T R A N S I T C U S T O M

(1)

Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 1-3 14/08/2018 12:09:42

T R A N S I T C U S T O M

(2)

51

Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 4-6 14/08/2018 12:09:49

VISIONÁRIO. ENGENHOSO. EXTRAORDINÁRIO.

CADA VEÍCULO TEM A SUA ASSINATURA.

Esquerda: Transit Custom Kombi-Van Sport L1 H1

em cor da carroçaria Shadow Black. (Versão não

disponível em Portugal)

Acima: Transit Custom Van Limited L2 H2 com cor

da carroçaria sólida Frozen White. (Versão não

disponível em Portugal)

Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 4-6 Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 7 14/08/2018 12:11:5314/08/2018 14:24:22

ÍNDICE

Introdução . . . 2

Interior . . . .4

Compartimento de carga . . . .6

Gama . . . .8

Kombi . . . .10

Motores . . . .14

Custo de utilização . . . .16

Áudio e comunicações . . . .18

Tecnologia de Assistência à Condução . . . 20

Iluminação exterior . . . 26

Segurança . . . 28

Tecnologias extraordinárias . . . 30

Ambiente . . . .32

Trend . . . 34

Sport . . . 36

Cor e tecidos . . . 38

Opções e acessórios . . . 40

Ford Protect. . . 42

Dimensões . . . 44

Pesos e cargas . . . 46

Consumos e emissões/Pesos rebocáveis . . . 48

Pesos rebocáveis/Massas máximas . . . 50

Disponibilidade dos modelos. . . .52

Estilo e aparência/Experiência de condução . . . 54

Desempenho/Conforto e comodidade . . . 56

Conforto e comodidade/Segurança e proteção . . . 58

Segurança e proteção/Utilidade . . . 60

Utilidade/Opções especiais . . . 62

Arrumação/Passos seguintes . . . 64

Leia os códigos QR para aceder a conteúdos adicionais.

Descubra a extraordinária história da Ford em acção.

Acima: Transit Custom Kombi Trend L2 H1 com cor

da carroçaria Orange Glow (opção) e jantes de

liga leve de 16" (opção).

Nota: Nova protecção do canhão da fechadura em veículos produzidos a partir de Julho de 2018.

(3)

Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 8 Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 8 14/08/2018 12:11:5514/08/2018 12:11:55 Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 8 Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 8 14/08/2018 14:24:5414/08/2018 14:24:54 2 _{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 9}_{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 9} _{14/08/2018 12:11:59}_{14/08/2018 12:11:59}

Introdução

2-3

Desenhada para

o negócio,

construída para

o trabalho

A Nova Transit Custom sofreu enormes melhorias. Linhas arrojadas e

inovadoras. Faróis cativantes com luzes diurnas LED (de série em Trend e

Sport). Um interior elegante, definido com lógica. E uma gama extraordinária

de funções de Assistência à Condução, concebidas para facilitar o seu

dia-a-dia. Mas, apesar de ter adquirido diversas funcionalidades novas, a

Transit Custom mantém a sua soberba capacidade de transporte de carga,

lendária robustez e apetite pelo trabalho mais árduo.

O modelo apresentado é uma Transit Custom Sport Van L1 H1 em cor metalizada Chrome Blue (opção), jantes de liga leve de 18" (de série) e dupla porta lateral de carga (opção).

Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 9

(4)

Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 10 Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 10 14/08/2018 12:12:0214/08/2018 12:12:02 Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 10 Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 10 14/08/2018 14:24:5414/08/2018 14:24:54 4 _{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 11}_{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 11} _{14/08/2018 12:12:06}_{14/08/2018 12:12:06}

Interior

4-5

O seu novo

escritório

A excecional Ford Transit Custom estabelece uma vez mais, a nova referência para os veículos na sua classe.

Confortável, durável e repleta de avançadas tecnologias orientadas ao condutor, como o nosso mais recente

sistema de conectividade e entretenimento Ford SYNC 3, o seu novo escritório na estrada acabou de ficar ainda

melhor.

O modelo apresentado é uma Ford Transit Custom Van Sport Automática, com banco do passageiro individual (opção), com Pack Limitador de Velocidade Inteligente (opção), Ford SYNC 3 com ecrã tátil de 8" e Navegação (opção) e airbag do passageiro dianteiro (de série).

◊_{Nota: Nunca se deve colocar uma cadeira de criança no banco do}

passageiro dianteiro, se o veículo Ford tiver o airbag desse lado operacional.

Arrumação dentro do habitáculo

O cockpit da Nova Transit Custom, totalmente centrado no condutor, possui inúmeras soluções de arrumação úteis para garrafas, telefones e documentos.

Banco de duplo passageiro dianteiro com mesa integrada A mesa rebatível, integrada no encosto do banco de duplo passageiro dianteiro, é suficientemente grande para sustentar um computador portátil. (De série em versões Trend e Sport Van)

(5)

Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 12

Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 12 14/08/2018 12:12:1214/08/2018 12:12:12

Design inteligente

■ Desde 6.0 a 8.3 metros cúbicos de espaço (L1 H1 a L2 H2) ■ Divisória completa com painel de carga transversal, em

conformidade com as normas DIN/ISO (de série) ■ Capacidade para 3 Europaletes

■ Comprimento de carga de 3 metros (3,4 m em modelos Van L2)

■ Até 1.778 mm de altura de carga (H2)

■ Pontos de fixação de carga montados lateralmente e em conformidade com as normas DIN/ISO

■ Disponibilidade de revestimento da caixa de carga a toda a altura, ou a metade da altura

■ Revestimento do chão de carga de limpeza fácil (apenas para Van)

Compartimento de carga

líder na sua classe

Não existem compromissos na consideração mais

importante do seu trabalho: maximização do

compartimento de carga e facilidade de utilização.

L1 4 973 mm

H1 1 9

22 -2 000 mm

L2 5 340 mm

H2

2 285-2 366 mm

1,030 mm

Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 12 Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 12 14/08/2018 14:24:5414/08/2018 14:24:54 6 _{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 13}_{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 13} _{14/08/2018 12:12:14}_{14/08/2018 12:12:14}

Compartimento de carga

6-7

Portas de carga traseiras

As portas traseiras da Nova Transit Custom podem ser abertas a um ângulo de 90° ou abertas na sua totalidade até aos 180°, permitindo um acesso ilimitado. (De série em Van e Kombi-Van. Portas traseiras da Kombi possuem um ângulo de abertura de 90° apenas)

*Portas traseiras da Kombi possuem um ângulo de abertura de 90° apenas. **O portão traseiro (com ou sem vidro) é uma opção nos modelos Van, Kombi-Van e Kombi. Não disponível nos modelos Kombi-Van L1 280). ***Não disponível em Kombi.

Fácil acesso à carga

Com uma altura de carga traseira e lateral bastante

baixas, uma porta lateral direita deslizante

dimensionada para paletes (opção no lado do

condutor) e ainda portas traseiras de ampla abertura

a 180º*, a Nova Transit Custom permite-lhe tirar o

máximo partido de todo o espaço disponível.

■ Braços das portas traseiras exclusivos, que podem ser bloqueados a 90°

■ Portão traseiro, com ou sem vidro** (apenas nos modelos H1)

■ Degrau traseiro de acesso à carga, de baixa altura ■ Iluminação LED do compartimento de carga (opção)*** ■ Dupla porta de carga lateral deslizante (opção) ■ Vidros nas portas de carga laterais (opção em modelos

Van)

Altura A: 1.778 mm (H2) Largura B: 1.755 mm

Profundidade C: 3,4 m

(modelos Van L2 com painel de carga transversal)

(6)

Capacidade de carga do modelo Van

Arrumação por baixo do banco

O banco de duplo passageiro dianteiro da Transit Custom possui uma almofada rebatível e arrumação por baixo do banco. (De série, exceto em modelos Kombi Sport)

Divisória reforçada

Uma divisória de tamanho completo, moldada, com painel de visão traseira, fornece conforto e proteção aos passageiros da Transit Custom Kombi-Van e uma segurança extra para a sua carga. (De série)

Capacidade de carga do modelo Kombi-Van

3x Europaletes 3 bancos 1x Europalete 6 bancos 3x Europaletes 3 bancos 2x Europaletes 6 bancos

Carga útil bruta máxima até 1,285 kg (H1)/ 1,236 kg (H2)

Peso Bruto do veículo entre 2,600 kg e 3,200 kg

Carga útil bruta máxima até 1,002 kg (H1) Peso Bruto do veículo de 3,000 kg Carga útil bruta máxima até 1,316 kg (H1)/ 1,327 kg (H2)

Carga útil bruta máxima até 1,295 kg (H1) Peso Bruto do veículo de 3,000 kg ou 3,400 kg

7.2

m3

8.3

m3 H2 (Teto Alto opcional) H2 (Teto Alto opcional)

6.0

m3

3.5

m3

6.8

m3

4.3

m3 H1 (Teto Baixo) H1 (Teto Baixo) H1 (Teto Baixo) H1 (Teto Baixo)

Van L1 (Chassis curto)

Kombi-Van L1 (Chassis curto) Van L2 (Chassis longo)

Kombi-Van L2 (Chassis longo)

Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 14 14/08/2018 14:24:5414/08/2018 14:24:54

8 _{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 15}_{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 15} _{14/08/2018 12:12:26}_{14/08/2018 12:12:26}

Gama

8-9

Capacidade de carga do modelo Kombi

Acesso aos passageiros

Com uma ampla abertura das portas laterais de 930 mm (1,030 mm en Van), nunca foi tão fácil aceder ao interior da Nova Transit Custom.

Mixto L2 (Chassis longo)

Capacidade de carga do modelo Mixto M1 (não disponível em Portugal)

9 bancos

Carga útil bruta máxima até 1,041 kg (H1)/ 992 kg (H2)

Peso Bruto do veículo entre 3,140 kg e 3,200kg

Carga útil bruta máxima até 1,128 kg (H1)/ 1,077 kg (H2)

1.6

m3

2.5

m3 H2 (Teto Alto) H2 (Teto Alto)

1.3

m3

2.0

m3 H1 (Teto Baixo) H1 (Teto Baixo)

Kombi L1 (Chassis curto)

Kombi L2 (Chassis longo)

1x Europalete 6 bancos

2x Europaletes 6 bancos

Carga útil bruta máx. de até 1,129 kg (H1)/ 1,080 kg (H2)

Peso Bruto do veículo de 3,200 kg

Carga útil bruta máx. de até 1,213 kg (H1)/ 1,162 kg (H2)

Peso Bruto do veículo de 3,400 kg

3.8

m3

4.7

m3 Tejadilho alto (H2) Tejadilho alto (H2)

3.1

m3

3.8

m3 Tejadilho standard (H1) Tejadilho standard (H1)

Mixto L1 (Chassis curto)

Europalete com 1 200 mm x 800 mm.

(7)

Transit_Custom_18_75MY_V5_PRT_PT.indd 16 14/08/2018 14:25:1214/08/2018 14:25:12_{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 17}_{Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 17}1 _{14/08/2018 12:12:54}_{14/08/2018 12:12:54}

Kombi

10-11

Jogar em

equipa

Mais passageiros. Mais equipamento. Mais

possibilidades.

Com capacidade para transportar até 9 pessoas, a Nova Transit Custom

Kombi oferece todo o espaço e conforto que necessita para realizar as suas

viagens em total segurança e comodidade. A segunda e terceira filas de

bancos, extremamente confortáveis, dão as boas vindas em grande estilo aos

seus passageiros, enquanto a zona de carga proporciona espaço mais do que

suficiente para qualquer tipo viagem. Independentemente do que tiver que

transportar, a Transit Custom Kombi cuidará de tudo e de todos.

(8)

Aos seus lugares...

Versatilidade e flexibilidade são aspetos integrados de série na Nova Transit Custom Kombi. Transporte os seus

passageiros e equipamento com toda a comodidade do mundo até ao seu destino, ou se preferir, poderá rebater,

abater ou remover num instante os bancos traseiros para transportar toda a carga que desejar.

Suspensão traseira pneumática

Ajusta-se automaticamente de modo a manter uma altura de condução constante, independentemente das condições de carga, proporcionando assim um conforto mais consistente para os passageiros traseiros. (Opção em modelos Kombi L1/ L2 320 Ambiente e Trend de transmissão manual, com jantes de 16". Não está disponível para Transit Custom Kombi 320 L2 se a mesma tiver de série a 3ª fila de bancos)

Portão traseiro

O portão traseiro do modelo Kombi proporciona um acesso ilimitado ao compartimento de carga e inclui uma pega para puxar e fechar facilmente. (O portão traseiro apresentado na imagem, é uma opção nos modelos Van, Kombi-Van e Kombi; não disponível em H2 (teto alto)

Bancos traseiros modulares Quando não estão a ser utilizados, todos os encostos dos bancos traseiros podem ser rebatidos para a frente para criar um espaço de trabalho plano. Adicionalmente, o banco inteiro pode ser

completamente abatido para a frente para ocupar o mínimo de espaço. E, finalmente, para um espaço de carga máximo, todos os bancos traseiros podem ser removidos.

Acesso fácil

Chegar aos bancos traseiros nunca foi tão fácil com a porta lateral direita deslizante de grande amplitude. (De série)

O modelo apresentado é a Transit Custom Trend Kombi L2 H2 com pintura Chrome Blue metalizada (opção) e dupla porta lateral deslizante (opção).

Kombi

12-13

(9)

Eficiência

A força que sustenta o seu negócio.

A Nova Transit Custom é movida pela avançada gama de motores Diesel Ford EcoBlue de alto desempenho. Não

só cumprem com as rigorosas normas Euro 6 (Euro 6.2 em Kombi) de emissões poluentes, como também

apresentam agora mais potência e binário do que nunca para transportar qualquer tipo de carga. Poderosos,

refinados, limpos, extremamente eficientes e com custos de utilização muito reduzidos, os novos motores Ford

EcoBlue são a extensão tecnológica dos motores Ford EcoBoost, internacionalmente reconhecidos e

galardoados.

As principais tecnologias de economia de combustível incluem

■ Sistema Ford Auto-Start-Stop (de série em Kombi) ■ Carregamento Regenerativo Inteligente Ford (de série)

■ Indicador lumínico de mudança de velocidade – para uma condução ainda mais económica (de série)

■ Controlo da Aceleração – sistema que limita a aceleração do veículo quando está pouco ou nada carregado para ajudar a reduzir os consumos (de série)

■ Sistema Ford de gestão da bateria – melhora a vida útil da bateria e o consumo de combustível, garantindo uma fiabilidade "sempre pronta a arrancar"

Nota: Algumas das características listadas acima podem ser opções, com

um custo suplementar, ou podem não estar disponíveis em todos os modelos/mercados. Consulte as tabelas de especificações ou contacte com o seu Concessionário de Veículos Comerciais Ford para obter mais informações.

Mais eficiente

Ford EcoBlue 2.0 L de 105 CV

O motor Diesel Ford EcoBlue de 105 CV (77 kW)/360 Nm da Transit Custom combina uma eficiência de consumo de combustível excecional (desde 6,1 l/100 km* em condução combinada) com um soberbo refinamento e sensações ao volante. O seu inovador design permite manter os custos de utilização reduzidos sem comprometer a capacidade de carga ou performance.

*N1, a partir de 157 g/km. Testes NEDC.

105 CV

360 Nm

A partir de

157 g/km*

Motores

14-15

Mais flexível

Ford EcoBlue 2.0L de 130 CV

O motor Diesel Ford EcoBlue de 130 CV (96 kW)/385 Nm é o expoente máximo do equilíbrio. Entrega aquela potência extra, tão necessária para a capacidade de carga e de reboque mais altas, sem nunca comprometer as emissões. **N1, a partir de 157 g/km. Testes NEDC.

Mais potente

Ford EcoBlue 2.0L de 170 CV

O espetacular motor Diesel Ford EcoBlue de 170 CV (125 kW) desenvolve um incrível binário de 405 Nm. Como motor mais potente na gama, é a escolha ideal para o transporte e reboque de cargas muito pesadas, proporcionando simultaneamente uma óptima eficiência de consumo e um desempenho excecional (desde 6,3 l/100 km*** em condução combinada).

***N1, a partir de 163 g/km. Testes NEDC.

130 CV

170 CV

385 Nm

405 Nm

A partir de

157 g/km**

A partir de

163 g/km***

55% menos

emissões NO

_x

do que

anteriores

motores

Máxima

performance,

emissões mínimas.

O motor 2.0L Ford EcoBlue da Nova

Transit Custom cumpre com a

rigorosa legislação de emissões

Euro 6 (6c em N1, 6d-TEMP em

Kombi M1) que obriga a uma

redução de 55% nas emissões de

óxido de azoto (NO

x

) em

comparação com os padrões de

emissões Euro5 anteriores. O

sistema de Redução Catalítica

Seletiva (SCR) utiliza AdBlue

®

_{, um}

fluído à base de ureia/água que

converte as emissões de NOx do

escape em azoto e água.

Posteriormente, um filtro de

partículas especial reduzirá mais de

99% das partículas sólidas

emitidas pelo escape do veículo.

(10)

Nunca mais se engane ao

abastecer

O sistema de abastecimento de combustível

sem tampa Ford Easy-Fuel é uma

salvaguarda exclusiva que garante a

impossibilidade de abastecer

acidentalmente com o combustível errado.

(De série)

Custo de utilização

16-17

Custo de

utilização

Poupe dinheiro ao longo de toda a vida útil

do seu veículo.

A atenção ao detalhe, a qualidade dos materiais e a durabilidade de

funcionamento são integrados na Nova Transit Custom em cada aspeto da

sua construção. Após muitos anos de serviço, será tão agradável ao toque – e

conduzir-se-à tão bem – como no dia em que a recebeu.

■ Sistema Auto-Start-Stop para ajudar a maximizar a eficiência (de série em Kombi e modelos com transmissão automática)

■ Controlo da Aceleração que consiste numa calibragem exclusiva, concebida para limitar a aceleração quando o veículo está pouco ou nada carregado, reduzindo o consumo de combustível

■ Luz de aviso do óleo do motor, para detetar se a condição do óleo do motor se deteriora entre manutenções programadas

■ Faróis localizados acima da linha do para-choques aumentam a segurança e ajudam a diminuir os custos de reparação em colisões a baixa velocidade

■ Sensores de desgaste das pastilhas dos travões que avisam quando for necessário substituir as pastilhas

■ O sensor do filtro do combustível avisa-o da existência de água ou bloqueios no sistema de combustível

■ Os piscas laterais, posicionados na extremidade interna do espelho retrovisor exterior, minimizam os danos acidentais. Quando estão retraídos, os espelhos retrovisores reduzem a largura do veículo em cerca de 190 mm

■ A garantia anti-corrosão de 12 anos fornece uma segurança adicional contra a corrosão dos paineis da carroçaria a partir do seu interior

■ Para-choques traseiro multipeça que ajuda a manter os custos de reparação baixos

(11)

Conectividade

Conheça o novo melhor amigo do seu telefone.

Ford SYNC 3

Andar na estrada não devia interferir com a sua conectividade. O novo Ford SYNC 3 proporciona uma integração

perfeita com o seu smartphone, permitindo-lhe controlar desde chamadas e mensagens de texto à música e

navegação por satélite – tudo através do ecrã tátil de 8" ou de controlos por voz espantosamente simples.

(Opção)

Características do SYNC 3

■ Faça e receba chamadas mãos-livres ■ Navegação fácil

■ Ouça a sua música favorita ■ Interface de ecrã tátil ■ Ouça mensagens de texto

Ecrã tátil capacitivo

O ecrã tátil de 8" do SYNC 3 é capacitivo e portanto, compatível com os comuns gestos de "deslizar" e "fazer zoom" com vários toques dos dedos, permitindo-lhe organizar os ícones das aplicações e as imagens de fundo tal como faria no seu tablet ou smartphone. Pode igualmente alternar entre os modos de condução diurna e noturna, bem como personalizar predefinições para múltiplos utilizadores.

AppLink, Apple CarPlay e Android Auto

Controle aplicações compatíveis com SYNC 3 com o AppLink, enquanto o Apple CarPlay e o Android Auto lhe permitem navegar na HMI do seu smartphone através do ecrã tátil de 8" do SYNC 3.

A imagem principal mostra a Transit Custom Sport Van com sistema Rádio SYNC 3 com ecrã tátil TFT de 20,3cm (8") e Navegação.

Nota: a integração total do SYNC 3 com smartphones pode apenas ser

possível com iPhone 5/Android 5.0 (Lollipop) ou superiores. Algumas funções do SYNC 3 exigem uma ligação de dados, pelo que podem aplicar-se tarifas de dados móveis. Para descubrir se o Apple CarPlay e o Android Auto estão disponíveis no seu mercado, consulte o website oficial Apple CarPlay e Android Auto, para obter a informação mais atualizada.

“Ouvir a mens

agem

_”

“

Encontrar o

centro da cida

de

”

“Preciso de

combus

tível”

“Pre

ciso de

esta

cionar

”

“Lig

ar par

a

o R

ui”

“Tenho

fome”

Áudio e comunicações

18-19

(12)

Antecipação

Deteta o que você não consegue ver.

A Nova Ford Transit Custom dispõe de um conjunto impressionante de tecnologias concebidas para olhar por si,

pelo seu veículo e carga, e por todos aqueles que a rodeiam.

BLIS - Sistema de deteção de ângulo morto

Se outro veículo – um carro, carrinha ou camião – entrar no seu ângulo morto enquanto conduz, o sistema está programado para o alertar por meio de uma luz de aviso incorporada no espelho retrovisor correspondente.

Alerta de Tráfego Cruzado

O sistema de Alerta de Tráfego Cruzado analisa os lados direito e esquerdo à medida que faz marcha-atrás. Se for detetado um veículo em movimento ou outro perigo circundante, o sistema alerta-o com avisos sonoros e visuais. (Imagem à direita)

Trânsito em tempo real

É um sistema de informação com relatórios em tempo real da situação do trânsito, como por exemplo, acidentes, estradas cortadas e/ou alternativas de navegação. Disponível com FordPass via SYNC 3 com navegação. (Gratuito durante os dois primeiros anos, na compra de un veículo Ford com SYNC 3 e Navegação. Posteriormente poderá existir uma licença anual com custo)

Tecnologias de Assistência à Condução

20-21

(13)

Tecnologias de Assistência à Condução que olham

constantemente pelo seu bem estar.

Ao combinar as informações da câmara de visão dianteira de alta definição com o avançado radar, a Nova

Transit Custom ajuda-o em qualquer situação de condução. Desde o Assistente à Pré-colisão (opção), que pode

alertá-lo para uma potencial colisão, até ao Alerta de Manutenção na Faixa (opção) que o avisa ao detectar

desvios da faixa de rodagem, a Nova Transit Custom nunca esteve tão bem equipada para o proteger.

Alerta de Manutenção na FaixaØ*2

Reconhece quando o veículo está próximo do limite da faixa, sem que se tenha utilizado o pisca, e alerta o condutor mediante vibrações no volante. (Opção como parte de um Pack em Trend e Sport)

Alerta do condutorØ2)

Concebido para avisar o condutor caso o sistema detete um comportamento de condução que indique uma quebra nos níveis de concentração. Inicialmente, é exibido um ícone de aviso no grupo de instrumentação, seguido de um alerta caso os níveis de concentração do condutor continuem em declínio. (De série com o Pack opcional Alerta e Assistência)

Sistema de Reconhecimento dos Sinais de TrânsitoØ Desenhado para ler automaticamente os sinais de trânsito e recriá-los no painel de instrumentação. O Limitador de Velocidade InteligenteØ2)_{combina o Reconhecimento dos} Sinais de Trânsito com o Limitador de Velocidade Ajustável para identificar o limite de velocidade em vigor e restringir automaticamente a velocidade do veículo para esse limite identificado[1]_{. O condutor pode também selecionar a} tolerância da velocidade máxima limite. O veículo terá um comportamento normal, mas não ultrapassará o limite de velocidade definido, exceto se anulado pelo condutor. (Parte do Pack Limitador de Velocidade Inteligente opcional em Trend e Sport)

Sempre atenta

Ø_{Utiliza sensores.}

*Funciona a velocidades superiores a 65 km/h em estradas com várias faixas e com marcações de faixa de rodagem claramente visíveis.

2)_{Característica de Assistência à Condução.}

[1]_{O limite de velocidade pode variar em função da estrada e do tamanho do}

veículo. O condutor é responsável por cumprir sempre o limite de velocidade. Não utiliza o sistema de travões para diminuir a velocidade; apenas o output de potência do motor.

Tecnologias de Assistência à Condução

22-23

(14)

Assistente à Pré-colisão

Utilizando o radar e a câmara de alta definição, a

Assistência à Pré-colisão

Ø2)

_{mantém um olhar atento}

sobre a estrada e os restantes veículos circulantes. O

sistema foi especialmente concebido para detetar

outros veículos e peões – mesmo no escuro – e alertar

o condutor para uma potencial colisão. Se o condutor

não responder ao alerta, o Sistema de Travagem

Ativa

Ø2)

_{pré-carrega o sistema de travagem e pode,}

inclusivé, travar pelo condutor para atenuar ou evitar

por completo, o efeito de qualquer impacto. (Incluído

no Pack Controlo de Velocidade Adaptativo opcional)

Tecnologias de Assistência à Condução

24-25

(15)

Iluminação melhorada para uma visibilidade suprema.

Com os seus novos e elegantes faróis dianteiros, a Transit Custom é um veículo concebido para dar nas vistas.

Faróis de halogéneo tipo projetor, com função "Static Cornering" e luzes diurnas LED

Ao girar o volante mais de 30 graus, as luzes estáticas de curva iluminam o lado da estrada correspondente para uma visibilidade noturna adicional. Ativa-se automaticamente a velocidades inferiores a 30 km/h. (De série em Trend e Sport)

Faróis de xénon HID com função "Static Bending" Os novos faróis de xénon HID da Transit Custom não só proporcionam uma luz de qualidade superior em relação às lâmpadas de halogéneo, como consomem menos energia. Montadas em cada um dos faróis, as luzes com função "Static Bending" iluminam o interior das curvas em velocidades até 60 km/h. Sempre que os níveis de luz exterior assim o exijam, os faróis acendem-se automaticamente para uma boa iluminação da estrada. (Faróis opcionais)

Ver e ser visto

Iluminação exterior

26-27

(16)

Tecnologia ao serviço de uma condução relaxada.

A Nova Transit Custom dispõe de um nível de equipamento de segurança incrível: tudo para fazer o seu trabalho

mais seguro e muito mais simples.

Controlo Anti-capotamentoØ1)

O sensor de equilíbrio da Transit Custom ajuda o Controlo Anti-capotamento a manter os pneus na estrada quando existem fortes mudanças de direção, quando o centro de gravidade é elevado e ao fazer curvas em piso inclinado. (De série)

Auto-Start-Stop

Quando paramos num semáforo ou o nosso veículo está ao ralenti numa fila, esta tecnologia pode desligar

automaticamente o motor. (Continua a fornecer alimentação aos componentes essenciais como faróis, ar condicionado, rádio ou o sistema Ford SYNC 3). Quando estiver preparado para seguir, o sistema reinicia-se imediatamente. O Auto Start-Stop é particularmente eficiente na condução em cidades, durante a qual pode reduzir o consumo de combustível até 10% (ciclo urbano). (De série em Kombi e modelos com transmissão automática. Opcional nos restantes modelos)

Estabilização Contra Ventos LateraisØ1)

Ajuda o condutor a manter-se na faixa de rodagem, utilizando o sistema ESC, quando deteta que o veículo está a ser afetado por fortes ventos laterais.

Controlo de Tração1)

Ao detetar a derrapagem das rodas a baixas velocidades, o sistema distribui automaticamente mais binário para a roda com mais tração e melhor aderência. Monitoriza e ajusta constantemente a força de forma individual a cada uma das rodas motrizes do veículo, assegurando máxima aderência e contacto com a estrada quando está a acelerar. (De série) Assistência à Travagem de EmergênciaØ1)

Concebida para reconhecer uma situação de travagem de emergência e aumentar a pressão no sistema de travagem de forma a proporcionar uma potência de imobilização extra. (De série)

Controlo Eletrónico de Estabilidade (ESC)Ø1)

Deteta quando se produzem desvios não programados na linha traçada pelo condutor e corrige essa traçada, regulando automaticamente a travagem e o débito do motor. (De série) Capacidade de reboque impressionante

Com uma capacidade de reboque máxima de 2,800 kg*, a Transit Custom oferece uma enorme força de reboque, bem como uma série de funcionalidades de segurança para manter ocupantes e atrelado seguros. (Poderá ser necessário um tacógrafo digital)

Controlo de Estabilidade do AtreladoØ1)

Deteta desiquilíbrios inesperados no atrelado e aciona automaticamente as medidas necessárias para recuperar o seu controlo. (De série, mas ativado apenas com o gancho de reboque Ford opcional)

Assistência no Arranque em SubidasØ2)

Evita temporariamente que o veículo descaia em planos inclinados quando retira o seu pé do travão para acelerar. Funciona nas mudanças para a frente e na marcha-atrás, sendo ideal para rebocar e puxar cargas pesadas. (De série)

Inteligente

*Capacidade de reboque máxima na versão L2.

1)_{Característica de Segurança.}

Segurança

28-29

Airbags laterais de

cortina

Ø1)

Concebidos para proporcionar uma proteção

adicional para o condutor e passageiros

dianteiros. (Opção)

(17)

Sensores de

estacionamento

Os sensores de estacionamento dianteiros e traseiros emitem um aviso sonoro para o ajudar a avaliar as distâncias de

estacionamento. (De série em Trend e Sport, opção em Ambiente)

Transmissão Automática

SelectShift

Para uma experiência de condução ainda mais suave, relaxante e eficiente, sobretudo em situações de condução urbana, a Transit Custom pode adotar a transmissão automática SelectShift de 6 velocidades. Permite não só o controlo manual das velocidades, utilizando a alavanca das mudanças montada no painel frontal, como também o bloqueio das mudanças em condições de condução mais difíceis, por ex., em superfícies escorregadias ou em locais com inclinação íngreme. (Disponível em alguns modelos de 130 CV e 170 CV)

SYNC 3 Live Traffic*

Fornece-lhe informações de trânsito em tempo real, tais como a velocidade do trânsito, acidentes e estradas fechadas, bem como mapas e orientações de rotas alternativas para o ajudar a evitar zonas problemáticas.

Divisória de carga

inteligente

O painel de carga transversal na divisória permite aceder à área de arrumação por baixo do banco de duplo passageiro dianteiro e transportar, em total segurança, artigos como tubos e escadotes com um comprimento até 3 metros (3,4 metros na versão Van L2).

O todo é maior que a soma

das partes

Tecnologias extraordinárias

30-31

Controlo de Velocidade

Adaptativo

Ø2)

Insira a velocidade pretendida e o Controlo de Velocidade Adaptativo mantém uma distância pré-establecida face ao veículo da frente. Se os sensores detetarem que o tráfego que circula à sua frente está a abrandar, a Transit Custom diminui automaticamente a velocidade. Quando o trânsito regressa à normalidade, o seu veículo recupera velocidade inicialmente establecida. (Pack Controlo de Velocidade Adaptativo opcional)

Para-brisas térmico

Quickclear

Desembacia o vidro do para-brisas em segundos, mesmo nas manhãs mais gélidas.

Câmara de visão traseira

com Sistema de

Assistência ao Reboque

Selecione a marcha-atrás e a imagem da câmara de visão traseira é automaticamente apresentada no ecrã multifunções. As linhas de marcação sobrepostas na imagem da câmara indicam para onde se dirige o veículo. (Opção)

Tomada elétrica de 230

volts

Uma prática tomada elétrica de 150 watts e 230 V, localizada entre os bancos do condutor e passageiros dianteiros, pode ser utilizada para carregar ferramentas, computadores portáteis ou outros

equipamentos elétricos sem necessidade de adaptadores especiais. (Opção)

*O acesso ao Live Traffic é gratuito nos dois primeiros anos após a compra de um novo Ford que inclua SYNC 3 com navegação; a partir daí, existe uma taxa de licença anual.

(18)

Ambiente

Características exteriores

■ Espelhos retrovisores exteriores com eliminador do ângulo morto e piscas integrados

■ Fecho centralizado remoto das portas ■ Porta de carga deslizante do lado do

passageiro

■ Faróis com temporizador de cortesia ■ Palas guarda-lamas dianteiras e traseiras ■ Para-choques traseiro multipeça ■ Jantes de aço de 15" com tampão parcial ■ Jantes de aço de 16" com tampão parcial

nos modelos 320/340

Características interiores

■ Pack de pré-equipamento de áudio ■ Coluna da direção ajustável em altura e

profundidade

■ Computador de bordo com Ford EcoMode ■ Vidros dianteiros elétricos

■ Banco do condutor ajustável em 8 vias com apoio para o braço

■ Dois suportes para garrafas de 2 litros ■ Porta-luvas com capacidade para

documentos A4

■ Dois pontos de alimentação de 12 volts ■ Banco de duplo passageiro dianteiro com

almofada rebatível e arrumação inferior ■ Luzes do compartimento de carga ■ Indicador de mudança de velocidade –

para uma condução económica ■ Espaço de arrumação sobre o grupo de

instrumentos

■ Divisória metálica completa, em conformidade com as normas DIN/ISO, com painel de carga transversal (Van)

Packs opcionais disponíveis:

Pack Visibilidade

■ Espelhos retrovisores termoelétricos ■ Para-brisas térmico Quickclear

Pack Cool

■ Ar Condicionado dianteiro

■ Rádio AM-FM com BTOO, 2 colunas e comandos no volante

Motores

■ 105 CV (77 kW)/360 Nm ■ 130 CV (96 kW)/385 Nm

Tipos de carroçaria

■ Van ■ Kombi-Van ■ Kombi

O modelo apresentado é uma Transit Custom Van Ambiente L1 H1 com cor da carroçaria metalizada Moondust Silver (opção).

Visão geral dos modelos

Ambiente 32-33

(19)

Trend

Características exteriores

adicionais à versão Ambiente

■ Espelhos retrovisores exteriores termoelétricos, na cor da carroçaria ■ Faróis de halogéneo tipo projetor, com

função "Static Cornering" e luzes diurnas LED

■ Para-choques dianteiro e traseiro (parcial) na cor da carroçaria

■ Faróis de nevoeiro dianteiros ■ Tampões integrais

■ Sensores de estacionamento dianteiros e traseiros

Características interiores

adicionais à versão Ambiente

■ Rádio AM-FM, Bluetooth®_{dois woofers e} dois tweeters, comandos de áudio no volante e porta USB (Van e Kombi-Van) ■ Rádio com ecrã TFT de 4.2, Bluetooth®_,

porta USB, comandos de áudio no volante e seis colunas (Kombi)

■ Controlo automático de velocidade com limitador de velocidade ajustável ■ Banco do condutor ajustável em 10 vias

com ajuste lombar e apoio de braço ■ Banco de duplo passageiro dianteiro com

mesa abatível

■ Ar condicionado dianteiro ■ Volante forrado a couro ■ Porta-luvas A4 trancável ■ Luzes de leitura de mapas

■ Revestimento do chão de carga (Van e Kombi-Van)

■ Controlo da intensidade lúminica do painel de instrumentos

Packs opcionais disponíveis:

Pack Visibilidade Plus

■ Espelhos retrovisores exteriores eletricamente recolhíveis ■ Faróis automáticos

■ Limpa para-brisas QuickClear, com sensor de chuva

Pack Alerta e Assistência

*

Pack Controlo de Velocidade

Adaptativo

*

Pack Limitador de Velocidade

Inteligente

*

■ *Para informação adicional, contate com o seu Concessionário Oficial Ford

Motores

■ 105 CV (77 kW)/360 Nm ■ 130 CV (96 kW)/385 Nm ■ 170 CV (125 kW)/405 Nm

Tipos de carroçaria

■ Van ■ Kombi-Van ■ Kombi

Nota: A marca e logótipos Bluetooth®_{são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas}

pela Ford Motor Company Limited e empresas associadas é efetuada mediante licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus respetivos titulares.

O modelo apresentado é a Transit Custom Van Trend L1 H1 com cor da carroçaria sólida Race Red. Ar condicionado dianteiro

(De série)

Sensores de estacionamento dianteiros e traseiros

(De série)

Visão geral dos modelos

Trend 34-35

(20)

Sport

Características exteriores

adicionais à versão Trend

■ Kit de estilo desportivo – saia inferior dianteira, saias laterais na cor da carroçaria, saia do para-choques traseiro, riscas desportivas no capot e extensões nas cavas das rodas dianteiras e traseiras com palas guarda-lamas exclusivas ■ Jantes de liga leve de 18" (de 17" em

Kombi)

■ Sistema de pressão dos pneus ■ Limpa-brisas dianteiro com sensor de

chuva

■ Faróis automáticos

■ Molduras de proteção lateral na cor da carroçaria

■ Para-choques traseiro (completo) na cor da carroçaria

■ Manípulos das portas na cor da carroçaria ■ Espelhos retrovisores exteriores

termoelétricos, eletronicamente ajustáveis e recolhíveis, na cor da carroçaria

Características interiores

adicionais à versão Trend

■ Rádio com ecrã TFT de 4", Bluetooth®_, porta USB, comandos áudio no volantes e quatro colunas dianteiras (dois woofers e dois tweeters) (seis em Sport Kombi) ■ Estofos dos bancos parcialmente em couro ■ Bancos dianteiros aquecidos

■ Punho da alavanca das mudanças forrado a couro

■ Airbag do passageiro◊_{dianteiro com} interruptor de desativação

Packs opcionais disponíveis:

■ Pack Alerta e Assistência*

■ Pack Controlo de Velocidade Adaptativo* ■ Pack Limitador de Velocidade Inteligente* *Para informação adicional, contate com o seu Concessionário Oficial Ford

Motor

■ 170 CV (125 kW)/405 Nm

Tipos de carroçaria

■ Van

■ Kombi

Estofos dos bancos em couro parcial (De série)

Jantes de liga leve de 18" (Só para modelos Van)

◊_{Nota: Nunca se deve colocar uma cadeira de criança no banco do passageiro dianteiro se o veículo Ford}

tiver o airbag desse lado operacional.

Nota: A marca e logótipos Bluetooth®_{são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização dessas marcas}

pela Ford Motor Company Limited e empresas associadas é efetuada mediante licença. Outras marcas e nomes comerciais pertencem aos seus respetivos titulares.

O modelo apresentado é uma Transit Custom Sport Van L1 H1 com cor da carroçaria Chrome Blue (opção).

Visão geral dos modelos

Sport 36-37

(21)

1. 2. 3. 4.

Cores e tecidos

1. Ambiente

Inserções dos bancos: Quadrant em Dark Palazzo Grey

Encostos dos bancos: City em Ebony (De série)

2. Ambiente

Inserções dos bancos: Crosshatch on Salerno em Dark Palazzo Grey

Encostos dos bancos: Vinil Salerno em Ebony (Não disponível em Portugal)

3. Trend

Inserções dos bancos: Capitol em Ebony Encostos dos bancos: City em Ebony (De série)

4. Sport

Inserções dos bancos: Dynamo Emboss sobre Eton em Ebony

Encostos dos bancos: Couro Salerno em Ebony

(De série)

Escolha a cor da carroçaria que melhor reflete a sua marca comercial.

Cores e tecidos

38-39

*As cores de carroçaria metalizadas e metalizadas plus são uma opção a um custo suplementar.

A Ford Transit Custom está coberta pela Garantia de proteção anti-corrosão da Ford durante 12 anos a partir da data do primeiro registo. Sujeito aos termos e condições.

Nota: As imagens dos veículos utilizadas servem apenas para ilustrar as cores da carroçaria e poderão não refletir as especificações atuais. As cores e os estofos reproduzidos neste catálogo poderão ser

diferentes das cores reais devido às limitações dos processos de impressão utilizados. Frozen White

Cor sólida

Diffused Silver Cor Metalizada Plus*

Magnetic Cor metalizada*

Camada de zinco Camada de fosfato Eletrodeposição Primário Camada superior Camada transparente

(não com a cor da carroçaria Frozen White)

Race Red Cor sólida

Orange Glow Cor Metalizada Plus*

Moondust Silver Cor metalizada* Blazer Blue Cor sólida Chrome Blue Cor metalizada* Shadow Black Cor metalizada*

Garantia anti-corrosão de 12 anos

A Transit Custom deve o seu exterior resistente a um processo de pintura de várias fases. Desde as secções da carroçaria em aço, injetadas com cera, à robusta camada superior, os novos materiais e processos de aplicação garantem que irá manter o seu bom aspeto durante muitos anos.

(22)

Personalização

+Artigo coberto pela garantia do fornecedor terceiro; consulte a contracapa para mais

detalhes.

Para mais acessórios para a sua Ford Transit Custom, visite www.acessorios-ford.pt Para uma gama de artigos da marca Ford – desde vestuário a produtos do quotidiano e miniaturas de coleção – visite www.fordlifestylecollection.com

Escada traseira

Proporciona um fácil acesso ao tejadilho da sua carrinha. (Máx. 125 kg, apenas para portas de carga traseiras com dobradiças com 180 graus) (Opção e acessório)

Grelha de proteção do vidro traseiro As grelhas dos vidros traseiros de elevada qualidade ajudam a proteger a sua carga contra roubos e mantêm-na segura quando se encontra em viagem. Inadequadas para modelos com porta da bagageira. (Opção e acessório)

Suporte de tejadilho interior

Dois suportes de aço preto suportam um máximo de 50 kg e podem ser fixos em locais diferentes nas calhas do tejadilho internas, alinhados com o piso flexível. (Opção e acessório)

Piso flexível

O piso flexível antiderrapante e as calhas de fixação em alumínio no piso e paredes laterais permitem uma instalação fácil de suportes, divisórias do compartimento de carga e proteção da carga. (Opção, não disponível no modelo Kombi-Van)

Galeria de tejadilho Q-Top®+_(Q-Tech) Construção leve em alumínio permite uma carga adicional*. Ideal para o transporte de artigos de grandes dimensões, longos ou volumosos e proporciona-lhe mais flexibilidade diariamente para os seus negócios. (Acessório)

(Tejadilho baixo, carga no tejadilho máx. de 150 kg, incl. peso da galeria do tejadilho, capacidade de carga restante de 120 kg) *Consulte as especificações de peso e carga do veículo.

Rolete para escada Q-Top®+_{(Q-Tech) para} galeria de tejadilho Q-Top®+_(Q-Tech) Rolete para escada traseira para facilidade de carregamento e descarregamento. (Acessório) (SWB & LWB, 150 cm, instalado na galeria de tejadilho acima)

Barras de tejadilho integradas

Podem transportar até 130 kg de carga (80 kg no modelo Sport) e rebatem-se de forma a ficarem rentes à linha do tejadilho quando não estão a ser utilizadas. Incluem um batente de carga e ranhuras em T integradas compatíveis com os acessórios normais para barras de tejadilho de forma a maximizar a sua capacidade e usabilidade. (Opção e acessório apenas nos modelos H1)

Suporte para escada deslizante profissional Thule®+

Para fixação da escada pouco morosa, segura e ergonómica. Desliza para fora ao longo da parte lateral da carrinha e inclina-se para baixo a partir do tejadilho para um carregamento mais fácil. O suporte para escada inclui quatro batentes da carga e uma fixação para a escada. (Acessório)

Defletores de vento ClimAir®+

Reduzem a turbulência e o ruído do vento, permitindo-lhe apreciar uma condução

mais agradável com os vidros dianteiros abertos, mesmo nos dias de chuva fraca. (Acessório)

Calhas de fixação (opção) e blocos deslizantes com ganchos de fixação (10x) para o sistema de retenção de carga (Opção e acessório)

Gancho de reboque Brink®+ Para transporte suplementar e maior capacidade de arrumação, o gancho de reboque pode rebocar até 2,500 kg, dependendo do motor. (Consulte o seu Concessionário Ford para saber mais pormenores) (Fixo, não conjuntamente com o suporte para pneu descendente) (Acessório)

Opções e acessórios

40-41

Jantes de liga leve

Jantes de liga leve de 16" com 5x2 raios (acessório) e porcas antirroubo (acessório). Sensores de estacionamento Xvision (SCC)+

Um aviso sonoro ajuda-o a avaliar as distâncias de estacionamento. (Acessório) Proteção inferior do motor

A resistente proteção inferior em metal anti-corrosão protege o motor contra danos acidentais resultantes do embate em pedras e no passeio. Remove-se facilmente para mudanças de óleo e revisões de rotina. (Opção e acessório)

Palas guarda-lamas

As palas guarda-lamas moldadas ajudam a proteger a carroçaria da sua Transit Custom dos salpicos da estrada e da projeção de pedras. (De série na parte dianteira, opção e acessório na parte traseira)

Tapetes para todas as condições climatéricas

Os tapetes para todas as condições climatéricas são especificamente fabricados para se adaptarem ao seu Ford na perfeição e protegerem o automóvel da sujidade e humidade. Fixado diretamente no piso do veículo. (Acessório)

Rede para compartimento de carga Bott+ Fixe as suas cargas de forma segura e fácil com sistemas de redes separadoras do espaço de carga ajustáveis e leves, ideais para serviços de correio e de entrega de encomendas. Fixa-se aos pontos de fixação nas paredes laterais e pode ser arrumada num saco de arrumação quando não estiver a ser utilizada. Carga máx. de 500 daN. Disponível para os modelos L1 e L2. (Opção e acessório)

Revestimento do compartimento de madeira

Kit para piso de carga inclui piso em madeira de duas peças com revestimento

antiderrapante e calhas aéreas em alumínio integradas. Carga da calha máx. de 500 daN. (Opção e acessório)

(23)

Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 48 Transit_Custom_18.75MY_V5_Image_Master.indd 48 14/08/2018 12:17:1714/08/2018 12:17:17

O nosso negócio

consiste em manter

o seu negócio em

movimento.

O seu negócio sempre

em andamento.

Na Ford sabemos da importância de manter o seu negócio sempre em movimento, pelo que propomos um completo serviço de após-venda, gerido por técnicos especializados.

Sem tempos de espera, com a manutenção imediata, veículos de cortesia, horários adaptados, zona wi-fi e outras comodidades para garantirmos que a sua atividade nunca se veja interrompida.

Ford Protect

42-43

Características de Ford Transit24

■ Rede de serviço especializada para veículos comerciais ■ Técnicos especializados

■ Prioridade na reparação* ■ Assistência em viagem 24 horas ■ Serviço de recolha e devolução** ■ Veículo de substituição***

■ Compromisso de hora de entrega do veículo ■ Ampliação da garantia do seu veículo comercial com

Ford Protect

■ Controlo dos custos de manutenção com Ford Protect Manutenção

■ Gestão Pré-ITV ■ Revisões intermédias

■ Peças de Substituição Originais Ford ■ Verificação por vídeo

■ Diagnóstico Ford rápido e preciso ■ Limpeza exterior do veículo

Para mais informações, consulte o seu Concessionário especializado em veículos comerciais que o irá informar de todos os detalhes do programa Transit24 e suas

funcionalidades.

Financiamento para veículos

comerciais

Para financiamento do seu veículo comercial Ford, confie na Ford Credit e na sua vasta gama de produtos concebidos para cada tipo de negócio.

FORD CRÉDITO

(1)

É a solução de crédito automóvel tradicional. Escolha o modelo que mais se ajuste às suas necessidades, a duração do contrato e a entrada que pretende dar. Pagará uma prestação todos os meses e no final do contrato a sua viatura estará paga.

FORD RENTING

(1)

Aluguer a longo prazo sem opção de compra e com serviços adicionados (Seguro, Manutenção, Reparações, etc). A forma mais completa de desfrutar do seu Ford.

FORD PROTECT

Prolongue a sua garantia até 7 anos

com o Ford Protect.

Prolongue a sua garantia normal de 2 anos e usufrua do seu veículo sem preocupações durante os próximos anos. Escolha o plano mais adequado para si em função dos quilómetros realizados:

■ 7 anos/100.000 kms ■ 7 anos/140.000 kms ■ 7 anos/200.000 kms

FORD PROTECT MANUTENÇÃO

Mais proteção com menos

preocupações.

Planeie com antecedência e evite custos de manutenção acrescidos. Ford Protect Manutenção inclui uma série de vantagens para que disfrute de uma tranquilidade total: ■ Maior segurança: Revisões Oficiais incluídas

■ Sem surpresas: Preços actuais sem qualquer exposição a alterações no futuro

■ Valor acrescentado: Aumente o valor do seu veículo com as revisões oficiais

Apenas tem que escolher o programa Ford Protect Manutenção que melhor se adapte às suas necesidades: ■ 5 anos/2 Revisões

■ 5 anos/3 Revisões ■ 5 anos/4 Revisões ■ 5 anos/5 Revisões

Adquira estes programas no momento da compra do seu veículo comercial Ford, ou, antes de realizar a primeira Revisão Oficial e deixe de se preocupar com despesas futuras.

*A reparação terá início no mesmo dia útil (se o veículo for recebido antes das 15h00) ou mais tarde mas antes que se completem 24 horas após a sua recepção. **Recolha e devolução feitas segundo o acordado e tendo em conta um tempo de viagem razoável (implica um custo adicional).

***Substituição do veículo por outro similar, sujeito à disponibilidade, pode excluir veículos especializados ou convertidos.

Informações importantes:

(1)_{As propostas da Ford Crédito e Ford Renting estarão sujeitas a uma avaliação de crédito pela instituição financeira e ALD, respectivamente.}

A Ford Renting é gerido pela ALD Automotive. Consulte sempre um profissional independente para questões fiscais.

†_{O inicio de programa Ford Protect e Ford Protect Manutenção é determinado pelo inicio da Garantia do veículo (data da matricula). A duração do contrato e a quilometragem estimada determinam o número de revisões oficiais que são realizados em cada programa Ford}

Protect Manutenção.