países do centro e leste europeu

(1)

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS SERIE OURO SÉRIE ECONÔMICA P. IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL ATÉ 15 DIAS MAIS DE 15 DIAS 375

países do centro

e leste europeu

Circuitos por

(2)

01 SEG.

Praga.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você receberá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel.

02 TER.

Praga.-Pela manhã, visita panorâmica desta cidade, uma das mais bonitas da Europa, onde se destacam: o Castelo, a Praça da Prefeitura e a bela Ponte de São Carlos. Finalizaremos o dia com um passeio

notur-no pelo centro da cidade, onde existem várias

cerveja-rias tradicionais e onde você poderá jantar.

03 QUA.

Praga-Bratislava-Viena.-Saída cedo de Praga rumo à BRATISLAVA, a capital da ESLOVÁQUIA, cidade próxima ao Danúbio com um atrativo núcleo histórico. Tempo para passear e almoçar. Após a hora do almoço, continuamos rota até VIENA.

04 QUI.

Viena.-Pela manhã visita panorâmica da cidade, onde se poderá conhecer suas majestosas avenidas, belos palácios e grandes parques. À noite, traslado incluído

à Grinzing, bairro afastado de Viena, onde os vinhedos

deram lugar a típicos restaurantes, com ambiente alegre e cheio de vida.

05 SEX. Viena- Salzburgo-

Innsbruck.-Saída de Viena por regiões de colinas e lagos. Chegada em SALZBURGO, tempo para almoçar e passear pela cidade de Mozart. Continuação à INNSBRUCK. Chegada no final da tarde na capital do Tirol, e um breve passeio pela cidade no coração dos Alpes.

06 SAB. Innsbruck- Vaduz-

Feldkirch.-Pela manhã visita panorâmica de INNSBRUCK, a capital do Tirol e cidade montanhosa, com seu magnífico bairro histórico e continuação pela região do Tirol, passando por estradas de grande beleza. Viagem segue rumo à LIECHTENSTEIN, pequeno país independente localizado nas montanhas entre Áustria e Suíça. Parada em VADUZ, sua capital, tempo para um passeio. Posteriormente a viagem segue rumo à cidade de FELDKIRCH, na Áustria, junto à fronteira com a Suíça, Liechtenstein e Alemanha; encantadora cidade rodeada de muros com belíssimo castelo medieval. Tempo livre.

07 DOM. Feldkirch-Saint Gallen-Constanza-Mainau-Stein Am Rhein- Cataratas do Reno-Zurique

Saída rumo à Saint GALLEN, seu centro foi declarado Patrimônio da Humanidade com sua magnífica cate-dral e seu centro medieval. Continuação pelo lago de Constanza, entre Alemanha e Suíça. Um passeio pelo centro de CONSTANZA antes de ir a ilha de MAINAU (acesso por ponte de pedestres) com seu belíssi-mo jardim botânico (entrada incluída). A seguir, novamente na Suíça passeio por STEIN AM RHEIN. Povoado muito pitoresco às margens do Reno,

belís-simas casas com seus muros pintados. Conhecerá também (entrada incluída) as Cataratas do Reno, as cataratas com o maior fluxo de água da Europa. Chegada à ZURIQUE ao final do dia.

08 SEG.

Zurique.-Dia livre. Poderão aproveitar do encanto desta cidade. Tempo livre para passear e descobrir lugares para recordar.

09 TER. Zurique-Emmental-Berna-Murten-

Genebra.-Saída pela manhã. Durante o trajeto poderemos contemplar plácidas paisagens de verdes pra-dos semeapra-dos de rebanhos de gado, e monta-nhas ao fundo, na zona onde é produzido o queijo Emmental. Parada em AFFOLTERN, onde visitaremos uma Schaukäserei, onde poderemos ver o processo de produção de queijo (tanto o moderno como o tra-dicional). Depois seguiremos para BERNA, capital do país e uma das cidades históricas mais belas da Suíça. Subiremos ao Jardim das Rosas para desfrutar de uma vista da cidade em seu mirante. Tempo livre para passear e depois almoçar. À tarde, partiremos rumo à Suíça francófona. Parada em MURTEN, bela cidade amuralhada, bilíngue, localizada às margens de seu lago. Continuaremos nossa viagem entre magníficas paisagens junto aos lagos de Neuchatel e Leman.

GENEBRA: Chegada ao fim do dia, um tempo no

cen-tro da cidade antes de ir ao nosso hotel localizado na zona francesa da Metrópole.

10 QUA.

Genebra.-Após do pequeno almoço, fim dos nossos serviços.

DESDE

1.212 E

-DIAS

10 O PREÇO INCLUI

HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DATAS DE SAÍDA

• Serviços Gerais Europamundo : Circuito em auto-carro com guia falando espanhol , seguro básico de viagem, pequeno almoço tipo Buffet e carregadore,(1 bagagem por pessoa nos hotéis com este serviço). • Inclui traslado de chegada

• Visita Panorâmica em: Praga, Viena, Innsbruck • Traslado Noturno: Centro histórico em Praga, Bairro

de Grinzing em Viena.

• Entradas: Jardim Botânico Ilha de Mainau em Constanza, Cataratas do Reno em Steim am Rhein, Fábrica de queijo em Emmental.

Praga: Corinthia Prague (*****), Park Inn Hotel (****), Diplomat (****); Viena: Austria Trend Doppio (****), Rainers Hotel Vienna (****),Exe Vienna (****); Innsbruck: Hotel Innsbruck (****); Feldkirch: Best Western Central Hotel Leonhard (****), Hotel Central Lowen (****); Zurique: Novotel Zurique City West (****); Genebra: Odalys Ferney (****)

Imprima a sua lista de hotéis definitiva a partir do site “Mi viaje “. Consulte com seu agente de viagens.

Mai.15 : 04, 11, 18, 25 Jun.15 : 01, 08, 15, 22, 29 Jul.15 : 06, 13, 20, 27 Ago.15 : 03, 10, 17, 24, 31 Set.15 : 07, 14, 21, 28 Out.15 : 05, 12, 19 ID: 9668 DBL INDIV T.Alt $ 1239 1750 T. Med $ 1212 1723

Rep. Tcheca,

Áustria e Suíça

www.facebook.com/ europamundovacaciones St. Gallen Stein Am Rhein Bratislava Salzburgo Berna Zurique Genebra Innsbruck Praga Viena Feldkirch 2 1 1 2 2 1

viena

fotografía: Gabriel La Licata

bratislava

fotografía: Lorena Cedeño

Não se pernoita Nº de noites de pernoite

Início da Rota

1

VANTAGENS DESTE CIRCUITO

DISPONIBILIDADE O N_{L I N E} AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS SERIE OURO SÉRIE ECONÔMICA P. IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL ATÉ 15 DIAS MAIS DE 15 DIAS 376 FALANDO PORTUGUÊS

(3)

St. Gallen Stein Am Rhein Salzburgo Berna Zurique Genebra Innsbruck Praga Viena Feldkirch 2 1 1 2 1 Dachau Dresden Munique Berlim Nuremberg 2 1 1 ₂

HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DESDE

1.699 E

-DIAS

14 DATAS DE SAÍDA

01 QUI.

Berlim.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você rece-berá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel.

02 SEX.

Berlim.-Visita panorâmica pela incrível capital da Alemanha,

cidade renascida após a queda do “Muro de Berlim”, onde se conhecerá seu centro histórico, a ilha dos museus, o Reichstag, a Porta de Brandemburgo, suas ruas comerciais e parques. Tarde livre. Opçãoalmente, sugere-se conhecer os belos jardins de Sans Sousi e os arredores de Potsdam.

03 SAB. Berlim- Dresden- Bamberg-

Nuremberg.-Saída rumo à Dresden, cidade que está situada junto ao Rio Elba e onde se poderá admirar seu palácio. A viagem segue para a Baviera. Chegada em BAMBERG, belíssima cidade cheia de vida. Sugere-se passear pela “Pequena Veneza”. Continuação em direção a cidade histórica de

NUREMBERG, a segunda cidade da Baviera, com longa

história.

04 DOM. Nuremberg- Kloster Weltenburg- Landshut-Dachau- Munique.

O dia de hoje nos prepara grandes surpresas. Em Kelheim embarcaremos para realizar um rápido cruzeiro pelo

vale do Danúbio, na zona das “gargantas do Danúbio”.

Chegada a KLOSTER WELTENBURG, um belíssimo mostei-ro beneditino fundado no ano de 1040. Tempo para visita. Saída rumo a LANDSHUT, uma das cidades mais bonitas da Alemanha. Tempo para almoçar. À tarde, seguiremos para DACHAU, onde visitaremos o museu sobre o campo

de concentração Nazista. À tarde, chegada a MUNIQUE, a

capital bávara com seu animadíssimo centro histórico. À noite, iremos a uma popular cervejaria.

05 SEG. Munique-Salzburgo-Cesky

Krumlov-Praga.-Viajamos até SALZBURGO, cidade natal do músico e compositor Mozart, cujo centro renascentista e barroco é de grande beleza na sombra do magnífico castelo medieval. A viagem segue para CESKY KRUMLOV, na República Tcheca, linda pequena cidade medieval, rode-ada por muralhas. Tempo para passear. Continuação até

PRAGA. Chegada ao final do dia. 06 TER.

Praga.-Pela manhã, visita panorâmica desta cidade, uma das mais bonitas da Europa, onde se destacam: o Castelo, a Praça da Prefeitura e a bela Ponte de São Carlos. Finalizaremos o dia com um passeio noturno pelo centro da cidade, onde existem várias cervejarias tradicionais e onde você poderá jantar.

07 QUA.

Praga-Bratislava-Viena.-Saída cedo de Praga rumo à BRATISLAVA, a capital da

ESLOVÁQUIA, cidade próxima ao Danúbio com um atrativo

núcleo histórico. Tempo para passear e almoçar. Após a hora do almoço, continuamos rota até VIENA.

08 QUI.

Viena.-Pela manhã visita panorâmica da cidade, onde se poderá conhecer suas majestosas avenidas, belos palácios e gran-des parques. À noite, traslado incluído à Grinzing, bairro

afastado de Viena, onde os vinhedos deram lugar a típicos restaurantes, com ambiente alegre e cheio de vida.

09 SEX. Viena- Salzburgo-

Innsbruck.-Saída de Viena por regiões de colinas e lagos. Chegada em

SALZBURGO, tempo para almoçar e passear pela cidade de

Mozart. Continuação à INNSBRUCK. Chegada no final da tarde na capital do Tirol, e um breve passeio pela cidade no coração dos Alpes.

Feldkirch.-Pela manhã visita panorâmica de INNSBRUCK, a capital do Tirol e cidade montanhosa, com seu magnífico bairro histórico e continuação pela região do Tirol, passando por estradas de grande beleza. Viagem segue rumo à

LIECHTENSTEIN, pequeno país independente localizado

nas montanhas entre Áustria e Suíça. Parada em VADUZ, sua capital, tempo para um passeio. Posteriormente a viagem segue rumo à cidade de FELDKIRCH, na Áustria, junto à fronteira com a Suíça, Liechtenstein e Alemanha; encantadora cidade rodeada de muros com belíssimo cas-telo medieval. Tempo livre.

11 DOM. Feldkirch-Saint Gallen-Constanza-Mainau-Stein Am Rhein- Cataratas do Reno-Zurique

Saída rumo à Saint GALLEN, seu centro foi declarado Patrimônio da Humanidade com sua magnífica catedral e seu centro medieval. Continuação pelo lago de Constanza, entre Alemanha e Suíça. Um passeio pelo centro de

CONSTANZA antes de ir a ilha de MAINAU (acesso por

ponte de pedestres) com seu belíssimo jardim botânico

(entrada incluída). A seguir, novamente na Suíça passeio

por STEIN AM RHEIN. Povoado muito pitoresco às mar-gens do Reno, belíssimas casas com seus muros pintados. Conhecerá também (entrada incluída) as Cataratas do Reno, as cataratas com o maior fluxo de água da Europa. Chegada à ZURIQUE ao final do dia.

12 SEG.

Zurique.-Dia livre. Poderão aproveitar do encanto desta cidade. Tempo livre para passear e descobrir lugares para recordar.

13 TER.

Zurique-Emmental-Berna-Murten-Genebra.-Saída pela manhã. Durante o trajeto poderemos contem-plar plácidas paisagens de verdes prados semeados de rebanhos de gado, e montanhas ao fundo, na zona onde é produzido o queijo Emmental. Parada em AFFOLTERN, onde visitaremos uma Schaukäserei, onde poderemos ver o processo de produção de queijo (tanto o moderno como o tradicional). Depois seguiremos para BERNA, capital do país e uma das cidades históricas mais belas da Suíça. Subiremos ao Jardim das Rosas para desfrutar de uma vista da cidade em seu mirante. Tempo livre para passear e depois almoçar. À tarde, partiremos rumo à Suíça francófona. Parada em MURTEN, bela cidade amuralhada, bilíngue, localizada às margens de seu lago. Continuaremos nossa viagem entre magníficas paisagens junto aos lagos de Neuchatel e Leman. GENEBRA: Chegada ao fim do dia, um tempo no centro da cidade antes de ir ao nosso hotel localizado na zona francesa da Metrópole.

14 QUA.

Genebra.-Após do pequeno almoço, fim dos nossos serviços.

Berlim: Art´Otel Berlim City Center West (****), Excelsior Berlim (****),Holiday Inn Berlim City-East Landsberger Alle (****); Nuremberg: Nh Nuernberg City (****); Munique: Angelo Hotel Munique Westpark (****), Courtyard By Mariott Munique City East (****); Praga: Corinthia Prague (*****), Park Inn Hotel (****),Diplomat (****); Viena: Austria Trend Doppio (****), Rainers Hotel Vienna (****),Exe Vienna (****); Innsbruck: Hotel Innsbruck (****); Feldkirch: Best Western Central Hotel Leonhard (****), Hotel Central Lowen (****); Zurique: Novotel Zurique City West (****); Genebra: Odalys Ferney (****)

Imprima su lista definitiva de hoteles definitiva a partir do site “Mi viaje”. Consulte com seu agente de viagens. .

Abr.15 : 30 Mai.15 : 07, 14, 21, 28 Jun.15 : 04, 11, 18, 25 Jul.15 : 02, 09, 16, 23, 30 Ago.15 : 06, 13, 20, 27 Set.15 : 03, 10, 17, 24 Out.15 : 01, 08, 15 ID: 9651 DBL INDIV T.Alt $ 1747 2494 T. Med $ ₁₆₉₉ ₂₄₄₆ Não se pernoita Nº de noites de pernoite Início da Rota 1

Alemanha, Rep. Tcheca,

Áustria e Suíça

HOTÉIS PREVISTOS

PAISAGENS INCRÍVEIS

fotografía: Mariana Inés Balza

bratislava

fotografía: Lorena Cedeño

DISPONIBILIDADE

O N_{L I N E}

O PREÇO INCLUI

• Serviços Gerais Europamundo : Circuito em autocarro com guia falando espanhol, seguro básico de viagem, pequeno almoço tipo Buffet e carregadore,(1 bagagem por pessoa nos hotéis com este serviço).

• Inclui traslado de chegada

• Visita Panorâmica em: Berlim, Praga, Viena, Innsbruck • Traslado Noturno: Popular cervejaria em Munique,

Centro histórico em Praga, Bairro de Grinzing em Viena. • Entradas: Campo de Concentração em Dachau, Jardim

Botânico Ilha de Mainau em Constanza, Cataratas do Reno em Steim am rhein, Fábrica de queijo em Emmental.

• Barco: Pelo Vale do Danúbio www.facebook.com/ europamundovacaciones AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS SERIE OURO SÉRIE ECONÔMICA P. IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL ATÉ 15 DIAS MAIS DE 15 DIAS 377

(4)

Varsóvia Praga Budapeste Cracóvia AuschwitzCzestochowa Olomuc Viena Wroclaw Bratislava Lednice 2 2 2 1 2 01 SEG.

Viena.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você receberá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel.

02 TER. Viena.- l

Pela manhã visita panorâmica da cidade, onde se poderá conhecer suas majestosas avenidas, belos palácios e grandes parques. À noite, traslado incluído

à Grinzing, bairro afastado de Viena, onde os vinhedos

deram lugar a típicos restaurantes, com ambiente alegre e cheio de vida.

03 QUA. Viena- Bratislava- Olomouc- Cracóvia.-l

Saída rumo à BRATISLAVA, capital da Eslováquia, há apenas 65 km de Viena. Esta cidade às margens do rio Danúbio possui um atrativo centro histórico. Após, passamos à R.Theca. OLOMOUC. Tempo para almo-çar e conhecer esta cidade Patrimônio da Humanidade, segunda cidade de arte da R.Theca (depois de Praga). Saída em direção à Polônia e chegada à CRACÓVIA ao final do dia.

04 QUI. Cracóvia- Auschwitz- Czestochowa- Varsóvia.- l

Visita panorâmica de CRACÓVIA, passando por ruas

medievais e seu Palácio Real. Após a hora do almoço, viagem até Auschwitz-BIRKENAU, onde se conhecerá o mais famoso campo de concentração da Polônia, que traz amargas lembranças da era nazista euro-peia. Posteriormente, em CZESTOCHOWA, visita ao

Mosteiro de Jasna Gora, lugar de peregrinação muito

procurado, onde se encontra a Virgem Negra. Chegada à VARSÓVIA ao final do dia.

05 SEX. Varsóvia.- z

Visita panorâmica de Varsóvia, onde se conhecerá

a cidade antiga, o Castelo Real, o monumento em memória ao Gueto Judeu e o Parque Lazienki. Tarde Livre.

06 SAB. Varsóvia- Wroclaw-

Praga.-Saída cedo rumo à região da Silésia, WROCLAW, cida-de histórica cida-de grancida-de beleza junto ao Rio Ocida-der, oncida-de se destaca a praça do mercado. Tempo para almoçar. Pela tarde continuamos até PRAGA, na República

Tcheca. Chegada no final da tarde. 07 DOM. Praga.- l

Pela manhã, visita panorâmica desta cidade, uma das mais bonitas da Europa, onde se destacam: o Castelo, a Praça da Prefeitura e a bela Ponte de São Carlos. Finalizaremos o dia com um passeio noturno pelo centro da cidade, onde existem várias cervejarias tradicionais e onde você poderá jantar.

08 SEG. Praga- Lednice- Gyor- Budapeste.- l

Saída de Praga no início da manhã. Na região da Morávia, tempo para conhecer os jardins e admirar os castelos de LEDNICE, declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco. A viagem segue via Eslováquia até a Hungria. Em GYOR, tempo para almoçar e passear pela “cidade dos quatro rios”. Continuaremos rumo a BUDAPESTE. Chegada no meio da tarde.- Finalizaremos à noite com um translado à

zona de pedestres repleta de pequenos restaurantes

típicos, muitos com música.

09 TER.

Budapeste.-Incluímos visita panorâmica da cidade atravessada

pelo Danúbio. Visitaremos “Buda” com seu centro histórico e “Peste” com suas zonas comerciais. Poderão desfrutar do encanto da cidade do Danúbio. Dependendo do desenrolar do dia e da hora que anoiteça, a visita panorâmica em algumas ocasiões será realizada na segunda-feira depois da chegada a Budapeste. Tarde livre.

10 QUA. Budapeste -Bratislava-

Viena.-Saída no início da manhã rumo à capital da Eslováquia. Tempo para conhecer BRATISLAVA, cidade às mar-gens do rio Danúbio que possui um atrativo centro histórico. Tempo para passear e almoçar. Após o almoço, viagem rumo à VIENA. Chegada e Fim dos nossos serviços.

Viena e Capitais do Leste

AUSCHWITZ-BIRKENAU, CONHECEREMOS

O ANTIGO CAMPO DE CONCENTRAÇÃO.

BUDAPESTE INCLUÍMOS VISITA PANORÂMICA DA

CIDADE ATRAVESSADA PELO DANÚBIO.

DISPONIBILIDADE

O N_{L I N E}

DESDE

909 E

-DIAS

10 HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DATAS DE SAÍDA

O PREÇO INCLUI

• Serviços Gerais Europamundo : Circuito em auto-carro com guia falando espanhol , seguro básico de viagem, pequeno almoço tipo Buffet e carregadore,(1 bagagem por pessoa nos hotéis com este serviço). • Inclui traslado de chegada

• Visita Panorâmica em: Viena, Cracóvia, Varsóvia, Praga, Budapeste.

• Traslado Noturno: Centro histórico em Praga, Centro histórico em Budapeste, Bairro de Grinzing em Viena.

www.facebook.com/ europamundovacaciones

Viena: Rainers Hotel Vienna (****), Exe Vienna (****); Cracóvia: Wyspianski (***); Varsóvia: Hilton Warsaw Hotel And Convention Centre (*****), Mercure Warszawa Centrum (****); Praga: Corinthia Prague (*****), Park Inn Hotel (****), Diplomat (****); Budapeste: The Aquincum Hotel Budapeste (*****), Mercure Budapeste Korona (****)

ID: 9693 DBL INDIV

T.Alt $ 989 1446

T. Med $ 952 1409

T.Baixa $ 909 1366

Supl. Refeições: 156$

Este suplemento inclui um total de 6 efeições nos lugares indicados com

zAlmoço; lJantar. Abr.15 : 13, 20, 27 Mai.15 : 04, 11, 18, 25 Jun.15 : 01, 08, 15, 22, 29 Jul.15 : 06, 13, 20, 27 Ago.15 : 03, 10, 17, 24, 31 Set.15 : 07, 14, 21, 28 Out.15 : 05, 12, 19, 26 Nov.15 : 02 AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS SERIE OURO SÉRIE ECONÔMICA P. IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL ATÉ 15 DIAS MAIS DE 15 DIAS 378 FALANDO PORTUGUÊS

(5)

AlemanHa

HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DESDE

909 E

-DIAS

8 DATAS DE SAÍDA

01 QUI.

Berlim.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você receberá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel.

02 SEX.

cidade renascida após a queda do “Muro de Berlim”, onde se conhecerá seu centro histórico, a ilha dos museus, o Reichstag, a Porta de Brandemburgo, suas ruas comerciais e parques. Tarde livre. Opçãoalmente, sugere-se conhecer os belos jardins de Sans Sousi e os arredores de Potsdam.

Nuremberg.-Saída rumo à Dresden, cidade que está situada junto ao Rio Elba e onde se poderá admirar seu palácio. A viagem segue para a Baviera. Chegada em BAMBERG, belíssima cidade cheia de vida. Sugere-se passear pela “Pequena Veneza”. Continuação em direção a cidade histórica de NUREMBERG, a segunda cidade da Baviera, com longa história.

04 DOM. Nuremberg- Kloster Weltenburg– Landschut - Dachau -

Munique.-O dia de hoje nos prepara grandes surpresas. Em Kelheim embarcaremos para realizar um rápido

cru-zeiro pelo vale do Danúbio, na zona das “gargantas

do Danúbio”. Chegada a KLOSTER WELTENBURG, um belíssimo mosteiro beneditino fundado no ano de 1040. Tempo para visita. Saída rumo a LANDSHUT, uma das cidades mais bonitas da Alemanha. Tempo para almo-çar. À tarde, seguiremos para DACHAU, onde

visitare-mos o museu sobre o campo de concentração Nazista.

À tarde, chegada a MUNIQUE, a capital bávara com seu animadíssimo centro histórico. À noite, iremos a uma

popular cervejaria.

05 SEG. Munique- Fussen- Rottemburgo-

Frankfurt.-Entre altos cumes alpinos e belas paisagens, che-gamos em FUSSEN, onde se localiza o Castelo de Neuschwanstein. Seguindo a “rota romântica”, a via-gem segue para ROTTEMBURGO, cidade cercada de muralhas. Entrada incluída ao belíssimo “Museu do

Natal”. Continuação até FRANKFURT, capital

financei-ra da Alemanha.

06 TER. Frankfurt- Cruzeiro Reno – Cochem- Burg Eltz- Colônia

Hoje é dia de conhecer o Vale do Reno e Mosela, dois rios históricos e com povoados cheios de encanto.

Se fará um pequeno cruzeiro pelo rio Reno, entre os

povoados de RUDESHEIM e ST. GOAR. Sem dúvida, o lugar mais pitoresco do Reno. Posteriormente, tempo para almoçar em COCHEM, às margens do rio Mosela. Visita também ao incrível Burg Eltz, castelo medieval cercado de bosques entre montanhas. Uma parada curta no belíssimo povoado de MONREAL. Chegada em

COLÔNIA ao final da tarde.

07 QUA. Colônia- Hamelin-

Hannover.-Manhã livre na COLÔNIA, cidade às margens do rio Reno, que tem como destaque sua grande catedral gótica. Após o almoço, saída rumo à HAMELIN, no norte da Alemanha. Esta cidade se tornou popular devido ao conto folclórico “O Flautista de Hamelin”. Após passar pelas “pegadas dos ratos”, a viagem continua até HANNOVER. Tempo para conhecer o centro desta imponente cidade.

Nota: Datas de feiras e congresso o alojamento poderá ser feito em alguma cidade próxima.

08 QUI. Hannover- Goslar-

Berlim.-Um tempo disponível no centro da cidade de

HANNOVER, antes de continuar a viagem até GOSLAR,

um dos mais belos povoados da Alemanha, com sua arquitetura de madeira, suas muralhas e praças. Tempo para passear e almoçar. Continuação até BERLIM. Chegada no meio da tarde. Fim dos nossos serviços.

Berlim: Art´Otel Berlim City Center West (****), Ex-celsior Berlim (****),Holiday Inn Berlim City-East Landsberger Alle (****); Nuremberg: Nh Nuernberg City (****); Munique: Hilton City Munique (****), Courtyard By Mariott Munique City East (****),Ange-lo Hotel Munique Westpark (****); Frankfurt: Mari-tim Frankfurt (****); Colônia: Radisson Sas Cologne (****), Radisson Blu Scandinavia Dusseldorf (****); Hannover: Maritim Grand Hotel (****), Staatsbad Ho-tel Bad Salzuflen (****)

Imprima su lista definitiva de hoteles definitiva a partir do site “Mi viaje”. Consulte com seu agente de viagens. . Abr.15 : 16, 30 Mai.15 : 07, 14, 21, 28 Jun.15 : 04, 11, 18, 25 Jul.15 : 02, 09, 16, 23, 30 Ago.15 : 06, 13, 20, 27 Set.15 : 03, 10, 17, 24 Out.15 : 01, 08, 15, 22 ID: 9647 DBL INDIV T.Alt $ 930 1285 T. Med $ ₉₀₉ ₁₂₆₄ Berlim Dresden Goslar Rotemburgo Munique Frankfurt Colônia Hannover Bamberg Dachau Nuremberg Fussen 2 1 1 1 1 1

rottemburgo

fotografía: Diana Tovar

fussen

fotografía: marcela villarino

DISPONIBILIDADE O N_{L I N E} Não se pernoita Nº de noites de pernoite Início da Rota 1

O PREÇO INCLUI

• Barco: Pelo Vale do Reno, pelo Vale do Danúbio. • Visita Panorâmica em: Berlim.

• Traslado Noturno: Popular cervejaria em Munique. • Entradas: Campo de Concentração em Dachau, Museu

do Natal em Rottenburgo.

www.facebook.com/ europamundovacaciones

AUSCHWITZ-BIRKENAU, CONHECEREMOS

O ANTIGO CAMPO DE CONCENTRAÇÃO.

AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS SERIE OURO SÉRIE ECONÔMICA P. IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL ATÉ 15 DIAS MAIS DE 15 DIAS 379

(6)

Berlim Dresden

Praga

Veneza

Verona

Lago de GardaInnsbruck

Feldkirch Fussen Rotemburgo Goslar Munique Frankfurt Colônia Hannover Viena Bratislava 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1

DESDE

1.697 E

-DIAS

15

01 QUI.

Berlim.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você receberá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel. 02 SEX.

cida-de renascida após a queda do “Muro cida-de Berlim”, oncida-de se conhecerá seu centro histórico, a ilha dos museus, o Reichstag, a Porta de Brandemburgo, suas ruas comerciais e parques. Tarde livre. Opçãoalmente, sugere-se conhecer os belos jardins de Sans Sousi e os arredores de Potsdam. 03 SAB.

Berlim-Dresden-Praga.-Viagem entre bosques até DRESDEN, cidade que, graças ao seu excepcional patrimônio arquitetônico e artístico, transformou-se em um dos principais centros turísticos da Alemanha. Tempo para almoçar e conhecer seus palácios. Posteriormente, saída rumo à República Tcheca. Chegada a PRAGA, à tarde. Visita panorâmica da cidade, uma das mais belas da Europa, onde se destacam: o Castelo, a Praça da Prefeitura e a bela Ponte Carlos (nota: a visita poderá ser

realizada no domingo). Finalizaremos nosso dia, com um

passeio noturno pelo centro da cidade, onde existem várias

cervejarias tradicionais. 04 DOM.

Praga.-Dia livre. Sugere-se passeio opcional para conhecer a Praga Artística, visitando: Mala Strana, Menino Jesus de Praga, São Nicolas, cruzeiro pelo rio Moldava, bairro judeu, etc... 05 SEG. Praga- Cesky Krumlov- Durstein- Viena.-Saída de Praga no início da manhã rumo à CESKY

KRUMLOV, bela e pequena cidade medieval, cercada de

muralhas. Tempo para passear e almoçar. No começo da tarde, saída com destino à Áustria. Parada em DURSTEIN, pitoresco povoado às margens do rio Danúbio, onde foi preso Ricardo Coração de Leão. (Durante os meses do

inverno, de novembro a março, não se visitará este vilarejo porque chegaremos em horas noturnas e não há atividade nem recursos turísticos durante esse período). Seguindo

o Rio Danúbio, continuação até VIENA, capital austríaca. Chegada ao final da tarde.

06 TER.

Viena.-Pela manhã visita panorâmica da cidade, onde se poderá conhecer suas majestosas avenidas, belos palácios e gran-des parques. À noite, traslado incluído à Grinzing, bairro afastado de Viena, onde os vinhedos deram lugar a típicos restaurantes, com ambiente alegre e cheio de vida. 07 QUA.

Viena-Bratislava-Veneza.-Saída rumo à BRATISLAVA, capital da Eslováquia, há ape-nas 65 km de Viena. Esta cidade às margens do rio Danúbio possui um atrativo centro histórico. Tempo para conhecer a cidade. Em seguida, viagem rumo ao sul da Áustria e Itália. Passagem pelos Alpes entre paisagens de grande beleza. Já na Itália, chegada à VENEZA ao final do dia. A hospedagem em Veneza será na região de Mestre.

08 QUI.

Veneza.-Pela manhã, traslado em barco e visita à pé pela cidade

dos canais. À tarde, sugere-se um passeio opcional em

gôndola.

09 SEX. Veneza-Verona- Lago de Garda-Innsbruck.-Saída rumo à VERONA. Tempo para conhecer a cidade de Romeu e Julieta com seu importante anfiteatro romano. Posteriormente, contornamos um dos mais belos lagos alpinos, o Lago de Garda. Chegada e tempo no bonito

povoado de LIMONE. Embarque em um pequeno cruzeiro até RIVA. Continuação à Áustria. Chegada em INNSBRUCK ao final do dia.

Feldkirch.-Pela manhã visita panorâmica de INNSBRUCK, a capital do Tirol e cidade montanhosa, com seu magnífico bairro histórico e continuação pela região do Tirol, passando por estradas de grande beleza. Viagem segue rumo à

LIECHTENSTEIN, pequeno país independente localizado nas

montanhas entre Áustria e Suíça. Parada em VADUZ, sua capital, tempo para um passeio. Posteriormente a viagem segue rumo à cidade de FELDKIRCH, na Áustria, junto à fronteira com a Suíça, Liechtenstein e Alemanha; encan-tadora cidade rodeada de muros com belíssimo castelo medieval. Tempo livre.

11 DOM. Feldkirch-Lindau- Dachau - Munique .-Passamos para a Alemanha. Tempo para um passeio em LINDAU, no lago de CONSTANÇA, a cidade antiga encontra-se numa ilha. Continuação rumo à DACHAU, onde

visitaremos o museu do campo de concentração nazista.

Continuação à MUNIQUE, a capital da Baviera; chegada na hora do almoço. À noite, traslado incluído a uma popular

cervejaria.

12 SEG. Munique- Fussen- Rottemburgo- Frankfurt.-Entre altos cumes alpinos e belas paisagens, chegamos em

FUSSEN, onde se localiza o Castelo de Neuschwanstein.

Seguindo a “rota romântica”, a viagem segue para

ROTTEMBURGO, cidade cercada de muralhas. Entrada incluída ao belíssimo “Museu do Natal”. Continuação até FRANKFURT, capital financeira da Alemanha.

13 TER. Frankfurt- Cruzeiro Reno- Cochem- Burg Eltz-

Colônia.-Hoje é dia de conhecer o Vale do Reno e Mosela, dois rios históricos e com povoados cheios de encanto. Se fará

um pequeno cruzeiro pelo rio Reno, entre os povoados

de RUDESHEIM e ST. GOAR. Sem dúvida, o lugar mais pitoresco do Reno. Posteriormente, tempo para almoçar em COCHEM, às margens do rio Mosela. Visita também ao incrível Burg Eltz, castelo medieval cercado de bosques entre montanhas. Uma parada curta no belíssimo povoado de MONREAL. Chegada em COLÔNIA ao final da tarde. 14 QUA. Colônia- Hamelin-

Hannover.-Manhã livre na COLÔNIA, cidade às margens do rio Reno, que tem como destaque sua grande catedral gótica. Após o almoço, saída rumo à HAMELIN, no norte da Alemanha. Esta cidade se tornou popular devido ao conto folclórico “O Flautista de Hamelin”. Após passar pelas “pegadas dos ratos”, a viagem continua até HANNOVER. Tempo para conhecer o centro desta imponente cidade.

Nota: Datas de feiras e congresso o alojamento poderá ser feito em alguma cidade próxima.

15 QUI. Hannover- Goslar-

Berlim.-Um tempo disponível no centro da cidade de HANNOVER, antes de continuar a viagem até GOSLAR, um dos mais belos povoados da Alemanha, com sua arquitetura de madeira, suas muralhas e praças. Tempo para passear e almoçar. Continuação até BERLIM. Chegada no meio da tarde. Fim dos nossos serviços.

HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DATAS DE SAÍDA

Berlim: Maritim Berlim (****), Excelsior Berlim (****),Holiday Inn Berlim City-East Landsberger Alle (****); Praga: Corinthia Prague (*****), Angelo Prague (****),Diplomat (****); Viena: Rainers Hotel Vienna (****), Exe Vienna (****); Veneza: Lugano (****), Smart Holiday (****); Innsbruck: Alpin Park (****); Feldkirch: Best Western Central Hotel Leonhard (****), Hotel Central Lowen (****); Munique: Hilton City Munique (****), Courtyard By Mariott Munique City East (****),Angelo Hotel Munique Westpark (****); Frankfurt: Maritim Frankfurt (****); Colônia: Radisson Sas Cologne (****), Radisson Blu Scandinavia Dusseldorf (****); Hannover: Maritim Grand Hotel (****), Staatsbad Hotel Bad Salzuflen (****) Imprima a sua lista de hotéis

definitiva a partir do site “Mi viaje “. Consulte com seu agente de viagens.

Alemanha,

Rep Tcheca e Áustria

Abr.15 : 23, 30 Mai.15 : 07, 14, 21, 28 Jun.15 : 04, 11, 18, 25 Jul.15 : 02, 09, 16, 23, 30 Ago.15 : 06, 13, 20, 27 Set.15 : 03, 10, 17, 24 Out.15 : 01, 08, 15 ID: 9650 DBL INDIV T.Alt $ 1735 2418 T. Med $ 1697 2380 Não se pernoita Nº de noites de pernoite Início da Rota 1

austria

fotografía: Flavia Alessio

DISPONIBILIDADE

O N_{L I N E}

O PREÇO INCLUI

• Serviços Gerais Europamundo : Circuito em auto-carro com guia falando espanhol, seguro básico de viagem, pequeno almoço tipo Buffet e carregadore,(1 bagagem por pessoa nos hotéis com este serviço). • Inclui traslado de chegada

• Barco: Pelo lago em Lago De Garda, Pelo Vale do Reno em Cruzeiro Pelo Reno, Por lagoa em Veneza • Visita Panorâmica em: Berlim, Praga, Viena, Veneza,

Innsbruck.

• Traslado Noturno: Bairro de Grinzing em Viena, Popular cervejaria em Munique, pelo centro em Praga. • Entradas: Fábrica cristal de Murano em Veneza,

Museu Campo de Concentração de Dachau em Munique, Museu do Natal em Rottenburgo.

www.facebook.com/ europamundovacaciones AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS SERIE OURO SÉRIE ECONÔMICA P. IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL ATÉ 15 DIAS MAIS DE 15 DIAS 380 FALANDO PORTUGUÊS

(7)

Frankfurt Colônia Hannover _Berlim Dresden Hamelin Goslar Praga Lednice Bratislava Olomuc Budapeste Cracóvia Auschwitz Varsóvia 1 1 1 1 1 2 2 2

Alemanha e Europa do Leste

HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DESDE

1.194 E

-DIAS

12 DATAS DE SAÍDA

01 SEG.

Frankfurt.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você rece-berá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel.

de RUDESHEIM e ST. GOAR. Sem dúvida, o lugar mais pitoresco do Reno. Posteriormente, tempo para almoçar em COCHEM, às margens do rio Mosela. Visita também ao incrível Burg Eltz, castelo medieval cercado de bosques entre montanhas. Uma parada curta no belíssimo povoado de MONREAL. Chegada em COLÔNIA ao final da tarde. 03 QUA. Colônia- Hamelin-

04 QUI.

Hannover-Goslar-Berlim.-Tempo livre em HANNOVER, antes de continuar a viagem até GOSLAR, um dos mais belos povoados da Alemanha, com sua arquitetura de madeira, suas muralhas e praças. Tempo para passear e almoçar. Continuação até BERLIM. Chegada no meio da tarde. Tempo livre (ou visita da cidade

dependendo da época do ano).

05 SEX.

cidade renascida após a queda do “Muro de Berlim”, onde se conhecerá seu centro histórico, a ilha dos museus, o Reichstag, a Porta de Brandemburgo, suas ruas comerciais e parques. Tarde livre. Opçãoalmente, sugere-se conhecer os belos jardins de Sans Sousi e os arredores de Potsdam. 06 SAB.

Berlim-Dresden-Praga.-Viagem entre bosques até DRESDEN, cidade que, graças ao seu excepcional patrimônio arquitetônico e artístico, transformou-se em um dos principais centros turísticos da Alemanha. Tempo para almoçar e conhecer seus palácios. Posteriormente, saída rumo à República Tcheca. Chegada a PRAGA, à tarde. Visita panorâmica da cidade, uma das mais belas da Europa, onde se destacam: o Castelo, a Praça da Prefeitura e a bela Ponte Carlos (nota: a visita poderá

ser realizada no domingo). Finalizaremos nosso dia, com

um passeio noturno pelo centro da cidade, onde existem

várias cervejarias tradicionais. 07 DOM.

Praga.-Dia livre. Sugere-se passeio opcional para conhecer a Praga Artística, visitando: Mala Strana, Menino Jesus de Praga, São Nicolas, cruzeiro pelo rio Moldava, bairro judeu, etc... 08 SEG. Praga- Lednice- Gyor- Budapeste.-Saída de Praga no início da manhã. Na região da Morávia, tempo para conhecer os jardins e admirar os castelos de LEDNICE, declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco. A viagem segue via Eslováquia até a Hungria. Em GYOR, tempo para almoçar e passear pela “cidade dos quatro rios”. Continuaremos rumo a BUDAPESTE. Chegada no meio da tarde.- Finalizaremos à noite com um translado

à zona de pedestres repleta de pequenos restaurantes

típicos, muitos com música.

10 TER.

Budapeste.-Incluímos visita panorâmica da cidade atravessada pelo

Danúbio. Visitaremos “Buda” com seu centro histórico e “Peste” com suas zonas comerciais. Poderão desfrutar do encanto da cidade do Danúbio. Dependendo do desenrolar do dia e da hora que anoiteça, a visita panorâmica em algumas ocasiões será realizada na segunda-feira depois da chegada a Budapeste. Tarde livre.

10 QUA. Budapeste- Bratislava- Olomuc- Cracóvia.-Saída cedo rumo à BRATISLAVA, capital da Eslováquia, às margens do Rio Danúbio e conhecida pelo seu atrativo núcleo histórico. Na continuação passamos à República

Tcheca. OLOMOUC. Tempo para conhecer a cidade

patri-mônio da humanidade e almoçar. Saída em direção Polônia e chegada em CRACÓVIA ao final do dia.

11 QUI. Cracóvia- Auschwitz- Czestochowa-

Varsóvia.-Visita panorâmica de CRACÓVIA, passando por ruas

medievais e seu Palácio Real. Após a hora do almoço, viagem até AUSCHWITZ-BIRKENAU, onde se conhece-rá o mais famoso campo de concentração da Polônia, que traz amargas lembranças da era nazista europeia. Posteriormente, em CZESTOCHOWA, visita ao Mosteiro

de Jasna Gora, lugar de peregrinação muito procurado,

onde se encontra a Virgem Negra. Chegada à VARSÓVIA ao final do dia.

12 SEX.

Varsóvia.-Visita panorâmica de VARSÓVIA, onde se conhecerá a

cidade antiga, o Castelo Real, o monumento em memória ao Gueto Judeu e o Parque Lazienki. Fim dos nossos serviços.

Frankfurt: Maritim Frankfurt (****); Colônia: Radisson Sas Cologne (****), Radisson Blu Scandinavia Dusseldorf (****); Hannover: Maritim Grand Hotel (****), Staatsbad Hotel Bad Salzuflen (****); Berlim: Maritim Berlim (****), Excelsior Berlim (****),Holiday Inn Berlim City-East Landsberger Alle (****); Praga: Corinthia Prague (*****), Angelo Prague (****),Diplomat (****); Budapeste: Mercure Budapeste Korona (****); Cracóvia: Wyspianski (***); Varsóvia: Hilton Warsaw Hotel And Convention Centre (*****), Mercure Warszawa Centrum (****)

Abr.15 : 20 Mai.15 : 04, 11, 18, 25 Jun.15 : 01, 08, 15, 22, 29 Jul.15 : 06, 13, 20, 27 Ago.15 : 03, 10, 17, 24, 31 Set.15 : 07, 14, 21, 28 Out.15 : 05, 12, 19, 26 ID: 9648 DBL INDIV T.Alt $ 1220 1795 T. Med $ ₁₁₉₄ ₁₇₆₉ Não se pernoita Nº de noites de pernoite Início da Rota 1

: LEDNICE: CIDADE DECLARADA PATRIMÔNIO DA HUMANIDADE

PELA UNESCO. TEMPO PARA CONHECER SEUS JARDINS E ADMIRAR SEU CASTELO.

DISPONIBILIDADE

O N_{L I N E}

O PREÇO INCLUI

• Serviços Gerais Europamundo : Circuito em auto-carro com guia falando espanhol, seguro básico de viagem, pequeno almoço tipo Buffet e carregadore,(1 bagagem por pessoa nos hotéis com este serviço). • Inclui traslado de chegada

• Barco: Pelo Vale do Reno em Cruzeiro Pelo Reno. • Visita Panorâmica em: Berlim, Praga, Budapeste,

Cracóvia, Varsóvia.

• Traslado Noturno: Centro histórico em Budapeste, pelo centro em Praga.

• Entradas: Campo de concentração de Auschwitz.

www.facebook.com/ europamundovacaciones AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS SERIE OURO SÉRIE ECONÔMICA P. IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL ATÉ 15 DIAS MAIS DE 15 DIAS 381

(8)

Versalles Paris Epernay Luxemburgo Munique Stuttgart Tubingen Estrasburgo Frankfurt Rotemburgo 3 1 ₁ 1 1

DESDE

959 E

-DIAS

8

01 TER.

Paris.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você receberá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel.

02 QUA. Paris.-l

Hoje visitaremos VERSALHES, com seu imenso palá-cio e belos jardins. Visita panorâmica de PARIS, conhecida como a “Cidade da Luz”. À noite, traslado

para o bairro boêmio de Montmartre... Você se

animaria a ser retratado por um de seus numerosos artistas? NOTA: Em função da localização do hotel e

por motivos de organização, a ida a Versalhes poderá ser realizada depois da visita panorâmica.

03 QUI.

Paris.-Dia livre. Visita opcional ao Museu do Louvre ou pas-seio de barco pelo rio Sena, Bairro Latino e Catedral.

04 SEX. Paris-Epernay-Bouillon-Luxemburgo.- z Viagem rumo à região produtora de Champagne. Entre bonitos povoados e vinhedos, chegada em

EPERNAY e visita de uma adega de Champagne. A a

viagem segue rumo à Bélgica. Parada em BOUILLON, pitoresca cidade Belga, onde se destaca o imenso castelo de Godofredo de Bouillon. Continuação até

LUXEMBURGO. Chegada no começo da tarde e tempo

livre na capital que é protegida por penhascos e é Patrimônio da Humanidade desde 1994.

05 SAB. Luxemburgo-Cochem-Cruzeiro pelo Reno-Frankfurt.- z

Saída rumo à Alemanha, onde se encontram dois grandes rios: Mosela e Reno. Parada em COCHEM, pequena e pitoresca cidade às margens do rio Mosela. Continuação até o rio Reno. Incluído um pequeno

cruzeiro pelo Reno de uma hora e meia, entre BACHARACH e RUDESHEIM. Tempo para passear em

ambos povoados. Chegada em FRANKFURT no meio da tarde. Breve parada no Römer Platz e continuação ao hotel.

NOTA: No inverno o cruzeiro pelo Reno faz o trajeto Oberwersel – Rudeshein

06 DOM. Frankfurt-Rottemburgo-Munique.- l

Viagem até ROTTEMBURGO, magnífica cidade envolta por muralhas, na chamada rota romântica. Posteriormente, continuação para a Baviera. Chegada

à MUNIQUE no começo da tarde na capital bávara. Pela noite, traslado a uma popular cervejaria.

07 SEG. Munique- Nordlingen- Tubingen-

Stuttgart.-Viajamos até a rota romântica, agradáveis paisagens e povoados com muito encanto durante a nossa rota. Pararemos em NORDLINGEN, povoado medie-val rodeada de muralhas, seu centro urbano é um dos mais bonitos da Alemanha. Viagem segue à

TUBINGEN, cidade universitária muito pitoresca às

margens do rio Neckar. Tempo para passear e almoçar. Viagem segue à STUTTGART, a capital de Baden-Wuttemberg, às margens do rio Neckar. Tempo para passear e hospedagem.

08 TER. Stuttgart -Estrasburgo-Paris.- z Saída cedo rumo à França. Chegada à ESTRASBURGO,

incluímos uma visita com guia local dessa

impres-sionante cidade, onde veremos o Parlamento Europeu, a catedral e passaremos por uma região muito pitores-ca no bairro de Petit France. Tempo livre. No começo da tarde, saída rumo à PARIS e chegada de noite. Fim dos nossos serviços.

HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DATAS DE SAÍDA

Paris: Novotel Est - Bagnolet (****), Mercure Paris Pte Versalles Expo (****); Luxemburgo: Melia Luxembourg (****); Frankfurt: Maritim Frankfurt (****); Munique: Courtyard By Mariott Munique City East (****), Angelo Hotel Munique Westpark (****); Stuttgart: Maritim Hotel Stuttgart (****)

Imprima a sua lista de hotéis definitiva a partir do site “Mi viaje “. Consulte com seu agente de viagens. Abr.15 : 21, 28 Mai.15 : 05, 12, 19, 26 Jun.15 : 02, 09, 16, 23, 30 Jul.15 : 07, 14, 21, 28 Ago.15 : 04, 11, 18, 25 Set.15 : 01, 08*, 15*, 22*, 29 Out.15 : 06, 13, 20, 27 Nov.15 : 03 ID: 9680 DBL INDIV T.Alt $1009 1450 T. Med $ 981 1422 T.Baixa $ ₉₅₉ ₁₄₀₀ T.Extra* $1073 1514 Supl. Refeições: 130 $

Este suplemento inclui um total de 5 efeições nos lugares indicados com

zAlmoço; lJantar. Não se pernoita Nº de noites de pernoite Início da Rota 1

Paris

fotografía: Laura Maidana

Paris, Baviera e

Vale do Reno

BOUILLON, PEQUENA CIDADE DA BÉLGICA ONDE SE DESTACA

O IMENSO CASTELO DE GODOFREDO DE BOUILLON

DISPONIBILIDADE

O N_{L I N E}

O PREÇO INCLUI

• Inclui traslado de chegada • Excursão: Versalhes em Paris.

• Barco: Pelo Vale do Reno em Cruzeiro Pelo Reno. • Visita Panorâmica em: Paris, Estrasburgo. • Traslado Noturno: Bairro de Montmartre em Paris,

Popular cervejaria em Munique. • Entradas: Adegas Mercier em Epernay.

(9)

HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DESDE

1.245 E

-DIAS

11/13

DATAS DE SAÍDA

SETORES SUGERIDOS: OPÇÃO 1: FIM DIA 11 EM BERLIM OPÇÃO 2: FIM DIA 13 EM PRAGA OPÇÃO 3: FIM DIA 13 EM VIENA

01 QUA.

Viena.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você rece-berá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel.

02 QUI. Viena.- l

Pela manhã visita panorâmica da cidade, onde se poderá conhecer suas majestosas avenidas, belos palácios e grandes parques. À noite, traslado incluído à Grinzing, bairro afastado de Viena, onde os vinhedos deram lugar a típicos restaurantes, com ambiente alegre e cheio de vida.

03 SEX. Viena - Baden - Graz -Maria Worth - Klagenfurt - St. Veit

Etapa de grande beleza paisagística. Saída rumo à região conhecida como “os bosques de Viena”. Parada em BADEN, cidade balneária barroca que traz à memória a imperatriz Maria Teresa. Posteriormente, viagem a GRAZ, a capital da Estíria e segunda maior cidade da Áustria, com seu interessante centro histórico que foi declara-do como Patrimônio da Humanidade. Após a hora declara-do almoço, viagem pelas belas paisagens dos Alpes. Parada em MARIA WORTH, pitoresco povoado às margens do lago entre montanhas. Chegada a KLAGENFURT, a capital da Caríntia; cidade pitoresca junto ao lago que segundo as lendas era habitado por um monstro. Nos alojamos na próxima e pitoresca cidade de St. Veit.

04 SAB. St. Veit- Grossglockner- Cataratas de

Krimml-Innsbruck.-Hoje será realizada uma das etapas mais bonitas da Europa. É hora de entrar no coração dos Alpes no Tirol, pela estrada que atravessa o PARQUE NACIONAL DOS

GLACIARES. Em Grossglockner (entrada incluída),

fan-tásticas paisagens de altas montanhas, glaciares e neves eternas. Paradas para desfrutar das paisagens e “tocar a neve”. Em seguida, será possível apreciar as Cataratas

de Krimml (entrada incluída), com suas águas caindo de

380 metros de altura. Tempo para almoçar. Continuação até INNSBRUCK, a capital do Tirol. NOTA: Em maio e em outubro, as estradas de Grossglockner podem ser de difícil acesso por causa da neve. Se assim for, faremos um caminho alternativo, também de grande beleza paisagística 05 DOM. Innsbruck- Munique.- l

Pela manhã, visita panorâmica de Innsbruck, a capital do Tirol, cidade entre montanhas, com seu magnífico bairro histórico. Após a hora do almoço, a viagem segue para a vizinha capital da Baviera, a cerca de 2 horas de distân-cia. Chegada em MUNIQUE aproximadamente às 16h-. Restante da tarde livre na animada capital bávara. À noite,

traslado incluído a uma popular cervejaria. 06 SEG. Munique- Fussen- Rottemburgo-

Frankfurt.-Entre altos cumes alpinos e belas paisagens, chegamos em

FUSSEN, onde se localiza o Castelo de Neuschwanstein.

Seguindo a “rota romântica”, a viagem segue para

ROTTEMBURGO, cidade cercada de muralhas. Entrada incluída ao belíssimo “Museu do Natal”. Continuação

até FRANKFURT, capital financeira da Alemanha.

de RUDESHEIM e ST. GOAR. Sem dúvida, o lugar mais pitoresco do Reno. Posteriormente, tempo para almoçar em COCHEM, às margens do rio Mosela. Visita também ao incrível Burg Eltz, castelo medieval cercado de bosques entre montanhas. Uma parada curta no belíssimo povoado de MONREAL. Chegada em COLÔNIA ao final da tarde.

08 QUA. Colônia- Hamelin-

09 QUI. Hannover-Goslar-Berlim.-z

Tempo livre em HANNOVER, antes de continuar a viagem até GOSLAR, um dos mais belos povoados da Alemanha, com sua arquitetura de madeira, suas muralhas e praças. Tempo para passear e almoçar. Continuação até BERLIM. Chegada no meio da tarde. Tempo livre (ou visita da

cida-de cida-depencida-dendo da época do ano). 10 SEX.

cidade renascida após a queda do “Muro de Berlim”, onde se conhecerá seu centro histórico, a ilha dos museus, o Reichstag, a Porta de Brandemburgo, suas ruas comer-ciais e parques. Tarde livre. Opçãoalmente, sugere-se conhecer os belos jardins de Sans Sousi e os arredores de Potsdam.

11 SAB. Berlim-Dresden-Praga.- l

Fim dos serviços para opção FIM BERLIM

Viagem entre bosques até DRESDEN, cidade que, graças ao seu excepcional patrimônio arquitetônico e artístico, transformou-se em um dos principais centros turísticos da Alemanha. Tempo para almoçar e conhecer seus palá-cios. Posteriormente, saída rumo à República Tcheca. Chegada a PRAGA, à tarde. Visita panorâmica da cidade, uma das mais belas da Europa, onde se destacam: o Castelo, a Praça da Prefeitura e a bela Ponte Carlos (nota:

a visita poderá ser realizada no domingo). Finalizaremos

nosso dia, com um passeio noturno pelo centro da

cida-de, onde existem várias cervejarias tradicionais. 12 DOM.

Praga.-Dia livre. Sugere-se passeio opcional para conhecer a Praga Artística, visitando: Mala Strana, Menino Jesus de Praga, São Nicolas, cruzeiro pelo rio Moldava, bairro judeu, etc...

13 SEG. Praga- Cesky Krumlov- Durstein- Viena.- z

Fim dos serviços para opção FIM PRAGA

Saída de Praga no início da manhã rumo à CESKY

KRUMLOV, bela e pequena cidade medieval, cercada de

muralhas. Tempo para passear e almoçar. No começo da tarde, saída com destino à Áustria. Parada em DURSTEIN, pitoresco povoado às margens do rio Danúbio, onde foi preso Ricardo Coração de Leão. (Durante os meses

do inverno, de novembro a março, não se visitará este vilarejo porque chegaremos em horas noturnas e não há atividade nem recursos turísticos durante esse período).

Seguindo o Rio Danúbio, continuação até VIENA, capital austríaca. Chegada ao final da tarde.

Viena: Austria Trend Doppio (****), Rainers Hotel Vienna (****),Exe Vienna (****); St. Veit: Blumenhotel (****), Hotel Sandwirth (****),Hotel City Villach (****); Innsbruck: Hotel Innsbruck (****), Alpin Park (****); Munique: Hilton City Munique (****), Courtyard By Mariott Munique City East (****),Angelo Hotel Munique Westpark (****); Frankfurt: Maritim Frankfurt (****); Colônia: Radisson Sas Cologne (****), Radisson Blu Scandinavia Dusseldorf (****); Hannover: Maritim Grand Hotel (****), Staatsbad Hotel Bad Salzuflen (****); Berlim: Maritim Berlim (****), Excelsior Berlim (****),Holiday Inn Berlim City-East Landsberger Alle (****)

Opção 2 Y 3: Praga: Corinthia Prague (*****), Angelo Prague (****), Diplomat (****) Abr.15 : 29 Mai.15 : 06, 13, 20, 27 Jun.15 : 03, 10, 17, 24 Jul.15 : 01, 08, 15, 22, 29 Ago.15 : 05, 12, 19, 26 Set.15 : 02, 09, 16, 23, 30 Out.15 : 07, 14, 21 FIM BERLIM

ID: 9654 FIM PRAGAID: 9655 FIM VIENAID: 9653

DBL IND DBL IND DBL IND

T.Alt $1278 1751 1472 2047 1511 2086

T. Med $_{1245 1718 1428 2003 1468 2043} Refeições

Comidas $ 78 78 104 104 130 130

Este suplemento inclui um total de 3/4/5 efeições nos luga-res indicados com zAlmoço; lJantar.

Áustria e Alemanha

Completa

Grossglockner Hannover Goslar Berlim Praga Dresden Munique Frankfurt Colônia Viena ST VEIT Innsbrcuk 2 2 2 1 1 1 1 1 1

GROSSGLOCKNER

fotografía: Carlos Leôncio de Lira Barros

Paris

fotografía: Laura Maidana

DISPONIBILIDADE

O N_{L I N E}

O PREÇO INCLUI

• Serviços Gerais Europamundo : Circuito em autocarro com guia falando espanhol , seguro básico de viagem, pequeno almoço tipo Buffet e carregadore,(1 bagagem por pessoa nos hotéis com este serviço).

• Barco: Pelo Vale do Reno em Cruzeiro Pelo Reno. • Visita Panorâmica em: Viena, Innsbruck, Berlim, Praga

(Opção 2 e 3).

• Traslado Noturno: Bairro de Grinzing em Viena, Popular cervejaria em Munique, pelo centro em Praga (Opção 2 e 3)..

• Entradas: Parque Nacional dos Glaciares em Grossglockner, Museu do Natal em Rottenburgo, Cataratas De Krimml.

www.facebook.com/ europamundovacaciones AMÉRICA ORIENTE, ASIA COMBINADOS SERIE OURO SÉRIE ECONÔMICA P. IBÉRICA ATLÁNTICA MEDITERRÁNEA NÓRDICA CENTRAL ATÉ 15 DIAS MAIS DE 15 DIAS 383

(10)

Paris Versalles Brujas Ámsterdam Hannover Goslar Berlim Dresden Nuremberg Stutgart Lugano Lucerna Estrasburgo _Munique Ljubiana Viena Veneza Berna Zurique 3 1 ₁ 1 1 1 1 2 2 2

DESDE

1.305 E

-DIAS

11/15

01 SAB.

Paris.-Bem-vindos. Traslado ao hotel e tempo livre. Você rece-berá informação para o início do seu roteiro de tarde, ou através dos cartazes informativos localizados na recepção do hotel.

02 DOM. Paris.-l

Hoje visitaremos VERSALHES, com seu imenso palácio e belos jardins. Visita panorâmica de PARIS, conhecida como a “Cidade da Luz”. À noite, traslado para o bairro

boêmio de Montmartre... Você se animaria a ser retratado

por um de seus numerosos artistas? NOTA: Em função

da localização do hotel e por motivos de organização, a ida a Versalhes poderá ser realizada depois da visita panorâmica.

03 SEG.

Paris.-Dia livre. Visita opcional ao Museu do Louvre ou passeio de barco pelo rio Sena, Bairro Latino e Catedral.

04 TER. Paris-Bruges-Amsterdã.-z

Saída rumo à Bélgica. Visita à BRUGES, encantadora cida-de belga repleta cida-de canais. Tempo para almoçar e passear. No começo da tarde, viagem rumo à Holanda. Chegada em AMSTERDÃ.

05 QUA. Amsterdã- Hannover.- z

Visita panorâmica de AMSTERDÃ, onde se apreciará os

estreitos canais, a Praça Dam, parques e edifícios oficiais. Também se poderá observar a técnica de lapidação de diamantes. Tempo livre. Após a hora do almoço, saída rumo à Alemanha. Chegada a HANNOVER. Nota: Datas de feiras e congresso o alojamento poderá ser feito em alguma cidade próxima.

06 QUI. Hannover-Goslar-Berlim.- z

Tempo livre em HANNOVER, antes de continuar a viagem até GOSLAR, um dos mais belos povoados da Alemanha, com sua arquitetura de madeira, suas muralhas e praças. Tempo para passear e almoçar. Continuação até BERLIM. Chegada no meio da tarde. Tempo livre (ou visita da cidade

dependendo da época do ano). 07 SEX.

cidade renascida após a queda do “Muro de Berlim”, onde se conhecerá seu centro histórico, a ilha dos museus, o Reichstag, a Porta de Brandemburgo, suas ruas comer-ciais e parques. Tarde livre. Opçãoalmente, sugere-se conhecer os belos jardins de Sans Sousi e os arredores de Potsdam.

Nuremberg.-Saída rumo à Dresden, cidade que está situada junto ao Rio Elba e onde se poderá admirar seu palácio. A viagem segue para a Baviera. Chegada em BAMBERG, belíssima cidade cheia de vida. Sugere-se passear pela “Pequena Veneza”. Continuação em direção a cidade histórica de

NUREMBERG, a segunda cidade da Baviera, com longa

história.

09 DOM. Nuremberg- Kloster Weltenburg- Landshut-Dachau-

Munique.-O dia de hoje nos prepara grandes surpresas. Em Kelheim embarcaremos para realizar um rápido cruzeiro pelo

vale do Danúbio, na zona das “gargantas do Danúbio”.

Chegada a KLOSTER WELTENBURG, um belíssimo mostei-ro beneditino fundado no ano de 1040. Tempo para visita. Saída rumo a LANDSHUT, uma das cidades mais bonitas da Alemanha. Tempo para almoçar. À tarde, seguiremos para DACHAU, onde visitaremos o museu sobre o campo

de concentração Nazista. À tarde, chegada a MUNIQUE, a

capital bávara com seu animadíssimo centro histórico. À noite, iremos a uma popular cervejaria.

10 SEG. Munique- Nordlingen- Tubingen-

Stuttgart.-Viajamos até a rota romântica, agradáveis paisagens e povoados com muito encanto durante a nossa rota. Pararemos em NORDLINGEN, povoado medieval rodeada de muralhas, seu centro urbano é um dos mais bonitos da Alemanha. Viagem segue à TUBINGEN, cidade universitária muito pitoresca às margens do rio Neckar. Tempo para passear e almoçar. Viagem segue à STUTTGART, a capital de Baden-Wuttemberg, às margens do rio Neckar. Tempo para passear e hospedagem.

11 TER. Stuttgart -Estrasburgo-Paris.- z

Saída cedo rumo à França. Chegada à ESTRASBURGO,

incluímos uma visita com guia local dessa

impressionan-te cidade, onde veremos o Parlamento Europeu, a caimpressionan-tedral e passaremos por uma região muito pitoresca no bairro de Petit France. Tempo livre. No começo da tarde, saída rumo à PARIS e chegada de noite. Fim dos nossos serviços. OPÇÃO 2: LAÇO GERMÂNICO COM ÁUSTRIA Dias 01 ao 09 como na opção anterior.

10 SEG.Munique - Salzburgo - Saint Wolfgang - Lago

Traunsee-Viena.-Saída rumo à Áustria. Visita à SALZBURGO, a cidade de Mozart, com seu centro renascentista e barroco de grande beleza, à sombra do poderoso castelo medieval. Continuação da viagem passando por lagos e montanhas, numa etapa de grande beleza paisagística nos Alpes. Parada em ST. WOLFGANG, famoso lugar de peregrinação austríaca. A viagem continua até TRAUNKIRCHEN, junto ao belo lago de TRAUNSEE, incluído cruzeiro pelo lago, avistando quatro castelos e desembarque em GMUNDEN. Continuação até VIENA. Chegada no final da tarde.

11 TER. Viena.- l

Pela manhã visita panorâmica da cidade, onde se poderá conhecer suas majestosas avenidas, belos palácios e gran-des parques. À noite, traslado incluído à Grinzing, bairro afastado de Viena, onde os vinhedos deram lugar a típicos restaurantes, com ambiente alegre e cheio de vida.

12 QUA. Viena- Maribor-Liubliana-Veneza.- z A saída de Viena é cercada de grande beleza paisagística. Viagem entre altas montanhas rumo à Eslovênia. Breve parada em MARIBOR, onde se conhecerá sua catedral e seu castelo. Posteriormente, continuação até LIUBLIANA, a pequena capital. Tempo para almoçar e passear pelo seu bonito centro. À tarde, saída rumo à Itália, contornando o Mar Adriático. Chegada ao final da tarde em VENEZA. A hospedagem em Veneza será na região de Mestre.

13 QUI. Veneza.- z

Pela manhã, traslado em barco e visita à pé pela cidade

dos canais. À tarde, sugere-se um passeio opcional em

gôndola.

14 SEX. Veneza-Lugano-Lucerna-Zurique.

Seguindo o Vale do Pó, entrada na Suíça. Etapa de grande beleza paisagística, na região dos Lagos Alpinos. Chegada à LUGANO. Tempo para almoçar e passear pela capital da região Suíça de idioma italiano, à beira do grande lago. Após a hora do almoço, passagem pelo túnel de São Gotardo, os Alpes. Chegada em LUCERNA no meio da tarde e pausa para conhecer a lindíssima cidade suíça à beira de seu lago. Continuação até ZURIQUE e chegada ao final da tarde, onde poderá fazer um passeio junto ao lago.

15 SAB. Zurique-Berna- Paris.- l

Entre colinas, continuação até BERNA, capital da confede-ração helvética e extraordinária cidade medieval. Tempo para passear e almoçar. No começo da tarde, viajamos rumo à França, passando por belas paisagens de lagos na região de Franco-Condado. Chegada à PARIS no final do dia. Fim dos nossos serviços.

HOTÉIS PREVISTOS

PREÇOS POR PESSOA

DATAS DE SAÍDA

Paris: Novotel Est - Bagnolet (****), Mercure Paris Pte Versalles Expo (****); Amsterdam: Park Plaza Amsterdam Airport (****), Holiday Inn Express Amsterdam - Sloterdijk Station (***); Hannover: Maritim Grand Hotel (****), Mercure Hannover Mitte (****); Berlim: Maritim Berlim (****), Excelsior Berlim (****),Holiday Inn Berlim City-East Landsberger Alle (****); Nuremberg: Nh Nuernberg City (****); Munique: Courtyard By Mariott Munique City East (****), Angelo Hotel Munique Westpark (****); Stuttgart: Maritim Hotel Stuttgart (****); Opção 2: Viena: Austria Trend Doppio (****), Rainers Hotel Vienna (****),Exe Vienna (****); Veneza: Elite (****), Lugano (****),Russott (****); Zurique: Novotel Zurique Airport (****), Courtyard By Marriot Zurique Nord (****)

Laço Germânico

Laço Germânico com Áustria

Opção 1

Opção 2

OPÇÃO 1

ID: 9677 OPÇÃO 2ID: 9678

DBL IND DBL IND

T.Alt $ 1360 1962 1892 2698

T. Med $ ₁₃₀₅ ₁₉₀₇ ₁₈₁₅ ₂₆₂₁

Refeições

Comidas $ 130 130 208 208

Este suplemento inclui um total de 5/8 efeições nos lugares indicados com zAlmoço; lJantar. Abr.15 : 11*, 25 Mai.15 : 02, 09, 16, 23, 30 Jun.15 : 06, 13, 20, 27 Jul.15 : 04, 11, 18, 25 Ago.15 : 01, 08, 15, 22, 29 Set.15 : 05, 12, 19, 26 Out.15 : 03, 10, 17

* SOMENTE PARA OPÇÃO 2 – LAÇO GERMÂNICO COM ÁUSTRIA

Não se pernoita Nº de noites de pernoite

Início da Rota

1

ESTRASBURGO, INCLUÍMOS UMA VISITA COM GUIA LOCAL NESTA

IMPRESSIONANTE CIDADE ONDE SE MESCLA A CULTURA FRANCESA E A CULTURA ALEMÃ.

DISPONIBILIDADE

O N_{L I N E}

OPÇÃO 2

O PREÇO INCLUI

• Serviços Gerais Europamundo : Circuito em autocarro com guia falando espanhol , seguro básico de viagem, pequeno almoço tipo Buffet e carregadore,(1 bagagem por pessoa nos hotéis com este serviço).

• Inclui traslado de chegada • Excursão: Versalhes em Paris.

• Visita Panorâmica em: Opção 1: Paris, Amsterdã, Berlim, Estrasburgo; Opção 2: Viena, Veneza. • Traslado Noturno: Bairro de Montmartre em Paris,

Popular cervejaria em Munique. Opção 2: Bairro de Grinzing em Viena.

• Entradas: Fábrica -Museu de diamantes em Amsterdã, Campo de Concentração em Dachau. Opção 2: Fábrica cristal de Murano em Veneza.

• Barco:Pelo Vale do Danúbio, Pelo Lago Traunsee, À Praça de São Marcos em Veneza (opção 2)