Todas as bombas dosificadoras são construidas
Com tecnologia de microprocessador.
A bomba mede continuamente a corren- te de alimentação,
Garantindo uma excelente prestação dentro dos limites de corente defenidos por fabrica.
• regulação do caudal variando a frequencia de injecção
• regulação do caudal por variação do pistão para o modelo CMS, H, HMS
• diafragma em PTFE
• caixa em PP com fibra de vidro
• portecção IP65
• pressão ± 2 % a pressão constante
• valvula de retenção com dupla esfera
• esferas disponíveis em: ceramica, PTFE, INOX
• cabeçal disponível em diferentes materiais
• corente de trabalho standar 184V- 268V 50/60Hz
• racord de injecção anti-retorno de esfera com mola em Hastelloy
• cabeçal com purga manual incluida
• Modelos comandados por ar comprimido e para ambientes anti-explosivo
Versão DIGITAL
Caracteristicas e funcões comuns:
•
memorização de dados em caso de falta de corrente• sistema de auto diagnostico
• controle de nível
• display LCD com indicador: modo de trabalho, sinal de entrada, tensão
Modelos HMS e CMS Digital:
DC: caudal constante, frequencia dos impulsos programável em %, impulsos minuto, impulsos hora.
MF: multifunção digital (Constante, Divide, Multiplica, PPM, Batch, Volt, %, mlq, mA) Com entrada stand-by, entrada de caudal e saída de alarme.
PH: incorpora um instrumento de pH, funcionamento proporcional e um set- point de intervenção.
RH: incorpora um instrumento de Redox, funcionamento proporcional e um set-point de intervenção.
CL: provista de instrumento para la regulación del cloro libre. Funcionamiento p r o p o r c i o n a l , u n s e t - p o i n t d e intervención.
EN: incorpora um relogio digital. Ideal para a dosificação de biocida em torres de refrigeração.
Versão ANALoGICA
Caracteristicas e funcões comuns:
• funcionamento por microprocessador
• controlo analogico
• auto – diagnostico
• baixo custo
MoDELo H e CMS Analogica
Co: caudal constante, funcionamento tudo/nada, regulação da frequencia dos impulsos de 0-100%
CL: identica ao modelo CO mas com controle de nível
PV: funcionamento proporcional com divisor (1:n) a um sinal externo livre de tensão, divisão de 1 -1000.
PVM: identica ao modelo PV, funcionamento proporcional com multiplicador (1*n)
IC: funcionamento proporcional a um sinal analogico externo de corrente 0-20 mA e 4-20 mA
Nota: os modelos PV,PVM e IC vem com controle de nível incorporado.
Serie HMS, H
caudal de 1 a 16l/h, presión de trabajo hasta 20bar
Bomba Dosificadoras
Montagem Horizontal
Serie CMS
Caudal de 5 a 60l/h, pressão de trabalho até 25bar
As bombas dosificadoras estão disponíveis com corpo de bomba em versão autopurgante
e para polimero (50.000cps).
Caracteristicas
ACESSORIOS
2 11
• Sonda amperometrica de alta precisão para cloro residual e total
• Sonda de turbidez, dioxido de cloro, ozono, peroxido de hidrogenio, etc
• Electrodos de pH, Rédox, Standard e autolimpantes
• Porta electrodos standard ou com sonda de nível para alarme por falta de caudal
• Sonda de cloro, porta electrodo com sensor de proximidade indutivo, para alarme em caso de baixo caudal
• Electrodo de condutividade de alta fiabilidade
• Soluções padrão Kit de acessorios compreendidos em cada bomba dosificadora:
• Valvula de injecção, valvula de funso com filtro
• Sonda de nível (excepto no modelo CO)
• Tubo de aspiração, tubo de impulsão, tubo de purga
• Fusivel, parafusos, buchas e manual de instruções
outros acessorios:
• Valvula de segurança
• Valvula de contra pressão e anti retorno
• Amortecedor de impulsos
• Sensor de fluxo
• Suporte de fixação a parede e sobre depósitos para bomba dosificadora
• Cabo de ligação para bomba – contador emissor de impulsos
• Painel solar (kit 12VDC)
• Depósitos graduados
• Lança de aspiração
• Lança de injecção
AGITADORES
Motor monofasico
•
• Motor trifasico
• Hélice em PP ou AISI 316
• Veio em AISI 316 ou revestido em PP
• Braçadeira em PVC
• Junta em FPM
• Proteção IP55
• Velocidades disponíveis desde 118 RPM (mod. Agitação lenta)
• Velocidades disponíveis a 1000 RPM (mod Agitação Rapida)
Serie V/VMS
Caudal desde 1 a 17l/h, pres- são de trabalho até 20bar
Serie V
Caracteristicas e funções:
• funcionamento por microprocessador
• controle analogico
• auto- diagnostico
• baixo custo
Co: caudal constante, funcionamento tudo/nada, regulação da frequencia dos impulsos de 0-100%.
CL: identica ao modelo CO mas com controle de nível.
Montaje vertical
Serie WPHRHD
Caudal de 6l/h, pressão de trabalho até 7bar
Para a descrição das caracteristicas comuns de toda a gama de bombas dosificadoras ver pagina 2.
Bombas Dosificadoras
Serie WT4
Controlador / dosificador digital pro- gramável composto por duas bombas dosificadoras
Programaveis e com dois sinais de saída.
Cada bomba e cada saída pode ser confi- gurada independente:
• Modo temporizado (percentagem de trabalho por ciclo completo)
• Modo proporcional (sinal externo, Ex:
contador emissor de impulsos)
• Modo pausa – trabalho “1 – 4 semanas”
Serie WT4
Caudal de 6 l/h, pressão de trabalho até 7bar
Serie VMS
Características y funciones:
memorização de dados em caso de
•
falta de corrente sistema de auto diagnostico
•
controle de nível
•
display LCD com indicador: modo de
•
trabalho, sinal de entrada, tensão
MF: multifunção digital (Constante, Divide, Multiplica, PPM, Batch, Volt, %, mlq, mA) Com entrada stand-by, entrada de caudal e saída de alarme.
PH: incorpora um instrumento de pH, funcionamento proporcional e um set-point de intervenção.
RH: incorpora um instrumento de Redox, funcionamento proporcional e um set- point de intervenção.
Duplo cabeçal
Bombas Dosificadoras
Serie WPHRHD
Sistema digital proporcional de pH e Rédox com bomba doseadora electromagnetica para a dosificação de acido (pH) e desin- fectante (Rédox)
• caudal de trabalho: 6l/h
• maxima pressão de trabalho: 7 bar
• memoria de dados em caso de corte de alimentação
• caixa plastica ABS
• display LCD para a visualização dos valores pH e Rédox
Ideal para o controle da agua em piscinas pequenas. Unidade compacta integrada por dois instrumentos
CoNTADoRES DE AGUA CoM EMISSoR DE IMPULSoS
Contadores para agua fria ou quente (DN15 a DN 40), com esfera húmida ou seca e ligações roscadas.
Contadores tipo Woltman (DN50 a DN200) com esfera seca. Ligações por falange.
Fornecidos com cabo emissor de impulsos (RG 58) com comprimento de 2 mts, equipa- do com conector BNC.
Opção de fornecimento sem emissor de impulsos.
MODELOS:
DCI: Contador emissor de impulsos com turbina pata agua fria.
DCI/AC: Contador emissor de impulsos com turbina pata agua quente.
CTFIT: Contador emissor de impulsos com turbina para agua fria com interior e exterior teflonado.
CTCIT: Contador emissor de impulsos com turbina para agua quente com interior e exterior teflonado.
CATFI: Contador emissor de impulsos com turbina para agua fria com esfera seca.
CATCI: Contador emissor de impulsos com turbina para agua quente com esfera seca.
DWI: Contador emissor de impulsos Woltman para agua fria com esfera seca.
CWFI: Contador emissor de impulsos com turbina para agua fria com esfera seca roscado (apenas DN 50)
Medidores por ultrasons modelo SHUTTLE.
Equipamento de medida de nivel em tanques e/
ou depósitos. Principio de medida ultrasonico.
Escala de medida de 0-15m de altura.
Medidores de caudal em canal aberta modelo 713.
Equipamento de medida de caudal em canais abertos (com restrição)e em vertedores.
Principio de medida ultrasónico ou hidrostático em função do sensor pretendido.
Escala de medida de 0-0,3m; 0-1m e de 0-3m.
TURBINAS DE INSERÇÃo
Turbinas de inserção com emissor de impulsos por efeito Hall.
É fornecido com um “T” até DN 40, com Colarin de PVC d50 a d315 ou com adaptador para soldar a tubagem metálica.
Materiais do corpo: PVC, PP, PVDF ou
•
AISI 316
Velocidade: Desde 0,15 a 10 m/s
•
Alimentação: De 5 a 24 Vdc (salvo
•
modelos com bateria incorporada) Corpo Standard em PVC. Possibilidade
•
de fornecer em PP, PVDF ou AISI 316
MODELOS:
DF 100: (Turbina Básica): Modelo básico com sinal de saída em Onda quadrada de amplitude proporcional ao sinal de alimentação de entrada.
DF 100 TM: Transmissor de caudal com saída de 0/4 a 20 mA proporcional à medida de escala solicitada para uma bomba doseadora, um indicador à distancia, etc..
DF 105: Interrupção de caudal. Activa um relé ao detectar ausência de caudal.
DF820: Turbina com totalizador e indicador de caudal incorporado sobre um display e 8 digitos, com bateria incorporada, uma autonomia de 4 anos e possibilidade de fazer o reset a zero ao totalizador.
MEDIDoRES DE NIVEL E CAUDAL PoR ULTRASoNS E TRANSMISSoRES HIDRoSTATICo DE NIVEL
Medidores hidrostáticos de pressão.
Os transmissores de nível hidrostáticos estão desenhados para a medida de nível por imersão em tanques abertos,…, tanto em águas potáveis como residuais.
Fornecem-se em escalas desde 0-0,3 m a 0-300m.
MEDIDoRES ELECTRoMAGNETICoS
Os medidores electromagneticos MAGFLUX fazem medições de alta precisão e fiabilidade em liquidos condutivos.
Medem o Fluxo em ambos os sentidos, em aplicações de agua potavel, residuais e todo o tipo de liquidos condutivos.
diametro dos sensores desde DN3 Até DN1200 Os sensores são instalados com convertidores electronicos integrados no proprio sensor ou montados a distancia.
- Programação Facil - Registo de dados - comunicação modbus
- um só display pode controlar até 4 converti- dores de 4 medidores
- corpo do sensor em aço
- revestimento do interior em Borracha rija - Electrodos em AISI 316
- IP68
Bombas Dosificadoras
Serie FMS
Caracteristicas e funcões:
• memorização de dados em caso de falta de corrente
• sistema de auto diagnostico
• controle de nível
• display LCD com indicador: modo de trabalho, sinal de entrada, tensão
MF: multifunção digital (Constante, Divide, Multiplica, PPM, Batch, Volt, %, mlq, mA) Com entrada stand-by, entrada de caudal e saída de alarme
CD: incorpora um instrumento de conduti- vidade, funcionamento proporcional e um set-point de Intervenção
CDT: como a CD, com contole de Electrovál- vula de purga para torre de refrigeração.
EN: incorpora um relogio digital. Ideal para a dosificação de biocida em torres de refrigeração.
PH: incorpora um instrumento de pH, funcionamento proporcional e um set- point de intervenção. Ideal para piscinas pequenas.
RH: incorpora um instrumento de Redox, funcionamento proporcional e um set- point de Intervenção. Ideal para piscinas pequenas.
Serie FMS
caudal de 1,5 a 10l/h, pressão de trabalho até 12bar
Montagem vertical
Para a descrição das caracteristicas comuns de toda a gama de bombas dosificadoras ver pagina 2.
4 9
Serie G/GMS
caudal de 1 a 100l/h, pressão de trabalho até 20bar
Serie G
Caracteristicas e funcões:
• funcionamento por microprocessador
• controle analogico
• auto- diagnostico baixo custo
•
Co : caudal constante, funcionamento tudo/nada, regulação da frequencia dos impulsos de 0-100%
CL : identica ao modelo CO mas com con- trole de nível.
Serie GMS
Caracteristicas e funcões:
• memorização de dados em caso de falta de corrente
• sistema de auto diagnostico
• controle de nível
• display LCD com indicador: modo de trabalho, sinal de entrada, tensão
MF: multifunção digital (Constante, Divide, Multiplica, PPM, Batch, Volt, %, mlq, mA) Com entrada stand-by, entrada de caudal e saída de alarme.
DC: caudal constante, frequencia dos im- pulsos programável em %, impulsos minuto, impulsos hora.
PH: incorpora um instrumento de pH, fun- cionamento proporcional e um set-point de intervenção. Ideal para piscinas pequenas.
RH: incorpora um instrumento de Redox, fun- cionamento proporcional e um set-point de Intervenção. Ideal para piscinas pequenas.
LDCOM
O novo LDCOM “server system”
O coração do nosso sistema de comunicação. Liga-se, comparte e controla toda a actividade de instrumentos de série LD para levar a cabo o nosso único objectivo:
Comunicar esta informação
Geralmente esta comunicação define-se através de três parâmetros: Conteúdo, forma e destino. As perguntas e respostas serão a acção constante para esta comunicação.
O LDCOM e o software para o PC “Mastercom” permite mover-se através destas três definições.
O novo LIP com adaptador Ethernet(Internet)
Conteúdo: Todas as nossas necessidades em tempo real. Toda a informação de maneira mais compelta.
Forma: Todos os menus do nosso sistema de maneira clara. Não há instruções novas. Se souber usar um instrumento da série LD, você também saberá usar o nosso sistema de comunicação.
Destino: Não há limites nem fronteiras: quando assim se quer…em tempo real. Ligação standard para obter uma máxima compatibilidade: modem GSM, INTERNET Eleja a sua opção, o restante pensaremos nós.
INSTRUMENTOS DE TRANSMISSÃO
Telecontrole local e remoto
Conexión RS232/RS485
Maquinas compactas de preparação de polielectrolito, aplicáveis na floculação de aguas residuais industrias.
É adiccionada a quantidade desejada de polielectrolito em pó para conseguir a reacção e depois o seu grau de amaduração. Esta composta de um tômbola dosificadora, varios agitadores e diferentes compartimentos dependendo do modelo. Tem incluido o quadro de controle para todo o sistema. Disponível maquinas para uma produção desde 500 até 6000 l/h.
Box de preparação de polielectrolito
Modelo POLIDOS
O grupo de instrumentos digitais série
“L” e “L DUAL” incluem diferentes versões dependendo do tipo de exigência. As características comuns são:
- caixa em plástico ABS IP 65 - Display a 7 segmentos
- Pequenas dimensões e facilidade operativa
- Saída 4-20mA para registador gráfico - Tampa de protecção transparente - Versões pH e CD com compensação automática de temperatura e entrada da sonda
- Duas modalidade de funcionamento:
On/OFF: para a ligação á bomba modelo CO, CL ou DC ou a outro dispositivo adaptado á modalidade ON/OFF.
Proporcional: para a ligação á bomba dosificadora modelo IS, MF ou a outro dispositivo com uma entrada de sinal analógico.
INSTRUMENTOS DE CONTROLE E REGULAÇÃO
L & L D u a l
Funcionamento On/Off
LPH:Instrumento de ph e redox LCL: Instrumento de cloro livre/total LCD: Instrumento de conductividade LCDRI: Instrumento de conductividade para torres de refrigeração
LToRB: Medidor de turbidez
Funcionamento On/Off
LPHRH: Instrumento de pH e Redox LPHCL: Instrumento de pH e Cl2 (cloro livre)
LPHCD: Instrumento de pH e conduc- tividade
Funcionamento Proporcional
LPHS: Instrumento pH (ou redox), LCLS: Instrumento de cloro livre/total
Funcionamento Proporcional
LPHRHP: pH e Redox LPHCLP: pH e Cl2 (cloro livre)
Serie L
Serie L Dual
DOSIM oferece sistemas completo para:
- Cloragem
- Controle de piscinas
- Outra combinações por pedido
Painéis disponíveis em varias dimensões e com possibilidade de personalizar com logótipo e tipo de fundo.
DOSIFICAÇÃO E CONTROLE
Sistema completo
BOMBA ELECTROMECANICA DE PISTÃO MODELO BM
Bombas dosificadoras de grande precisão que permi- tem aplicações com caudais e pressões elevadas. A bomba funciona electricamente . O volume do liquido a dosificar depende do curso do pistão.
• Caudais desde 2,8l/h até 1566 l/h.
• Pressões maximas até 30 bar.
• Cabeçal em AISI 316 ou PVC.
• Pistão ceramico ou em AISI 316.
• Vedantes em VITON, EPDM, PTFE.
BOMBA ELECTROMECANICA DE MEMBRANA DIRECTA
As bombas electromecanicas de membrana directa baseia-se no mesmo principio de funcionamento que a bomba electromecanica de pistão, onde o veio é ligado a uma membrana de teflon obtendo-se assim movimen- tos repetitivos da membrana sem nenhuma fuga do liquido a dosificar.
MODELO UGD:
• Cabeçal em PVC
• Pressão maxima 6bar
• Caudais desde 60 até 360 l/h.
• Membrana em PTFE.
Bombas dosificadoras electromecanicas
Bombas Dosificadoras Peristalticas
Dispomos de uma ampla gama de bombas peristalticas para todo o tipo de aplicações em dosificação.
O tubo peristaltico é a única parte em contacto com o liquido.
• facilita a bombagem de liquidos corro- sivos, viscosos, etc.
• pouca manutenção
• não necessita de purga
• permite trabalhar em seco
• caudais desde 0,15l/h até 400l/h
• tubos peristalticos de diferentes mate- riais para garantir a compatibilidade quimica do produto a dosificar.
MOTORES ELECTRICOS
Os motores anti deflagrantes de arranque são multitensão (230V-440V), trifasico e multifre- quencia (50-60Hz). Existe a opção com motor monofasico.
O grau de proteção é IP65.
A pedido pode ser fornecido com variador de frequencia incorporado ou com motores anti deflagrantes.
CONTROLE ELECTRONICO
Possibilidade de aplicar um sistematemporizado, regulação de velocidade, varias alimentações electricas e variadores de frequencia para as bombas de motor continuo, que permitam auto- matizar e controlar o processo de dosificação.
As bombas peristalticas são fornecidas:
• Em caixa com regulação electrónica.
• Só o corpo da bomba.
• Montadas em caixas de Polipropileno
• Em diferentes cores.
• Tubo peristaltico em Santopreno, Silicone, EPDM, Viton.
UGD BM
Serie CCS & CCST
e
WQC & WQCT
Instrumento para a regulação de pH, redox, Cloro (e turbidez para a série WQC/WQCT) com medição de temperatura. Saída série para telecontrole. O instrumento funciona com todos os modem standard facilmente adquiridos ou com modem GSM para aplicações á distancia onde não há linha telefónica. O instrumento popde ser programado para efectuar uma chamada ao centro de controle notificando a activação de um alarme. O software de controle para PC Windows vem acompanhado com o instrumento.
CCST/1 e WQCT/1 para a sonda amperimétrica ECL1/2/3/8. CCST/4 e WQCT/4 para sonda amperimétrica ECL4/5/6/12.
INSTRUMENTOS DE CONTROLE E REGULAÇÃO
JC - J DIG - DIN DIG & CCS/CCST - WQC/WQCT & MAX 5
CARACTERISTICAS CoMUNS - DISPAY LCD
- FUNCIONAMENTO ON/OFF OU PRO- PORCIONAL TEMPORIZADO (PVM) - SAIDA 4-20Ma para registador gráfico
MoDELoS
PH: INSTRUMENTO PH(0-14PH) RH: INSTRUMENTO RÉDOX (0-1000MV) CL: ANALIZADOR DE CLORO LIVRE 80-10 mg/l Cl2
CD: INSTRUMENTO DE CONDUCTIVIDADE
TEMP: INSTRUMENTO PARA A MEDIDA DE TEMPERATURA
ToRB: INSTRUMENTO PARA A MEDIDA DE TURBIDEZ
o2: INSTRUMENTO PARA A MEDIDA DE OXIGENIO DISSOLVIDO
o3: INSTRUMENTO PARA A MEDIDA DE OZONO
Serie
JC - J DIG - DIN DIG
7 6
L D C L
Regualdor digital para a medição e controle de Cloro Livre, Cloro Total, ozono, dioxido de Cloro, peroxido de hidrogenio. È possível programar o instrumento segundo o modelo de sonda amperometrica utilizada.
L D T o R B
Regualdor digital para a medição e controle de Turbidez (NTU). LDTORB funciona com o sensor de turbidez modelo ETORB.
L D P H
Regulador digital para a medição e controle de pH com compensação automatica da temperatura.
L D R H
Regulador digital para a medição e controle de Rédox (ORP).
L D C D
Regulador digital para a medição e controle da condutividade com compensação automatica de temperatura. O factor de compensação da temperatura é defenido pelo utilizador entre os valor 0.0 e 5.0%. É possível programar o instru- mento segundo as caracteristicas da sonda de condutividade.
Instrumentos de controle e regulação
LD Digital
LPHCLD (pH & Cloro)
Regulador digital com microprocessador digital e display LCD retro iluminado, para pH e Cloro (0÷14,00 pH e 0÷10 mg/l CL2). Dois pontos de intervenção On/Off ou proporcional temporizado (PVM). Entrada de stand-by e alarme de dosificação maxima.
LPHRHD (pH & Redox)
Regulador digital com microprocessador digital e display LCD retro iluminado, para pH e Rédox (0÷14,00 pH e 0÷1000 mV). Dois pontos de intervenção On/Off ou proporcio- nal temporizado (PVM). Entrada de stand-by e alarme de dosificação maxima.
Sistema digital com dupla regulação
DIN DIGITAL MONTAGEM SO- BRE GUIA (DIN 6 MODULOS) JC
MONTAGEM EM PAINEL (96x96)
J DIG
MONTAGEM EM PAINEL (48x96)
Serie MAX 5
Instrumento digital de múltiplas medidas com possibilidade de controlar simultaneamente até 5 canais programáveis; para a regulação de pH – Redox – Cloro livre e Cloro Total – turbidez e temperatura. O instrumento dispõem de uma saída de corrente, dois set-points on/off, dois set-points proporcionais, duas saídas digitais (on/off ou PWM*) e um controle de nível para cada canal. O MAX5 pode contectar-se a um Pc inclusive de forma remota para o telecontrole da instalação através de uma saída USB ou RS-485.
Escala de trabalho do instrumento:
pH: de 0 a 14 pH ORP: de 0 a 1000mV Cloro: de 0 a 10 mg/l Turbidez: de 0 a 30 NTU Temperatura: de 0 a 100 ºC
Toda a informação apresenta-se através de um display LCD de largo formato (240x64). Através de um controle rotativo é possível programar-se facilmente.
O “MAX 5” apresenta-se numa caixa de plástico com protecção IP65.
Os instrumentos de regulação e controle digital LD garantem elevadas prestações e inclui 5 versões.
As caracteristicas comuns são:
Duas modalidades de funcionamento:
On/Off: para a ligação de bomba dosificadora modelo CO, CL ou DC ou a qualquer outro dispositivo adaptado ao modo On/Off.
Digital/Proporcional: para a ligação de bomba dosificadora modelo IS ou MF ou a qualquer outro dispositivo apto a receber impulsos digitais externos.
• Controlo da histeresis (margem)
• Armazenamento de dados
• Saída de serie para impresora
• Stand-by
• Retardo
• Display LCD
• Limpeza autamatica da sonda
