• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número2"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

rev bras reumatol.2017;57(2):174–181

ww w . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

Review

article

Biological

therapy

and

development

of

neoplastic

disease

in

patients

with

juvenile

rheumatic

disease:

a

systematic

review

Vanessa

Patricia

L.

Pereira

a

,

Teresa

Cristina

Martins

Vicente

Robazzi

b,∗

aUniversidadeFederaldaBahia(UFBA),FaculdadedeMedicina,Salvador,BA,Brazil bUniversidadeFederaldaBahia(UFBA),DepartamentodePediatria,Salvador,BA,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received6February2016 Accepted8September2016 Availableonline5December2016

Keywords:

Rheumaticdisease Children

Teenager Biologicalfactors Neoplasms

a

b

s

t

r

a

c

t

Juvenilerheumaticdiseasesaffectthemusculoskeletalsystemandbeginbeforetheageof 18.Theseconditionshavevaried,identifiableorunknownetiologies,butthoseofan autoim-muneinflammatorynaturehavebeenassociatedwithanincreasedriskofdevelopmentof cancer,regardlessoftreatment.Thisstudyaimstoassess,throughasystematicreviewofthe literatureaccordingtoPrisma(PreferredReportingItemsforSystematicReviewsand Meta-Analyses)qualitycriteria,theriskofcancerinpatientswithjuvenilerheumaticdisease, anditsassociationwithbiologicalagents.ThecriteriadescribedbytheStrengtheningthe ReportingofObservationalStudiesinEpidemiologyinitiativewereusedinordertoassess themethodologicalqualityofthoseindividualitemsselectedinthisstudy.Weanalyzed ninepublications,fromatotalof251papersinitiallyselected.Therewasanincreasein can-cerriskinthepopulationwithjuvenilerheumaticdiseaseversusthegeneralpopulation. Mostspecifiedcancerswereofalymphoproliferativenature.Sevenstudiesdidnot spec-ifythetreatmentornotdefinedanassociationbetweentreatmentandcancerrisk.Only onestudyhassuggestedthisassociation;init,theirauthorsobservedhighriskinpatients diagnosedinthelast20years,aperiodoftheadventofnewtherapies.Onestudyfound anincreasedriskinapopulationnottreatedwithbiologicalagents,suggestingadiseasein itsnaturalcourse,andnotanadverseeffectoftherapy.Studieshaveshownanincreased riskofmalignancyassociatedwithjuvenilerheumaticdisease,andthismayberelatedto diseaseactivityandnotspecificallytothetreatmentwithbiologicalagents.

©2016ElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-ND license(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Correspondingauthor.

E-mail:trobazzi@gmail.com(T.C.Robazzi).

http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2016.11.008

(2)

rev bras reumatol.2017;57(2):174–181

175

Uso

de

imunobiológicos

e

desenvolvimento

de

doenc¸as

neoplásicas

em

pacientes

com

doenc¸as

reumáticas

juvenis:

revisão

sistemática

Palavras-chave:

Doenc¸asreumáticas Crianc¸a

Adolescente Fatoresbiológicos Neoplasias

r

e

s

u

m

o

Asdoenc¸asreumáticasjuvenisafetamosistemamusculoesqueléticoeseiniciamantesdos 18anos.Apresentametiologiavariada,identificáveloudesconhecida,porémasdenatureza inflamatóriaautoimunetêmsidoassociadasaomaiorriscodedesenvolvimentode neo-plasias,independentementedotratamento.Esteartigopropõeavaliar,pormeioderevisão sistemáticadaliteraturadeacordocomoscritériosdequalidadePrisma(PreferredReporting ItemsforSystematicReviewsandMeta-Analyses),oriscodecâncerempacientescomdoenc¸as reumáticasjuvenisesuaassociac¸a˜ocomimunobiológicos.Oscritériosdescritospela ini-ciativaStrengtheningtheReportingofObservationalStudiesinEpidemiologyforamusadospara avaliaraqualidademetodológicaindividualdosartigosselecionadosnopresenteestudo. Foramanalisadasnovepublicac¸ões,de251incialmenteselecionadas.Houveaumentono riscodecâncernapopulac¸ãocomdoenc¸areumáticajuvenilcomparadacomapopulac¸ãoem geral.Amaioriadoscânceresespecificadosfoidenaturezalinfoproliferativa.Seteestudos nãoespecificaramaterapêuticaounãodefiniramassociac¸ãoentreelaeoriscodecâncer. Apenasumestudosugeriuessaassociac¸ãoeobservoumaiorriscoempacientes diagnostica-dosnosúltimos20anos,períododeadventodenovasterapias.Umestudoconstatoumaior riscoemumapopulac¸ãonãotratadacomimunobiológicos,sugeriutratar-sedaevoluc¸ão naturaldadoenc¸a,enãodoefeitoadversodaterapêutica.Osestudosdemonstramaumento noriscodemalignidadeassociadaadoenc¸asreumáticasjuvenisquepodeestarrelacionada àatividadedadoenc¸a,enãoespecificamenteaotratamentocomimunobiológicos.

©2016ElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCC BY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Thetermjuvenilerheumaticdiseaseencompassesavariety ofconditionsaffectingprimarilyorsecondarilythe muscu-loskeletalsystemandthathavetheironsetinpatientsbelow theageof18years.Theseconditionsshowvaried,identifiable orunknownetiologies,amongwhichstandoutthose result-ingfromadysregulationoftheimmunesystemandthatare associatedwithchronicinflammation.Thus,themajorityof patientswithrheumaticdiseasesaretreatedwith immuno-suppressivetherapeuticagents.1

Fromthetimethatbiologicaltherapiessuchasetanercept, adalimumabandinfliximabwereintroducedinthepediatric population(over10years), inordertoinhibittumor necro-sis factor alpha (TNF-␣), a cytokine with a wide range of

proinflammatoryactions,theseremarkabledrugshaveproven tobeextremely effectiveforthe treatment ofawide vari-etyofrheumaticandinflammatoryconditions.2,3Butin2008

theFoodandDrugAdministration(FDA),theUSgovernment agencyresponsibleforthe controlofdrugsinthatcountry, reported an increase in the malignancy rate among pedi-atricusersoftheseagents,whichoccurredafterameanof 30monthsoftreatment.1,3 Forty-eightcasesofmalignancy

(31 cases involving infliximab, two cases involving adali-mumab,and15 casesinvolvingetanercept) wereidentified. Thisresultedinaninvestigationthatrequired,since Novem-ber2009, morestern warnings,forinstance, byapplying a “blacklabel”intheboxofallTNF-␣inhibitoragents(asawayto

warnthatthesedrugscancauseseriousorevenfataladverse effects),whichraisedconcernabouttherelationshipbetween

malignancy and juvenilerheumatic disease,1,3,4 which had

beeninitiallybasedontheincreasedriskobservedinadults withrheumaticdisease.5–8

TheFDAreportwascriticizedformethodologicalreasons, and wasfollowed byseveralstudies thathaveinvestigated theassociationbetweenmalignancy,JIA,andotherjuvenile rheumaticdiseases.

The authors aimed to determine, through a systematic review,theriskofcancerinpatientswithjuvenilerheumatic diseasecomparedtothegeneralpopulationandifbiological agentsareassociatedwithmalignancyinchildrenand ado-lescentswithrheumaticdisease.

Methods

A systematicliteraturereviewwas conductedaccording to PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses) quality criteria. PRISMA consists of a list of 27 items that are considered essential in order to carry out a systematicreview or meta-analysis which can gather scientific evidence in a clearand reliable manner.9

The electronic databases MEDLINE/PubMed (http://www. ncbi.nlm.nih.gov/pubmed),LILACS(http://lilacs.bvsalud.org), Scielo (http://www.scielo.br) and Cochrane Library/Bireme (http://cochrane.bireme.br/portal/php/index.php) were con-sulted.

For searching the MEDLINE/PubMed database, a search of the literature guided by a question in PPR10

(3)

176

rev bras reumatol.2017;57(2):174–181

Table1–DescriptorsusedforissueinaPPR (Problem/Predictor/Result)context-drivenliterature researchusingMEDLINE/PubMeddatabase.

Question:Inpatientswithjuvenilerheumaticdiseases[P],theuse

ofbiologicalagents[P]isrelatedtothedevelopmentofneoplastic disease[R]?

(P)PROBLEM (P)PREDICTOR (R)RESULT

Juvenilerheumatic diseases

Biologicalagents Neoplastic disease

Descriptors Descriptors Descriptors

child”,“childhood”, “adolescence”, “adolescent”,“young”, “juvenile”,“pediatric”, “rheumaticdiseases”, “idiopathicarthritis”, “lupus”,“idiopathic uveitis”,“polyarteritis nodosa”

biologicsagents”, “biologicaltherapy”, “tumornecrosisfactor alphablockers”,“TNF alphablockers”,“tumor necrosisfactoralpha inhibitors”,“TNFalpha inhibitors”,“Anti-TNF-a”, “infliximab”,“etanercept”, “adalimumab”,“MTX”

malignancy”, “malignancies”, “neoplastic disease”, “neoplasia”, “cancer”, “lymphoma”

disease (P – problem), the use of biological agents (P –

Predictor) isrelated to the development of neoplastic dis-eases (R–Result)? Table 1sets out the descriptorsrelated toeach ofthe PPR items. For the search in Scielo,LILACS andCochraneLibrary/Biremedatabases,thesamedescriptors wereintroducedinBooleancombination.

Observationaloriginalarticles(cohortstudies, retrospec-tivestudies,and caseseries)toassess the developmentof neoplastic disease inpatientswith juvenilerheumatic dis-easeswereincluded.Therewerenorestrictionswithregard tolanguage,placeofconductionofthestudy,oryearof pub-lication.

Duplicate articles, literature reviews, case reports with fewerthanfivecases,editorials,andabstractswereexcluded. Theselectionofthestudiesfoundinthedatabaseswas performed independently by two reviewers using title and summaryevaluationandfullarticlereading whenonewas identifiedasapotentiallyeligiblepaper.Disagreementswere dealtwithafteraconference.

ThecriteriadescribedbytheStrengtheningtheReporting ofObservationalStudiesinEpidemiology(STROBE)initiative11

wereappliedinordertoassessindividuallythe methodologi-calqualityofthearticles.Thisinitiativebringsachecklistwith 22itemsofrecommendationsonwhatshouldbeincludedina morepreciseandcompletedescriptionofobservational stud-ies.Thestudiesareratedassatisfactorywhenmorethan66% ofthe explaineditemsare included;as intermediatewhen 33–65% ofthe items are included; or unsatisfactory, when less than 32% ofthe itemsare included. Theclassification ofanoriginalstudyasanintermediaryorunsatisfactoryone isrelatedtoagreaterlikelihood ofthisstudy inpresenting differentbiases.

All items included in the review were approved by the respective ethics committees of data collection sites. For thepresentstudy,andinaccordance withtheresolutionof theNationalHealthCouncil–MinistryofHealth,number196 from1996,ananalysisbytheResearchEthicsCommittee(REC) isnotrequired.

Results

Fig.1displaystheselectionprocessofpapers.

AttheendofthesearchinPubMeddatabase,fromthe65 pre-selectedpapers,61articleswereexcludedafter examina-tionoftheirtitleand/orsummary,fornothavingrelationwith theproposedtheme,andfourarticleswereincludedforafull reading.Ofthe186scientificarticlesreturnedtoourresearch inotherdatabasesthroughBooleancombinations,181articles wereexcludedafterreviewingthetitlesandabstractsbecause ofduplication(comparedwiththepapersobtainedinthe pre-vioussearch),fornotrepresentingtheoriginalarticles,orby presentingirrelevanttopicsforthepurposeofthisresearch; fivepotentiallyeligiblepaperswereincluded.

Afterreading the nine selectedpapers, secondary refer-ences cited in the articles obtained were sought, but the relevant referencesto thiswork had already been selected through database searches. Thus, this search method was irrelevanttoourresearch.

Medline/PubMed:

Selected Excluded

61 papers

65 papers

4 papers

Total

9 papers

Excluded

181 papers

Lilacs, scielo, cochrane library/bireme:

186 papers

Selected

5 papers

Reasons for exclusion:

Subject of study

irrelevant for this

research

Duplicate papers

Papers under

elaboration

Reports of less than 5

cases

(4)

r

e

v

b

r

a

s

r

e

u

m

a

t

o

l

.

2

0

1

7;

5

7(2)

:174–181

177

Table2–Generalcharacteristicsofthepapersincludedinthesystematicreview.

Authorship/year Origin Study

design/control

Numberof participants (inthestudy)

Objective Diseases Agegroup Biological agents

Rateratio (CI=95%)

Cancertype Conclusions

Simardetal., 201012

Stockholm/Sweden Retrospective analytical observational cohort/control groupstudy with comparators ofthegeneral populationfor eachcase

9027 Todeterminethe riskofcancerin patientswithJIA versusthe general population.

JIA Upto16

yearsold

– RRforcancer

inall numbers:1.1 (CI0.9–1.5); RRforMLDin JIAafter1987: 4.2(CI 1.7–10.7);RR forgeneral cancerinJIA after1987:2.3 (CI1.2–4.4).

Cancerin general,MLD

Highriskin patientswitha lessthan20 yearsJIADx;it maybe associatedwith current therapies.

Horneff, 201013

Sankt

Augustin/Germany [Germanlanguage study]

Casereport 5 Reportof5cases

documentedin theGerman registerofcancer inpatientswith JIAtreatedwith TNF-␣inhibitor

agents.

JIA Upto16

yearsold

MTX;TNF blockers (etanercept; adalimumab; infliximab)

– NHL;HL;

thyroid cancer;yolk saccancer; cervical dysplasia

Considerand reportrisksand benefitsofusing biologicalagents; long-term observationof patients.

Bernatsky etal., 201115

Montreal, Quebec/Canada

Retrospective analytical observational cohort/control groupstudy with comparators ofthegeneral populationfor eachcase

1834 Topresent preliminarydata ontheincidence ofmalignancyin JIA,compared withtheratesin thegeneral population.

JIA Meanof8.6

years (standard deviation,5.1)

– SIRforcancer

ingeneral: 0.12(CI 0.0–0.70);SIR for hematologic cancer:0.76 (CI0.02–4.21)

HL SoonafteraDx

ofJIA,theoverall riskofcanceris notincreased;it ispossiblean increasedriskof MLD.

Horneffetal., 201114

Sankt

Augustin/Germany

Observational analytical retrospective cohortstudy

1260 Toreview Germanregisters ofcancerin childrenexposed toTNFblockers andverifyif thereisahigher risk,especially forlymphoma.

JIA Upto16

yearsold

MTX;TNF blockers (etanercept; adalimumab; infliximab)

– NHL;HL;

thyroid carcinoma; yolksac carcinoma; cervical dysplasia

(5)

178

r

e

v

b

r

a

s

r

e

u

m

a

t

o

l

.

2

0

1

7;

5

7(2)

:174–181

Table2–(Continued)

Authorship/year Origin Study

design/control

Numberof participants (inthestudy)

Objective Diseases Agegroup Biological agents

Rateratio (CI=95%)

Cancertype Conclusions

Nordstrom etal., 201217

Lexington, Mas-sachusetts/USA

Retrospective analytical observational cohort/control groupstudy with20 comparators ofthegeneral populationfor eachcase

3605 Toestimatethe relativeriskof diagnosisof canceramong patientswithJIA, comparedwith patientswithout JIA.

JIA Meanof11

years

– HR:2.8(CI

0.9–8.3);SIR forJIAcohort: 4.0(CI 2.6–6.0);SIR fornon-JIA cohort:1.4(CI 0.6–2.6)

Lymphoma; softtissue cancer

Asignificantrisk ofcancer(nearly 3timesgreater) wasfoundin patientswithJIA nottreatedwith biologicalagents.

Beukelman etal., 201218

Alabama/USA Observational analytical retrospective cohort/controlled studywith twocohortsof childrenwith Dxofchronic disease withoutJIA

7812 Todeterminethe incidenceof malignancy relatedtothe treatmentof childrenwithJIA, comparedwith childrenwithout JIA.

JIA Upto16

yearsold

MTX;TNF blockers

SIRforcancer ingeneral:4.4 (CI1.8–9.0); SIRfor biological agents:6.9(CI 2.3–16);SIR forMTX:3.9 (CI0.4–14); SIRforTNF blockers:0,0 (CI0–9.7)

Braincancer; leukemia; softtissue cancer;GIT cancer

Thecancerrisk seemstobe higherin childrenwithJIA, butitisnot associatedwith theuseofTNF blockers.

Bernatsky etal., 201316

Montreal, Quebec/Canada

Retrospective analytical observational cohort/control groupstudy with comparators ofthegeneral populationfor eachcase

1020 Toevaluatethe incidenceof cancerinJSLE.

JSLE Upto18years old;meanof 12.6years (standard deviation,3.6)

– SIRfor

invasive cancer:4.7(CI 2.6–7.8);SIR for hematologic cancer:5.2(CI 1.1–15.2)

NHL/leukemia Thereisan increasedriskof cancerinJSLE thatcanarise onlyafterthe patienthas reached adulthood.

Hasijaetal., 201419

Toronto/Canada Observational analytical retrospective cohortstudy

357 Todeterminethe rateandalsorisk factorsforthe occurrenceof cancerin patientswithJIA treatedwith biologicalagents.

JIA/IU/PAN Onsetof rheumatic disease: 1.7–7.3;Dxof neoplasm; 15.3–17.9 years

MTX; infliximab; etanercept

– NPCerenal

carcinoma; MLD;PMT; sarcoma

(6)

rev bras reumatol.2017;57(2):174–181

179

T able 2 – ( Continued ) A uthorship/y ear Orig in Stud y design/contr ol Number of participants (in the stud y) Objecti v e Diseases Ag e gr oup Biolo g ical a g ents Rate ratio (CI = 95%) Cancer type Conclusions Ko k et al., 2014 20 Linkou/T aiw an Retr ospecti v e anal ytical observ ational cohort/contr ol gr oup stud y with four compar ators of the g ener al population for eac h case 2892 To in v estig ate the ma gnitude of risk associated with JIA and its tr eatment to the de v elopment of cancer in childr en in T aiw an. JIA Up to 16 y ears old MTX; TNF b loc kers HR: 3.14 (CI 1.98–4.98), RR: 2.75 (CI 1.75–4.32) and IRR: 3.21 (CI 2.01–5.05) for cancer; IRR: 7.38 for leukemia, 8.3

for lymphoma, 11.07

for sar coma, 2.08 for others.

Leukemia; lymphoma; soft

tissue sar coma; other Childr en with JIA ha v e a 3-time higher cancer risk East Asia; biolo g ical a g ents do not incr ease this risk. JIA, Juv enile Idiopathic Arthritis; CI, confidence interv al; NPC, nasophar yng eal car cinoma; MLD , malignant lymphopr olifer ati v e disease; Dx, dia gnosis; HR, hazar d ratio; IRR, incidence rate ratio; JSLE Juv enile Systemic Lupus Er ythematosus; HL, Hodgkin’ s lymphoma; NHL, non-Hodgkin’ s lymphoma; MTX, methotr e xate; PA N , pol y arteritis nodosa; PMT , pilomatrixoma; RR, relati v e risk; SIR, standar dized incidence ratio; GIT , g astr ointestinal tr act; TNF-␣ , tumor necr osis factor alpha; IU , idiopathic uv eitis.

Thegeneralcharacteristics ofthepapersincludedinthe systematicreviewcanbeseeninTable2,intheirchronological orderofpublication.Therefore,thefinalproductofthis sys-tematicreviewisadescriptiveanalysisofthedatacollected. Meta-analyseswerenotperformed.

Ofthenineselectedarticles,12–20threewereconductedin

Canada,15,16,19 two inthe US,17,18 two inGermany,13,14 one

inTaiwan20andoneinSweden.12 Althoughthisreviewhas

notmaderestrictionontheyearofpublicationforthe inclu-sionofarticles, allthepaperswerewritteninthepastfive years, showingthe up-to-dateness ofthis research. Of the nine papers, eight were retrospective observational cohort studies12,14–20ratedassatisfactorybytheSTROBEInitiative,

andonewasafive-casereport.13

Thetotalnumberofpatientswithjuvenilerheumatic dis-ease evaluated inthe studies with or without progression toneoplasticdiseasewasabout27,800childrenand adoles-cents.Ofthispopulation,approximately0.5%hadaneoplastic disease(inabsolutenumberstherewasanincidenceof133 cases), which was considered as a statistically significant increasedriskforpatientsinthiscondition(comparedtothe generalpopulationreferredinthesestudies,wherethe inci-denceofmalignancywasabout0.03%).Onlyonestudydidnot supportthisresult.15

Although the search hascoveredrheumatic diseases in general, the resultsobtained onlyinvolved studies dealing with autoimmune rheumatic diseases.Most of the papers studied populationswith JIA(7 out of9articles,12–15,17,18,20

whose participantscomprisedabout 95%ofthetotal num-ber of children and adolescents with rheumatic diseases). One of these studies16 addressed a population with JSLE

(whoseparticipantscomprisedalmost3.7%ofthetotal num-ber of children and adolescents with rheumatic diseases). And anotherstudy19 addressedrheumaticdiseases in

gen-eral (whoseparticipants comprisedabout 1.3%ofthe total numberofchildrenandadolescentswithrheumaticdiseases). This last study specified that JIA was the most common diagnosis.

Approximately22%ofcancerswerespecifiedasbeingof ahematologicandlymphoproliferativenature.Moststudies didnotspecifythenatureofallneoplasmsfoundandvarious solidtumorswerecited(thyroidglandcarcinoma,yolksac car-cinoma,cervicaldysplasia,softtissuecarcinoma,braintumor, gastrointestinaltracttumor,nasopharyngealcarcinoma, kid-neycarcinoma,pilomatrixoma,amongothers).

Two15,16 ofthe ninepapersanalyzeddidnotspecify the

therapies used by the participants. One study12 found a

higher risk of developing cancer in patients with juvenile rheumaticdiseasediagnosedinthepast20years,raisingthe possibilitythatthenewtherapiesadoptedsince1999, involv-ing biological agents,would berelated. Three papers13,14,19

failedtoset anassociationbetweenthetreatment of juve-nilerheumaticdiseaseandcancerrisk.Twostudies18,20found

anon-statisticallysignificantincreasedriskofcancer devel-opmentinthesubgroupstreatedwithTNF-␣inhibitorswhen

comparedtothesubgroupnotexposedtothesedrugs.Finally, astatisticallysignificantincreasedriskofneoplasticdisease wasfoundinastudy17whichaimedtoassessthisproblemin

(7)

180

rev bras reumatol.2017;57(2):174–181

Discussion

Epidemiologicalstudieshaveshownanincreaseintherateof malignancyincidenceinassociationwithjuvenilerheumatic disease.OnlythestudyofBernatskyetal.15publishedin2011

inCanadaproduceddifferentresultsversusotherstudies,for reasonsthatarenotclear.Theseauthorsinvestigateda pop-ulationdiagnosedwithjuvenileidiopathicarthritis(JIA)and concluded that in the first years after diagnosis the over-allriskofcancerwasnothigher.Butthe resultsrelatedto theriskofspecificcancerswerenotclearandonecouldnot ruleout the possibilityofanincreasedriskofhematologic malignancies.

Simardet al.12 were the first authors topublishon the

associationbetweenJIAandincidenceofmalignancy.These authors conductedaretrospective study in Swedenwith a follow-upperiodfrom1969until2007.Thiscohortwas strati-fiedintotwosubgroupsofabout20yearsoffollow-upeach.In themostrecentcohort,evidenceofanincreaseintherelative riskofcanceringeneralinJIApatientswasfound.Although dataontheuseofspecificmedicationswerenotavailablefor mostofthestudyyears,theauthorsspeculatethatthetime differenceobservedinmalignancyriskcouldbearesultofthe widespreaduseofmethotrexate(MTX)intheirmostrecent cohortofpatients.InEngland,Clearyetal.21publishedin2002

aseriesofcaseswithJIAwhoweretreatedwithMTXandwho laterdevelopedlymphoma,afindingthatgivessomesupport tothis potentialexplanation,but thisinitialreportwasnot followedbyacontrolledstudy.

Little is known about the incidence of malignancy in patientswithJSLE.TheBernatskyetal.16reportwastheonly

publicationfoundonthesubject.Althoughtheuseof medica-tionshasnotbeenevaluated,thedataobtainedsuggestthat theriskofincidenceofmalignancyinpatientswithJSLEcan beincreased,similartowhatoccursinadultpatientswithSLE. ThestudybyBeukelman et al.,18 publishedin2012and

involvingapopulationwithJIAintheUSA,evaluatedmore specifically the effects of the use of medications, but its authorsfoundstrongassociationsbetweentheuseofMTXor TNF-␣inhibitorsandtheincidenceofmalignancy.Thestudy

subsequentlyperformedbyKoketal.20in2014inTaiwan

sup-portsthisresult,butthesamplesize,thelimitednumberof outcomes,andthefollow-upperiods(inthefirststudy,5years; andinthesecondstudy,8years)wereinsufficienttoallowany definitiveconclusion.

Nordstrometal.17in2012conductedaUSstudythatfound

astatisticallysignificant increasedriskofcancerinpeople withJIAnottreatedwithbiologicalagents(uptothreetimes higherversusthegeneralpopulation).Thesedataraisedthe hypothesisthattheincidenceofcancerwouldbepartofthe naturalhistoryofthedisease,andwouldnotbeapotential adverseeffectofitstreatment.Itisunclearwhetherthedegree ofinflammatoryactivityofjuvenilerheumaticdiseasewould bethedeterminingfactorforthedevelopmentofmalignancy, butthiswouldbeconsistentwithpreviousstudiesinadults5–8

withmoreconsolidatedresultsand,inthatcase,ifitwouldbe possiblethatbiologicalagentscouldinsteadreducetherisk ofincidenceofmalignancythrougha bettercontrolofthe diseaseandlesstissuedamage.

Itiscriticaltobeawareofthepossibilityoftheplurality intheetiologyofcancerinpatientswithjuvenilerheumatic diseases, withthe additionofother influences besidesthe chronic useofmedications andthe role ofchronic inflam-mation, such as the individual genetic predisposition and perhapsenvironmentalinfluencessuchasairpollution, nutri-tion andstress.Therole ofthe environment,despitebeing astillpoor-describedtopic inthe literature,hasbeen stud-ied asa potentialcontributing factor tothe triggering and reactivation ofjuvenile autoimmune diseases such as sys-temic lupus erythematosus, dermatomyositis, and juvenile idiopathicarthritis;andconsideringtheimportanceof envi-ronmental influence in the etiology of neoplasms, future studiesmayrevealtherelevanceofthisfactorintheetiology ofcancerandrheumaticdiseases.18,22

On the other hand, never it will be too repetitive to underlinethegreatimportanceofthewatchfuleyeof rheuma-tologists, clinicians and pediatricians for the diagnosis of malignantdiseasesinchildrenandadolescentswith osteoar-ticularcomplaints,especiallywhentheclinicalpicturedoes not include a specific rheumatic disease. Many children andadolescentswithleukemiahavecomplaintsthatmimic rheumaticdiseasesandthataremisdiagnosed,resultingina delayinpropertreatmentanddiagnosis.23

The perception of the risk of malignancy in children with rheumaticdisease duetothe use ofTNF-␣ inhibitors

is obscured by the lack of knowledge regarding the risk that derives from the own natural course and from the chronicinflammatoryprocessofthisdiseaseinitssubtypes and severities, an aspect that has already been investi-gated in studies with adults; but so far the reports are reassuring.

Theassociationbetweentheuseofbiologicalagentsand cancer suggested by the FDA in 20084 has not been

con-firmed;however,thereisascarcityofstudiesontheriskof neoplasticdiseasesinthepopulationsufferingfromjuvenile rheumaticdisease.Thus,thelimitednumberofendpointsin theliteratureisinsufficientfortheextractionofanydefinitive conclusion.Studieswithlongerfollow-upandmorepatients areneeded,soonecananswermoreconsistentlythequestion posedinthisstudy.

Conclusion

Patients with juvenile rheumatic disease appear to be at increasedriskofdevelopingcancer.Inchildrenand adoles-centswithJIA,themostobserveddiagnosisinthepopulations studied,theriskisuptothreetimeshigherwhencomparedto thegeneralpopulation,andmostcancersareofhematological andlymphoproliferativenature.Thegreatestriskofincidence ofmalignantdiseaseassociatedwithjuvenilerheumatic dis-easeisnotentirelyattributabletotreatmentwithbiological agents.

Conflicts

of

interest

(8)

rev bras reumatol.2017;57(2):174–181

181

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1. MannionML,BeukelmanT.Riskofmalignancyassociated withbiologicagentsinpediatricrheumaticdisease.Curr OpinRheumatol.2014;26:538–42.

2. OnelKB,OnelK.Anti-tumornecrosisfactortherapyand cancerriskinpatientswithautoimmunedisorders.Arthritis CareRes(Hoboken).2010;62:1024–8.

3. CronRQ,BeukelmanT.Guiltbyassociation–whatisthetrue riskofmalignancyinchildrentreatedwithetanerceptforJIA? PediatrRheumatolOnlineJ.2010;8:23.

4. U.S.FoodandDrugAdministration.FDA:cancerwarnings requiredforTNFblockers;2009.RetrievedAugust4th2008. Availablein:http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/ PressAnnouncements/ucm175803.htm[accessed05.04.14]. 5. SmittenAL,SimonTA,HochbergMC,SuissS.Ameta-analysis

oftheincidenceofmalignancyinadultpatientswith rheumatoidarthritis.ArthritisResTher.2008;10:R45.

6. SymmonsDPM.Lymphomaandrheumatoidarthritis–again. Rheumatology.2007;46:1–2.

7. PaulaJFFV,SkareTL.Prevalênciadedoenc¸asneoplásicasem pacientescomartritereumatoide.ArqCatarinMed. 2013;42:21–6.

8. BernatskyS,JosephL,BoivinJF,GordonC,UrowitzM, GladmanD,etal.Therelationshipbetweencancerand medicationexposuresinsystemiclupuserythaematosus:a case-cohortstudy.AnnRheumDis.2008;67:

74–9.

9. LiberatiA,AltmanDG,TetzlaffJ,MulrowC,GøtzschePC, IoannidisJPA,etal.ThePRiSMAstatementforreporting systematicreviewsandmeta-analysesofstudiesthat evaluatehealthcareinterventions:explanationand elaboration.BMJ.2009;339:b2700.

10.LopesAA.Medicinabaseadaemevidências:aartedeaplicar oconhecimentocientíficonapráticaclínica.RevAssocMed Bras.2000;46:285–8.

11.MaltaM,CardosoLO,BastosFI,MagnaniniMMF,SilvaCMFP. IniciativaStrobe:subsídiosparaacomunicac¸ãodeestudos observacionais.RevSaúdePública.2010;44:559–65.

12.SimardJF,NeoviusM,HagelbergS,AsklingJ.Juvenile idiopathicarthritisandriskofcancer:anationwidecohort study.ArthritisRheum.2010;62:3776–82.

13.HorneffG.Malignancyandtumornecrosisfactorinhibitorsin juvenileidiopathicarthritis.ZRheumatol.2010;69:516–26.

14.HorneffG,FoeldvariI,MindenK,MoebiusD,HospachT. ReportonmalignanciesintheGermanjuvenileidiopathic arthritisregistry.Rheumatology.2011;50:2306.

15.BernatskyS,RosenbergAM,OenKG,DuffyCM, Ramsey-GoldmanR,LabrecqueJ,etal.Malignanciesin juvenileidiopathicarthritis:apreliminaryreport.J Rheumatol.2011;38:760–3.

16.BernatskyS,RosenbergAM,OenKG,DuffyCM, Ramsey-GoldmanR,LabrecqueJ,etal.Cancerriskin childhood-onset&systemiclupus.ArthritisResTher. 2013;15:R198.

17.NordstromBL,MinesD,GuY,MercaldiC,AquinoP,Harrison MJ.Riskofmalignancyinchildrenwithjuvenileidiopathic arthritisnottreatedwithbiologicagents.ArthritisCareRes (Hoboken).2012;64:1357–64.

18.BeukelmanT,HaynesK,CurtisJR,XieF,ChenL,

Bemrich-StolzCJ,etal.Ratesofmalignancyassociatedwith juvenileidiopathicarthritisanditstreatment.Arthritis Rheum.2012;64:1263–71.

19.HasijaRP,SilvermanED,ChoS,FungL,BenselerSM,Cameron B,etal.A170:Neoplasmsinpediatricpatientswithrheumatic diseasesexposedtobiologics–aquarternarycentre’s experience.ArthritisRheumatol.2014;66Suppl.11: S220–1.

20.KokVC,HorngJT,HuangJL,YehKW,GauJJ,ChangCW,etal. Population-basedcohortstudyontheriskofmalignancyin EastAsianchildrenwithjuvenileidiopathicarthritis.BMC Cancer.2014;14:634.

21.ClearyAG,McDowellH,SillsJA.Polyarticularjuvenile idiopathicarthritistreatedwithmethotrexatecomplicatedby thedevelopmentofnon-Hodgkin’slymphoma.ArchDis Child.2002;86:47–9.

22.Franc¸aCMP,SallumAM,SilvaCAA,AikawaEN,BraAL,Farhat SC.PediatrReumatolOnlineJ.2014;12Suppl.1:P27.

Imagem

Table 1 – Descriptors used for issue in a PPR (Problem/Predictor/Result) context-driven literature research using MEDLINE/PubMed database.
Table 2 – General characteristics of the papers included in the systematic review.

Referências

Documentos relacionados

The article “Psychiatric comorbidities in patients with systemic lupus erythematosus: a systematic review of the last 10 years” (Rev Bras Reumatol 2013;53(5):431-437) was

This systematic review of observational studies aimed at assessing the risk of severe infection associated with the use of anakinra, ritux- imab, and abatacept in patients

Erratum to “Effects of the use of growth hormone in children, adolescents with juvenile idiopathic arthritis: a systematic review”. (Rev

Indirect comparisons of the efficacy of biological anti- rheumatic agents in rheumatoid arthritis in patients with an inadequate response to conventional disease-modifying

Indirect comparisons of the efficacy of biological anti- rheumatic agents in rheumatoid arthritis in patients with an inadequate response to conventional disease-modifying

In another study, the relative risk of CRC in patients with CD affecting only the small bowel was similar to the general population, while the relative risk increased to 4.6 and

The aim of the present study was to compare the efficacy of chemo- therapy and support treatment in patients with advanced non-resect- able gastric cancer in a systematic review

The mortality rate was similar but the length of stay was longer in the patients with RHD compared to those with non-rheumatic heart disease independent of other well-known