CURSO DE CAPACITAÇÃO EM GESTÃO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS NO ENSINO SUPERIOR PROTOCOLOS E CONVÊNIOS INTERNACIONAIS

(1)

CURSO DE CAPACITAÇÃO EM GESTÃO DE

RELAÇÕES INTERNACIONAIS NO ENSINO

SUPERIOR

PROTOCOLOS E CONVÊNIOS

INTERNACIONAIS

(2)

PROTOCOLOS E CONVÊNIOS VIGENTES

EM 2014 POR PAÍS (316)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 6 6 6 7 9 10 11 12 13 13 17 19 19 27 28 31 41 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 ÁF RIC A D O S U L AÚ ST RIA CIN G AP U RA CRO ÁC IA CU BA MO ÇA MB IQ U E N O RU EG A RE PÚ BL IC A TC HE CA TU RQ U IA U CRÂ N IA VEN EZU ELA BÉ LG IC A CA BO V ERD E CO ST A RIC A EQ U AD O R PA RA G U AI PE RU CO RE IA D O S U L U RU G U AI AU ST RÁ LIA IS RA EL JAPÃO D IN AMA RC A MU LT IL AT ERA L SU ÉC IA CHIL E CHIN A MÉ XIC O RE IN O U N ID O HO LA N D A CA N ADÁ CO LÔ MB IA ES TA D O S U N ID O S ARG EN TIN A IT ÁL IA AL EMA N HA PO RT U G AL ES PA N HA FRA N ÇA

(3)

PROTOCOLOS E CONVÊNIOS VIGENTES

EM 2014 POR UNIDADE PROPONENTE (316)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 5 5 7 7 8 8 9 10 10 11 12 14 14 16 17 33 82 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 CEGOV D ep ar tam en to d e En ge nh ar ia Q uí m ic a Es co la de E du caç ão F ís ic a Fac ul da de A rq ui te tu ra PP G In fo rm ád ca na Ed uc aç ão PRO PG RE LIN TE R/ IP CT SEA D CIN TE D D ep ar tam en to d e In fo rm ád ca Fac ul dad e de O do nto lo gi a In sd tu to d e Ci ên ci a e Te cn ol og ia de In sd tu to d e Pe sq ui sas Hi dr áu lic as Co lé gi o de A pl ic aç ão Es co la de E nf er m ag em Fac ul dad e de C iê nc ias E co nô m ic as Fac ul dad e de F ar m ác ia Fac ul dad e de Me di ci na In sd tu to d e Ar te s In sd tu to d e Ci ên ci as B ás ic as d a Saú de Fac ul dad e de V ete rin ár ia In sd tu to d e Bi oc iê nc ias G ab in ete d o Re ito r In sd tu to d e Fí si ca CO O RL IC EN Fac ul dad e de D ire ito Fac ul dad e de A gr on om ia In sd tu to d e Ps ic ol og ia In sd tu to d e Fi lo so ﬁa e Ci ên ci as Fac ul dad e de E du caç ão U FRG S In sd tu to d e Q uí m ic a In sd tu to d e G eo ci ên ci as Es co la de A dm in is tr aç ão In sd tu to d e Le tr as In sd tu to d e In fo rm ád ca Fac ul dad e de A rq ui te tu ra Es co la de E ng en har ia RE LIN TE R

(4)

(5)

TERMOS DE COOPERAÇÃO

O QUE SÃO E PARA QUE SERVEM?

• Termos de cooperação são documentos de diversas modalidades que

formalizam advidades de cooperação entre a UFRGS e outras insdtuições.

Tipos:

–

Protocolo de Intenções/Cooperação

–

Convênio

–

Contrato de Prestação de Serviços (com entes públicos ou valor

superior a R$350.000,00)

–

Convênio com Fundação de Apoio

–

Descentralização, por destaque, de crédito orçamentário, através de

Portaria ou Termo de Cooperação – que poderá resultar em um

Convênio com uma fundação de apoio

–

Termo AdiIvo, Termo de Adesão, outros

(6)

TERMOS DE COOPERAÇÃO

O QUE SÃO E PARA QUE SERVEM?

• Protocolo de Intenções/Cooperação

:

–

Natureza prévia

–

Ausência de rigor formal

–

Prevê advidades futuras a serem formalizadas através de Convênios e/ou Contratos

• Convênio

:

–

Visa à realização de um trabalho conjunto, de interesse comum

–

Natureza clara e objedva da advidade

–

Compromissos e responsabilidades das partes

–

Exemplos: mobilidade discente; pesquisa conjunta; dupla diplomação

• Termo adiIvo:

–

Instrumento jurídico suplementar, que passa a integrar o documento principal

–

Deverão constar as cláusulas ou itens a serem alterados pelo Termo e as demais

permanecendo em vigor

–

É empregado na prorrogação do prazo de vigência, ajuste do valor ou outras alterações

previstas em lei, preservando-se o objeto do documento principal

(7)

NEGOCIAÇÃO COM UNIVERSIDADE

PARCEIRA

• A unidade interessada e a insdtuição estrangeira devem deﬁnir:

–

Qual o objedvo da cooperação?

–

Quais serão as advidades?

–

Como serão implementadas?

–

Quem coordena?

• Coordenador acadêmico?

• Coordenador administradvo/pessoa de contato?

• Coordenador insdtucional?

–

Há ﬁnanciamento?

–

Qual a vigência?

–

Quem assina?

–

Quem traduz?

–

Seguro saúde

* A RELINTER fornece modelos de Protocolos e Convênios

CERTIFIQUE-SE DE QUE AMBAS AS PARTES ESTÃO

DE ACORDO COM O TEXTO FINAL

(8)

TERMOS DE COOPERAÇÃO

TRÂMITE INTERNO - DOCUMENTAÇÃO

Documentos obrigatórios:

• O}cio da Direção ao Reitor, encaminhando

• Minuta do documento (sem data) em

português e no idioma exigido pela insdtuição

estrangeira.

• Ata da reunião do Conselho da Unidade na

qual o termo foi aprovado.

(9)

TERMOS DE COOPERAÇÃO

TRÂMITE INTERNO

• Unidade de ensino (reúne documentação e abre processo)

• Gabinete do Reitor (Setor de Convênios) registra, confere

documentação e encaminha à tramitação perdnente

• Pró-Reitorias e Secretarias (dependendo da natureza do assunto)

• SEDETEC

• Auditoria Interna - AUDIN

• Procuradoria Geral

• CIU/S-Comissão de Interação Universidade/Sociedade do CONSUN

• CONSUN

• Gabinete do Reitor (assinatura)

• Unidade de ensino (encaminha à Insdtuição externa interessada

para assinatura do representante legal)

• Retorno das vias ao SCONVGAB para registro

(10)

Deﬁnição de

advidades e

negociação dos

termos

Tramitação

interna e

assinatura dos

Reitores

Implementação,

avaliação,

revisão,

renovação

(11)

POR QUE FORMALIZAR?

• CONTRAS:

–

Burocracia

• PRÓS:

–

Amparo legal (a responsabilidade passa a ser da

Universidade, não do indivíduo);

–

Insdtucionalização da ação;

–

Preservação da memória;

–

Garante os direitos e deveres;

–

Garante a reciprocidade

–

Propriedade Intelectual.

(12)

OBRIGADA!

h€p://www.ufrgs.br/relinter/portugues/menugeral/acordos-de-cooperacao

lizangela@relinter.ufrgs.br