HONG KONG Trocas comerciais com Portugal (PT) Setores agrícola e agroalimentar, do mar e das florestas

HONG KONG

Trocas comerciais com Portugal (PT) 2016-2020 Setores agrícola e agroalimentar, do mar e das florestas

Fonte

Estatísticas do Comércio Internacional Hong Kong - Síntese

dados: 2019 provisórios; 2020 preliminares 1. Evolução da balança comercial

2. Posição de Hong Kong entre os parceiros comerciais de PT

Data 27 de agosto de 2021 3. Principais produtos transacionados (NC a 2 e 4 dígitos)

3A Principais produtos transacionados (sem mar nem florestas) 4. Evolução da balança comercial por produto

5. Trocas comerciais por produto (NC 2 dígitos)

Notas explicativas

1. As trocas comerciais referem-se a bens transacionáveis classificados segundo a Nomenclatura Combinada (NC). Os dados são obtidos a partir das Estatísticas do Comércio Internacional do INE, cuja divulgação é feita da seguinte forma: resultados preliminares do ano N em junho do ano N+1; resultados definitivos do ano N em setembro do ano N+1.

2. Por uma questão de simplificação, utilizamos aqui, em todos os contextos, apenas os termos importações/exportações. Em rigor, a terminologia estatística efetivamente utilizada pelo INE para as trocas comerciais com outros países é a seguinte:

- trocas comerciais com todos os países (intra-UE e extra-UE): entradas/saídas;

- trocas comerciais no âmbito da UE (intra-UE): chegadas/expedições;

- trocas comerciais com Países Terceiros (extra-UE): importações/exportações.

3. Os produtos são aqui normalmente apresentados a 2 dígitos (exceto nas folhas 3 e 3A, onde é feita uma desagregação a 4 dígitos, e nas folhas 5A e 5B, com desagregações a 4 e 6 dígitos, respetivamente), mas incluem apenas as seguintes posições pautais da Nomenclatura Combinada (as descrições entre parêntesis não são exaustivas):

Produtos Agrícolas e Agroalimentares (de acordo com a definição estabelecida pela Comissão Europeia para as Estatísticas do Comércio Externo):

Capítulos 01-24 (exceto Produtos da Pesca e Aquicultura: Capítulo 03; Códigos 0508, 0511 91, 1604-05, 1902 20 10, 2301 20 e da Floresta: Códigos 1301);

Códigos 2905 43 (manitol); 2905 44 (sorbitol) e 2905 45 (glicerol);

Código 3301 (óleos essenciais e resinoides);

Código 3302 10 (misturas de substâncias odoríferas para alimentação e bebidas);

Códigos 3501 a 3505 (caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas);

Códigos 3809 10 (agentes de acabamento); 3823 11-12-13-19-70 (ácido esteárico; ácido oleico; ácidos gordos do tall oil; álcoois gordos industriais; outros) 3824 60 (sorbitol - não especificado noutros capítulos);

Códigos 4101 a 4103 (couro e peles em bruto);

Códigos 4301 (peles com pelo em bruto);

Códigos 5001 a 5003 (seda crua e desperdícios de seda);

Códigos 5101 a 5103 (lã e pelos não cardados nem penteados);

Códigos 5201 a 5203 (algodão e desperdícios de algodão);

Códigos 5301 (linho em bruto) e 5302 (cânhamo em bruto).

Produtos do Mar (Produtos da Pesca e Aquicultura + Sal):

Capítulo 03 (peixes e crustáceos);

Código 0508 (coral e matérias semelhantes);

Códigos 0511 91 (produtos de pescado);

Códigos 1604-05 (preparações e conservas de pescado);

Código 1902 20 10 (massas recheadas com mais de 20% de pescado);

Código 2301 20 (farinhas de pescado);

Código 2501 (sal e cloreto de sódio puro; água do mar) Produtos da Floresta:

Códigos 1301 (gomas e resinas)

Códigos 3803 (tall oil), 3805 (essências de terebintina, de pinheiro, etc.), 3806 (colofónias, ácidos resínicos, etc.);

Capítulos 44-48 (madeira e suas obras, cortiça e suas obras, espartaria e cestaria, pastas

de madeira, papel e cartão).

Saldo da Balança Comercial

2018 2019 2020

Total de Bens Transacionáveis* +100 511 +78 415 +20 803 +80 661 AA + M + F

Posição

média

2016-2020

% do total TVMA*

2016-2020 TVT*

2016-2020

Agrícola e Agroalimentar (AA)

+7 114 +6 380 +5 946 +7 999

Exportações

44ª 16 494 0,1% -13,1% -50,5%

Mar (M)

+1 131 +1 698 +1 964 +2 360

Importações

105ª 2 062 0,0% +7,3% +42,4%

Florestas (F)

+5 735 +5 300 +1 073 +4 073 AA

Exportações

43ª 8 524 0,1% -5,2% -23,5%

Importações

108ª 524 0,0% +41,3% +463,8%

milhares de euros *exclui serviços *TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Exportações Importações Saldo

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares)

AA + M + F

Hong Kong - Síntese (2016-2020)

• As trocas comerciais de bens transacionáveis (excluindo serviços) entre Portugal e Hong Kong representam um total de 134,3 milhões de € (M€) em exportações e 53,6 M€ em importações, na média do período 2016-2020, correspondendo a um saldo positivo da balança comercial de cerca de 80,7 M€.

• No que respeita aos produtos dos setores agrícola e agroalimentar, mar e florestas, Portugal exportou para Hong Kong 16,5 M€ em média anual, no mesmo período (este país ocupa assim a 44ª posição em relação ao total dos países), enquanto as importações totalizaram 2,1 M€ (105ª posição), com um saldo positivo de 14,4 M€. Estes setores representam perto de 12,3% do total de exportações de bens transacionáveis e 3,8% das correspondentes importações.

• As principais exportações agrícolas e agroalimentares (NC 4 dígitos) neste período são Miudezas de bovino, suíno, ovino, caprino,equídeo (21%), Vinhos de uvas frescas (20%) e Carnes de suíno (12%). As importações agrícolas e agroalimentares mais relevantes referem-se a Gorduras e óleos, animais ou vegetais, processados de outras formas (51%), Preparações para molhos e molhos preparados (12%) e Desperdícios de algodão (5%). Se considerarmos também os produtos do mar e da floresta, merecem particular destaque, em termos de exportações, Pastas químicas de madeira para dissolução (12%), Miudezas de bovino, suíno, ovino, caprino,equídeo (11%) e Vinhos de uvas frescas (11%). Nas importações destes setores, destacam-se Etiquetas de qualquer espécie (53%), Gorduras e óleos, animais ou vegetais, processados de outras formas (13%) e Embalagens de papel, cartão etc. (7%).

média 2016-2020 Posição entre os parceiros comerciais de Portugal

(milhares de euros)

• Se nos referirmos apenas ao setor agrícola e agroalimentar, as exportações representam, em média, 8,5 M€ (43ª posição) e as importações 0,5 milhões (108ª posição), ou seja, Portugal tem um saldo positivo de 8 M€. Estes valores representam, respetivamente, cerca de 51,7% das exportações do setor agroflorestal e mar e 25,4% das importações.

+13 981 +13 379 +8 982 +14 432

Evolução das trocas comerciais Portugal-HongKong em milhares de euros (2016-2020)

Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados (NC 2 dígitos)

Principais produtos agrícolas e agroalimentares transacionados (NC 2 dígitos)

27 de agosto de 2021 0

2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 12 000

2016 2017 2018 2019 2020

Agrícola e Agroalimentar

0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000

2016 2017 2018 2019 2020

Florestas

0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 30 000

2016 2017 2018 2019 2020

AA + M + F

0 50 000 100 000 150 000 200 000

2016 2017 2018 2019 2020

Total Bens Transacionáveis

0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 12 000

Carnes e miudezas Pastas de madeira Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

Outros

milhares de euros

Exportações

2016 2017 2018 2019 2020 média 2016-2020

0 200 400 600 800 1 000 1 200 1 400 1 600 1 800

Papel e cartão Gorduras e óleos animais ou vegetais

Madeira e suas obras Outros

milhares de euros

Importações

2016 2017 2018 2019 2020 média 2016-2020

0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 4 500

Carnes e miudezas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010)

(a)

Outros

milhares de euros

2016 2017 2018 2019 2020 média 2016-2020

0 200 400 600 800 1 000 1 200 1 400

Gorduras e óleos animais ou vegetais

Preparações alimentícias diversas

Algodão (NC 5201-5203) Outros

milhares de euros

2016 2017 2018 2019 2020 média 2016-2020 274

70

29 27 26 25 24 19

13

4 14

52,3%

13,3%

5,5%

5,1% 5,0% 4,7% 4,7% 3,6% 2,4% 0,8%

2,7%

Gorduras e óleos animais ou vegetais Preparações alimentícias diversas Algodão (NC 5201-5203) Bebidas, líquidos alcoólicos e… Preparações à base de cereais (exc. NC… Preparações de produtos vegetais Matérias para entrançar e outros Produtos hortícolas Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103) Café, chá, mate e especiarias Outros

milhares de euros

Importações média 2016-2020

0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000

2016 2017 2018 2019 2020

Mar

2 942

1 810

1 165

699 623

452

175 147 139 99

273 34,5%

21,2%

13,7%

8,2%

7,3% 5,3% 2,1% 1,7% 1,6% 1,2%

3,2%

Carnes e miudezas Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a) Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508,… Cacau e suas preparações Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/… Preparações de carnes (exc. NC 1604-05) (a) Preparações alimentícias diversas Gorduras e óleos animais ou vegetais Leite e laticínios; ovos; mel, etc. Outros

milhares de euros

Exportações média 2016-2020

Pág. 2 de 15

Total de Bens Transacionáveis (BT)

⁽¹⁾

^{2016 2017 2018 2019 2020} _quinquénio ^média

16/17^var.

var.

17/18 var.

18/19 var.

19/20 TVMA*

2016-2020 TVT*

2016-2020

Exportações

142 673 135 232 145 891 130 893 116 761 134 290

^{-5% +8% -10% -11%}

-4,9% -18,2%

Importações

32 520 41 808 45 380 52 479 95 957 53 629

+29% +9% +16% +83%

+31,1% +195,1%

Saldo (exp-imp) +110 153 +93 424 +100 511 +78 415 +20 803 +80 661

Cobertura (exp/imp) 439% 323% 321% 249% 122% 250%

Exp BT HongKong / Exp BT Mundo

0,3% 0,2% 0,3% 0,2% 0,2% 0,2% Exportações

Imp BT HongKong / Imp BT Mundo

0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% Importações

Exp BT HongKong / Exp TE Mundo

0,2% 0,2% 0,2% 0,1% 0,2% 0,2%

Imp BT HongKong / Imp TE Mundo

0,0% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

(1) Todos os produtos transacionados entre PT e HongKong (exclui serviços) TE - Total da Economia (bens e serviços) Fonte: INE/Contas Nacionais *TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Agro

⁽¹⁾

+ Mar + Florestas (AMF) ^{2016 2017 2018 2019 2020} _quinquénio ^média

16/17^var.

var.

17/18 var.

18/19 var.

19/20 TVMA*

2016-2020 TVT*

2016-2020

Exportações

23 839 15 739 15 900 15 195 11 796 16 494

^{-34% +1% -4% -22%}

-16,1% -50,5%

Importações

1 976 1 783 1 919 1 817 2 814 2 062

-10% +8% -5% +55%

+9,2% +42,4%

Saldo (exp-imp) +21 864 +13 956 +13 981 +13 379 +8 982 +14 432

Cobertura (exp/imp) 1207% 883% 828% 837% 419% 800%

Exp AMF HongKong / Exp BT HongKong

16,7% 11,6% 10,9% 11,6% 10,1% 12,3% Exportações

Imp AMF HongKong / Imp BT HongKong

6,1% 4,3% 4,2% 3,5% 2,9% 3,8% Importações

Exp AMF HongKong / Exp AMF Mundo

0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

Imp AMF HongKong / Imp AMF Mundo

0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

(1) Produtos agrícolas e agroalimentares BT - Total de Bens Transacionáveis (exclui serviços) *TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Agroalimentar (AA)

⁽¹⁾

^{2016 2017 2018 2019 2020} _quinquénio ^média

_16/17^var. _17/18^var. _18/19^var. _19/20^var. _2016-2020^TVMA* _2016-2020^TVT*

Exportações

9 975 11 102 7 223 6 693 7 626 8 524

+11% -35% -7% +14%

-6,5% -23,5%

Importações

298 222 109 313 1 681 524

-26% -51% +188% +438%

+54,1% +463,8%

Saldo (exp-imp) +9 677 +10 880 +7 114 +6 380 +5 946 +7 999

Cobertura (exp/imp) 3346% 5011% 6651% 2141% 454% 1626%

Exp AA HongKong / Exp AMF HongKong

41,8% 70,5% 45,4% 44,0% 64,7% 51,7% Exportações

Imp AA HongKong / Imp AMF HongKong

15,1% 12,4% 5,7% 17,2% 59,7% 25,4% Importações

Exp AA HongKong / Exp BT HongKong

7,0% 8,2% 5,0% 5,1% 6,5% 6,3%

Imp AA HongKong / Imp BT HongKong

0,9% 0,5% 0,2% 0,6% 1,8% 1,0%

Exp AA HongKong / Exp AA Mundo

0,2% 0,2% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

Imp AA HongKong / Imp AA Mundo

0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

(1) Produtos agrícolas e agroalimentares AMF - Agroalimentar, Mar e Florestas; BT - Total de Bens Transacionáveis (exclui serviços) *TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Evolução da balança comercial Portugal-Hong Kong 2016-2020 em milhares de euros

0 5 000 10 000 15 000

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

m ilh ar es d e eu ro s

B al an ça co m er ci al PT -H o n gK o n g A gr o al im en tar

Saldo (exp-imp) Exportações Importações 0

50 000 100 000 150 000 200 000

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

m ilh ar es de eu ro s

B al an ça co m er ci al PT -Ho n gKo n g Tot al d e b en s tr an sac io n ávei s

Saldo (exp-imp) Exportações Importações

0 10 000 20 000 30 000

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

m ilh ar es d e eu ro s

B al an ça co m er ci al PT -H o n gK o n g A gr o al im e n tar + M ar + Fl o res tas

Saldo (exp-imp) Exportações Importações

-100%

-50%

0%

50%

100%

var.

16/17 var.

17/18 var.

18/19 var.

19/20

-100%

-50%

0%

50%

100%

var.

16/17 var.

17/18 var.

18/19 var.

19/20

-100%

-50%

0%

50%

100%

var.

16/17 var.

17/18 var.

18/19 var.

19/20

Pág. 3 de 15

Evolução da balança comercial Portugal-Hong Kong 2016-2020 em milhares de euros

Mar (M) ^{2016 2017 2018 2019 2020} _quinquénio ^média

_16/17^var. _17/18^var. _18/19^var. _19/20^var. _2016-2020^TVMA* _2016-2020^TVT*

Exportações

4 802 2 361 1 202 1 738 1 970 2 415

-51% -49% +45% +13%

-20,0% -59,0%

Importações

74 81 70 40 7 54

+9% -13% -44% -83%

-45,2% -91,0%

Saldo (exp-imp) +4 728 +2 280 +1 131 +1 698 +1 964 +2 360

Cobertura (exp/imp) 6465% 2907% 1705% 4386% 29368% 4433%

Exp M HongKong / Exp AMF HongKong

20,1% 15,0% 7,6% 11,4% 16,7% 14,6% Exportações

Imp M HongKong / Imp AMF HongKong

3,8% 4,6% 3,7% 2,2% 0,2% 2,6% Importações

Exp M HongKong / Exp BT HongKong

3,4% 1,7% 0,8% 1,3% 1,7% 1,8%

Imp M HongKong / Imp BT HongKong

0,2% 0,2% 0,2% 0,1% 0,0% 0,1%

Exp M HongKong / Exp M Mundo

0,5% 0,2% 0,1% 0,2% 0,2% 0,2%

Imp M HongKong / Imp M Mundo

0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0%

*TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Florestas (F) ^{2016 2017 2018 2019 2020} _quinquénio ^média

_16/17^var. _17/18^var. _18/19^var. _19/20^var. _2016-2020^TVMA* _2016-2020^TVT*

Exportações

9 063 2 276 7 476 6 764 2 199 5 556

-75% +228% -10% -67%

-29,8% -75,7%

Importações

1 603 1 481 1 740 1 464 1 127 1 483

-8% +18% -16% -23%

-8,4% -29,7%

Saldo (exp-imp) +7 459 +795 +5 735 +5 300 +1 073 +4 073

Cobertura (exp/imp) 565% 154% 430% 462% 195% 375%

Exp F HongKong / Exp AMF HongKong

38,0% 14,5% 47,0% 44,5% 18,6% 33,7% Exportações

Imp F HongKong / Imp AMF HongKong

81,2% 83,0% 90,7% 80,6% 40,0% 71,9% Importações

Exp F HongKong / Exp BT HongKong

6,4% 1,7% 5,1% 5,2% 1,9% 4,1%

Imp F HongKong / Imp BT HongKong

4,9% 3,5% 3,8% 2,8% 1,2% 2,8%

Exp F HongKong / Exp F Mundo

0,2% 0,1% 0,2% 0,2% 0,1% 0,1%

Imp F HongKong / Imp F Mundo

0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1% 0,1%

*TVMA - Taxa de variação média anual; TVT - Taxa de variação total

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares) AMF - Agroalimentar, Mar e Florestas; BT - Total de Bens Transacionáveis (exclui serviços)

AMF - Agroalimentar, Mar e Florestas; BT - Total de Bens Transacionáveis (exclui serviços)

27 de agosto de 2021

0

2 000 4 000 6 000

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

m ilh ar es d e eu ro s

B al an ça c o m e rc ia l PT -H o n gK o n g M ar

Saldo (exp-imp) Exportações Importações

0 10 000

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

m ilh ar es d e eu ro s

B al an ça co m er ci al PT -Ho n gKo n g Fl or es tas

Saldo (exp-imp) Exportações Importações

-100%

-50%

0%

50%

100%

var.

16/17 var.

17/18 var.

18/19 var.

19/20

-100%

-50%

0%

50%

100%

150%

200%

250%

var.

16/17 var.

17/18 var.

18/19 var.

19/20

Pág. 4 de 15

P País média quinquénio

% do

Total P País média

quinquénio

% do

Total P País Total

(exp+imp)

% do Total

Saldo (exp-imp)

1 Espanha 3 484 405 30,73% 1 Espanha 6 049 469 46,18% 1 Espanha 9 533 873 39,01%

-2 565 064

2 França 1 202 696 10,61% 2 França 878 091 6,70% 2 França 2 080 787 8,51% +324 606

3 Itália 731 542 6,45% 3 Alemanha 791 282 6,04% 3 Alemanha 1 367 071 5,59%

-215 493

4 Reino Unido 612 402 5,40% 4 Países Baixos 732 378 5,59% 4 Países Baixos 1 226 744 5,02%

-238 011

5 Alemanha 575 789 5,08% 5 Brasil 415 623 3,17% 5 Itália 1 108 677 4,54% +354 406

6 Países Baixos 494 366 4,36% 6 Itália 377 135 2,88% 6 Reino Unido 852 923 3,49% +371 880

7 Estados Unidos 483 134 4,26% 7 Suécia 309 373 2,36% 7 Brasil 820 343 3,36%

-10 902

8 Angola 423 048 3,73% 8 Estados Unidos 266 360 2,03% 8 Estados Unidos 749 494 3,07% +216 775

9 Brasil 404 721 3,57% 9 Bélgica 250 166 1,91% 9 Bélgica 470 116 1,92%

-30 216

10 Bélgica 219 950 1,94% 10 Reino Unido 240 521 1,84% 10 Angola 434 355 1,78% +411 741

11 Polónia 214 955 1,90% 11 Ucrânia 183 003 1,40% 11 Suécia 394 480 1,61%

-224 265

12 China, República Popular da 201 751 1,78% 12 Polónia 160 775 1,23% 12 Polónia 375 730 1,54% +54 181

13 Turquia 145 043 1,28% 13 China, República Popular da 159 893 1,22% 13 China, República Popular da 361 645 1,48% +41 858

14 Israel 140 230 1,24% 14 África do Sul 130 341 0,99% 14 Dinamarca 211 160 0,86%

-48 190

15 Suíça 130 300 1,15% 15 Dinamarca 129 675 0,99% 15 Ucrânia 193 330 0,79%

-172 676

16 Canadá 90 709 0,80% 16 Irlanda 109 047 0,83% 16 Turquia 193 321 0,79% +96 765

17 Cabo Verde 88 348 0,78% 17 Uruguai 94 627 0,72% 17 Canadá 183 239 0,75%

-1 821

18 Suécia 85 107 0,75% 18 Canadá 92 530 0,71% 18 Rússia, Federação da 173 595 0,71%

-3 793

19 Rússia, Federação da 84 901 0,75% 19 Roménia 89 668 0,68% 19 África do Sul 162 741 0,67%

-97 940

20 Marrocos 81 772 0,72% 20 Rússia, Federação da 88 694 0,68% 20 Irlanda 157 474 0,64%

-60 620

21 Dinamarca 81 485 0,72% 21 Argentina 78 720 0,60% 21 Israel 150 606 0,62% +129 855

22 Egito 71 281 0,63% 22 Índia 71 731 0,55% 22 Suíça 136 154 0,56% +124 447

23 Argélia 61 036 0,54% 23 Vietname 69 372 0,53% 23 Marrocos 131 735 0,54% +31 810

24 Japão 56 845 0,50% 24 Finlândia 65 612 0,50% 24 Roménia 113 021 0,46%

-66 316

25 México 49 311 0,43% 25 Grécia 63 284 0,48% 25 Grécia 109 477 0,45%

-17 092

26 Irlanda 48 427 0,43% 26 Costa Rica 60 508 0,46% 26 Uruguai 97 076 0,40%

-92 179

27 Luxemburgo 48 118 0,42% 27 Bulgária 55 934 0,43% 27 Argentina 94 989 0,39%

-62 450

28 Grécia 46 193 0,41% 28 Áustria 53 684 0,41% 28 Finlândia 90 164 0,37%

-41 060

29 Chile 38 026 0,34% 29 Marrocos 49 962 0,38% 29 Cabo Verde 89 670 0,37% +87 026

30 Austrália 35 359 0,31% 30 Paraguai 49 920 0,38% 30 Índia 87 005 0,36%

-56 457

31 Moçambique 34 426 0,30% 31 Turquia 48 278 0,37% 31 Chile 86 147 0,35%

-10 094

32 Arábia Saudita 33 246 0,29% 32 Chile 48 120 0,37% 32 Áustria 85 765 0,35%

-21 603

33 Emirados Árabes Unidos 33 221 0,29% 33 Cuba 38 597 0,29% 33 Egito 78 758 0,32% +63 804

34 África do Sul 32 401 0,29% 34 Moçambique 36 401 0,28% 34 Vietname 74 204 0,30%

-64 539

35 Áustria 32 081 0,28% 35 Guiana 30 700 0,23% 35 Moçambique 70 827 0,29%

-1 976

36 Checa, República 27 825 0,25% 36 Checa, República 30 683 0,23% 36 Japão 70 001 0,29% +43 688

37 Noruega 27 171 0,24% 37 Equador 29 895 0,23% 37 México 66 946 0,27% +31 675

38 Guiné-Bissau 25 924 0,23% 38 Indonésia 29 886 0,23% 38 Bulgária 66 336 0,27%

-45 531

39 São Tomé e Príncipe 25 259 0,22% 39 Colômbia 26 057 0,20% 39 Argélia 63 870 0,26% +58 202

40 Finlândia 24 552 0,22% 40 Namíbia 24 304 0,19% 40 Costa Rica 63 575 0,26%

-57 441

41 Roménia 23 353 0,21% 41 Uganda 23 236 0,18% 41 Checa, República 58 507 0,24%

-2 858

42 Tunísia 21 903 0,19% 42 Hungria 20 456 0,16% 42 Luxemburgo 55 732 0,23% +40 504

43 Jordânia 18 754 0,17% 43 Costa do Marfim 19 339 0,15% 43 Paraguai 51 475 0,21%

-48 365

44 HongKong 16 494 0,15%

44 Senegal 19 081 0,15% 44 Austrália 47 056 0,19% +23 662

45 Argentina 16 269 0,14% 45 Nova Zelânda 18 517 0,14% 45 Cuba 43 511 0,18%

-33 684

46 Índia 15 274 0,13% 46 Tanzânia, República Unida da 18 142 0,14% 46 Noruega 36 226 0,15% +18 116

47 Síria, República Árabe da 14 717 0,13% 47 México 17 635 0,13% 47 Hungria 34 315 0,14%

-6 598

48 Macau 14 509 0,13% 48 Suazilândia 16 416 0,13% 48 Emirados Árabes Unidos 33 742 0,14% +32 699

49 Venezuela 14 149 0,12% 49 Peru 15 162 0,12% 49 Arábia Saudita 33 298 0,14% +33 194

50 Hungria 13 859 0,12% 50 Mauritânia 14 597 0,11% 50 Equador 32 555 0,13%

-27 234

51 Coreia, República da 12 527 0,11% 51 Tailândia 13 541 0,10% 51 Indonésia 32 436 0,13%

-27 336

52 Eslováquia 11 949 0,11% 52 Camarões 13 476 0,10% 52 Colômbia 32 290 0,13%

-19 823

53 Líbano 11 551 0,10% 53 Japão 13 157 0,10% 53 Guiana 30 908 0,13%

-30 491

54 Iraque 11 241 0,10% 54 Maurícias 12 964 0,10% 54 Tunísia 30 306 0,12% +13 501

55 Nigéria 11 051 0,10% 55 Austrália 11 697 0,09% 55 Costa do Marfim 27 407 0,11%

-11 271

56 Lituânia 10 641 0,09% 56 Lituânia 11 433 0,09% 56 Senegal 26 777 0,11%

-11 385

57 Bulgária 10 402 0,09% 57 Coreia, República da 11 356 0,09% 57 Guiné-Bissau 26 291 0,11% +25 558

58 Ucrânia 10 327 0,09% 58 Angola 11 307 0,09% 58 São Tomé e Príncipe 25 482 0,10% +25 037

59 Letónia 9 188 0,08% 59 Estónia 10 867 0,08% 59 Namíbia 24 858 0,10%

-23 751

60 Eslovénia 8 723 0,08% 60 Israel 10 376 0,08% 60 Coreia, República da 23 882 0,10% +1 171

61 Croácia 8 340 0,07% 61 Eslovénia 9 400 0,07% 61 Uganda 23 782 0,10%

-22 690

62 Peru 8 104 0,07% 62 Noruega 9 055 0,07% 62 Peru 23 265 0,10%

-7 058

63 Costa do Marfim 8 068 0,07% 63 Islândia 8 974 0,07% 63 Lituânia 22 074 0,09%

-792

64 Dominicana, República 8 037 0,07% 64 Filipinas 8 826 0,07% 64 Nova Zelânda 21 971 0,09%

-15 064

65 Tailândia 7 763 0,07% 65 Malavi 8 618 0,07% 65 Tailândia 21 304 0,09%

-5 778

66 Chipre 7 742 0,07% 66 Guatemala 8 489 0,06% 66 Camarões 19 722 0,08%

-7 230

67 Senegal 7 696 0,07% 67 Tunísia 8 402 0,06% 67 Jordânia 18 903 0,08% +18 605

68 Gibraltar 7 565 0,07% 68 Belize 8 348 0,06% 68 Tanzânia, República Unida da 18 638 0,08%

-17 647

69 Malta 7 534 0,07% 69 Sérvia 8 225 0,06%

69 HongKong 18 556 0,08% +14 432

70 Estónia 7 376 0,07% 70 Panamá 8 128 0,06% 70 Estónia 18 243 0,07%

-3 491

71 Kuwait 6 857 0,06% 71 Luxemburgo 7 614 0,06% 71 Suazilândia 18 228 0,07%

-14 604

72 Irão, República Islâmica do 6 785 0,06% 72 Egito 7 477 0,06% 72 Eslovénia 18 123 0,07%

-676

73 Geórgia 6 547 0,06% 73 Moldava, República de 7 349 0,06% 73 Maurícias 16 919 0,07%

-9 009

74 Líbia, Jamahira Árabe da 6 444 0,06% 74 Bangladesh 7 141 0,05% 74 Mauritânia 16 586 0,07%

-12 609

75 Camarões 6 246 0,06% 75 Gana 7 004 0,05% 75 Síria, República Árabe da 15 909 0,07% +13 526

Posição de Hong Kong entre os parceiros comerciais de Portugal (média 2016-2020 em milhares de euros) produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta

Exportações Importações Trocas comerciais (total e saldo)

105 HongKong 2 062 0,02%

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares) 14 de junho de 2021

… … …

Pág. 5 de 15

Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados entre Portugal e Hong Kong em 2016-2020 (NC a 2 e 4 dígitos) em milhares de euros

1 272 0 292 411

1 393 1 83 307

1 581 55 147 136

1 399 129 48 241

1 011 1 186 115 503 1 331 274 137 319

0 200 400 600 800 1 000 1 200 1 400 1 600 1 800

Papel e cartão Gorduras e óleos animais ou vegetais

Madeira e suas obras Outros

m ilh ar es d e eu ro s

Evolução das principais importações de HongKong NC 2 DÍGITOS

2016 2017 2018 2019 2020 média 2016-2020 2 942

2 392

1 810 1 751

1 222 1 192 1 165

699 623 543

2 155 17,8%

14,5%

11,0%

10,6%

7,4%

7,2%

7,1% 4,2% 3,8% 3,3%

13,1%

Carnes e miudezas

Pastas de madeira

Bebidas, líquidos alcoólicos e

vinagres

Papel e cartão Peixes e crustáceos

Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC

1604-05) (p) Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a)

Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a)

Cacau e suas preparações

Cortiça e suas obras

Outros

02 47 22 48 03 16p 19a 05a 18 45 -

m ilh ar es d e eu ro s

Exportações para HongKong (média 2016-2020)

NC 2 DÍGITOS

1 331

274

137 70 54 29 27 26 25 24 65

64,6%

13,3%

6,6%

3,4% 2,6% 1,4% 1,3% 1,3% 1,2% 1,2% 3,1%

Papel e cartão Gorduras e óleos animais

ou vegetais

Madeira e suas obras

Preparações alimentícias diversas

Peixes e crustáceos

Algodão (NC 5201-5203)

Bebidas, líquidos alcoólicos e

vinagres

Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a)

Preparações de produtos

vegetais

Matérias para entrançar e

outros Outros

48 15 44 21 03 52 22 19a 20 14 -

m ilh ar es d e eu ro s

Importações de HongKong (média 2016-2020)

NC 2 DÍGITOS

4 061 7 973 2 331 9 474

4 196 2 2 483 9 059

2 112 2 601 1 645 9 541

1 727 1 385 1 568 10 515

2 613 0 1 023 8 160

2 942 2 392 1 810 9 350

0 2 000 4 000 6 000 8 000 10 000 12 000

Carnes e miudezas Pastas de madeira Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

Outros

m ilh ar es d e eu ro s

Evolução das principais exportações para HongKong NC 2 DÍGITOS

2016 2017 2018 2019 2020 média 2016-2020

Pág. 6 de 15

Principais produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta transacionados entre Portugal e Hong Kong em 2016-2020 (NC a 2 e 4 dígitos) em milhares de euros

DESAGREGAÇÃO A 4 DÍGITOS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cód. NC Descritivo Export Import Saldo

4702 Pastas químicas de madeira para dissolução 2 022 0 +2 022

0206 Miudezas de bovino, suíno, ovino, caprino,equídeo 1 796 0 +1 796

2204 Vinhos de uvas frescas 1 746 3 +1 742

4802 Papel e cartão p/ escrita, etc. 1 670 1 +1 669

1604 Preparações e conservas de peixes, etc. 1 172 0 +1 172

0306 Crustáceos 1 141 0 +1 141

0203 Carnes de suíno 1 043 0 +1 043

1905 Produtos de padaria, pastelaria, etc. 883 10 +874

0504 Tripas de animais (excepto peixes) 661 0 +661

1806 Chocolate e outras preparações com cacau 623 0 +623

- Outros 3 669 287 +3 383

4407 Madeira serrada, etc. 3 26 -23

1401 Matérias vegetais utilizadas em cestaria 0 24 -24

4419 Artefatos de madeira para mesa ou cozinha 0 27 -26

5202 Desperdícios de algodão 0 29 -29

4421 Outras obras de madeira 4 39 -35

2103 Preparações para molhos e molhos preparados 10 62 -51

0301 Peixes vivos 2 54 -52

4819 Embalagens de papel, cartão etc. 35 152 -117

1518 Gorduras e óleos, animais ou vegetais, processados de outras formas 0 265 -265

4821 Etiquetas de qualquer espécie 13 1 082 -1 070

16 494 2 062 +14 432

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares) 27 de agosto de 2021

média 2016-2020 em milhares de euros

Total

2 022 1 796 1 742 1 669 1 172 3 383 -51 -52 -117 -265 -1 070

2 022 1 796 1 746 1 670 1 172

3 669

10 2 35 0 13

0 0 3 1 0 287 62 54 152 265 1 082

-+2 000 -+1 000 + 0 +1 000 +2 000 +3 000 +4 000

Pastas químicas de madeira para dissolução Miudezas de bovino, suíno, ovino, caprino,equídeo Vinhos de uvas frescas Papel e cartão p/ escrita, etc. Preparações e conservas de peixes, etc. Outros Preparações para molhos e molhos preparados Peixes vivos Embalagens de papel, cartão etc. Gorduras e óleos, animais ou vegetais, processados de outras formas Etiquetas de qualquer espécie

4702 0206 2204 4802 1604 - 2103 0301 4819 1518 4821

m ilh ar es de eu ro s

DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS:

Saldo comercial dos principais produtos transacionados PT-HongKong (média 2016-2020)

Saldo Export Import

2 022

1 796 1 746 1 670

1 172 1 141 1 043

883 661 623

3 737

12,3%

10,9%

10,6%

10,1%

7,1%

6,9% 6,3% 5,4% 4,0% 3,8%

22,7%

Pa stas q u ími cas d e mad e ir a par a d is so lu ção M iu d e zas d e b o vin o , suí n o , o vi n o , cap rin o ,e q u íd eo V in h o s d e u vas fres ca s Pa p el e ca rt ão p / es cr it a, e tc . Prep ara çõ es e con ser vas de p e ix e s, e tc. Cru stác eo s Carn es d e su ín o P ro d u to s d e p ad ari a, p as te lar ia, et c. Tri p as d e an imai s (ex ce p to p ei xe s) Ch o co late e o u tras p re p araçõ es co m ca ca u Ou tr o s

4702 0206 2204 4802 1604 0306 0203 1905 0504 1806 -

m ilh ar es d e eu ro s

DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS:

Exportações para HongKong (média 2016-2020)

1 082

265 152

62 54 39 29 27 26 24

301 52,5%

12,9%

7,4% 3,0%

2,6% 1,9% 1,4% 1,3% 1,3% 1,2%

14,6%

Etiquetas de qualquer

espécie

Gorduras e óleos, animais

ou vegetais, processados de

outras formas Embalagens de

papel, cartão etc.

Preparações para molhos e

molhos preparados

Peixes vivos Outras obras de madeira

Desperdícios de algodão

Artefatos de madeira para mesa ou cozinha

Madeira serrada, etc.

Matérias vegetais utilizadas em

cestaria Outros

4821 1518 4819 2103 0301 4421 5202 4419 4407 1401 -

m ilh ar es d e eu ro s

DESAGREGAÇÃO NC 4 DÍGITOS:

Importações de HongKong (média 2016-2020)

Pág. 7 de 15

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares)

Evolução da balança comercial Portugal-Hong Kong 2016-2020 por produto em euros (NC 2 dígitos)

Evolução da balança comercial Portugal-HongKong para Carnes e miudezas Selecione o produto:

Evolução da balança comercial Portugal-HongKong para Gorduras e óleos animais ou vegetais Selecione o produto:

27 de agosto de 2021

4 060 562 4195765

2 112 232

1 726 843

2 613 492 2 941 779

4 060 562 4 195 765

2 112 232

1 726 843

2 613 492

2 941 779

0 0 0 0 0 0

0 500 000 1 000 000 1 500 000 2 000 000 2 500 000 3 000 000 3 500 000 4 000 000 4 500 000

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

e u ro s

Saldo (exp-imp) Exportações Importações

163 036 220 445 70 914 14 987

-1 144 165

-134 957

163 171 221 271 126 270 143 869

41 759 139 268

135 826 55 356 128 882

1 185 924

274 225

-1 500 000 -1 000 000 -500 000 0 500 000 1 000 000 1 500 000

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

e u ro s

Saldo (exp-imp) Exportações Importações

Pág. 8 de 15

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

% Subtot % Total

01 Animais vivos 323 205 0 195 0 145 0,0% 0,0%

02 Carnes e miudezas 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

04 Leite e laticínios; ovos; mel, etc. 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

05a Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a) 0 207 0 0 0 41 0,0% 0,0%

06 Plantas vivas e produtos de floricultura 0 0 405 0 780 237 0,0% 0,0%

07 Produtos hortícolas 898 8 831 0 2 900 81 588 18 843 3,6% 0,9%

08 Frutas 397 0 0 2 581 1 230 842 0,2% 0,0%

09 Café, chá, mate e especiarias 0 1 185 0 3 335 15 378 3 980 0,8% 0,2%

10 Cereais 4 115 0 0 0 0 823 0,2% 0,0%

11 Produtos da indústria de moagem e outros 3 064 0 0 1 057 9 569 2 738 0,5% 0,1%

12 Sementes e frutos oleaginosos 1 203 60 145 13 208 948 3 113 0,6% 0,2%

13a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 1301) (a) 0 8 473 0 0 0 1 695 0,3% 0,1%

14 Matérias para entrançar e outros 46 115 76 343 0 0 0 24 492 4,7% 1,2%

15 Gorduras e óleos animais ou vegetais 135 826 55 356 128 882 1 185 924 274 225 52,3% 13,3%

16a Preparações de carnes (exc. NC 1604-05) (a) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

17 Açúcares e produtos de confeitaria 9 840 1 569 0 5 4 096 3 102 0,6% 0,2%

18 Cacau e suas preparações 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

19a Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a) 9 406 27 906 3 954 35 138 53 785 26 038 5,0% 1,3%

20 Preparações de produtos vegetais 1 969 24 163 14 946 33 125 49 799 24 800 4,7% 1,2%

21 Preparações alimentícias diversas 77 413 62 670 30 735 64 800 112 321 69 588 13,3% 3,4%

22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres 77 036 5 253 2 696 26 937 20 861 26 557 5,1% 1,3%

23a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 230120) (a) 0 2 500 0 0 0 500 0,1% 0,0%

24 Tabaco 0 0 0 0 681 136 0,0% 0,0%

29 Manitol e sorbitol (NC 290543; 290544) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

33 Óleos essenciais e resinóides (NC 3301) 2 177 1 340 360 511 175 913 0,2% 0,0%

35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 3501 a 3505) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

38a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 380910, 382311-12-13-19-70, 382460) (a) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

41 Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103) 64 026 0 0 0 0 12 805 2,4% 0,6%

43 Peles com pelo em bruto (NC 4301) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

50 Seda crua (NC 5001-5003) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

51 Lã não cardada (NC 5101-5103) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

52 Algodão (NC 5201-5203) 0 0 7 0 143 548 28 711 5,5% 1,4%

53 Linho e cânhamo em bruto (NC 5301-5302) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

298 117 221 531 108 604 312 674 1 680 683 524 322 100% 25%

Importações

Trocas comerciais Portugal-Hong Kong 2016-2020 em euros (NC 2 dígitos)

Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta

(em destaque, produto mais transacionado - importação e exportação)

Subtotal Agrícola e Agroalimentar

Cód. NC Descritivo

Pág. 9 de 15

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

% Subtot % Total

Importações

Trocas comerciais Portugal-Hong Kong 2016-2020 em euros (NC 2 dígitos)

Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta

(em destaque, produto mais transacionado - importação e exportação)

Cód. NC Descritivo

03 Peixes e crustáceos 74 270 81 247 70 494 39 626 6 709 54 469 100,0% 2,6%

05p Outros produtos de pescado (NC 0508, 051191) (p) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

16p Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 1604-05) (p) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

19p Massas recheadas com pescado (NC 19022010) (p) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

23p Farinhas de pescado (NC 230120) (p) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 2501) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

74 270 81 247 70 494 39 626 6 709 54 469 100% 3%

13f Gomas e resinas (NC 1301) (f) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

38f Tall oil, essências e colofónias (NC 3803,3805,3806) (f) 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

44 Madeira e suas obras 291 845 83 163 147 173 48 469 114 795 137 089 9,2% 6,6%

45 Cortiça e suas obras 39 151 3 524 3 218 0 113 9 201 0,6% 0,4%

46 Obras de espartaria ou de cestaria 0 1 274 9 130 17 201 1 033 5 728 0,4% 0,3%

47 Pastas de madeira 0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0%

48 Papel e cartão 1 272 446 1 392 552 1 580 746 1 398 544 1 010 597 1 330 977 89,7% 64,6%

1 603 442 1 480 513 1 740 267 1 464 214 1 126 538 1 482 995 100% 72%

1 975 829 1 783 291 1 919 365 1 816 514 2 813 930

2 061 786 100%

a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares)

Subtotal Florestas

TOTAL

Subtotal Mar

Pág. 10 de 15

01 Animais vivos

02 Carnes e miudezas

04 Leite e laticínios; ovos; mel, etc.

05a Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a)

06 Plantas vivas e produtos de floricultura

07 Produtos hortícolas

08 Frutas

09 Café, chá, mate e especiarias

10 Cereais

11 Produtos da indústria de moagem e outros

12 Sementes e frutos oleaginosos 13a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 1301) (a)

14 Matérias para entrançar e outros

15 Gorduras e óleos animais ou vegetais 16a Preparações de carnes (exc. NC 1604-05) (a)

17 Açúcares e produtos de confeitaria

18 Cacau e suas preparações

19a Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a) 20 Preparações de produtos vegetais

21 Preparações alimentícias diversas

22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

23a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 230120) (a)

24 Tabaco

29 Manitol e sorbitol (NC 290543; 290544)

33 Óleos essenciais e resinóides (NC 3301)

35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 3501 a 3505)

38a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 380910, 382311-12-13-19-70, 382460) (a)

41 Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103)

43 Peles com pelo em bruto (NC 4301) 50 Seda crua (NC 5001-5003)

51 Lã não cardada (NC 5101-5103)

52 Algodão (NC 5201-5203)

53 Linho e cânhamo em bruto (NC 5301-5302)

Trocas comerciais Portugal-Hong Kong 2016-2020 em euros (NC 2 dígitos)

Subtotal Agrícola e Agroalimentar

Cód. NC Descritivo

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

% Subtot % Total

1 300 630 1 250 2 310 850 1 268 0,0% 0,0% +1 123

4 060 562 4 195 765 2 112 232 1 726 843 2 613 492 2 941 779 34,5% 17,8% +2 941 779

147 861 47 108 124 3 723 296 930 99 149 1,2% 0,6% +99 149

909 834 1 225 336 262 432 527 965 570 541 699 222 8,2% 4,2% +699 180

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% -237

9 72 5 330 3 549 280 1 848 0,0% 0,0% -16 995

3 971 0 20 053 18 826 7 872 10 144 0,1% 0,1% +9 303

6 867 7 480 4 315 37 992 152 960 41 923 0,5% 0,3% +37 943

7 499 17 838 7 744 5 571 6 952 9 121 0,1% 0,1% +8 298

226 812 136 566 5 963 2 298 2 694 74 867 0,9% 0,5% +72 129

0 149 0 2 0 30 0,0% 0,0% -3 083

0 0 0 1 0 0 0,0% 0,0% -1 694

285 41 41 39 0 81 0,0% 0,0% -24 410

163 171 221 271 126 270 143 869 41 759 139 268 1,6% 0,8% -134 957

237 417 150 493 217 829 194 607 73 342 174 738 2,1% 1,1% +174 738

28 30 910 3 803 7 128 10 406 10 455 0,1% 0,1% +7 353

278 178 632 756 504 490 772 717 925 786 622 785 7,3% 3,8% +622 785

1 014 169 1 432 440 1 660 291 959 074 761 452 1 165 485 13,7% 7,1% +1 139 447

53 806 29 176 29 620 29 966 26 638 33 841 0,4% 0,2% +9 041

103 054 187 047 136 152 119 094 189 266 146 923 1,7% 0,9% +77 335

2 331 125 2 482 986 1 645 346 1 567 938 1 022 964 1 810 072 21,2% 11,0% +1 783 515

359 799 303 817 479 447 561 372 554 655 451 818 5,3% 2,7% +451 318

0 0 0 8 000 367 435 75 087 0,9% 0,5% +74 951

66 871 0 0 0 0 13 374 0,2% 0,1% +13 374

0 0 0 0 28 6 0,0% 0,0% -907

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

2 270 0 0 0 0 454 0,0% 0,0% -12 351

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% -28 711

0 0 0 0 21 4 0,0% 0,0% +4

9 974 888 11 101 881 7 222 732 6 692 884 7 626 323 8 523 742 100% 52% +7 999 420

Saldo quinquénio (exp-imp) Exportações

Pág. 11 de 15

01 Animais vivos

Trocas comerciais Portugal-Hong Kong 2016-2020 em euros (NC 2 dígitos)

Cód. NC Descritivo

03 Peixes e crustáceos

05p Outros produtos de pescado (NC 0508, 051191) (p)

16p Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 1604-05) (p)

19p Massas recheadas com pescado (NC 19022010) (p)

23p Farinhas de pescado (NC 230120) (p) 25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 2501)

13f Gomas e resinas (NC 1301) (f)

38f Tall oil, essências e colofónias (NC 3803,3805,3806) (f)

44 Madeira e suas obras

45 Cortiça e suas obras

46 Obras de espartaria ou de cestaria 47 Pastas de madeira

48 Papel e cartão

a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares)

Subtotal Florestas

TOTAL

Subtotal Mar

2016 2017 2018 2019 2020 média quinquénio

% Subtot % Total

Saldo quinquénio (exp-imp) Exportações

3 822 856 1 116 209 397 006 618 280 157 319 1 222 334 50,6% 7,4% +1 167 865

0 0 4 0 0 1 0,0% 0,0% +1

977 910 1 245 256 804 152 1 119 780 1 811 006 1 191 621 49,3% 7,2% +1 191 621

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

1 146 0 426 0 1 944 703 0,0% 0,0% +703

4 801 912 2 361 465 1 201 588 1 738 060 1 970 269 2 414 659 100% 15% +2 360 190

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% 0

0 53 397 998 922 1 480 192 68 454 520 193 9,4% 3,2% +520 193

79 554 346 703 432 596 869 063 19 007 349 385 6,3% 2,1% +212 296

627 645 537 194 599 058 559 463 391 070 542 886 9,8% 3,3% +533 685

0 0 0 0 0 0 0,0% 0,0% -5 728

7 973 350 1 866 2 601 404 1 385 321 0 2 392 388 43,1% 14,5% +2 392 388

381 992 1 336 711 2 843 600 2 470 353 1 720 846 1 750 700 31,5% 10,6% +419 723

9 062 541 2 275 871 7 475 580 6 764 392 2 199 377 5 555 552 100% 34% +4 072 557

23 839 341 15 739 217 15 899 900 15 195 336 11 795 969 16 493 953 100% +14 432 167

27 de agosto de 2021

Pág. 12 de 15

01 Animais vivos

02 Carnes e miudezas

04 Leite e laticínios; ovos; mel, etc.

05a Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a)

06 Plantas vivas e produtos de floricultura

07 Produtos hortícolas

08 Frutas

09 Café, chá, mate e especiarias

10 Cereais

11 Produtos da indústria de moagem e outros

12 Sementes e frutos oleaginosos 13a Sucos e extratos vegetais (exc. NC 1301) (a)

14 Matérias para entrançar e outros

15 Gorduras e óleos animais ou vegetais 16a Preparações de carnes (exc. NC 1604-05) (a)

17 Açúcares e produtos de confeitaria

18 Cacau e suas preparações

19a Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a) 20 Preparações de produtos vegetais

21 Preparações alimentícias diversas

22 Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres

23a Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 230120) (a)

24 Tabaco

29 Manitol e sorbitol (NC 290543; 290544)

33 Óleos essenciais e resinóides (NC 3301)

35 Caseínas, albuminas, gelatinas, peptonas, dextrinas (NC 3501 a 3505)

38a Agentes de acabamento, ácidos gordos, sorbitol (NC 380910, 382311-12-13-19-70, 382460) (a)

41 Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103)

43 Peles com pelo em bruto (NC 4301) 50 Seda crua (NC 5001-5003)

51 Lã não cardada (NC 5101-5103)

52 Algodão (NC 5201-5203)

53 Linho e cânhamo em bruto (NC 5301-5302)

Trocas comerciais Portugal-Hong Kong 2016-2020 em euros (NC 2 dígitos)

Subtotal Agrícola e Agroalimentar

Cód. NC Descritivo

variação total em valor

% no subtotal de variação

% no total de variação

taxa de variação média anual

taxa de variação total

variação total em valor

% no subtotal de variação

% no total de variação

taxa de variação média anual

taxa de variação total

-323 0,0% 0,0% -100,0% -100,0% -450 0,0% 0,0% -10,1% -34,6%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. -1 447 070 61,6% 12,0% -10,4% -35,6%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +149 069 -6,3% -1,2% +19,0% +100,8%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. -339 293 14,4% 2,8% -11,0% -37,3%

+780 0,1% 0,1% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+80 690 5,8% 9,6% +208,7% +8985,5% +271 0,0% 0,0% +136,2% +3011,1%

+833 0,1% 0,1% +32,7% +209,8% +3 901 -0,2% 0,0% +18,7% +98,2%

+15 378 1,1% 1,8% n.d. n.d. +146 093 -6,2% -1,2% +117,2% +2127,5%

-4 115 -0,3% -0,5% -100,0% -100,0% -547 0,0% 0,0% -1,9% -7,3%

+6 505 0,5% 0,8% +32,9% +212,3% -224 118 9,5% 1,9% -67,0% -98,8%

-255 0,0% 0,0% -5,8% -21,2% 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

-46 115 -3,3% -5,5% -100,0% -100,0% -285 0,0% 0,0% -100,0% -100,0%

+1 185 789 85,8% 141,5% +868,1% +878362,2% -121 412 5,2% 1,0% -28,9% -74,4%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. -164 075 7,0% 1,4% -25,4% -69,1%

-5 744 -0,4% -0,7% -19,7% -58,4% +10 378 -0,4% -0,1% +339,1% +37064,3%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +647 608 -27,6% -5,4% +35,1% +232,8%

+44 379 3,2% 5,3% +54,6% +471,8% -252 717 10,8% 2,1% -6,9% -24,9%

+47 830 3,5% 5,7% +124,3% +2429,2% -27 168 1,2% 0,2% -16,1% -50,5%

+34 908 2,5% 4,2% +9,8% +45,1% +86 212 -3,7% -0,7% +16,4% +83,7%

-56 175 -4,1% -6,7% -27,9% -72,9% -1 308 161 55,7% 10,9% -18,6% -56,1%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +194 856 -8,3% -1,6% +11,4% +54,2%

+681 0,0% 0,1% n.d. n.d. +367 435 -15,6% -3,1% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. -66 871 2,8% 0,6% -100,0% -100,0%

-2 002 -0,1% -0,2% -46,8% -92,0% +28 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

-64 026 -4,6% -7,6% -100,0% -100,0% -2 270 0,1% 0,0% -100,0% -100,0%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+143 548 10,4% 17,1% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +21 0,0% 0,0% n.d. n.d.

+1 382 566 100,0% 165,0% +54,1% +463,8% -2 348 565 100,0% 19,5% -6,5% -23,5%

Variação das Exportações 2016-2020 Variação das Importações 2016-2020

Evolução das importações

Evolução das exportações

Pág. 13 de 15

01 Animais vivos

Trocas comerciais Portugal-Hong Kong 2016-2020 em euros (NC 2 dígitos)

Cód. NC Descritivo

03 Peixes e crustáceos

05p Outros produtos de pescado (NC 0508, 051191) (p)

16p Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 1604-05) (p)

19p Massas recheadas com pescado (NC 19022010) (p)

23p Farinhas de pescado (NC 230120) (p) 25 Sal e cloreto de sódio puro; água do mar (NC 2501)

13f Gomas e resinas (NC 1301) (f)

38f Tall oil, essências e colofónias (NC 3803,3805,3806) (f)

44 Madeira e suas obras

45 Cortiça e suas obras

46 Obras de espartaria ou de cestaria 47 Pastas de madeira

48 Papel e cartão

a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares)

Subtotal Florestas

TOTAL

Subtotal Mar

variação total em valor

% no subtotal de variação

% no total de variação

taxa de variação média anual

taxa de variação total

variação total em valor

% no subtotal de variação

% no total de variação

taxa de variação média anual

taxa de variação total

Variação das Exportações 2016-2020 Variação das Importações 2016-2020

Evolução das importações

Evolução das exportações

-67 561 100,0% -8,1% -45,2% -91,0% -3 665 537 129,4% 30,4% -55,0% -95,9%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +833 096 -29,4% -6,9% +16,7% +85,2%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +798 0,0% 0,0% +14,1% +69,6%

-67 561 100,0% -8,1% -45,2% -91,0% -2 831 643 100,0% 23,5% -20,0% -59,0%

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. +68 454 -1,0% -0,6% n.d. n.d.

-177 050 37,1% -21,1% -20,8% -60,7% -60 547 0,9% 0,5% -30,1% -76,1%

-39 038 8,2% -4,7% -76,8% -99,7% -236 575 3,4% 2,0% -11,2% -37,7%

+1 033 -0,2% 0,1% n.d. n.d. 0 0,0% 0,0% n.d. n.d.

0 0,0% 0,0% n.d. n.d. -7 973 350 116,2% 66,2% -100,0% -100,0%

-261 849 54,9% -31,2% -5,6% -20,6% +1 338 854 -19,5% -11,1% +45,7% +350,5%

-476 904 100,0% -56,9% -8,4% -29,7% -6 863 164 100,0% 57,0% -29,8% -75,7%

+838 101

100%

+9,2% +42,4%

-12 043 372 100% -16,1% -50,5%

Pág. 14 de 15

Fonte: GPP a partir de dados INE/Comércio Internacional (2019 provisórios; 2020 preliminares) a - agrícola e agroalimentar; p - mar; f - florestas

Principais contributos por produto para a variação das trocas comerciais PT-Hong Kong no período 2016-2020 (NC 2 dígitos - valores em euros) Produtos agrícolas e agroalimentares, do mar e da floresta

au m ento da s i m po rta çõ es au m ento da s e xpo rta çõ es

re duç ão da s i m po rta çõ es re duç ão da s e xpo rta çõ es

27 de agosto de 2021 1 338 854 833 096 647 608 367 435 194 856 149 069 146 093 86 212 68 454 10 378 5 019 -158 138 -121 412 -164 075 -224 118 -236 575 -252 717 -339 293 -1 308 161 -1 447 070 -3 665 537

-7 973 350

-10 000 000 -8 000 000 -6 000 000 -4 000 000 -2 000 000 0 2 000 000 Papel e cartão

Preparações e conservas de peixes ou crustáceos (NC 1604-05) (p) Cacau e suas preparações Tabaco Resíduos indústrias alimentares; alimentos p/ animais (exc. NC 230120)…

Leite e laticínios; ovos; mel, etc.

Café, chá, mate e especiarias Preparações alimentícias diversas Tall oil, essências e colofónias (NC 3803,3805,3806) (f) Açúcares e produtos de confeitaria Outros contributos para o aumento das exportações Outros contributos para a redução das exportações Gorduras e óleos animais ou vegetais Preparações de carnes (exc. NC 1604-05) (a) Produtos da indústria de moagem e outros Cortiça e suas obras Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a) Outros produtos de origem animal (exc. NC 0508, 051191) (a) Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Carnes e miudezas Peixes e crustáceos Pastas de madeira

Principais contributos para a variação das exportações PT-HongKong

1 185 789 143 548

80 690 47 830 44 379 34 908 15 378 6 505 1 033 833 1 461 -578 -2 002 -4 115 -5 744 -39 038 -46 115 -56 175 -64 026 -67 561 -177 050 -261 849

-500 000 0 500 000 1 000 000 1 500 000

Gorduras e óleos animais ou vegetais Algodão (NC 5201-5203) Produtos hortícolas Preparações de produtos vegetais Preparações à base de cereais (exc. NC 19022010) (a) Preparações alimentícias diversas Café, chá, mate e especiarias Produtos da indústria de moagem e outros Obras de espartaria ou de cestaria Frutas Outros contributos para o aumento das importações Outros contributos para a redução das importações Óleos essenciais e resinóides (NC 3301) Cereais Açúcares e produtos de confeitaria Cortiça e suas obras Matérias para entrançar e outros Bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres Couro e peles em bruto (NC 4101 a 4103) Peixes e crustáceos Madeira e suas obras Papel e cartão

Principais contributos para a variação das importações PT-HongKong

Pág. 15 de 15