Informações sobre a Segunda Fase
A segunda fase da Olimpíada Brasileira de Linguística, edição Kytã, será presencial, ocorrendo entre sexta-feira, 20, e segunda-feira, 23 de Maio de 2011. O local será o Instituto de Matemática e Estatística da Universidade de São Paulo (IME-USP), Cidade Universitária, São Paulo, SP.
Sua inspiração são as semanas olímpicas de outras olimpíadas, em especial as de matemática (OBM) e as de astronomia (OBA). Seus objetivos primários são:
• Fomentar e estimular os estudos linguísticos (e de suas conexões) entre seus participantes, bem como mostrar um panorama dos campos de estudo e de interesse da Linguística; • Permitir que os estudantes conheçam outros colegas do Brasil, com os quais possam
partilhar interesses e perspectivas;
• Realizar a cerimônia de entrega de medalhas desta edição da olimpíada;
• Selecionar a equipe brasileira que participará da edição 2011 da International Linguistics Olympiad (IOL).
Abaixo detalhamos alguns aspectos importantes sobre a Segunda Fase:
0. Confirmações e Inscrições
Para termos um controle interno, pedimos que preencham o formulário on-line, com alguns dados importantes. O formulário pode ser preenchido por alunos ou professores, mas uma vez por grupo (p. ex., basta que uma pessoa do Colégio Santa Joana, de Assaí, PR, preencha a planilha incluindo os dados de todos, caso venham todos juntos). Pedimos que esses dados sejam enviados até, no máximo, terça-feira, dia 17 de Maio. O formulário está em http://goo.gl/t2mdR
I. Detalhes Operacionais
Como toda olimpíada de conhecimento, a OBL não possui fins lucrativos; dessa forma, nenhuma taxa de inscrição é exigida para a participação da Segunda Fase. Contudo, nesta primeira edição, os participantes ou suas escolas deverão arcar com seus próprios custos de hospedagem, alimentação e transporte. Abaixo fornecemos algumas indicações a esse respeito:
Hospedagem: Aos que não conhecem a cidade de São Paulo, fornecemos algumas
sugestões de hoteis. Para professores do estado de São Paulo, a melhor opção é a Casa do
Professor, próxima ao Largo do Arouche. O preço é bastante baixo, mas só está disponível
para professores associados ao Sindicato dos Professores do Ensino Oficial do Estado de São Paulo, e seus acompanhantes (o que inclui alunos).
Afora isso, a opção mais próxima à USP é o Hotel Spotlight, próximo ao Portão 2 da USP. O único problema dessa opção é que o local é feio e deserto à noite. Para locais mais amigáveis, pesquisamos alguns na região da Avenida Paulista, da qual se pode chegar facilmente à USP de ônibus ou taxi (basta descer a Av. Rebouças). Dentre eles, a opção mais em conta é um simpático albergue, Okupe Hostel, com diárias a partir de R$ 35. Outras opções são as famosas redes Formule 1 e Ibis, bem com outros hoteis na região, em que as diárias giram em torno de R$ 120 o quarto duplo. Mais informações (site, mapa de localização, preços, etc.) no final do documento, no Anexo I.
Alimentação: Há diversos restaurantes espalhados pelo campus da USP, onde
normalmente é possível almoçar e jantar. Há restaurantes por peso, com preços em torno de R$ 20 por quilo, e também pratos feitos em torno de R$ 10. Há ainda o Restaurante Universitário, no qual o ingresso para visitante custa R$ 7,50. No domingo, o Restaurante Universitário será a única opção para o almoço, e o jantar deverá ser fora da Universidade.
Transporte: Quanto a isso, devemos apenas lembrar que as empresas aéreas tem feito
promoções atraentes. São Paulo é servida por três grandes aeroportos: Congonhas, Cumbica e Viracopos. Boa parte das empresas aéreas fornece transporte gratuito entre os três aeroportos. Para informações sobre deslocamento entre os aeroportos e hotéis ou universidade, recomendamos o Google Maps.
II. Programação do Evento
O evento terá três tipos básicos de atividades:
• Palestras (P): Dadas por professores universitários e pesquisadores em linguística, fornecerão um panorama sobre os temas de interesse da linguística contemporânea. Alguns temas possíveis são:
o Relações entre Palavras e Ideias;
o Princípios de Processamento de Língua Natural;
o Planejamento de Cursos Hipermidiáticos para Idiomas: O caso do Árabe; o Tecnologia aplicada à Linguística de Corpus: O caso do Grego Antigo; o Análise Estatística sobre o Papel de Operadores e Marcadores nas Línguas; o Tecnologias Aplicadas ao Estudo de Fonética e Fonologia.
• Minicursos (M): Introduções instrumentais a línguas específicas. Dentre as opções, estarão incluídas Toki Pona, Lojban, Alemão,Tupi, Mandarim, Inglês Arcaico e outras.
• Provas e Atividades (T): Problemas linguísticos interessantes e desafiadores, a partir dos quais faremos a seleção para a Olimpíada Internacional.
Um programa preliminar (sujeito a alterações menores) segue abaixo:
Sexta, 20 Sábado, 21 Domingo, 22 Segunda, 23
9 T1 T2 P5 10 11 M2 Premiação e Encerramento 12 Almoço 13 P3, P4 Almoço Almoço 14 Abertura T3 15 P1, P2 16 M1 M3 17
18 Jantar Jantar Jantar
19 Observação do Céu
No sábado, simultaneamente à Segunda Fase, ocorrerá também um simpósio sobre linguística e tecnologia, voltado a professores e pesquisadores. Todos os professores estão convidados. Os professores que desejarem podem também acompanhar as atividades da Segunda Fase.
No sábado à tarde ocorrerá também a primeira fase da Olimpíada Brasileira de Física (OBF). Lamentamos pela coincidência e pelos prejuizos que ela possa eventualmente causar. Entretanto, para minimizar as perdas, não colocamos nenhuma das provas (T) no horário da olimpíada, para aqueles que estarão na segunda fase mas ainda assim desejarem fazer a prova. Além disso, para os alunos de fora da cidade que desejarem fazer a primeira fase da OBF, temos como providenciar local de prova; basta que nos avisem antes.
III. Olimpíada Internacional
A nona edição da Olimpíada Internacional de Linguística acontecerá entre 24 e 30 de Julho de 2011, na Carnegie Mellon University, em Pittsburgh, EUA. Mais informações em
http://www.ioling.org/2011/
Cada país pode participar com até duas equipes de quatro estudantes cada. Uma das equipes tem seus custos de hospedagem e alimentação totalmente cobertos pela organização da IOL; a segunda equipe deve ter seus custos cobertos pelo país que envia. Para ambas as equipes, os custos com passagens também são responsabilidade do país que envia.
Como estamos em nosso primeiro ano de acontecimento, os custos de participação dependerão de particulares: escolas e famílias dos estudantes selecionados (em casos de total impossibilidade, por parte de algum estudante selecionado, procuraremos uma via alternativa, seguindo o princípio de que todos os selecionados devem ser capazes de participar). Enviaremos, neste ano, pelo menos uma equipe completa; uma segunda equipe, entretanto, é uma possibilidade que consideramos.
Em adição aos estudantes, viaja pelo menos um team leader por equipe, que fica responsável pelo seu time durante a viagem e o evento. Líderes normalmente são escolhidos entre professores e pesquisadores da área, tipicamente envolvidos com a olimpíada e capacitados a representar o país no evento. Os team leaders brasileiros em 2011 serão anunciados durante a Segunda Fase.
Um problema operacional a esse respeito é que, atualmente, tanto passaportes quanto vistos para os EUA têm demorado muito tempo para sair; por outro lado, nossa seleção acontecerá pouco tempo antes da olimpíada. Se você está confiante que será selecionado ou quer evitar imprevistos, recomendamos providenciar agora mesmo seu passaporte. Para os que não querem ou não podem arcar com custos de passaporte, a melhor estratégia é agendar hoje mesmo sua entrevista com a Polícia Federal (ver http://www.dpf.gov.br/servicos/passaporte), marcando-a para poucos dias depois da Segunda Fase. Assim, se você for selecionado, terá a certeza de obter o passaporte em poucos dias; se não for, basta não pagar a taxa e não comparecer à entrevista.
Para quaisquer informações, continuamos à disposição em todos os nossos canais (Facebook, Twitter, Orkut), bem como através do email obl.comissao@gmail.com
Esperamos todos aqui!
Atenciosamente, Olimpíada Brasileira de Linguística Comissão Organizadora
Anexo I: Lista de Hoteis
Casa do Professor
Rua Bento Freitas, 71 (próximo ao largo do Arouche). Maps: http://goo.gl/maps/64qB
Tel: Reservas (11) 3224-1111
Confirmação mediante pagamento pelo fax: (11) 3224 1119 Link: http://apeoespsub.org.br/especiais/casa_professor.htm
Hotel Spotlight
Av. Jaguaré, 1664 (próximo à Ponte do Jaguaré e ao Portão 2 da USP) Maps: http://goo.gl/Q1p6k
Tel: (11) 3716-2656 - reservas@grupochiekoaoki.com.br Link:http://goo.gl/788rv
Diárias: a partir de R$ 159,00 o quarto duplo. Café da manhã à parte R$ 12,00.
Okupe Hostel
Avenida Rebouças, 990. Maps: http://goo.gl/NiHxP
Tel: (11) 2366-1517 - jardins@okupe.net Link: http://goo.gl/mDkzN
Diárias: Preços/pessoa: dormitórios coletivos para 4/6 pessoas: R$ 40,00 por pessoa dormitório coletivo feminino 8 pessoas: R$ 35,00 por pessoa
dormitório coletivo misto 8/10 pessoas: R$ 35,00 por pessoa dormitório privativo ½ pessoas (total): R$ 100,00 o quarto *Inclui café da manhã.
Paulista Center Hotel
Rua da Consolação, 2567. Maps: http://goo.gl/wu1J3
Tel: (11) 3062-0733 - reservas@paulistacenterhotel.com.br Link: paulistacenterhotel.tour.com.br
Diárias do padrão executivo: Quarto 1 pessoa: R$ 129,00 Quarto 2 pessoas: R$ 139,00 Quarto 3 pessoas: R$ 150,00 * Inclui café da manhã.
Hotel San Gabriel
Rua Frei Caneca, 1006. (perto da Av. Paulista) Maps: http://www.sangabriel.com.br/localizacao Tel: (11) 3253-2279
Link: http://www.sangabriel.com.br/
Diárias: Quarto 1 ou duas pessoas: R$ 127,00 *Café da manhã à parte R$ 15,00.
Hotel Formule 1 – Avenida Paulista
Rua da Consolação, 2303. Maps:http://goo.gl/a0Wwp Tel: (11)3123-7755
Link:http://goo.gl/WlYeK
Diárias: Aproximadamente R$ 120,00, quarto para três pessoas. * Não inclui café da manhã.
Hotel Ibis – Avenida Paulista
Avenida Paulista, 2535. Bela Vista. (perto saída metrô Consolação) Maps: http://goo.gl/sI4c3
Tel: (11) 3523-3000
Link: http://goo.gl/7ZOFr Diárias: A partir de R$ 199,00 * Não inclui café da manhã.
