TABELA DE PREÇOS MARÇO 17 GERAL DESTINADA A PROFISSIONAIS

TABELA DE PREÇOS

GERAL

MARÇO‘17

ÍNDICE POR CóDIgO DE PRODutO

A, B, C e D Níveis de preços: os milhares de cores possíveis de afinar e fornecer em diferentes produtos apresentados nesta tabela comportam custos extremamente variáveis que nos obrigam a organizá-las em 4 intervalos a que fizemos corresponder 4 níveis de preços. Para mais informações consulte os n/ serviços.

As informações técnicas constantes desta tabela de preços são fornecidas a título orientativo, pelo que não dispensam a consulta dos Boletins Técnicos dos produtos. Caso se verifiquem diferenças, prevalece a informação constante dos Boletins Técnicos.

CóD PRODutO PÁg. 10-080 Tinta para Tectos 11 10-105 XT Cryl 100 3 10-111 Cinoxano Mineral 3 10-125 Nováqua HD 3 10-130 Aquacin Plus 10 10-145 Cináqua 10 10-175 Novatex HD 4 10-195 Plastocin 4 10-200 Superplastocin 4 10-211 Cashmere 9 10-220 Vinylsilk 9 10-240 Vinylsoft 9 10-245 Vinylclean 10 10-250 Vinylmatt 9 10-270 Vinyl XT 3 10-300 Cináqua GC300 10 10-600 Primário EP/GC 300 14 10-675 Primário Cinoxano 13 10-730 Cinoflex RT 4 10-760 Cinoflex 5 10-850 Primário Cinolite HP 13 12-200 Cinacryl Brilhante 8 12-220 Cinacryl Acetinado 8 12-230 Cinacryl Mate 8 12-560 Betocryl 7

12-620 Esmalte Acrílico Satinado 17 12-650 Efeito Ardósia 11 12-660 Efeito Magnético 11 12-730 Tinta para Telhados 5

12-750 Thermocin 5 12-830 Aqua Primer 14 CóD PRODutO PÁg. 14-941 Eralit 6 14-942 Eralit Siloxânico 6 14-945 Carso 1 6 14-946 Carso 1 Siloxânico 6 14-949 RE 150 7 15-950 Hantek 15

18-000 Polyprep Primário Texturado 13 18-050 Polyprep Primário Subcapa Acrílico Madeira 19 18-055 Polyprep Primário Subcapa Sintético Madeira 19 18-060 Polyprep Primário Acrílico Metal 19 18-065 Polyprep Primário Secagem Rápida 19 18-115 Polyprep Betume para Madeira 19 18-205 Polyprep Conversor de Ferrugem 20 18-210 Polyprep Aditivo Antifungos e Algas 22 18-215 Polyprep Limpa Telhados 5 18-220 Polyprep Descontaminante Artibiose 22 38-200 Cinofer Esmalte Liso 17 40-245 Sintecin Metal 16 40-500 Diluente Sintético 22 42-500 Diluente SR 22 48-251 Sintecin Brilhante 16 48-255 Sintecin SR 17 48-261 Sintecin Satinado 16 48-272 Sintecin Fosco 16 54-850 Primário Cinolite 13 54-852 Primário Cinolite Incolor 13 62-760 Cinofer Esmalte Forja 17 77-100 Durocin Poliuretano 1K 21 77-175 Durocin WB Brilhante 21 77-185 Durocin WB Meio Brilho 21 77-500 Diluente Durocin 21

ÍNDICE ALFABÉtICO

A, B, C e D Níveis de preços: os milhares de cores possíveis de afinar e fornecer em diferentes produtos apresentados nesta tabela comportam custos extremamente variáveis que nos obrigam a organizá-las em 4 intervalos a que fizemos corresponder 4 níveis de preços. Para mais informações consulte os n/ serviços.

As informações técnicas constantes desta tabela de preços são fornecidas a título orientativo, pelo que não dispensam a consulta dos Boletins Técnicos dos produtos. Caso se verifiquem diferenças, prevalece a informação constante dos Boletins Técnicos.

PRODutO CóD. PÁg. Aqua Primer 12-830 14 Aquacin Plus 10-130 10 Betocryl 12-560 7 Carso 1 14-945 6 Carso 1 Siloxânico 14-946 6 Cashmere 10-211 9 Cinacryl Acetinado 12-220 8 Cinacryl Brilhante 12-200 8 Cinacryl Mate 12-230 8 Cináqua 10-145 10 Cináqua GC300 10-300 10 Cinofer Esmalte Forja 62-760 17 Cinofer Esmalte Liso 38-200 17

Cinoflex 10-760 5 Cinoflex RT 10-730 4 Cinoxano Mineral 10-111 3 Diluente Durocin 77-500 21 Diluente Sintético 40-500 22 Diluente SR 42-500 22 Durocin Poliuretano 1K 77-100 21 Durocin WB Brilhante 77-175 21 Durocin WB Meio Brilho 77-185 21 Efeito Ardósia 12-650 11 Efeito Magnético 12-660 11

Eralit 14-941 6

Eralit Siloxânico 14-942 6 Esmalte Acrílico Satinado 12-620 17

Hantek 15-950 15

Nováqua HD 10-125 3 Novatex HD 10-175 4

Plastocin 10-195 4

PRODutO CóD. PÁg. Polyprep Aditivo Antifungos e Algas 18-210 22 Polyprep Betume para Madeira 18-115 19 Polyprep Conversor de Ferrugem 18-205 20 Polyprep Descontaminante Artibiose 18-220 22 Polyprep Limpa Telhados 18-215 5 Polyprep Primário Acrílico Metal 18-060 19 Polyprep Primário Secagem Rápida 18-065 19 Polyprep Primário Subcapa Acrílico Madeira 18-050 19 Polyprep Primário Subcapa Sintético Madeira 18-055 19 Polyprep Primário Texturado 18-000 13 Primário Cinolite 54-850 13 Primário Cinolite HP 10-850 13 Primário Cinolite Incolor 54-852 13 Primário Cinoxano 10-675 13 Primário EP/GC 300 10-600 14 RE 150 14-949 7 Sintecin Brilhante 48-251 16 Sintecin Fosco 48-272 16 Sintecin Metal 40-245 16 Sintecin Satinado 48-261 16 Sintecin SR 48-255 17 Superplastocin 10-200 4 Thermocin 12-750 5

Tinta para Tectos 10-080 11 Tinta para Telhados 12-730 5

Vinyl XT 10-270 3 Vinylclean 10-245 10 Vinylmatt 10-250 9 Vinylsilk 10-220 9 Vinylsoft 10-240 9 XT Cryl 100 10-105 3

FACHADAS E tELHADOS

VINYL Xt

10-270

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo

10 a 15 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1ª demão 10%, outras 5%}

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

5 L

05

_68,03

_71,44

_80,00

_96,01

15 L

15

178,07

195,88

205,66

230,35

276,42

Tinta aquosa lisa, de aspecto mate, com bom comportamento em exterior. Fácil de aplicar e excelente opaci-dade. Disponível num leque alargado de cores.

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

10 a 14 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1ª demão 10%, outras 5% máx. 5%}

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

15 L

15

233,35

256,69

269,52

301,87

362,24

CINOXANO mINERAL

10-111

Tinta aquosa de alta qualidade e aspecto mineral para a protecção de fachadas, baseada em resinas de polisi-loxano modificadas que lhe conferem uma alta permeabilidade ao vapor de água e repelência à água líquida. Especialmente desenvolvida para edifícios históricos.

NOVO

LISAS

NOVÁquA HD

10-125

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

1 L

01

_17,83

_18,72

_20,96

_25,16

5 L

05

73,66

81,02

85,08

95,28

114,34

15 L

15

212,13

233,35

245,01

274,42

329,29

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

10 a 14 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1ª demão 10%, outras 5%}

Tinta aquosa lisa mate, 100% acrílica para a protecção de fachadas com uma du-rabilidade que cumpre com os mais altos padrões de exigência. Com uma perfor-mance inigualável, apresenta a máxima resistência à ocorrência de condensações nocturnas e às alterações de cor provocadas pelos agentes atmosféricos. CONSECU

3º

ANOTIVO

Xt CRYL 100

10-105

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

15 L

15

_157,60

_173,35

_182,03

_203,86

_244,62

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA _Airless

10 a 14 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1ª demão 10%, outras 5% máx. 5%}

NOVO

Tinta aquosa lisa mate, 100% acrílica, para a protecção de fachadas. Apresenta boa opacidade e resistência às agressões provocadas pelos agentes atmosféricos. Disponível em cores pastel e médias.

CINOFLEX Rt

10-730

Membrana foto-reticulável acrílica mate para a protecção de fachadas, com boa elasticidade. Resiste a pequenas fissuras dinâmicas do suporte e mantém boa flexibilidade a baixas temperaturas e ao longo do tempo.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

5 L

05

_68,61

_75,46

_79,24

_88,74

_106,49

15 L

15

_197,57

_217,32

_228,19

_255,59

_306,70

mEmBRANAS

OBS: Rendimento: com rolo de fachadas 3,5 a 6 m2_{/L/d, com rolo de alvéolos 2,5 a 3,5 m}2_/L/d.

reNDimeNTo rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição rolo

2,5 a 6 m2_{/l/d 2 a 3 x 3 h 24 h Água 1ª demão 5%}

reNDimeNTo rolo esCoVA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição rolo esCoVA

1 a 1,5 m2_{/l 2 x 4 a 6 h 24 h Água 1ª demão 20%}

SuPERPLAStOCIN 10-200

Tinta aquosa texturada para a pintura de fachadas, com flexibilidade superior à das tintas texturadas conven-cionais, que permite resistir a pequenas fissuras do suporte.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

15 L

15

_153,04

_168,35

_176,77

_197,99

_237,58

reNDimeNTo rolo esCoVA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição rolo esCoVA

1 a 1,5 m2_{/l 2 x 4 h 24 h Água 1ª demão 20%}

PLAStOCIN 10-195

Tinta aquosa texturada para a pintura de fachadas, com excelente capacidade para disfarçar pequenas imper-feições, minimizar a ocorrência de emendas e diferenças de brilho.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

5 L

05

_53,33

_58,67

_61,61

_69,00

_82,79

15 L

15

_153,63

_168,99

_177,44

_198,72

_238,48

tEXtuRADAS

reNDimeNTo rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

5 a 6 m2_{/l/d 2 a 3 x 1 h 6 h Pronto aplicar}

NOVAtEX HD

10-175

Tinta aquosa de alta durabilidade para a protecção de fachadas, 100% acrílica e de aspecto areado fino. Permite disfarçar pequenas imperfeições e revestir microfissuras estáticas, características dos rebocos novos.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

5 L

05

54,97

60,47

63,49

71,11

85,34

15 L

15

158,33

174,16

182,87

204,82

245,77

reNDimeNTo rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição rolo

1 a 1,5 m2_{/l/d 2 a 3 x 2,5 h 24 h Água 1ª demão 5%}

CINOFLEX 10-760

Membrana acetinada para a protecção de fachadas, com boa elasticidade, resistindo a pequenas fissuras dinâmicas do suporte.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

5 L

08

58,18

64,01

67,22

75,28

90,33

15 L

15

167,59

184,35

193,58

216,80

260,16

OBS: Rolo de fachadas ou de alvéolos.

FACHADAS E tELHADOS

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

6 a 12 m2_{/l/d 2 x 30 min 8 h Água 1ª demão 5%}

tHERmOCIN 12-750

Tinta aquosa acrílica termo-reflectora para telhados e coberturas. Reflecte a radiação solar, aumenta o conforto térmico no interior dos edifícios e permite reduzir o consumo energético em arrefecimento.

Cores

15 L

15

_253,84

tELHADOS

OBS: Rendimento: telhas lisas 10 a 12 m2_{/L/d, telhas onduladas 6 a 8 m}2/L/d.

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

6 a 12 m2_{/l/d 2 x 30 min 8 h Água 1ª demão 10% a 15%, outras 5% a 10%}

tINtA PARA tELHADOS

12-730

Tinta aquosa acrílica, para a pintura de telhas de fibrocimento, de barro e de betão, com boa resistência ao envelhecimento natural e película resistente ao aparecimento de fungos e algas.

Cores

5 L

08

_76,97

15 L

15

_221,67

OBS: Rendimento: telhas de barro 10 a 12 m2_{/L/d, telhas de fibrocimento 6 a 8 m}2/L/d.

TriNChA esCoVA Diluição TriNChA esCoVA

1 x Água 1:1 (vol)

POLYPREP LImPA tELHADOS

18-215

Produto ideal para lavagem de telhados de barro, telha ou fibrocimento, eficaz na na remoção de fungos e sujidades.

Cores

5 L

05

_25,76

reNDimeNTo TAloChA _suPerfiCiAlseCAgem Diluição

2 Kg/ m2 _{1 x 24 h Pronto aplicar}

CARSO 1 SILOXÂNICO

14-946

Revestimento espesso aquoso para a protecção de fachadas baseado numa resina siloxânica, partículas de mármore com granulometria média (1,2mm) e pigmentos com elevada resistência à luz solar. Apresenta excelente permeabilidade ao vapor de água e boa repelência à água líquida.

OBS: Prazo de entrega sob consulta. Disponível em Branco (0501) e 40 cores de catálogo; outras cores disponíveis sob consulta.

25 Kg

25

_262,53

reNDimeNTo TAloChA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

1,5 Kg/m2 _{2 x 8 h 24 h Pronto aplicar}

ERALIt SILOXÂNICO

14-942

Revestimento espesso aquoso para protecção de fachadas, baseado numa resina siloxânica, partículas de mármore com granulometria fina (1mm) e pigmentos com elevada resistência à luz solar. Apresenta excelente permeabilidade ao vapor de água e boa repelência à água líquida.

OBS: Prazo de entrega sob consulta. Disponível em Branco (0501) e 40 cores de catálogo; outras cores disponíveis sob consulta.

25 Kg

25

262,53

FACHADAS E tELHADOS

REVEStImENtOS ESPESSOS

reNDimeNTo TAloChA _suPerfiCiAlseCAgem Diluição

2 Kg/ m2 _{1 x 24 h Pronto aplicar}

CARSO 1

14-945

Revestimento espesso aquoso para a protecção de fachadas baseado num copolímero sintético, partículas de mármore com granulometria média (1,2mm) e pigmentos com elevada resistência à luz solar. Apresenta uma boa flexibilidade e impermeabilidade à água líquida.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

20 Kg

20

_82,82

_91,11

_95,67

_107,15

_128,58

reNDimeNTo TAloChA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

1,5 Kg/m2 _{2 x 8 h 24 h Pronto aplicar}

ERALIt 14-941

Revestimento espesso aquoso para protecção de fachadas, baseado num copolímero sintético, partículas de mármore com granulometria fina (1mm) e pigmentos com elevada resistência à luz solar.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

FACHADAS E tELHADOS

reNDimeNTo TAloChA _suPerfiCiAlseCAgem Diluição

2 a 3 Kg/m2 _{1 x 24 h Pronto aplicar}

RE 150

14-949

Revestimento espesso aquoso para a protecção de fachadas baseado num copolímero sintético e partículas de mármore de granulometria seleccionada (1,5mm), que conferem um aspecto rústico de desenho irregular.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

20 Kg

20

63,65

70,02

73,51

82,34

98,80

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA PisTolA _{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

10 a 16 m2_{/l/d 2 a 3 x 10 a 15 min 1 h Pronto aplicar}

BEtOCRYL 12-560

Verniz aquoso acrílico para envernizamento do betão em exterior com boa resistência à intempérie.

Incolor

Cores

1 L

01

_20,65

_22,73

5 L

C7

_92,20

_101,43

VERNIZ PARA BEtÃO

PAREDES E tECtOS

OBS: Rolo de pêlo curto.

CINACRYL BRILHANtE

12-200

Esmalte aquoso acrílico para pintura de paredes em interior. Com tecnologia Bio-PrufTM _{previne o crescimento} de fungos, algas e outros microorganismos na película de tinta. Acabamento brilhante de elevada resistência e fácil lavagem. Disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

05

_14,53

_15,98

_16,79

_18,80

_22,55

4 L

08

69,18

76,11

79,92

89,51

107,41

15 L

09

249,08

274,00

287,69

322,22

386,65

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

12 a 15 m2_{/l/d 2 a 3 x 1 h 6 h Água 1d 10%, outras 5% 15%}

OBS: Rolo de pêlo curto.

CINACRYL ACEtINADO

12-220

Esmalte aquoso acrílico para pintura de paredes em interior. Com tecnologia Bio-PrufTM _{previne o crescimento} de fungos, algas e outros microorganismos na película de tinta. Acabamento acetinado de elevada resistência e fácil lavagem. Disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

05/B3

14,11

15,52

16,30

18,25

21,91

4 L

08/04

67,19

73,92

77,62

86,93

104,30

15 L

15

_241,90

_266,08

_279,38

_312,91

_375,51

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

12 a 15 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1d 10%, outras 5% 15%}

OBS: Rolo de pêlo curto.

CINACRYL mAtE

12-230

Esmalte aquoso acrílico para pintura de paredes em interior. Com tecnologia Bio-PrufTM _{previne o crescimento} de fungos, algas e outros microorganismos na película de tinta. Acabamento mate de elevada resistência e fácil lavagem. Disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

B3

_14,11

_15,52

_16,30

_18,25

_21,91

4 L

04

_67,19

_73,92

_77,62

_86,93

_104,30

15 L

15

241,90

266,08

279,38

312,91

375,51

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

PAREDES E tECtOS

CASHmERE 10-211

Tinta aquosa da mais alta qualidade, de efeito decorativo extremente suave ao toque para decoração de paredes interiores. Disponível em milhares de cores com elevada resistência aos riscos brancos nas cores fortes.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

1 L

01

_16,40

_18,04

_18,93

_21,22

_25,45

4 L

04

59,63

65,60

68,87

77,13

92,57

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo

10 a 14 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1ª demão 10%, outras 5%}

VINYLmAtt 10-250

Tinta aquosa de elevada qualidade destinada à pintura de paredes em interior. Acabamento mate profundo que permite disfarçar pequenas imperfeições e disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

1 L

01

_14,74

_16,22

_17,03

_19,09

_22,90

5 L

05

_67,06

_73,76

_77,45

_86,75

_104,09

15 L

15

193,12

212,44

223,07

249,83

299,81

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA_{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

11 a 15 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1d 10%, outras 5% até 5%}

VINYLSOFt 10-240

Tinta aquosa de elevada qualidade destinada à pintura de paredes em interior. Acabamento semi-mate e sedoso ao tacto, fácil de limpar e disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

1 L

01

15,51

17,06

17,91

20,06

24,09

5 L

05

70,51

77,55

81,43

91,21

109,44

15 L

15

_203,05

_223,36

_234,52

_262,66

_315,18

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

12 a 16 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 4 a 6 h Pronto aplicar}

OBS: Rolo de pêlo curto.

OBS: Rolo de pêlo curto.

VINYLSILK 10-220

Tinta aquosa de elevada qualidade destinada à pintura de paredes em interior. Acabamento acetinado, muito fácil de limpar e disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

1 L

01

15,51

17,06

17,91

20,06

24,09

5 L

05

_70,51

_77,55

_81,43

_91,21

_109,44

15 L

15

_203,05

_223,36

_234,52

_262,66

_315,18

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA_{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

PAREDES E tECtOS

AquACIN PLuS

10-130

Tinta aquosa mate destinada à pintura de paredes em interior com boa relação qualidade/preço. Disponível numa paleta de 50 cores.

Branco

Cores A

15 L

15

107,75

118,52

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

10 a 14 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1d 10%, outras 5% até 5%}

Branco

Cores A

15 L

15

152,88

168,18

CINÁquA gC300

10-300

Tinta aquosa mate para aplicação directa em superfícies interiores de gesso cartonado, permitindo o disfarce de emendas e a aplicação de duas demãos num só dia.

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA_{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

10 m2_{/l/d 2 x 30 min 4 h Água 5% máx. 5%}

CINÁquA 10-145

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

1 L

06

_10,92

_12,02

_12,62

_14,14

_16,97

5 L

08

_49,67

_54,63

_57,36

_64,23

_77,10

15 L

15

_143,03

_157,32

_165,19

_185,01

_222,03

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA_{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

10 a 14 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 1d 10%, outras 5% até 5%} CONSECUANOTIVO

3º

Tinta aquosa mate de boa qualidade destinada à pintura de paredes, fácil de aplicar e com boa opacidade. Disponível numa paleta alargada de cores pastel, médias e fortes.

VINYLCLEAN 10-245

Tinta aquosa super lavável de elevada qualidade, destinada à pintura de paredes em interior. Acabamento mate e tecnologia inovadora que lhe confere máxima resistên-cia à remoção de nódoas. Disponível em centenas de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

1 L

01

15,15

16,66

17,50

19,59

23,52

5 L

05

_68,87

_75,75

_79,55

_89,10

_106,91

15 L

15

_198,36

_218,18

_229,10

_256,59

_307,92

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA_{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

12 a 15 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 3 a 4 h Água 5% máx. 5%} CONSECUTIVO

ANO

3º

OBS: Tectos novos areados: 1ª demão diluída a 50%, 2ªa demão sem diluição. Tectos novos e repintura: 1ª demão sem diluição.

tINtA PARA tECtOS

10-080

Tinta aquosa mate especialmente formulada para a pintura de tectos, aplicável em uma só demão. Não salpica, é de fácil aplicação e apresenta uma secagem rápida. Película resistente ao desenvolvimento de fungos.

Branco

4 L

08

36,76

10 L

09

90,06

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo

10 a 12 m2_{/l/d 1-2 x 30 min 3 a 4 h Água depende substrato}

PAREDES E tECtOS

Cor

0,25 L

A3

_7,49

OBS: Rolo de pêlo curto.

EFEItO ARDóSIA

12-650

Tinta aquosa de cor negra, que simula o aspecto ardósia. Permite desenhar com giz e limpar facilmente. reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

10 a 14 m2_{/l/d 2 a 3 x 30 min 4 h Pronto aplicar}

Cor

0,25 L

A3

17,24

OBS: Rolo de pêlo curto.

EFEItO mAgNÉtICO

12-660

Tinta aquosa de efeito magnético. Permite obter uma superfície onde é possível aderir ímans. reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

OBS: Disponível em Branco (0503).

PRImÁRIO CINOLItE

54-850

Primário de Pliolite® _{para fachadas que actua como estabilizador e aglutinante, com excelente aderência e com} elevada resistência à alcalinidade do suporte.

1 L

01

_15,83

5 L

05

_71,95

15 L

15

207,20

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA_{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

6 a 8 m2_{/l/d 1 x 2 h 6 h Pronto aplicar}

PRImÁRIOS PARA FACHADAS E PAREDES

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

10 a 14 m2_{/l/d 1 x 2 h 6 h Pronto aplicar}

5 L

05

68,35

15 L

15

_196,85

OBS: Disponível em Incolor (0000).

PRImÁRIO CINOLItE INCOLOR

54-852

Primário incolor de Pliolite®_{, para paredes interiores e fachadas, destinado à aglutinação e consolidação de} suportes e películas de tinta envelhecidas, em situações de pulverulência ou farinação.

POLYPREP PRImÁRIO tEXtuRADO

18-000

15 L

15

98,72

Primário aquoso texturado para aplicação em fachadas, destinado à uniformização de cor de fundo precedente à aplicação de revestimentos espessos. É adequado para utilização no sistema CIN-k.

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo

6 a 8 m2_{/l/d 1 x 1 a 2 h 4 a 6 h Água 20%}

OBS: Disponível em Branco (0503).

PRImÁRIO CINOXANO

10-675

Primário aquoso branco para fachadas, baseado em resinas de polissiloxano, com boa resistência à alcalinidade do suporte. É recomendado para aplicação prévia ao Cinoxano Mineral.

15 L

15

231,76

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

10 a 13 m2_{/l/d 1 x 30 min 4 a 6 h Pronto aplicar}

NOVO

PRImÁRIO CINOLItE HP

10-850

1 L

01

14,55

5 L

05

66,12

15 L

15

190,41

Primário aquoso para paredes interiores e fachadas com propriedades selantes e boa resistência à alcalinidade, contendo resinas de Hydro-Pliolite®_.

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

9 a 12 m2_{/l/d 1 x 30 min 4 a 6 h Pronto aplicar}

PRImÁRIOS PARA FACHADAS E PAREDES

OBS: Disponível em Branco (0503).

PRImÁRIO EP/gC 300

10-600

Primário aquoso acrílico branco para aplicação em paredes interiores, sobre estuque projectado e gesso cartonado, com óptimo poder de cobertura.

5 L

05

_55,88

15 L

15

_160,94

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

9 a 11 m2_{/l/d 1 x 30 min 3 a 4 h Pronto aplicar}

AquA PRImER

12-830

Primário aquoso isolante de manchas em superfícies de betão, cimento, gesso, estuque ou madeira e promotor de aderência sobre diversos suportes (madeira, vidro, plástico e metais não ferrosos).

OBS: Disponível em Branco (0503).

1 L

01

24,66

4 L

04

_89,70

10 L

10

_219,74

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA_{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

9 a 11 m2_{/l/d 1 a 2 x 4 h 6 h Água Pronto aplicar até 5%, se}

0,9 Kg

06

_5,89

4 Kg

08

23,81

HANtEK 15-950

Massa utilizada para reparar, em interior, superfícies que vão posteriormente ser pintadas.

OBS: Disponível em Branco (0503).

reNDimeNTo esPÁTulA _rePiNTurAseCAgem Diluição

1 a 2 Kg/m2 _{Variável 24 h Pronto aplicar}

OBS: Disponível em Aço Escovado (7822), Ouro Suave (908M), Ouro Antigo (1857), Bronze (1855), Bronze Antigo (910M) e Alumínio (7815).

SINtECIN mEtAL

40-245

Esmalte sintético de alta qualidade para protecção e decoração de madeiras, metais e paredes em interior e de metais em exterior. Confere um aspecto decorativo metalizado brilhante e está disponível numa paleta de 6 cores.

Cores

0,75 L

B3

_25,11

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

12 a 14 m2_{/l/d 2 x 3 h 24 h 40-520 Pronto aplicar até 15%}

SINtECIN SAtINADO

48-261

Esmalte sintético de alta qualidade para protecção e decoração de madeiras e metais, em exterior e interior. Muito fácil de aplicar e permite obter uma boa lacagem. Acabamento satinado disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

B3

16,85

18,54

19,45

21,80

26,15

4 L

04

80,21

88,24

92,65

103,76

124,53

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

14 a 16 m2_{/l/d 2 a 3 x 3 a 4 h 16 a 24 h Pronto aplicar}

SINtECIN BRILHANtE

48-251

Esmalte sintético de alta qualidade para protecção e decoração de madeiras e metais, em exterior e interior. Muito fácil de aplicar e permite obter uma boa lacagem. Acabamento brilhante disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

B3

_16,85

_18,54

_19,45

_21,80

_26,15

4 L

04

80,21

88,24

92,65

103,76

124,53

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

14 a 16 m2_{/l/d 2 a 3 x 3 a 4 h 16 a 24 h Pronto aplicar}

ESmALtES

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

14 a 16 m2_{/l/d 2 a 3 x 3 a 4 h 16 a 24 h Pronto aplicar}

SINtECIN FOSCO

48-272

Esmalte sintético de alta qualidade para protecção e decoração de madeiras e metais, em exterior e interior. Muito fácil de aplicar e permite obter uma boa lacagem. Acabamento mate disponível em milhares de cores.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

B3

18,43

20,26

21,28

23,83

28,60

ESmALtES

Esmalte sintético especialmente formulado com pigmentos anti-corrosivos para aplicação directa ao ferro. Com acabamento brilhante, protege e decora metais ferrosos, em exterior e interior.

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

B3

18,99

20,91

21,95

24,59

29,51

4 L

04

_90,49

_99,55

_104,51

_117,06

_140,47

CINOFER ESmALtE LISO

38-200

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

8 a 10 m2_{/l/d 2 x 6 h 24 h 40-500 até 5% até 13%}

Esmalte sintético tipo gel formulado com pigmentos anti-corrosivos para aplicação directa ao ferro. Com acabamento semelhante ao ferro forjado, protege e decora metais ferrosos em exterior e interior.

OBS: Disponível em cores de catálogo. As cores preparadas em Colormix têm de ser utilizadas, no máximo, em 3 dias.

CINOFER ESmALtE FORjA

62-760

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

B3

20,08

21,10

23,63

28,35

4 L

04

_95,65

_100,44

_112,51

_134,99

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA_{Airless suPerfiCiAl}seCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA_Airless

6 a 8 m2_{/l/d 1 a 2x 5 h 24 h 40-500 Pronto aplicar 15%}

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

B3

16,85

18,54

19,48

21,80

26,16

ESmALtE ACRÍLICO SAtINADO

12-620

Esmalte acrílico de base aquosa, de fácil aplicação e rápida secagem, para protecção e decoração de madeira e metal em interior ou exterior. Acabamento satinado em milhares de cores.

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

12 a 15 m2_{/l/d 2 a 3 x 1 h 6 h Água 1d 10%, outras 5% 15%}

Branco

Cores A

Cores B

Cores C

Cores D

0,75 L

B3

_15,49

_17,05

_17,91

_20,05

_24,06

4 L

04

_73,79

_81,17

_85,22

_95,46

_114,55

SINtECIN SR

48-255

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

14 a 16 m2_{/l/d 2 a 3 x 2 a 2,5 h 16 h 40-500 Pronto aplicar 10%}

Esmalte sintético de secagem rápida destinado à decoração e protecção de superfícies metálicas em exterior e interior. Pode também ser aplicado em superfícies de madeira. Acabamento brilhante disponível em centenas de cores.

ferro

ferro

PRImÁRIOS PARA mADEIRAS E mEtAIS

POLYPREP PRImÁRIO SuBCAPA SINtÉtICO mADEIRA

18-055

Primário subcapa sintético para aplicação em madeiras em interior e exterior. Tem boa capacidade de enchimento e é fácil de lixar.

0,75 L

B3

17,79

4 L

04

84,75

OBS: Disponível em Branco (0503).

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

7 a 8 m2_{/l/d 1 a 2 x 2 a 3 h 24 h Pronto aplicar}

1 Kg

01

_15,47

POLYPREP BEtumE PARA mADEIRA

18-115

Betume para regularização de defeitos nas madeiras, quando se utilizam esquemas de pintura sintéticos.

OBS: Disponível em Branco (0503).

esPÁTulA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

2 x 24 h 24 h Pronto aplicar

PRImÁRIOS PARA mEtAIS

POLYPREP PRImÁRIO ACRÍLICO mEtAL

18-060

Primário aquoso para metais em interior e exterior. Actua como promotor de aderência sobre metais não ferrosos e confere protecção anticorrosiva sobre metais ferrosos.

0,75 L

B3

12,29

4 L

04

_58,43

OBS: Disponível em Cinzento (S595).

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

10 m2_{/l/d 1 x 45 min 8 h Água até 3% 5%}

PRImÁRIOS E BEtumE PARA mADEIRAS

POLYPREP PRImÁRIO SuBCAPA ACRÍLICO mADEIRA

18-050

Primário subcapa aquoso para aplicação em madeiras no interior e no exterior. Actua como bloqueador de taninos. Boa capacidade de enchimento.

0,75 L

B3

11,61

4 L

04

55,33

OBS: Disponível em Branco (0503). Rolo de pêlo curto.

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

11 a 13 m2_{/l/d 1 a 2 x 1 h 4 a 6 h Água Pronto aplicar 20%}

POLYPREP PRImÁRIO SECAgEm RÁPIDA

18-065

Primário sintético para protecção de metais ferrosos contendo pigmentos anticorrosivos que evitam o aparecimento da ferrugem.

OBS: Disponível em: Cinzento (7000).

Vermelho Óxido de Ferro (8000) embalagem 0,75L.

reNDimeNTo TriNChA rolo PisTolA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição TriNChA rolo PisTolA

11 a 12 m2_{/l/d 1 x 15 min 2 h 42-500 Até 5% 10%}

0,75 L

B3

_12,60

4 L

04

60,06

PRImÁRIOS PARA mADEIRAS E mEtAIS

POLYPREP CONVERSOR DE FERRugEm

18-205

Aplica-se sobre a ferrugem para converter os óxidos num composto inerte que dará protecção à superfície metálica. Muito fácil de aplicar e de secagem rápida.

0,25 L

A3

7,12

1 L

01

26,13

reNDimeNTo TriNChA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

10 m2_{/l/d 1 x 30 a 50 min 24 h Pronto aplicar}

tRAtAmENtO DE FERRugEm

E TUDO MUDA E TUDO MUDA E TUDO MUDA E TUDO MUDA E TUDO MUDA E TUDO MUDA E TUDO MUDA E TUDO MUDA

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

10 m2_{/l/d 3 x 1 h 3 h Pronto aplicar}

DuROCIN wB BRILHANtE

77-175

Verniz brilhante, aquoso, uretanado, de um componente, fácil de aplicar e adequado para envernizamento de soalhos de madeira em interior.

5 L

05

126,47

PRODutOS COmPLEmENtARES

DILuENtE DuROCIN

77-500

1 L

06

_15,44

5 L

08

_67,14

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

10 m2_{/l/d 3 x 1 h 3 h Pronto aplicar}

DuROCIN wB mEIO BRILHO

77-185

Verniz meio-brilho, aquoso, uretanado, de um componente, fácil de aplicar e adequado para envernizamento de soalhos de madeira em interior.

5 L

05

126,47

reNDimeNTo TriNChA rolo _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

12 m2_{/l/d 2 a 3 x 3 h 24 h Pronto aplicar}

DuROCIN POLIuREtANO 1K

77-100

Verniz poliuretano solvente, de alto brilho, de um componente com elevada dureza, boa resistência à abrasão e adequado para a protecção e decoração de soalhos de madeira em interior.

1 L

01

_26,72

5 L

05

121,44

OBS: Rolo angorá. Tempo de utilização após abertura da embalagem: 8 horas: Limpeza de utensílios 77-500.

DILuENtES

DILuENtE SINtÉtICO

40-500

0,25 L

04

3,41

1 L

06

11,21

5 L

08

48,74

10 L

E0

_90,15

DIVERSOS E DILuENtES

DILuENtE SR

42-500

1 L

06

_12,49

5 L

08

54,26

25 L

10

237,40

DIVERSOS

0,25 L

A3

_8,84

0,75 L

B3

_24,77

POLYPREP ADItIVO ANtIFuNgOS E ALgAS

18-210

Poderá ser adicionado nas tintas aquosas para reforçar a sua resistência ao aparecimento de fungos e algas.

1 L

01

_11,87

5 L

05

_27,80

25 L

25

_104,56

POLYPREP DESCONtAmINANtE ARtIBIOSE

18-220

Solução desinfectante para tratamento preventivo ou curativo do aparecimento de microrganismos como fungos e algas em fachadas, muros, telhados, paredes e tectos.

PiNCel CAiAr esCoVA _suPerfiCiAlseCAgem _rePiNTurAseCAgem Diluição

Aplicação

O cliente toma conhecimento de que as presentes condições gerais de venda se aplicam a todas as transacções comerciais, anulando as anteriormente estabelecidas, e declara, expressa e irrevogavelmente, havê-las recebido nesta data, aceitá-las e comprometer-se a cumpri-las.

A validade de quaisquer situações excepcionais ou cláusulas adicionais depende de aceitação escrita por parte da CIN, considerando-se as práticas habituais como mera tolerância e não como revogação destas condições gerais.

Produtos

A CIN assegura a conformidade dos seus produtos com as especificações técnicas e de uso constantes dos respectivos boletins técnicos pelo que a sua aplicação deverá ser efectuada em estrito respeito pelas mesmas. Adicionalmente, e nos termos das Directivas 2010/75/UE e 2004/42/CE, faz-se expressa menção ao facto de que os produtos identificados com a marcação V só poderem ser utilizados sem restrições em actividades executadas em instalações registadas e autorizadas, sendo que a sua utilização em instalações de pequena dimensão fica limitada a revestimentos que não respeitem a quaisquer componentes para edifícios.

Assim, a CIN não se responsabiliza por uma utilização deficiente ou ilegal dos produtos fora do disposto nos parágrafos anteriores, por cujos resultados ou consequências será unicamente responsável o cliente.

Preços e condições de pagamento

Os fornecimentos serão facturados de acordo com os preços constantes da Tabela de Preços em vigor à data da facturação.

Os preços são reajustáveis em qualquer momento sem dependência de qualquer aviso prévio.

Salvo acordo expresso em contrário, os pagamentos deverão ser efectuados nos escritórios da CIN, de acordo com as condições previamente estabelecidas entre as partes.

Os fornecimentos a crédito dependem do pedido de abertura de conta-corrente e respectiva aprovação da CIN. Em caso de deferimento, será atribuído ao cliente um limite de crédito, que poderá sofrer alterações de acordo com o volume médio mensal de compras e formas de pagamento.

A falta de pagamento no prazo estabelecido ou o pagamento efectuado através de cheque sem provisão ocasionarão a suspensão imediata, temporária ou definitiva, de outros fornecimentos a crédito, bem como o imediato vencimento de todos os restantes créditos em aberto em nome do cliente, sem prejuízo do direito de debitar juros à taxa legal aplicável e de obtenção da competente cobrança judicial.

Em caso de atraso nos pagamentos e de fundados receios de solvabilidade e credibilidade do cliente, a CIN tem o direito de exigir garantias adicionais ou adiantamentos dos pagamentos de fornecimentos ainda não vencidos. A aceitação pontual de um atraso num ou mais pagamentos não implica alteração das presentes condições gerais de venda nem das condições de crédito e pagamento atribuídas ao respectivo cliente.

Até ao seu pagamento integral, a propriedade dos produtos é reservada à CIN nos termos do art.º 409º do Código Civil.

Encomendas e Entregas

As encomendas de produtos só são válidas depois de formalmente aceites pela CIN e o seu tratamento rege-se pelo disposto no Regulamento de Tratamento de Encomendas e Plano de Distribuição, disponível no site da CIN em www.cin.pt área Cliente ou solicitado aos Serviços do Customer Service da empresa.

Recepção da encomenda

No acto da entrega, o cliente deverá examinar a encomenda de forma a verificar a sua conformidade com o pedido respectivo e com a guia de remessa, valendo o silêncio como recepção e aceitação tácitas da mesma. Para prova da conformidade referida, o cliente deverá assinar a competente guia de remessa, cujo triplicado entregará ao transportador ou devolverá de imediato à CIN.

Reclamações

A aplicação e o uso dos produtos da CIN estão para além do seu controlo, pelo que a responsabilidade inerente a tal aplicação e uso pertence inteiramente ao comprador. Os conselhos técnicos prestados pela CIN, antes ou depois da entrega dos produtos, são meramente indicativos, dados de boa-fé e constituem o seu melhor conhecimento atento o estado actual da técnica, razão pela qual deverão ser testados e não podendo, em caso algum, responsabilizá-la.

As reclamações, feitas por escrito e no prazo de 10 dias após a sua constatação, apenas serão aceites relativamente a defeitos de fabrico ou não conformidades com a nota de encomenda.

Nenhuma reclamação será aceite sem que se mostrem cumpridas as obrigações do cliente relativamente à recepção das encomendas e se não forem referenciados os documentos de fornecimento.

A única obrigação que incumbe à CIN será, respectivamente, a substituição ou devolução do preço já pago da mercadoria reconhecidamente defeituosa ou a de reposição da encomenda, não aceitando outras responsabilidades por quaisquer outras perdas e danos.

Devoluções

As devoluções só serão admissíveis em caso de reclamação deferida pela CIN exigindo sempre o seu acordo prévio e escrito, devendo ser sempre acompanhadas da competente nota de devolução com referência ao produto e quantidade em causa bem como ao número do documento que serviu de base ao fornecimento.

Nulidade

A nulidade total ou parcial de qualquer uma das condições expressas nestas condições gerais de venda não afectará a plena validade das demais.

Jurisdição

Para o julgamento e apreciação de todas as questões emergentes das presentes condições gerais de venda, incluindo a sua validade, interpretação e aplicação, é competente o Tribunal Judicial da Comarca da Maia, com expressa renúncia a qualquer outro, se outra não for a obrigação legal imposta.

CIN – CORPORAÇÃO INDUSTRIAL DO NORTE, S. A.

Av de Dom Mendo nº 831 (antes EN13 km6) - 4474-009 Maia - Portugal T +351 229 405 000 - customerservice@cin.com

www.cin.com CIN VALENTINE, S.A.U.

P. I. Can Milans - Riera Seca, 1 - 08110 Montcada i Reixac - España T +34 93 565 66 00 - customerservice.es@cin.com

PINTURAS CIN CANARIAS, S.A.U.

P. I. Güimar, Manzana 13, Parcela 2 - 38509 Güimar - Tenerife - España T +34 922 505 330 - customerservice.es@cin.com

CIN CELLIOSE, S.A. - Division CIN Déco

Chemin de la Verrerie - BP 58 - 69492 Pierre Bénite Cedex - France T +33 (0) 4 72 39 77 35 - customerservice.fr@cin.com

CIN COATINGS POLSKA Sp. z o.o.

ul. Maciejki 5/7 - 02-181 Warszawa - Polska

T +48 22 8681068 - T +48 518 194 418 - cinwarszawa@farby-cin.pl

TINTAS CIN ANGOLA, S.A.

R. Pedro Álvares Cabral, nº 21 - Cx Postal 788 - Benguela - Angola T +244 222 397 527 - tcin@cinangola.co.ao

TINTAS CIN DE MOÇAMBIQUE, S.A.

Av. das Indústrias, 2507 - Machava - Moçambique T +258 21 748 012 - geral@cin.co.mz