• Nenhum resultado encontrado

Rev. Soc. Bras. Med. Trop. vol.27 número1

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Soc. Bras. Med. Trop. vol.27 número1"

Copied!
4
0
0

Texto

(1)

R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 2 7 ( l ) : l - 4 , j a n - m a r , 1 9 9 4

A R T IG O S

R E S P IR A T O R Y S Y N C Y T IA L V IR U S (R S V ) B R O N C H IO L IT IS : C O M P A R A T I V E S T U D Y O F R S V G R O U P S A A N D B

I N F E C T E D C H IL D R E N

S e lir M . S tr a lio tto , B e n ja m in R o itm a n , J o â o B . L im a , G ilb e r to B . F isc h e r a n d M a r ild a M . S iq u eira

T h e g r o u p i n g c h a r a c t e r i s t i c s o f 2 9 r e s p i r a t o r y s y n c i t i a l v i r u s (R S V ) p r e s e n t in n a s o p h a r y n g e a l c e l l s c o l l e c t e d f r o m h o s p i t a l i z e d c h i l d r e n w it h b r o n c h i o l i t i s d u r i n g t h e 1 9 9 0 R S V s e a s o n in P o r t o A l e g r e , R S , w e r e a n a l y s e d . T w e n t y - t w o w e r e g r o u p e d a s b e l o n g i n g t o g r o u p A a n d 7 to g r o u p B . C y a n o s i s , o x i g e n t h e r a p y , c o u g h , l e n g h t o f h o s p i t a l i z a t i o n a n d a t e l e c t a s i s w e r e o b s e r v e d t o b e m o r e f r e q u e n t l y f o u n d w i t h i n g r o u p B i n f e c t e d c h i l d r e n . O th e r c l i n i c a l s i g n s a n d s y m p t o m s w e r e s i m i l a r l y f o u n d in b o t h g r o u p s .

K e y - w o r d s : R e s p i r a t o r y s y n c y t i a l v i r u s . B r o n c h i o l i t i s . R S V g r o u p s A a n d B .

Respiratory syncytial virus (RSV) is the major cause o f low er respiratory tract infections in infants and young children in the w orld12. It is the main cause o f bronchiolitis and pneum onia in children under 6 m onths o f age7. Annual epidemics are signalled by an increase in the num ber o f children adm itted to hospitals due to bronchiolitis and pneumonia. Two groups o f RSV, A and B, had recently been described according to their reactivity w ith a panel o f monoclonal antibodies (MAbs)210. Epidem iological studies have demonstrated that these 2 groups can cocirculate in annual epidemics in different regions o f the w orld1 5 9 14 18 20.

The recent identification o f 2 groups o f RSV has led to speculation that these groups may affect severity and recurrence. Studies pertinent to the clinical im portance o f RSV groups A and B provide limited inform ation and conflicting results5 1315 21.

In this report, clinical aspects o f RSV groups A and B w ere analysed in children under 1 year o f age w ith bronchiolitis in which RSV was detected in clinical samples by im munofluorescence with a polyclonal RSV antiserum.

Instituto de Pesquisas Biológicas, Hospital de Clínicas de Porto A legre, Hospital das C rianças Santo Antônio, Porto Alegre, RS e D epartam ento de V irologia, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, RJ.

A d d r e s s to : D ra. M arilda M . Siqueira. Depto. de Virologia/ F IO C R U Z . C P : 92 6 , 21045-900 Rio de Janeiro, R J, Brasil; T el: (021) 598-4360, Fax: (021) 270-6397.

R ecebido para publicação em 2 9 /0 9 /9 2 .

M ATERIALS AND M ETHODS

S p e cim en s e x a m in e d . This study included 128 children under 1 year o f age w ith clinical diagnosis o f bronchiolitis, hospitalized at two paediatric hospitals in Porto Alegre, RS, during the m o n th s o f Ju n e , Ju ly and A u g u s t, 1990. Nasopharyngeal secretions (NFS) w ere collected in the first seven days o f illness by suction through a nasal catheter according to G ardner and M cQ uillin3 and sent immediately at 4°C to the laboratory. The NPS were processed for rapid virus diagnosis by indirect im munofluorescence (IFAT) as described elsewhere16, using a guinea-pig anti-RSV serum (FIOCRUZ, Brazil) and a fluorescein-conjugated rabbit antiguinea-pig serum (Sigma, USA). All samples were also tested for adenovirus by the IF AT. Duplicate slides w ere prepared and stored at -70°C, when the specimen was available in sufficient amounts.

These slides were sent to FIO C R U Z, RJ, for grouping by indirect im munofluorescence staining with monoclonal antibodies specific for group A (92-1 lc) and group B (102-10b) (kindly supllied by Dr. L .J. Anderson, CDC, USA). T he dilution of MAbs and antim ouse-FITC conjugated (Cappel, USA) were standardized as previously described17. V a r ia b le s. Clinical observations included the presence o f wheezing, fever, cyanosis, apnea at any time during hospitalization, the use o f mechanical ventilation, lenght o f hospital days and requerim ent for intensive care. In the counting o f hospital days,

(2)

S t r a l i o t í o S M , R o i t m a n B , L i m a J B , F i s c h e r G B , S i q u e i r a M M . R e s p i r a t o r y s y n c y t i a ! v i r u s (R S V ) b r o n c h i o l i t i s : c o m p a r a t i v e s t u d y o f R S V g r o u p s A a n d B i n f e c t e d c h i l d r e n . R e v i s t a d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o p i c a l 2 7 : 1 - 4 , j a n - m a r , 1 9 9 4 .

the day o f adm ission was counted as a full day. C hest X -ray observation included atelectasis, consolidation and hyperinflation.

S ta tistica l analysis. The statistics analysis was m ade using chi square test.

RESULTS

From June to August, 1990, 128 children were hospitalized with clinical diagnosis o f bronchiolitis. M ost o f the children were males (78.6 %) aged 3-6 months. Clinical data more frequently found were wheezing, cough, high respiratory rate and cyanosis. X -ra y fin d in g s f r e q u e n tly o b s e rv e d w ere hyperinflation and consolidation. The lenght of hospitalization o f most the cases were less than seven days, and 9 children required intensive care.

F rom the 42 RSV positive cases, 29 were characterized in group A and group B. Twenty-two belonged to group A and 7 to group B. Table 1 shows the com parison o f clinical and radiologic findings betw een th e two groups. C yanosis, atelectasis, and cough were frequent in group B infected children. Other signs and symptoms were sim ilarly found in both groups. Almost all children received large doses o f antibiotics and bronchodilator treatm ent but oxigen therapy was used mainly in g ro u p B (T a b le 2 ). T h e m ean le n g h t o f hospitalization from group A infected children was shorter than in group B infected ones. Five patients

T a b l e 1 - C o m p a r i s o n o f R S V g r o u p s A a n d B in f e c t io n in r e l a t i o n t o c l i n i c a l a n d X - r a y f i n d i n g s in c h i l d r e n w i t h b r o n c h i o l i t i s .

g ro u p A g r o u p B ( n = 2 2 ) (n = 7 )

Clinical findings

h ig h r e s p ir a to r y ra te 1 4 5

w h e e z in g 19 6

fe v e r 15 4

c o u g h 1 7 7

c y a n o s is 4 3

c r e p it a tio n s 13 3

X-ray findings

h y p e r in f la tio n 1 8 6

a t e le c t a s is 5 3

c o n s o lid a t io n 1 6 5

T a b le 2 - C o m p a r i s o n o f t h e r a p e u t i c m e a s u r e s a n d d a y s o f h o s p i t a l i z a t i o n b e t w e e n R S V g r o u p s A a n d B i n f e c t e d c h i l d r e n .

g r o u p A

(n=22)

g r o u p B

(n —7 )

Therapeutic measures

a n tib io tic 14 4

o x ig e n 1 0 6

m e c h a n ic a l v en tila tio n 2 o b ro n ch o d ila to r b y n e b u liz e r 18 4 b r o n c h o d ila to r IV 13 5 b lo o d tr a n s fu sio n 3 2

Days of hospitalization

< 8 d a y s 12 2

8 - 1 4 d a y s 5 2

> 1 4 d a y s 3 3

received blood transfusion because they had anaemia. The statistical analysis was im paired by the small size o f group B. In spite o f this, the more objective data was tested using chi square test. No significant difference was found between group A and group B; there is no material difference for the three types o f X-ray findings between the two groups (without Yates correction even). The test result (X2 = 0.056; p > 0.1) is equally valid for the other data, the clinical findings including. For example, if the difference between A/B groups on less than 8 days of hospitalization (Table 2) was significant, this result depends on the more objective data - the X-ray findings.

DISCUSSION

The results described in the present paper are similar to several others from different countries that showed the simultaneous circulation o f the two groups o f RSV w ithin the same com m unity during the same RSV season. These studies have also demonstrated that the pattern o f isolation o f two RSV groups can vary from year to y ear1 5 9 18. RSV groups A and B appear to differ prim arily in the largest surface glycoprotein, th eG p ro tein , whereas the other major surface glycoprotein, the F or fusion protein, is relatively well conserved6. For this reason, in the present w ork it w as used

(3)

S tra lio tto S M , R o itm a n B , L im a J B , F isch er GB, S iq u eira M M . R esp ira to ry sy n c y tia l viru s (RSV ) b r o n c h io litis: c o m p a ra tiv e s tu d y o f R S V g r o u p s A a n d B in fe c ted children. R e v ista d a S o c ied a d e B ra sile ira d e M e d ic in a T ro p ic a l 2 7 :1 -4 , ja n - m a r , 1994.

monoclonal antibodies specific for group A (92- 1 lc ) and B (102-10b) w hich recognize epitopes on the fusion protein o f the virus2.

Some reports suggest that antigenic differences between the two m ajor groups o f RSV isolates may be im portant in the clinical and epidemiologic features o f RSV disease. Previous reports found conflicting results in analysing epidem iologic features and comparing lower and upper-respiratory - tract infections w ithout presenting clinical variables. In a study o f Hendry et al5, there w ere no major differences in age, sex or frequency o f nosocomially acquired RSV between infants infected with groups A and B, between one outbreak and that followed it. as well as into each outbreak. W aris21 found that yearly hospitalization rate was not demonstrably dependent on group virulence and that both groups o f RSV are epidem iologically equally important. In Rio de Janeiro, a retrospective study analysis o f children infected with RSV, showed a predominance o f group A in some years18 but the rate o f infections caused by A and B strains was the same both in hospitalized children and in less ill outpatient children (M .M . Siqueira, data not published). Other reports showed a predominance o f group A infection among hospitalized children9 and in those who required intensive care4.

In this study, we analysed the A and B groups o f children with brochiolitis. The clinical signs that indicates severity in acute bronchiolitis are cyanosis, c r e p ita tio n s an d o x y g e n s a tu ra tio n ( S a 0 2) measurem ents11. Cyanosis was present in three children infected w ith RSV group B, but the presence o f crepitations was not too different in both groups. S a 0 2 measurement was not available in the present study. Intensive care as measured by oxygen therapy and mechanical ventilation as well as the lenght o f hospitalization and atelectasis w ere more frequently in those children infected w ith group B RS V. Group B infection was correlated w ith more severity in som e clinical variables, but the num ber o f cases studied was few to establish difference in severity between the 2 groups.

Until n o w , few reports compared a great vari ety o f b ac k g ro u n d featu res, clin ical signs and sym ptoms8 13 15 19. Data from larger numbers o f children suggested that group A infection was more severe. Salomon et al15 in 116 typed samples (A, n = 23; B, n = 93) from children under 2 years o f age found that the presence o f atelectasis and

wheezing w ere significantly m ore common among the group A infected children, suggesting a more severe disease. A lthought Russi et a l13 observed higher respiratory rates in group A infections, the num ber o f children under 1 year o f age was few (A, n = 1 4 ;B ,n = 11) and they could not established a clear-cut difference in virulence.

For some studies cited, including the present one, the frequencies o f RSV groups A and B were studied only at the hospital and w ere not com pared w ith infection in the com m unity. The conflicting findings from different investigators about severity and virulence o f group A and B m ight reflect the use o f different methods other than the absence or presence o f a correlation. The controversial reports on the virulence o f RSV groups point to the need to establish accepted standards to evaluate severity13. Analysis o f the clinical signs and sym ptoms in hospitalized and outpatient children are in progress; further investigations o f the clinical relevance o f RSV groups are necessary.

A CK N O W LED G EM EN T

W e would like to express our sincere thanks to Dr. J.P . Nascimento, Instituto Oswaldo Cruz, for her helpful suggestions and the review o f the m anuscriptandtoD r. A. M orgado, Escola Nacional de Saúde Pública, for the statistical analysis.

RESUM O

E stu dos recentes d e am o stra s d o vírus respiratório s in c ic ia l (V R S ) u s a n d o a n tic o r p o s m o n o c lo n a is distiguiram d uas variantes antigênicas, d esig n a d a s com o g ru p o s A e B. E stes g ru p o s fo r a m estu d a d o s em 29 s e c r e ç õ e s d e n a s o fa r in g e p o s itiv a s p a r a o VRS, p ro ven ien tes d e cria nças hospitalizadas co m bronquio lite du rante surto d e virose p o r VRS, em P o rto A le g re, em 1990. D estas, 22 fo r a m g ru p a d a s co m o p erte n c e n te s ao grupo A e 7 ao g rupo B. A lg u n s ach a d o s clínicos com o cianose, tosse, uso d e o xig ên io e d ia s d e h o sp italização fo r a m m ais fre q ü e n te m e n te o b serva d o s em cria n ça s infectadas coin o g ru p o B d o VRS. O utros sin a is e sin tom as clín icos fo r a m sim ila rm en te e n co n tra d o s n o s 2 grupos.

P a la v ra s-c h a v e s: V írus r e s p ir a tó r io sin c ic ia l. Bronquio lite. G rupos A e B d e VRS.

(4)

S tra lio tto S M , R o itm a n B , L im a J B , F ischer G B, S iq u eira M M . R esp ira to ry sy n c y tia l viru s (RSV ) b ro n c h io litis: co m p a ra tiv e s tu d y o f R S V g r o u p s A a n d B in fe cted ch ild ren . R e v ista d a S o cied a d e B ra sile ira d e M ed ic in a T ro p ica l 2 7 :1 -4 , ja n -m a r , 1994.

REFERENCES

1. A kerlind B, N orrby E. O ccurrence o f respiratory syncytial virus subtypes A and B strains in Sweden. Journal M edical V irology 19:241-247, 1986. 2. A nderson L J, H ierholzer JC , Tsou C, H endry RM,

F e rn ie B F , S tone Y , M cIntosh K. A ntigenic characterization o f respiratory syncytial virus strains with m onoclonal antibodies. Journal o f Infectious D iseases 151:626-633, 1985.

3. G ardner PS, M cQuillin J. Rapid virus diagnosis. Application o f im m unofluorescence. 2nd edition, L ondon, B utterw orths, 1980.

4. H all CB, W alsh E E , Schnabel KN, Long CE, M cC onnochie KM , Hildreth SW , A nderson LJ. O ccurrence o f groups A and B o f RSV over 15 y e a rs: a sso c ia te d e p id em io lo g ic and clin ical ch aracteristics in hospitalized and am bulatory children. Journal o f Infectious Diseases 162:1283- 1290, 1990.

5. H endry R M , Pierik L T , M cIntosh K. Prevalence of RSV subgroups o v er six consecutive outbreaks: 1981-1987. Journal Infectious Diseases 160:185- 190, 1989.

6. Jonhson Jr PR, Olm sted RA, P rince GA, M urphy BR, Ailing DW , W alsh EE, Collins PL. Antigenic relatedness between glycoproteins o f human RSV subgroups A and B: evaluation o f the contributions o f F and G glycoproteins to immunity. Journal of V irology 61:3163-3166, 1987.

7. Kim HW , A rrobio JW , Brandt GD, Jeffries BC, Pyles G, Reid JL , C hanock RM , P arrot RH. Epidemiology o f respiratory syncytial virus infection in W ashington, D C. I im portance o f th e virus in different tract disease syndrom es and temporal d istribution o f infection. A m erican Jo u rn al of Epidem iology 95:216-225, 1973.

8. M cC onnochie K M , H all CB, W alsh E E , Roghmann KJ. V ariation in severity o f respiratory syncytial virus infection w ith subtype. Journal o f Pediatrics

117:52-62, 1990.

9. M ufson M A , B elshe RB, O rvell C , N orrby E. RSV epidem ics: variable dom inance o f subgroups A and B strains am ong children, 1981-1986. Journal Infectious D iseases 157:143-148, 1988.

10. M ufson M A, O rvell C, R afnar B, N orrby E. Two distinct subtypes o f human respiratory syncytial virus. Journal o f G eneral V irology 66:2111-2114,

1985.

11. Mulholland EK, Olinsky A , Shann FA. Clinical findings and severity o f acute bronchiolitis. Lancet 335:1259-1261, 1990.

12. P an A m eric am H e a lth O rg a n iz a tio n . A cu te respiratory infections in children. W ashington, DC: Pan American Health O rganization, 1982. 13. Russi JC , Chiparelli H , M ontano A , E torena P,

H ortal M. Respiratory syncytial virus subgroups and pneum onia in children. Lancet (letter): 1039- 1040, 1989.

14. Russi JC , D elfraro A, A rbiza JR , Chiparelli H, O rw ell C , G randien M , H ortal M. A ntigenic characterization o f resp ira to ry sy ncytial virus associated w ith acute resp irato ry infections in Uruguayan children from 1985 to 1987. Journal o f Clinical M icrobiology 27:1464-1466, 1989. 15. Salomon H E, Avila M M , Cerqueiro M C , O rw ell C,

W eissenbacher M . Clinical and epidemiologic aspects o f respiratory syncytial virus .antigenic variants in Argentinian children. Journal o f Infectious Diseases 163:1167, 1991.

16. Siqueira M M , F erreira V , Nascim ento JP. RS virus d ia g n o s is : c o m p a r is o n o f is o l a ti o n , im m unofluorescence and enzym e im m unoassay. M emórias do Instituto Oswaldo C ruz 81:225-232, 1986.

17. Siqueira M M , Nascim ento JP. Respiratory syncytial virus: occurrence o f subgroups A and B strains in Rio de Janeiro. M em órias do Instituto Oswaldo Cruz 85:483-484, 1990.

18. S iqueira M M , N ascim ento JP , A n d erso n LJ. Antigenic characterization o f RSV group A and B isolates in Rio de Janeiro, Brazil. Journal o f Clinical M icrobiology 29:557-559, 1991.

19. T aylor C E , M orrow S, Scott M , Y oung B, Toms GL. Com parative virulence o f respiratory syncytial virus subgroups A and B. Lancet 1:777-778, 1989. 20. Tsutsum i H ; O num aM , Suga K, Honjo T , C hiba Y,

Chiba S, O gra PL. O ccurrence o f RSV subgroup A and B strains in Japan, 1980 to 1987. Journal o f Clinical M icrobiology 26:1171-1174, 1988. 21. W aris M. Pattern o f respiratory syncytial virus

epidemics in Finland: two-years cicles with alternating prevalence o f groups A and B. Journal o f Infectious Diseases 163:464-469, 1991.

Referências

Documentos relacionados

O paciente evoluiu no pós-operatório imediato com progressão de doença em topografia do tumor primário (figura1), sendo encaminhado ao Oncobeda em janeiro de 2017

Entretanto, mais importante do que a compreensão dos mecanismos que determinam a associação entre os pólipos e a neoplasia de endométrio, é o entendimento de que em

Assim, o presente estudo teve como objetivos: (i) caracterizar a composição e estrutura do estrato arbóreo-arbustivo de uma Floresta Pluvial Subtropical em Santa Catarina; e

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

No Brasil, o agronegócio obteve crescimento expressivo durante a segunda metade do século XX, mais especificamente nas décadas de 1980 e 1990. Este fato contribuiu para

De acordo com a Literatura científica, sabe-se que o Autismo é uma síndrome comportamental conhecida como um dos tipos de Transtornos Global de Desenvolvimento

Potencial osmótico do suco celular de folhas de milho e sorgo saturadas com água ou não, e congeladas, provenientes de plantas nor- mais e deficientes de nitrogênio com e sem

Como resultado desse itinerário de maior risco, as mu- lheres com menos de 21 anos foram as que mais recorreram à internação hospitalar para a finali- zação do aborto (29 casos),