RECENSÕES
LANCASTER, F. W. Indexação e resumos : teoria e prática. Trad. de Antônio Agenor Briquet de Lemos. Brasília : Briquet de Lemos, 1993. 347p.
Recensão elaborada por Simone Bastos Vieira, Doutora em Ciência da Informação. Professora do Departamento de Ciências da Informação e Documentação, da Universidade de Brasília.
Este livro possui um cunho altamente didático na área de Indexação e Resumos. Recomenda-se seu uso no ensino das disciplinas que abordam esse tema em escolas de Biblioteconomia e Ciência da Informação. O autor é um professor reconhecido internacionalmente e um grande conhecedor da área. A obra, inclusive, recebeu um prêmio da American Society for Information Science (ASIS), em 1992.
O conteúdo do livro aborda de forma objetiva e integrada as técnicas de indexação e resumo. O enfoque adotado é mais prático, não abordando com profundidade questões sobre análise conceituai, estrutura textual e representação da informação que vêm despertando um amplo leque de pesquisas.
O livro divide-se em duas partes. A primeira oferece ao leitor um passo a passo dos métodos de indexar e resumir até a avaliação dos resultados, tomando como base a qualidade de geração de índices e da recuperação de informação. Nos capítulos finais desta parte, descreve de forma geral o uso da linguagem natural na recuperação, os processos automatizados e oferece uma visão futurista dos serviços de indexação e resumos. A segunda parte constitui-se de exercícios práticos.
A tradução foi cuidadosa, procurando evitar jargões técnicos, o que facilita o seu uso como instrumento didático. Esta obra é uma contribuição valiosa para professores e estudantes, pois reúne, em um só volume os princípios básicos de indexação e resumo.
