BOLETIM
ESTADOS UNIDOS DO BRASIL
(Decreto n . 21.076, de 24 de fevereiro de 1932)
ANO II RIO D E JANEIRO, 14 D E OUTUBRO D E 1933 N . 140
Recursos contra a expedição de diplomas ou reco- nhecimento de candidatos
Julgamentos designados pelo Exmo. Sr. ministro pre- sidente, de acordo com o disposto no Regimento Interno — art. 75, § 5
o, 2
aparte
(Boi. Eleit. n . 114, de 17-VII-1933)
SESSÃO O R D I N Á R I A E M 17 D E O U T U B R O D E 1933
1) Ação Penal n. 5 — Rio Grande do Norte — Réu, Manoel Procopio de Moura — Relator, o senhor Monteiro de Salles.
2) Ação Penal n. 8 — São Paulo — Réus, Maria Izabel Garcia e outros — Relator, o Sr. desembargador José Linhares.
3) Ação Penal n. 9 — Sergipe — Réu, Antônio Fran- cisco da Silva — Relator, o Sr. Affonso Penna Júnior.
S U M Á R I O
I — Atas do Tribunal Superior de J u s t i ç a Eleitoral 7» s e s s ã o e x t r a o r d i n á r i a , em 7 de outubro de 1933.
80" s e s s ã o o r d i n á r i a , em 10 de outubro de 1933 .
II — Recursos contra a e x p e d i ç ã o de diplomas ou re- conhecimento de candidatos:
Resultado da e l e i r í i o procedida na R e g i ã o — Rio Grande do Sul.
III — J u r i s p r u d ê n c i a do Tribunal Superior.
Processo n. 559 — Espirito Santo.
IV — Tribunal Regional do Distrito F e d e r a l : Editais e avisos.
T R I B U N A L SUPERIOR D E J U S T I Ç A E L E I T O R A L
ATAS
7" SESSÃO E X T R A O R D I N Á R I A , E M 7 D E O U T U B R O D E 1933 P R E S I D Ê N C I A 0 0 S R . M I N I S T R O H E R M E N E G I L D O D E B A R R O S ,
P R E S I D E N T E
1) Abertura da s e s s ã o ; 2) Leitura e aprova- ç ã o da ata da r e u n i ã o anterior, depois de falar o Sr. Carvalho M o u r ã o ; 3) A p r o v a ç ã o das conclu- s õ e s finais sobre o pleito no Estado de Minas Gerais, j á incluidos os resultados das e l e i ç õ e s re- novadas; 4) C o m u n i c a ç ã o do Sr. presidente, so-
bre uma r e p r e s e n t a ç ã o do candidato Asdrubal Gwyer de Azevedo; 5) C o n t i n u a ç ã o do julgamen- to referente a e l e i ç ã o do Estado de São Paulo e a p r o v a ç ã o das c o n c l u s õ e s finais; G) Encerramen- to do s e s s ã o .
Ás nove horas, presentes os j u i z e s : m i n i s t r o s E d u a r d o E s p i n o l a e C a r v a l h o M o u r ã o , desembargador J o s é L i n h a r e s , doutores Affonso P e n n a J ú n i o r e M o n t e i r o de Sales, cinco (5), e o desembargador Renato Tavares, p r o c u r a d o r geral, abre-se a s e s s ã o . E ' l i d a a ata da s e s s ã o a n t e r i o r . O S R . C A R - V A L H O M O U R Ã O r e q u e r que seja r e t i f i c a d a a ata no sentido Oe ser declarado que as c o n c l u s õ e s aprovadas f o r a m as r e l a t i v a s á s s e c ç õ e s e l e i t o r a i s onde a , e l e i ç ã o f o i renovada por ordem do T r i b u n a l R e g i o n a l do E s t a d o de M i n a s G e r a i s . O S R . P R E - S I D E N T E declara que s e r á feita a r e t i f i c a ç ã o s o l i c i t a d a . E ' a p r o v a d a a ata da s e s s ã o a n t e r i o r . O S R . C A R V A L H O M O H Ã O apresenta e s ã o aprovadas unanimemente, as seguintes c o n - c l u s õ e s sobre o pleito referente á e l e i ç ã o referente ao Estado de M i n a s G e r a i s . Recurso e l e i t o r a l n. 14 (4* c l a s s e ) — M i n a s G e r a i s — C o n c l u s õ e s— I— D e v e m ser anuladas as v o t a ç õ e s nas seguintes s e c ç õ e s e l e i t o r a i s que o T r i b u n a l Regional a p u r o u : 1, ú n i c a de C ó r r e g o dos Machados; 2, ú n i c a de Rio P a r a n a i b a ; 3, ú n i c a de S ã o J o s é das P e r o b a s ; 4, 2* de C a m a n d u c a i a ; 5, r da cidade de M a n h u a s s ú ; 6, 8* de C u r v e l l o ; 7, 2* de M i r a i ; 8, 2* de S i l v e s t r e F e r r a z . II — Deve r e n o v a r - s e a e l e i ç ã o na 2* s e e ç ã o e l e i t o r a l de M i r a i e na 2* s e c ç ã o de S i l v e s t r e F e r - raz, ora a n u l a d a s ; porque o n ú m e r o de sobrecartas, na u r n a , n ã o c o r r e s p o n d i a ao de votantes, constante da a t a i p a r a o que se e s p e d i r á i m e d i a t a c o m u n i c a ç ã o ao presidente do T r i b u - n a l Regional p a r a os fins e nos termos do a r t . 75, § 11 do Regimento i n t e r n o . III — D e v e ser a p u r a d a a v o t a ç ã o c o - l h i d a a 3 de m a i o ( n ã o a que foi a p u r a d a pelo T r i b u n a l R e - gional, de v o t a ç ã o renovada por sua ordem) na seguinte s e c ç ã o eleitoral, que h a v i a sido anulada, mas que o n ã o de- v e r i a s e r : •— Ú n i c a de P e n h a do C a p i m ( A i m o r é s ) . I V — N ã o devem ser apuradas as v o t a ç õ e s que se efetuaram, por o r d e m do T r i b u n a l Regional, a 20 de agosto p r ó x i m o passa- do, nas seguintes s e c ç õ e s eleitorais, anuladas na 1* a p u r a ç ã o g e r a l das e l e i ç õ e s de 3 de maio, por m o t i v o s que legalmente n ã o d e t e r m i n a m a r e n o v a ç ã o da v o t a ç ã o : 1, ú n i c a de G r i s o l i a
( O u r o - F i n o ) ; 2, 4 ' s e c ç ã o de A n d r a d a s ( C a l d a s ) ; 3, 1" s e c ç ã o de A l é m P a r a í b a ; 4, 24' de C a r a n d a í ( B a r b a c e n a ) . V — D e v e m ser apuradas, como de legenda, as t r i n t a e nove (39) c é d u l a s encontradas na u r n a da 5 ' s e c ç ã o de I t a ú n a (54*
zona — d i s t r i t o de I t a t i a i a u s s ú , por o c a s s i ã o da a p u r a ç ã o das e l e i ç õ e s de 3 de maio, com a legenda " L i g a E l e i t o r a l C a - W l i c a " . V I — S ã o confirmadas, por seus fundamentos, as demais d e c i s õ e s do T r i b u n a l a quo, em recursos • sobre atos o u r e s o l u ç õ e s das T u r m a s A p u r a d o r a s , bem como sobre a r e n o v a ç ã o de v o t a ç ã o e sua a p u r a ç ã o em secções a n u l a d a s .
"VII — N ã o ê caso de se a n u l a r a e l e i ç ã o em toda a R e g i ã o ,
pois que as nulidades, reconhecidas ou decretadas por este
T r i b u n a l S u p e r i o r , evidentemente n ã o a t i n g e m á metade dos
votos de toda a R e g i ã o . V I I I — S ã o improcedentes as a r g u i -
ç õ e s e a l e g a ç õ e s dos recursos interpostos da p r o c l a m a r ã o ,
por parte do T r i b u n a l Regional, dos eleitos pela R e g i ã o , e,
por isso, o T r i b u n a l S u p e r i o r nega-lhes p r o v i m e n t o . O
S R . P R E S I D E N T E c o m u n i c a ao T r i b u n a l o despacho que p r o -
f e r i u c m u m o f i c i o do S r . A s d r u b a l G w y e r de Azevedo, por
ser esse o f i c i o d i r i g i d o t a m b é m ao T r i b u n a l , de a c ô r r d o com
o parecer do p r o c u r a d o r g e r a l . O T r i b u n a l decide que esse
oficio, como r e p r e s e n t a ç ã o , n ã o pode ser recebido, nos termos
do a r t . 116 do R e g i m e n t o Interno, e, como r e n u n c i a do m a n -
dato de deputado, t a m b é m n ã o o pode ser por n ã o competir ao
T r i b u n a l t o m a r conhecimento da m a t é r i a , u n a n i m e m e n t e . E '
a n u n c i a d a a c o n t i n u a ç ã o do j u l g a m e n t o do Recurso E l e i t o - ral n . 5 (classe 4 ' ) , r e l a t i v o á s e l e i ç õ e s r e a l i z a d a s no E s t a d o de S ã o P a u l o . O S a . A F F O N O P E N N A J Ú N I O R , r e l a t o r , r e q u e r que a v o t a ç ã o se faça englobadamente, apresentando os j u i z e s as d i v e r g ê n c i a s que t i v e r e m a respeito do parecer. O T r i b u n a l a p r o v a u n a n i m e m e n t e a proposta do r e l a t o r . S ã o aceitas as c o n c l u s õ e s do p a r e c e r , sobre os r e c u r s o s p a r c i a i s n ú m e r o s 180 a 203, u n a n i m e m e n t e . E ' aceita a c o n c l u s ã o do parecer, quanto ao r e c u r s o p a r c i a l n ú m e r o 204, c o n t r a o v o t o do S r . C a r v a l h o M o u r ã o , de acordo c o m as r a z õ e s que d e u a respeito do r e c u r s o p a r c i a l n ú m e r o 147, r e l a t i v o a 14* s e c ç ã o e l e i t o - ral da 1* zona ( B r a z ) . S ã o aceitas as c o n c l u s õ e s do parecer quanto aos recursos p a r c i a i s n ú m e r o s 205 a 225, u n a n i m e - mente, tendo o S r . C a r v a l h o M o u r ã o declarado, a r e s p e i t o do r e c u r s o p a r c i a l n ú m e r o 209, que v o t a r á somente p e l a c o n - c l u s ã o . S ã o u n a n i m e m e n t e aceitas as c o n c l u s õ e s do r e l a t o r que m a n d a m n ã o a p u r a r as v o t a ç õ e s das s e c ç õ e s : 2* d a 16*
zona ( A m p a r o ) e 2* d a 13G* zona ( X i r i r i c a ) , onde as e l e i ç õ e s f o r a m indevidamente renovadas, e alterando o c r i t é r i o pelo q u a l f o r a m proclamados os eleitos pelo quociente p a r t i d á r i o de modo a i n c l u i r nesse quociente os candidatos m a i s v o t a - dos no 2° turno dentre os registados sob a m e s m a legenda, e n ã o os m a i s votados em I
oturno, j u s t i f i c a n d o longamente o seu voto o m i n i s t r o E d u a r d o E s p i n o l a . E ' dado p r o v i m e n t o ao recurso do S r . A n t ô n i o A u g u s t o Covello, candidato m a i s votado em 2° turno pelo P a r t i d o da L a v o u r a , p a r a o f i m de ser considerado como eleito pelo quociente p a r t i d á r i o , u n a - n i m e m e n t e . Quanto ao r e c u r s o desse mesmo r e c o r r e n t e e m r e l a ç ã o a e r r o na contagem de votos pelo T r i b u n a l R e g i o n a l , d ã o p r o v i m e n t o p a r a que seja atendida a r e c l a m a ç ã o p o r o c a s i ã o de ser levantado o m a p a p e l a S e c r e t a r i a , u n a n i m e n t e . E ' dado p r o v i m e n t o ao r e c u r s o do S r . F r e d e r i c o V i r m o n d de L a c e r d a W e r n e c k , p a r a o f i m de ser, como o t e r c e i r o c a n d i - dato votado em 2° t u r n o pelo P a r t i d o S o c i a l i s t a B r a s i l e i r o , i n c l u í d o entre os eleitos pelo quociente p a r t i d á r i o desse P a r - tido, unanimemente. O r e l a t o r m o d i f i c a o seu voto quanto a i n a d m i s s i b i l i d a d e do recurso do P a r t i d o da L a v o u r a , aceitando as p o n d e r a ç õ e s do S r . C a r v a l h o M o u r ã o , e manifesta-se pelo p r o v i m e n t o do mesmo r e c u r s o . E ' aceito o voto do r e l a t o r , u n a n i m e m e n t e . E ' negado p r o v i m e n t o ao r e c u r s o do S r . C a r - melo S a l v a d o r F r a n c i s c o J o s é Segismundo C r i s p i n o , pedindo que sejam cassados os d i p l o m a s expedidos aos candidatos da
" C h a p a Ú n i c a por S ã o P a u l o U n i d o " , p o r serem i n e l e g í v e i s ex-vi do decreto n . 22.194, a r t . I
oletras h e j, u n a n i m e - m e n t e . S ã o , finalmente, aprovadas, u n a n i m e m e n t e , as se- guintes c o n c l u s õ e s : a) que se anule a v o t a ç ã o a p u r a d a nas e l e i ç õ e s indevidamente renovadas da 2* s e c ç ã o de A m p a r o , 16* zona, e 2* de X i r i r i c a , 136* z o n a ; n a 1* de I t a r a r é , 59*
zona; 9* de L i b e r d a d e , 5" zona da C a p i t a l ; 16* de Santa C e c í - l i a , 3* zona; 1* de Assis, 22* z o n a ; 2* de C r u z e i r o , 3 5 ' z o n a ; 5*, t a m b é m de C r u z e i r o , 35* z o n a ; 7* de Santa E f i g e n i a , 5*
zona 1* de A v a n h a n d a v a , 84* z o n a ; 7* de S é , 5* z o n a ; s e c ç ã o ú n i c a de P a r a g u a s s ú , 80* z o n a ; 4* de P e r d i z e s , 4* z o n a ; 5* de Santa E f i g e n i a , 5" z o n a ; 5* de S é , 5* z o n a ; 1* de J a ú , 65* z o n a ; 7* de I t a p e t i n i n g a , 55* z o n a ; 2 ' de S ã o J o s é dos Campos, 116*
zona; 4" de B e l e m z i n h o , 7* z o n a ; s e c ç ã o ú n i c a de C o n c e i ç ã o de Monte A l e g r e , 80* z o n a ; s e c ç ã o ú n i c a de E n g e n h e i r o Schmidt, 101* z o n a . A o todo, v i n t e e u m a s e c ç õ e s ; 6) que se não contem â " C h a p a Ú n i c a p o r S ã o P a u l o U n i d o " , as duas c é d u l a s , tendo por p r i m e i r o nome o do candidato J o s é de A l - c â n t a r a Machado de O l i v e i r a , r e c o l h i d a s n a 14* s e c ç ã o de Braz, 1* zona e i n d e v i d a m e n t e a p u r a d a ; c) que se conte á mesma " C h a p a Ú n i c a " a v o t a ç ã o das duas c é d u l a s r e c o l h i d a s na s e c ç ã o ú n i c a de Casa V e r d e , 2" zona, cujo p r i m e i r o nome 6 o"do candidato J o s é de A l m e i d a C a m a r g o ; d) que se des- contem aos candidatos do " P a r t i d o S o c i a l i s t a B r a s i l e i r o p o r São P a u l o F o r t e no B r a s i l U n i d o " u m voto de 2° t u r n o , que lhes foi indevidamente contado, em v i r t u d e da d e c i s ã o do T r i b u n a l Regional no r e c u r s o n . 163 (caso de duas c é d u l a s diferentes n a m e s m a s o b r e c a r t a ) ; e) que n ã o se d á a h i p ó t e s e legal de n o v a e l e i ç ã o em toda a r e g i ã o e l e i t o r a l ; /) que deve haver nova e l e i ç ã o , nos termos da l e i , nas seguintes s e c ç õ e s , cuja a n u l a ç ã o se p r o p ô s : 9* de L i b e r d a d e ; 16* de Santa C e - c í l i a ; 1* de A s s i s ; 2* e 5* de C r u z e i r o ; 5" e 7* de S a n t a E f i - genia; 5* e 7 ' de S é ; 4* de P e r d i z e s ; 1* de J a ú ; 7* d e ' I t a p e - t i n i n g a ; 2* de S ã o J o s é dos C a m p o s ; 4* de B e l e m z i n h o ; ao todo quatorze s e c ç õ e s ; g) que seja r e f o r m a d a a d e c i s ã o do T r i b u n a l r e c o r r i d o concernente á e x p e d i ç ã o dos d i p l o m a s , a f i m de c o n s i d e r a r e m eleitos pelo quociente p a r t i d á r i o , t a n - tos quantos bastem p a r a c o m p l e t á - l o , os candidatos votados em 2" turno, p e l a o r d e m de v o t a ç ã o o b t i d a ; h) que n ã ó se p r o v o u a i n e l e g i b i l i d a d e de q u a l q u e r dos c a n d i d a t o s . N a d a m a i s havendo a tratar, o S r . presidente d e c l a r a encerrada a s e s s ã o . L e v a n t a - s e a s e s s ã o á s dez horas e v i n t e e cinco m i - nutos.
J u s t i f i c a ç ã o de voto do ministro Eduardo Espinola, sobre
"Quociente eleitoral e quociente partidário — Deputado eleito em primeiro turno — " no processo referente á elei- ção do Estado de S ã o Paulo, quanto ao critério adotado pelo Tribunal Regional, quanto á e x p e d i ç ã o de diplomas aos candidatos eleitos
N . 5 ( Q U A R T A C L A S S E ) — SÃO P A U L O
Q U O C I E N T E E L E I T O R A L E Q U O C I E N T E P A R T I D Á R I O — D E P U T A D O S E L E I T O S K M P R I M E I R O T U R N O
E s t e T r i b u n a l , desde o a c ó r d ã o , que p r o f e r i u a 28 do a b r i l , n u m a c o n s u l t a do T r i b u n a l R e g i o n a l do E s t a d o do R i o de J a n e i r o , d e c i d i u que •— em seguida aos candidatos, que o b t i v e r a m o quociente e l e i t o r a l , devem ser proclamados e l e i - tos pelo quociente p a r t i d á r i o os candidatos sob a mesma l e - genda, n a o r d e m da v o t a ç ã o p a r a o segundo turno, a t é ser a t i n g i d o esse quociente — , do q u a l se deduz o n ú m e r o de candidatos do mesmo p a r t i d o , eleitos pelo quociente e l e i t o r a l .
O T r i b u n a l R e g i o n a l de S ã o P a u l o entendeu que se n ã o d e v i a submeter a esse c r i t é r i o , que, em conciencia, se lhe a f i g u r a desautorizado p e l a l e g i s l a ç ã o e l e i t o r a l , acreditando que o T r i b u n a l S u p e r i o r , ao a p r e c i a r os novos argumentos e m o t i v o s de c o n v i c ç ã o , que lhe oferece, bem p o d e r i a r e c o n - s i d e r a r a s o l u ç ã o pela q u a l se p r o n u n c i o u .
P a r a o T r i b u n a l R e g i o n a l de S ã o P a u l o , os candidatos eleitos pelo quociente p a r t i d á r i o s ã o os registados pelo P a r - tido, que, n ã o tendo a t i n g i d o o quociente e l e i t o r a l , f o r a m m a i s votados p a r a o p r i m e i r o t u r n o , a t é se perfazer aquele q u o c i e n t e .
N ã o me parece que q u a l q u e r dessas i n t e r p r e t a ç õ e s se deva condenar in limine, por absurda, como n ã o v a c i l a m em p r o c l a m a r alguns de seus opugnadores, no a r d o r de defender a o u t r a .
P o d e a f i r m a r - s e que, em geral, dos inconvenientes, que se apontam, em r e l a ç ã o a u m a das s o l u ç õ e s , n ã o s a i ilesa a outra, se s u b m e t i d a a exame d e s a p a i x o n a d o .
O que, i n q u e s t i o n a v e l m e n t e , ao i n t e r p r e t e se i m p õ e , m o r m e n t e ao que tem de a p l i c a r a l e i , é s u b m e t e - l a a u m processo r i g o r o s o do h e r m e n ê u t i c a , p r o c u r a n d o conhecer-lhe o alcance e c o n t e ú d o , por meio da f o r m u l a empregada e de s u a c o m b i n a ç ã o c o m os outros d i s p o s i t i v o s , de sorte que os textos se c o m p l e t e m e e x p l i q u e m , uns pelos outros, se c o m - preendam em i n t e l i g ê n c i a h a r m ô n i c a , sem se perder de vista o e s p i r i t o , ou a i d é a o r i e n t a d o r a do d i p l o m a em a n a l i s e .
T e m - s e d i t o e repetido, c o m r a z ã o , que o p r i n c i p i o da r e p r e s e n t a ç ã o p r o p o r c i o n a l é d a e s s ê n c i a do sistema e l e i t o r a l i n s t i t u í d o pelo C ó d i g o .
P a r a assegurar essa r e p r e s e n t a ç ã o p r o p o r c i o n a l , o p r i - m e i r o processo é o do quociente e l e i t o r a l .
Esse quociente e l e i t o r a l só se o b t é m pelo voto dado p a r a o p r i m e i r o t u r n o , isto é — só p o d e r á obter o quociente e l e i - t o r a l o candidato que tenha o preciso n ú m e r o de votos, como p r i m e i r o nome de c é d u l a .
Como o quociente e l e i t o r a l se d e t e r m i n a , d i v i d i n d o - s e o n ú m e r o t o t a l de votos v a l i d o s apurados na r e g i ã o pelo n ú - mero de lugares que cabem a essa m e s m a r e g i ã o , desprezada a f r a ç ã o , segue-se que e s t a r i a m eleitos e m p r i m e i r o t u r n o todos os deputados, se todas as c é d u l a s c P í i t i v e s s e m votos para esse t u r n o , d i s t r i b u i n d o - s e , sem p e r d a a l g u m a , entre tantos candidatos, quantos s ã o os elegendos.
Semelhante h i p ó t e s e ó p r a t i c a m e n t e i r r e a l i z a v e l . Antes, o que a p r a t i c a demonstra é que, pelo processo do quociente e l e i t o r a l , m u i t o r e d u z i d o é, em cada r e g i ã o , o n ú m e r o de e l e i t o s .
Cogitou-se, e n t ã o , de assegurar a r e p r e s e n t a ç ã o p r o p o r - c i o n a l por outro processo, tendo em v i s t a especialmente as correntes p a r t i d á r i a s , cujos votos, dispersos p a r a o p r i m e i r o t u r n o entre v á r i o s de seus candidatos, s e r i a m insuficientes p a r a lhes a t r i b u i r o quociente e l e i t o r a l , podendo, entretanto, d e m o n s t r a r c o n s i d e r á v e l f o r ç a e p r e s t i g i o no corpo de e l e i - t o r e s .
E ' o processo do quociente p a r t i d á r i o : a tantos deputados tem d i r e i t o o p a r t i d o , quantas vezes o n ú m e r o de votos sob sua legenda contenha o quociente e l e i t o r a l .
A s s i m , n a v o t a ç ã o p a r a o p r i m e i r o t u r n o f i c o u desde logo estabelecido que os candidatos, que o b t i v e r a m o q u o - ciente e l e i t o r a l , sejam candidatos de p a r t i d o o u avulsos, e s t ã o eleitos, passando-se a considerar, em seguida, os candidatos de p a r t i d o , a t é se c o m p l e t a r o respectivo quociente p a r t i - d á r i o .
A q u e m tenha presente que a v o t a ç ã o se faz " e m dois
turnos s i m u l t â n e o s , em u m a c é d u l a só, encimada, ou n ã o , de
legenda" ( C o d . , a r t . 58, n . 2 ) , e que " e s t ã o eleitos em p r i -
m e i r o t u r n o " , n ã o somente "os candidatos que tenham obtido
o quociente e l e i t o r a l " ( C o d . , a r t . c i t . n . 5, l e t r a a ) , mas igualmente, "na o r d e m da v o t a ç ã o obtida, tantos candidatos registados sob a mesma legenda, quantas i n d i c a r o quociente p a r t i d á r i o " ( C o d . , a r t . e n . c i t s . , l e t r a b), o c o r r e m logo duas q u e s t õ e s .
S ã o elas:
P r i m e i r a — S i o quociente p a r t i d á r i o se d e t e r m i n a ,
" d i v i d i n d o - s e pelo quociente e l e i t o r a l o n ú m e r o de votos e m i - tidos em c é d u l a s sob a m e s m a legenda" ( C o d . , a r t , 58 n . 7 ) , t s i os candidatos eleitos pelo qiiooienle p a r t i d á r i o e s t ã o e l e i - tos em p r i m e i r o t u r n o , q u a i s as c é d u l a s sob legenda que se devem contar p a r a a d e t e r m i n a ç ã o do quociente p a r t i d á r i o ? somente as que contenham votos p a r a o p r i m e i r o t u r n o , o u t a m b é m as que só tenham votos p a r a o secundo t u r n o ? E m outras palavras, o c o m p u t o se faz n a a p u r a ç ã o p a r a o p r i - m e i r o t u r n o , ou n a a p u r a ç ã o p a r a o segundo t u r n o ?
Segunda — A o r d e m d a v o t a ç ã o obtida pelos candidatos de partido deve ser atendida, nos votos dados p a r a o p r i m e i r o turno, ou nos que o b t i v e r a m eles p a r a o segundo t u r n o ?
Quanto á p r i m e i r a :
U m a v e z que os eleitos pelo quociente p a r t i d á r i o e s t ã o eleitos e m p r i m e i r o t u r n o , nos termos expressos da l e i , f o r a p o s s í v e l c o n c l u i r que, ao d e f i n i r o quociente p a r t i d á r i o , t i - v e r a o Código em v i s t a as c é d u l a s sob a m e s m a legenda c o n - tendo votos p a r a o p r i m e i r o t u r n o ; s e r i a , a s s i m , o quociente p a r t i d á r i o determinado n a a p u r a ç ã o p a r a o p r i m e i r o t u r n o . Sendo, por exemplo, 3.000 o quociente e l e i t o r a l , n u m a r e g i ã o de 10 deputados, o p a r t i d o s u e tivesse a soma de 12 m i l votos p a r a p r i m e i r o turno, em c é d u l a s sob legenda, f a r i a 4 deputados pelo |quociente p a r t i d á r i o , embora n e n h u m de seus candidatos tivesse o quociente e l e i t o r a l .
Mas, que me conste, n ã o h a q u e m sustente semelhante c r i t é r i o , porque as c é d u l a s sob legenda que c o n t ê m v o t o p a r a p r i m e i r o t u r n o e s t ã o longe de r e p r e s e n t a r o v a l o r do p a r t i d o desde que as c é d u l a s , em que se encontre apenas a legenda registada, se c o n s i d e r a m " c o m voto p a r a a r e s p e c t i v a l i s t a em segundo t u r n o e v o t o em branco, e m p r i m e i r o " (Código a r t . 58, n . 1 1 ) .
Quer isso d i z e r que, n a a p u r a ç ã o dos eleitos em p r i m e i r o turno, a p r i m e i r a o p e r a ç ã o concerne aos que o b t i v e r a m v o - tos p a r a o p r i m e i r o t u r n o e a t i n g i r a m o quociente e l e i t o r a l ; a segunda o p e r a ç ã o consiste em v e r i f i c a r , n a a p u r a ç ã o p a r a o segundo turno, quantas s ã o as c é d u l a s ,sob a m e s m a legenda, determinando-se, consequentemente o quociente p a r t i d á r i o ; a t e r c e i r a o p e r a ç ã o t e m por objeto i n d i c a r os m a i s votados a t é se c o m p l e t a r esse q u o c i e n t e .
P o r a í se v ê que o Código n ã o a u t o r i z a a c o n c l u i r que, p a r a a p r o c l a m a ç ã o dos eleitos em p r i m e i r o t u r n o , s ó se t e m de considerar a v o t a ç ã o p a r a o p r i m e i r o turuo, isto é — q u e a a p u r a ç ã o do p r i m e i r o t u r n o se l i q u i d a sem q u a l q u e r a p r e c i a - ção dos votos que f o r a m dados p a r a o segundo.
O processo e l e i t o r a l é complexo, entrando em c o m b i n a - ç ã o o p e r a ç õ e s distintas, que c o n c o r r e m p a r a o mesmo r e s u l - tado; n ã o sendo p o s s í v e l c o n s i d e r a r como o p e r a ç õ e s i n d e - pendentes a a p u r a ç ã o dos votos p a r a u m t u r n o e p a r a o outro.
Quanto á segunda q u e s t ã o :
D e t e r m i n a d o o quociente p a r t i d á r i o , o que se faz, como acabo de dizer, contando o n ú m e r o de c é d u l a s sob legenda, n a a p u r a ç ã o dos votos p a r a o segundo t u r n o , c u m p r e d e c l a r a r os candidatos eleitos por esse quociente, os q u a i s se c o n s i - deram eleitos em p r i m e i r o t u r n o .
O T r i b u n a l R e g i o n a l de S ã o P a u l o entende que, p a r a esse efeito, se consideram os que, sem a l c a n ç a r o quociente eleitoral, r e u n i r a m o m a i o r n ú m e r o de s u f r á g i o s p a r a o p r i - m e i r o t u r n o .
O T r i b u n a l S u p e r i o r , ao i n v é s , p r o c l a m a eleitos os m a i s votados para o segundo t u r n o .
E ' de p u r a e v i d e n c i a que a q u e s t ã o se h a de resolver, nos termos da l e i .
S e r á omisso o Código E l e i t o r a l , chamando o i n t e r p r e t e a buscar s u b s í d i o s que lhe p r e e n c h a m a l a c u n a ?
V e j a m o s .
Nos termos do a r t . 58 n . 4, "considera-se votado em p r i m e i r o t u r n o o p r i m e i r o nome de cada c é d u l a , e, em se- gundo, os d e m a i s " .
S i a l e i fixasse esse c r i t é r i o de modo absoluto, estabele- cendo a í u m ponto f i n a l , n ã o h a v e r i a d u v i d a que, estando eleitos em p r i m e i r o t u r n o os candidatos contemplados no quociente p a r t i d á r i o , a o r d e m de s u a v o t a ç ã o só p o d e r i a ser apreciada em r e l a ç ã o ao p r i m e i r o nome de cada c é d u l a , sendo este o ú n i c o votado p a r a o p r i m e i r o t u r n o .
Mas, o Código, depois de d e c l a r a r que se consideram v o - tados em segundo t u r n o os demais nomes, isto é, os que se s e g u i r e m ao p r i m e i r o , acrescenta — "salvo o disposto n a l e t r a b do n . 5"; q u e r d i z e r — a a f i r m a ç ã o de que se c o n - s i d e r a m votados em segundo t u r n o os nomes abaixo do p r i - m e i r o n ã o é a b s o l u t a .
E n ã o é absoluta, p o r q u e f i c a ressalvado o disposto n a l e t r a b do n . 5 .
L o g o se v ê , que o disposto nessa l e t r a 6 h a de c o n t e m - p l a r votos dados a nomes abaixo do p r i m e i r o , que, n ã o obstante, s i n ã o c o n s i d e r a m votados em segundo t u r n o , e s i m e m p r i m e i r o .
O r a , essa l e t r a b diz que e s t ã o eleitos em p r i m e i r o t u r n o
"na o r d e m d a v o t a ç ã o obtida, tantos candidatos registados sob a m e s m a legenda quantos i n d i c a r o quociente p a r t i d á r i o " . Nessa o r d e m de v o t a ç ã o o que se tem de considerar s ã o os nomes a b a i x o do p r i m e i r o da c é d u l a , nomes que se c o n - s i d e r a m votados em p r i m e i r o t u r n o , pela e x c e ç ã o aberta á r e g r a de q u a l i f i c a ç ã o , n a p a r t e f i n a l do n . 4.
Sem isso, n e n h u m sentido t e r i a a r e s t r i ç ã o — "salvo o disposto n a l e t r a b do n . 5" — , porque, sem ela, os votos no p r i m e i r o nome s e r i a m sempre e e x c l u s i v a m e n t e os que p o d e r i a m eleger em p r i m e i r o t u r n o .
Nada se r e s s a l v a r i a , nada se e x c e t u a r i a da r e g r a estabe- lecida — p r i m e i r o nome da c é d u l a votado em p r i m e i r o t u r - no, demais nomes votados em segundo t u r n o — se o d i s - posto na l e t r a b, do n . 5 tivesse de obedecer á m e s m a r e g r a .
N e m é de e s t r a n h a r que, no sistema do Código, se r e c o r r a á v o t a ç ã o p a r a o segundo turno, quando se p r o c u r a a l g u m dado de i n f l u e n c i a sobre a d e t e r m i n a ç ã o dos eleitos em p r i - m e i r o t u r n o , por isso que o processo de a p u r a ç ã o , em sua complexidade, r e q u e r o p e r a ç õ e s que se c o m p l e t a m e c o m b i - n a m p a r a u m só r e s u l t a d o .
N ã o corresponde á v e r d a d e dos fatos a a f i r m a ç ã o do T r i b u n a l R e g i o n a l — que o quociente p a r t i d á r i o nada tem que v ê r com o segundo t u r n o .
O p r ó p r i o T r i b u n a l R e g i o n a l de S ã o P a u l o demonstra a i n f l u e n c i a d a v o t a ç ã o p a r a o segundo t u r n o sobre a d e t e r m i - n a ç ã o do quociente p a r t i d á r i o , quando p r e c o n i z a u m processo de a p u r a ç ã o , em que se m o s t r a n e c e s s á r i a a c o m b i n a ç ã o dos dois turnos, de modo a i n d a , m a i s i m p r e s s i o n a n t e que no p r o - cesso adotado pelo T r i b u n a l S u p e r i o r .
D e feito, pelo m é t o d o preconizado pelo T r i b u n a l R e g i o - n a l , as o p e r a ç õ e s s e r ã o as s e g u i n t e s :
I
O, a p u r a m - s e , n a v o t a ç ã o p a r a o p r i m e i r o t u r n o , os eleitos pelo quociente e l e i t o r a l ;
2°, r e c o r r e - s e á v o t a ç ã o p a r a o segundo t u r n o , n a c o n - tagem das c é d u l a s de legenda, p a r a d e t e r m i n a r o quociente p a r t i d á r i o ;
3°, volta-.se á v o t a ç ã o p a r a o p r i m e i r o t u r n o , na i n d i c a - ç ã o dos eleitos pelo quociente p a r t i d á r i o ;
4°, s i n ã o h o u v e r , n a v o t a ç ã o p a r a p r i m e i r o turno, c a n - didatos em n ú m e r o bastante p a r a p r e e n c h e r o quociente p a r t i d á r i o , r e c o r r e - s e a i n d a u m a vez á v o t a ç ã o do segundo t u r n o , a f i m de se c o m p l e t a r o n ú m e r o de candidatos eleitos pelo quociente p a r t i d á r i o .
T e m , p o i s , que v ê r o segundo t u r n o c o m o quociente p a r t i d á r i o , n a p r a t i c a que aconselha o T r i b u n a l r e c o r r i d o . E , o que a i n d a concorre p a r a d e m o n s t r a r que t a l p r o - cesso pode e n t r a r em c o l i s ã o c o m a l e i , é que, n a d e f i c i ê n c i a de candidatos votados p a r a o p r i m e i r o t u r n o , os eleitos pelo quociente e l e i t o r a l n ã o s ã o reconhecidos e m v i r t u d e d a v o - t a ç ã o para u m dos turnos, a p e n a s : alguns candidatos s e r ã o escolhidos pela v o t a ç ã o p a r a o p r i m e i r o t u r n o , outros p e l a
t
d o segundo.
Si a l e i d i z que os candidatos eleitos pelo quociente p a r - t i d á r i o e s t ã o eleitos em p r i m e i r o t u r n o , e si a e l e i ç ã o em p r i m e i r o t u r n o se l i q u i d a pelos votos dados ao p r i m e i r o nome das c é d u l a s , é i l ó g i c o a d m i t i r que se complete n a v o t a ç ã o do segundo t u r n o o n ú m e r o de candidatos eleitos por aquele q u o c i e n t e .
E s s a é que s e r i a u m a p r o c l a m a ç ã o por processo h i b r i d o : candidatos eleitos pelo m e s m o quociente, reconhecidos u m porque m a i s votados p a r a o p r i m e i r o t u r n o , outros porque m a i s votados p a r a o segundo.
E isso, quando a l e i d e c l a r a que todos eles e s t ã o eleitos em p r i m e i r o t u r n o .
C o n c l u i r e i , observando que os inconvenientes apontados, em r e l a ç ã o ao c r i t é r i o que adotou o T r i b u n a l S u p e r i o r , n ã o s e r i a m obviados, se p r e f e r i d o o c r i t é r i o do T r i b u n a l Regional.
A r g ú e - s e que, p e l a v o t a ç ã o p a r a o segundo t u r n o , a es- colha dos candidatos de p a r t i d o s e r i a feita pelos eleitores estranhos, o que l e v a r i a tais candidatos a p r o c u r a r a s t u c i o s a - mente votos em segundo t u r n o , f o r a d a legenda.
M a s o mesmo fato pode v e r i f i c a r - s e , quando se contem
os votos p a r a o p r i m e i r o turno, podendo acontecer que u m
candidato de p a r t i d o seja eleito pelo quociente p a r t i d á r i o , simplesmente porque teve u m voto, que lhe deu eleitor a m i - go, em c é d u l a a v u l s a .
Observa-se ainda que seria u m a i n u t i l i d a d e a v o t a ç ã o em dois turnos, se a escolha dos eleitos pelo quociente p a r t i d á r i o obedecesse ao m a i o r n ú m e r o de votos p a r a o segundo turno, porque bastaria, p a r a se chegar ao mesmo resultado, votar, quer em chapa sob legenda, quer em c é d u l a s avulsas, n u m só turno, aplicando-se o q u o c i e n t e .
S i á e l e i ç ã o concorressem apenas p a r t i d o s e n ã o c a n d i - datos avulsos, talvez fosse procedente a o b j e ç ã o ; mas, p a r a os candidatos avulsos, n ã o h a quociente outro a l é m do e l e i - toral e n ã o f o r a p o s s í v e l c o n t e m p l a r todos os que obtivessem esse quociente no segundo turno, porque, e n t ã o , combinados com os i n c l u í d o s no quociente p a r t i d á r i o , os eleitos s e r i a m em n ú m e r o s u p e r i o r ao de elegendos.
O exame da m a t é r i a , na m u l t i p l i c i d a d e e c o m p l e x i d a d e de seus aspectos, d e i x o u - m e a i n d a m a i s f i r m e a c o n v i c ç ã o de que a s o l u ç ã o , adotada desde o p r i n c i p i o p o r este T r i b u - nal, é a que m e l h o r consulta e obedece á s p r e s c r i ç õ e s e ao sistema do Código E l e i t o r a l .
8 0 SESSÃO ORDINÁRIA, E M 10 D E O U T U B R O D E 1933
• .; . A'