O CALENDÁRIO BIZANTINO
Festas com data fixa 8 de setembro - Natividade da Deípara.
14 de setembro - Exaltação da Santa Cruz.
21 de novembro - Apresentação da Deípara ao templo.
25 de dezembro - Natividade do Senhor.
6 de janeiro - Teofania (Batismo do Senhor).
2 de fevereiro - Festa do Encontro.
25 de março – Anunciação.
6 de agosto – Transfiguração.
15 de agosto - Dormição da Deípara.
Festas com data móvel
1. Domingo de Ramos (Entrada de Jesus em Jerusalém).
2. Domingo de Páscoa.
3. Ascensão do Senhor.
4. Domingo de Pentecostes.
***
SANTORAL BIZANTINO
Usavam algumas abreviaturas com os seguintes significados:
S.Ss. = Santo( a); santos (as);
mon. = Monja (s); monge (s);
C.CC. = Companheiro (a); companheiros (as);
arc. = Arcanjo;
ap. = Apóstolo (usado não só para os doze, mas em sentido mais amplo);
† = Morto (a);
C. = Cerca;
a.C. = Antes de Cristo;
séc. = Século;
O tipo em vermelho e indica uma das Doze Grandes Festas ou uma festa importante.
***
Este Menológio contém as comemorações diárias da Igreja Ortodoxa conforme as datas do seu calendário. Nos países e Igrejas locais onde o calendário eclesiástico está com 13 dias de atraso em relação ao calendário civil, à data indicada neste santoral há que se acrescentar mais 13 dias para se obter o seu equivalente civil. Por exemplo: conforme o Menológio, a Natividade do Nosso Senhor Jesus Cristo é comemorada no dia de 25 de dezembro. Na Grécia, Roménia e em todos os países de tradição romana (que seguem o calendário gregoriano), este dia eclesiástico corresponde ao dia civil (25 de dezembro). Na Rússia, Ucrânia, Moldávia, Sérvia e outros países, porém, o mesmo dia eclesiástico corresponde ao dia 7 de janeiro do calendário civil.
Com relação aos Santos que faleceram após 1924, ano em
que foi implementada a reforma no calendário de algumas
Igrejas Ortodoxas locais, a situação é contrária: o seu dia de
comemoração, de acordo com o calendário eclesiástico local,
pode variar, mas a data no calendário civil é sempre a mesma.
3
S ETEMBRO
DATA