcionamento.

NOTA

Se durante o funcionamento, o forno ﬁzer uma pausa ou se a porta for aberta, pressione a tecla “Ligar” para continuar o preparo dos alimentos.

NOTA

Quando o tempo de cozimento por micro-ondas for maior que 5 minutos, haverá somente ventilação, sem emissão de micro-ondas, nos últimos 15 segundos do tempo programado.

(43)

Adiar Preparo

A função Adiar Preparo é utilizada para agendar o início do funcionamento do forno automaticamente. Para ajustar a função siga as instruções abaixo: 1. Pressione a tecla “Potência”.

2. Pressione as teclas numéricas para selecionar o tempo de funcionamento. O tempo máximo de cozimento é de 99 minutos e 99 segundos. 3. Pressione a tecla “Adiar Preparo”.

4. Pressione as teclas numéricas e insira o tempo de espera desejado para que inicie o cozimento no micro-ondas. Por exemplo, tempo de espera desejado é 20 minutos, pressione “2,0,0,0” sucessivamente.

5. Pressione a tecla “Ligar” para agendar o funcionamento.

2

5

(Para modelos MTA-S21 e MTA-S22 / MTA - E21 e

MTA - E22) (Para modelos MTA-G31 e MTA-G32 / MTA - S41 e MTA - S42 / MTA - G41 e MTA - G42)

2

5

1

3

3 Toque Rápido

A função toque rápido permite ligar o forno micro-ondas apenas com um toque. Selecionando no teclado numérico os dígitos de 30 segundos, 1 minuto ou 5 minutos..

1. Pressione a tecla “30 seg” para iniciar o funcionamento do forno durante o tempo de 30 segundos. Opcionalmente a tecla “Ligar /+ 30 seg poderá ser utilizada, também, para esta função.

2. Pressione a tecla “1 min” para iniciar o funcionamento do forno durante o tempo de 1 minuto. 3. Pressione a tecla “5 min” para iniciar o funcionamento do forno durante o tempo de 5 minutos.

1

2

3

1

2

3

(44)

Descongelar por peso

1. Pressione a tecla “Descongelar por peso” uma vez para escolher a opção em função do peso do alimento desejado. O visor exibe “dEF”. 2. Use as teclas numéricas para informar o peso (em gramas) do alimento

a ser descongelado. Informe o peso desejado dentro do intervalo de 100g a 1500g.

3. Se o peso informado não estiver compreendido neste intervalo, a operação não será validada. Nenhum “bip” é ouvido e o forno não funcionará até que o peso correto seja informado.

4. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o descongelamento, o tempo é contado regressivamente.

2

1

4 Menu Dia a dia

São funções especiais no micro-ondas que possuem teclas especíﬁcas para seu funcionamento.

Essas funções permitem preparar ou aquecer alimentos automaticamente, sem necessidade de informar a potência e o tempo de cozimento. As funções arroz, pudim, batata, lasanha e pipoca permitem escolher diferentes porções dos alimentos.

(Para modelos MTA-G31 e MTA-G32)

(Para modelos MTA - S41 e MTA - S42 / MTA - G41 e MTA - G42)

Prato Favorito

A função Prato Favorito é utilizada para programar uma receita conforme o usuário desejar.

1. Pressione a tecla “Potência” no nível desejado. 2. Selecione o tempo desejado para o programa.

3. Pressione a tecla “Prato Favorito“ para salvar a conﬁguração. 4. Para preparar seu prato favorito pressione a tecla “Prato Favorito” e em

seguida pressione a tecla “Ligar”.

1

2

3

4

Aquecer bebida

A função Aquecer Bebida permite aquecer uma xícara de chá (250ml) de bebidas como chá, leite ou café.

1. Pressione a tecla “aquecer bebida” uma vez. O display exibe “250”. Leve a xícara ao micro-ondas.

2. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

3. Após o término do preparo o aparelho desliga automaticamente. Retire a travessa do forno.

Utilize apenas recipientes testados e aprovados para utilização no micro-ondas. Veriﬁque as tabelas dos itens 2.3.2 e 2.3.3.

ATENÇÃO

Aguarde 30 segundos antes de retirar do forno micro-ondas para que o líquido resfrie levemente.

(45)

Limpa Fácil

Para iniciar a função Limpa Fácil, siga as instruções abaixo:

1. Em um refratário adequado (300ml) coloque uma xícara (chá) de água fria, 2 rodelas de limão. Em seguida coloque-o no micro-ondas. 2. Pressione a tecla “Limpa Fácil”. O display exibe “300”.

3. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento, o tempo é contado regressivamente.

4. Após o bip, abra a porta e passe papel toalha, pano úmido ou esponja macia na parte interna do forno onde há sujeira e gordura.

Tome cuidado ao abrir a porta, o vapor pode provocar queimaduras.

ATENÇÃO

Mantenha o prato giratório e as rodinhas do anel rotativo sempre limpas para melhor funcionamento do micro-ondas.

NOTA

Aquecer Prato

A função Aquecer Prato, permite aquecer uma porção de 220g ou 450g de comida.

1. Pressione a tecla “aquecer prato” uma vez para selecionar uma porção de 220g (um prato raso). O display exibe “220”.

2. Pressione a tecla “aquecer prato” duas vezes para selecionar uma porção de 450g (um prato fundo). O display exibe “450”.

3. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento, o tempo é contado regressivamente.

As instruções acima devem ser consideradas apenas como valores de referência. O tempo poderá variar dependendo da temperatura da comida e do refratário que se encontra.

NOTA

Tome cuidado ao abrir a porta, o vapor pode provocar queimaduras.

ATENÇÃO

A Midea recomenda utilizar luvas térmicas ao retirar os alimentos de dentro do micro-ondas. Os utensílios podem causar queimaduras.

DICA

Favorito

A função Favorito é utilizada para programar uma receita conforme o usuário desejar.

1. Pressione a tecla “Potência” no nível desejado. 2. Selecione o tempo desejado para o programa. 3. Pressione a tecla “Favorito“ para salvar a conﬁguração.

4. Para preparar seu prato favorito pressione a tecla “Favorito” e em seguida pressione a tecla “Ligar”.

Menu Kids

São funções especiais para crianças no micro-ondas que possuem teclas especíﬁcas para seu funcionamento.

Essas funções permitem preparar ou aquecer alimentos automaticamente, sem necessidade de informar a potência e o tempo de cozimento. As funções brigadeiro, pipoca, mamadeira e cupcake permitem escolher diferentes porções dos alimentos.

(Para modelos MTA - S41 e MTA - S42 / MTA - G41 e MTA - G42)

Menu Saúde

São funções especiais para a saúde no micro-ondas que possuem teclas especíﬁcas para seu funcionamento.

Essas funções permitem preparar ou aquecer alimentos automaticamente, sem necessidade de informar a potência e o tempo de cozimento. As funções legume, mais leve, sopa e batata permitem escolher diferentes porções dos alimentos.

(46)

Menu Descongelar

Carne

A função Carne permite descongelar carne bovina em 3 porções diferentes: até 500g, de 500g à 1000g e de 1000g à 1500g.

a. Pressione a tecla “Carne” uma vez para selecionar até 500g de carne bovina. O display exibe “500”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

b. Pressione a tecla “Carne” duas vezes vez para selecionar de 500g à 1000g (1kg) de carne bovina. O display exibe “1000”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

c. Pressione a tecla “Carne” três vezes para selecionar de 1000g (1kg) à 1500g (1,5kg) de carne. O display exibe “1500”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

Em cada uma das pausas do micro-ondas troque o alimento de posição para que descongele de forma uniforme.

DICA

6. Pressione a tecla “Frango/Peixe” seis vezes para selecionar 1500g (1,5kg) de peixe. O display exibe “1500”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

Em cada uma das pausas do micro-ondas troque o alimento de posição para que descongele de forma uniforme.

DICA

Feijão

A função Feijão permite descongelar porções de 100g, 300g, ou 500g. 1. Pressione a tecla “Feijão” uma vez para selecionar 100g de feijão

congelado. O display exibe “100”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

2. Pressione a tecla “Feijão” duas vezes para selecionar 300g de feijão congelado. O display exibe “300”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

3. Pressione a tecla “Feijão” três vezes para selecionar 500g de feijão congelado. O display exibe “500”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

Legume

A função “Legume” permite descongelar porções de 150g, 350g ou 500g. 1. Pressione a tecla “Legume” uma vez para selecionar uma porção de

150g. O display exibe “150”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

2. Pressione a tecla “Legume” duas vezes vezes para selecionar uma porção de 350g. O display exibe “350”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

3. Pressione a tecla “Legume” três vezes para selecionar uma porção de 500g. O display exibe “500”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

São funções do grill especiais no micro-ondas que possuem teclas especíﬁcas para seu funcionamento.

Essas funções permitem preparar os alimentos automaticamente, sem necessidade de informar a potência As funções gratinado e pizza permitem escolher diferentes porções dos alimentos.

Veja o manual do usuário para detalhes do preparo deste pratos. Frango/Peixe

A função Frango/Peixe permite descongelar porções de até 500g, de 500g à 1000g e de 1000g à 1500g.

1. Pressione a tecla “Frango/Peixe” uma vez para selecionar 500g de frango. O display exibe “500”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

2. Pressione a tecla “Frango/Peixe” duas vezes para selecionar 1000g (1kg) de frango. O display exibe “1000”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

3. Pressione a tecla “Frango/Peixe” três vezes para selecionar 500g (1,5kg) de frango. O display exibe “1500”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

4. Pressione a tecla “Frango/Peixe” quatro vezes para selecionar 500g de peixe. O display exibe “500”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar o funcionamento.

5. Pressione a tecla “Frango/Peixe” cinco vezes para selecionar 1000g (1kg) de peixe. O display exibe “1000”. Pressione a tecla “Ligar” para iniciar

Menu Grill

(Para modelos MTA-G31 e MTA-G32 /MTA - G41 e MTA - G42)

(47)

Menu Chef

(Para modelos MTA-S21 e MTA-S22 /MTA - E21 e MTA - E22)

(Para modelos MTA-S41 e MTA-S42)

São funções do grill especiais no micro-ondas que possuem teclas especíﬁcas para seu funcionamento.

Essas funções permitem preparar os alimentos automaticamente, sem necessidade de informar a potência As funções gratinado e pizza permitem escolher diferentes porções dos alimentos.

Veja o manual do usuário para detalhes do preparo deste pratos. Combinado

Essa função possibilita o funcionamento do forno de forma combinada, utilizando a função micro-ondas e a função Grill. É possível escolher duas combinações: Combinação 1 e Combinação 2.

1. Pressione a tecla “Combinado” uma vez. O display exibe “C-1” (combinação 1).

2. Pressione a tecla “Combinado” duas vezes. O display exibe “C-2” (combinação 2).

3. Selecione o tempo de funcionamento do Grill. Pressione as teclas numéricas para selecionar o tempo de funcionamento. O tempo máximo de cozimento é de 99 minutos e 99 segundos.

4. Pressione a tecla “Ligar” para dar início ao funcionamento, o tempo é contado regressivamente.

Função Combinação 1 Combinação 2

Display C-1 C-2

Potência Micro-ondas 55% 36%

Potência Grill 45% 64%

Trava de Segurança

Esta operação serve como forma de proteção para que crianças não operem o forno micro-ondas sem a devida supervisão de um adulto. O travamento impossibilita o uso de qualquer tecla do painel (exceto a tecla de destravamento “Pausar”).

1. Travar:

No modo de espera pressione a tecla “Pausar” por 3 segundos. Um “bip” demorado soa, assinalando que o forno foi travado como medida de segurança para crianças. O visor exibe “ ”.

2. Destravar:

Se o forno estiver travado, pressione a tecla “Pausar” por 5 segundos para destravá-lo. Um “bip” demorado indica que o travamento foi desativado.

1

(48)

1

2

1

2 Consultas Durante o Funcionamento

1. Durante o funcionamento, pressione a tecla “Relógio” o display exibe o relógio durante 3 segundos se este foi previamente acertado.

2. Durante o cozimento, pressione a tecla “Potência” para consultar o nível de potência. O nível atual de potência é exibido. Depois de 3 segundos, o display retorna ao estado anterior.