Catálogo
Ferramentas descarnadoras de isolamentos
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Download Now
www.weicon-tools.com
www.weicon.com/app
A WEICON GmbH & Co. KG desenvolve, produz e comercializa uma ampla gama de ferramentas descarnadoras de isolamentos desde 1967. Estas incluem descarnadores de cabos, alicates descarnadores de isolamentos, ferramentas desencapadoras e descarnadores de isolamentos multifuncionais. As Ferramentas WEICON TOOLS
foram desenvolvidas para decapagem precisa, rápida e segura para todos os tipos de cabos comuns. Elas são seladas com o selo GS da TÜV Nord e foram desenvolvidas sob aspectos de segurança ocupacional.
As ferramentas são especialmente adaptadas às necessidades dos utilizadores profissionais, são utilizadas tanto no artesanato como na indústria e também são adequadas para uso privado.
Além da WEICON TOOLS, a WEICON produz produtos químicos especiais para a indústria. O portfólio de produtos da empresa inclui adesivos especiais e selantes, sprays de engenharia e pastas e graxas de montagem
de alto desempenho para todas as áreas da indústria - desde a produção, reparo, inspeção até a manutenção.
A sede principal da empresa situa-se na região de Vestefália, cidade de Münster. Além disso, a WEICON possui sucursais no Dubai, no Canadá, na Turquia, na Roménia, na África do Sul, na Cingapura, na República Tcheca, na
Espanha e na Itália e está representada mundialmente por parceiros comerciais em mais de 100 países.
Poderá encontrar informações adicionais sobre os produtos
da WEICON em
www.weicon.com
Membro da
Associação Alemã da Indústria de Ferramentas
"Fachverband Werkzeugindustrie e. V."
•
8 14 18 30 24 36
Conteúdo Página
WEICON TOOLS ...4
WEICON e Krampe ...6
Descarnadores de cabos
...8Alicates descarnadores de isolamentos
...14• No. 5 ...16
• No. 6 ...16
• No. 7 Magic ...17
• No. 7 ...17
Ferramentas desencapadoras
...18• Desencapador multifuncional No. 16 ...20
• Descarnador de cabos redondos No. 13 ...21
• Descarnador de Cat Cable No. 10 ...21
• Descarnador de cabo coaxial No. 1 F Plus ...22
• Descarnador de cabo coaxial No. 2 ...23
• Combi-Coax No. 3 ...23
Descarnadores de isolamentos multifuncionais
....24• Data-Strip No. 30 ...26
• Stripper No. 100 ...27
• Multi-Stripper No. 400 ...27
• Mini-Duo No. 150 ...28
• Duo-Stripper No. 200 ...28
• Duo-Crimp No. 300 ...29
Conjuntos de ferramentas
...30• Conjunto Profi-Crimp ...32
• Conjunto Profi-Starter ...33
• Conjuntos Instalação elétrica ...34
Ferramentas para a energia solar
...36• Mini-Solar No. 3 ...37
• Alicate descarnador de isolamento No. 7 Solar ...37
Ferramentas especiais
...38• Cortador de cabo No. 35 ...38
• H.D. No. 1000 ...38
• Cortador exterior de superfície No. 25 ...38
• Easy Opener® ...39
• Multi-Opener...39
peças de reposição ...40
Ajudas de venda ...41
Vista geral de cabos ...42
certificados ...44
Ferramentas de decapagem para marca própria ...45
Vista geral de produtos ...46
Digitalizar-se para o vídeo! Nas páginas dos produtos, você encontrará códigos QR que lhe levarão diretamente aos nossos vídeos de aplicação das ferramentas!
Conteúdo
Com o amável apoio de38
• S 4 - 28 ...11• S 4 - 28 Multi ...11
• No. 4 - 16 ...13
• No. 8 - 27 ...13
• No. 4 - 28 H ...13
• No. 4 - 28 G ...13
• No. 28 - 35 ...13
• No. 35 - 50 ...13
• C 4 - 16 ...13
• C 8 - 27 ...13
• C 4 - 28 ...13
novo novo
novo
Desde 1967 temos vindo a desenvolver, produzir e vender ferramentas de decapagem de alta qualidade.
Estas ferramentas são apresentadas anualmente em mais de 40 feiras em todo o mundo. Nestes eventos, há uma troca direta com os usuários que nos informam sobre inovações em seus processos de trabalho e, portanto, nos dão sugestões e desejos para as novas ou aprimoradas WEICON TOOLS.
O resultado desta troca é um processo que leva repetidas vezes a novos produtos e modificações, para que possamos oferecer aos nossos clientes ferramentas perfeitamente maduras e atualizadas para a área de decapagem.
1
2
3
1: Título do folheto dos anos 70
2: Visão geral de ferramentas do ano 1988
3: Uma tentativa colorida. No início dos anos 90, foi lançado a WEICON no mercado
Digitalizar-se para o vídeo!
Nas páginas dos produtos, você encontrará códigos QR que lhe levarão diretamente aosnossos vídeos de aplicação de ferramentas!
www.weicon.com/app
Download Now
A WEICON APP está agora disponível na App Store e no Google Play! Todos os produtos, documentos, vídeos e notícias atuais da WEICON estão sempre à mão.
Com a ajuda de várias funções de pesquisa e digitalização, todos os dados e documentos podem ser encontrados rapidamente e podem ser usados diretamente.
Desde 1990, trabalhamos juntos com a empresa Krampe de Ascheberg-Herbern, perto de Münster, no desenvolvimento e produção das nossas ferramentas de descarnar isolamentos de alta qualidade.
Na fabricação, a precisão é sempre o foco, para poder oferecer produtos de excelente qualidade.
A nossas ferramentas são feitas de materiais de alta qualidade, possuem numerosos certificados e são caracterizadas por sua ótima funcionalidade e longevidade.
"Estamos muito felizes por termos tido um parceiro, como a Krampe, muito confiável e inovador por muitos anos. No futuro, intensificaremos ainda mais a cooperação existente, a fim de fortalecer e expandir ainda mais a nossa posição de mercado ", afirma Ralph Weidling, diretor administrativo da WEICON GmbH & Co. KG.
Qualidade „Made in Germany“
WEICON e Krampe
Continuidade, confiabilidade e alta qualidade Equipa Krampe
Tudo de uma fonte
Descarnadores de cabos
Os WEICON TOOLS Descarnadores de cabos são projetados para decapagem confiável, precisa, segura e rápida para muitos tipos diferentes de cabos.
Os Descarnadores atendem aos mais altos requisitos de qualidade e são utilizados tanto no artesanato como na indústria. Para os nossos Descarnadores de cabos existe a patente UE.Pat.no.
1117163 para a área de trabalho de 4-28 mm.
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Descarnadores de cabos
Descarnadores de cabos S 4 - 28
UE.Pat.no. 07114242.6
•
totalmente ergonômico e completamente isolado
•
parafuso de ajuste infinitamente ajustável e fácil de operar
•
descascamento preciso, rápido e seguro
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
“A nossa série S 4 - 28 é um recurso especial. Não existem ferramentas comparáveis no mercado. Devido aos diferentes tipos, existe um descarnador de cabos para praticamente qualquer aplicação
Graças à forma extraordinária, a ferramenta fica perfeitamente na mão. Além disso, a lâmina retrátil do S 4 - 28 é um marco na área de segurança no posto do trabalho."
Gerold Specking
Gerente de produtos WEICON TOOLS
área de tr abalho
4 - 28 mm Ø
Descarnadores de cabos
Descarnadores de cabos
No. S 4 - 28
Segurança através da lâmina de gancho retrátil
•a lâmina pode ser bloqueada em ambas as posições
mm mm2 Ømm No.-Art.
145 72 - 4 - 28 50055328
Descarnadores de cabos
No. S 4 - 28 Multi
Função de decapagem integrada na carcaça
•Decapagem de todos os condutores comuns flexíveis e maciços comuma secção transversal entre 0,5 e 6 mm²
mm mm2 Ømm No.-Art.
145 61 0,5 - 6
(20 - 10 AWG) 4 - 28 50057328
Descarnadores de cabos
01
02
03
04
05
06
06 07
•
grande punho diamétrico para sensação ideal
•
parafuso de ajuste infinitamente ajustável e fácil de operar
•
descascamento preciso, rápido e seguro
•
mudança rápida da lâmina interior através do fecho baioneta
Descarnadores de cabos
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
06
Parafuso de ajuste Lâmina interior
Estribo com ou sem lâmina Peça em POM
Tampa (no caso de descarnadores de cabos com lâmina)
Revestimento exterior com punho antiderrapante de 2 componentes
Tampa de fecho
01 02 03 04 05
07
Descarnadores de cabos
No. 4 - 16 / 8 - 27
área de trabalho 4 - 16 mm ou 8 - 28 Ø
Descarnadores de cabos
No. 4 - 28 H
Lâmina de gancho
área de trabalho 4 - 28 mm Ø
Descarnadores de cabos
mm Ømm No.-Art.
140 84 4 - 16 50050116 140 92 8 - 28 50050227
Descarnadores de cabos
No. 28 - 35 / 35 - 50
totalmente isolado, reforçado com fibra de vidro Estribo plástico
mm Ømm No.-Art.
170 87 28 - 35 50050435 180 90 35 - 50 50050450
mm Ømm No.-Art.
185 98 4 - 28 50054328
No. 4 - 28 G
Lâmina recta
área de trabalho 4 - 28 mm Ø
mm Ømm No.-Art.
195 104 4 - 28 50054428
mm Ømm No.-Art.
No. C 4 - 16
135 67 4 - 16 50053116No. C 8 - 27
135 69 8 - 28 50053227No. C 4 - 28
180 80 com lâmina de 4 - 28gancho 50053328
Versões clássicas
Alicates descarnadores de isolamentos
Alicates descarnadores de isolamentos de todos os condutores comuns flexíveis e maciços.
O sistema de medição ajusta-se automaticamente ao respectivo corte transversal do condutor, permitindo assim descarnar capas e isolamentos corretamente e com rapidez.
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
MAIS VENDIDO
Alicate descarnador de isolamentos
No. 5
Economia de espaço através bloqueio do alicate
•Alicate descarnador de isolamentos automático
• trabalho preciso através batente longitudinal ajustável (5 - 12 mm)
•cortador lateral integrado e de fácil acesso até 2 mm Ø
mm mm2 Ømm No.-Art.
170 107 0,2 - 6
(24 - 10 AWG) - 51000005
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
1000 V IEC: 60900 Alicate descarnador de isolamentos
No. 6
trabalhos sob tensão.
até 1000 volts*
Testado de acordo com a norma DIN EN 60900
•Alicate descarnador de isolamentos automático etotalmente isolado
•trabalho preciso através batente longitudinal ajustável (5 - 12 mm)
•economia de espaço através bloqueio do alicate
mm mm2 Ømm No.-Art.
170 105 0,2 - 6
(24 - 10 AWG) - 51000006
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Alicates descarnadores de isolamentos
* As ferramentas com isolamento de segurança são o pré-requisito básico para os trabalhos sob tensão. Além disso, observe sempre os regulamentos legais e siga as instruções de segurança correspondentes!
Alicate descarnador de isolamentos
No. 7-F
decapar e descarnar isolamentos para todos os cabos planos
Pat.no. EP 1 671 407 B1
•trabalho preciso por medida de comprimento óptico
• cortador lateral integrado e de fácil acesso até 3 mm Ø
mm mm2 No.-Art.
170 220 cabo plano 0,75 - 4
(18 - 11 AWG) 51001007 MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Alicates descarnadores de isolamentos
Alicate descarnador de isolamentos
No. 7 Magic O polivalente para
decapar e descarnar isolamentos
Pat.no. EP 1 671 407 B1
•para muitos tipos de cabos em instalações domésticas
• trabalho preciso por medida de comprimento óptico
•cortador lateral integrado e de fácil acesso até 3 mm Ø
mm cabo redondo mm2 No.-Art.
170 217 flexível
maciço 0,5 - 16(20 - 6 AWG)
0,5 - 10 (20 - 8 AWG) 51000007 MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
A
FERRAMENTA
PARA PROFISSIONAIS
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Ferramentas
desencapadoras
Os WEICON TOOLS desencapadores permitem uma decapagem segura e confortável de muitos cabos diferentes.
As ferramentas de aplicação flexíveis podem ser usadas mesmo em pontos de difícil acesso e fornecem sempre resultados precisos.
"As Ferramentas No. 16, No. 13 e No. 10 são particularmente fáceis de manusear devido ao seu design.
A pega ergonômica garante que as ferramentas estejam bem e seguras na mão e que o usuário não escorregue.
Isso facilita o trabalho diário e também aumenta a segurança."
Stephan Krampe, diretor-gerente Krampe GmbH & Co.KG
Desencapador multifuncional
No. 16
Multifuncional com
roteamento de cabo optimizado
•corte redondo - corte longitudinal - decapagem - corte
•lâmina de gancho mutável pode ser bloqueada em cada posição
•forma de aderência antiderrapante
mm mm2 Ømm No.-Art.
125 53 0,5 - 6
(20 - 10 AWG) 8 - 13 52000016
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Ferramentas desencapadoras
½
½
0,5 - 6,0 mm2
Descarnador de cabos redondos
No. 13
Trabalho antiderrapante e seguro devido à forma ergonómica da pega
•para todos os cabos redondos comuns
• decapagem nivelada, mesmo em áreas de difícil acesso
•Um ajuste da profundidade do corte não é necessário
mm mm2 Ømm No.-Art.
120 44 - 6 - 13 52000013
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
forma ideal de pega
Ferramentas desencapadoras
½ ½
Agora com
parada de comprimento
Descascador de Cat Cable
No. 10
Decapagem simples e com economia de espaço de cabos de dados e de rede
•adequado entre outros para Cat5, Cat6, Cat7, Twisted-Pair-Cable (4,5 - 10 mm Ø)
•parada de comprimento integrada, ajustável ao tamanho requerido dos plugues e tomadas de rede (3 a 10 cm)
•trabalho antiderrapante e seguro devido à forma ergonómica da pega
mm mm2 Ømm No.-Art.
140 48 - 4,5 - 10 52000010
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
100mm
mm30
½
1 ½ 2
novo
Ferramentas desencapadoras
Descarnador de cabo coaxial
No. 1 F Plus
Decapagem rápida e descarnamento de
isolamentos de cabos coaxiais em uma única operação
•montagem e desmontagem de conectores F com economia de espaço através da chave hexagonal aberta integrada com uma largura de 11 mm
•maxilas de aperto para aparafusar os conectores F no cabo
•Bandejas intercambiáveis para o depósito de facas, por sistema de clique
mm Ømm No.-Art.
125 47 para conectores F 6,0 - 8,0 52000001
125 47 para conectores de compressão 6,0 - 8,0 52001001
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
DBGM 20 2017 107 094
106
136,5
novo
Descarnador de cabo coaxial
No. 2
Bom manuseio devido ao design ergonômico
•decapagem gradual de todos os cabos coaxiais comuns
•ajuste da profundidade do corte não é necessário
•também adequado para cabos flexíveis
•Escala de comprimento (0 - 17 mm) integrada na caixa*
mm mm2 Ømm No.-Art.
110 28 - 4,8 - 7,5 52000002
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Combi-Coax
No. 3
Arranjo de facas paralelas permite uma desmontagem ainda mais rápida
•decapagem gradual de todos os cabos coaxiais comuns
•também adequado para cabos flexíveis
•cortador lateral integrado e de fácil acesso até 8 mm Ø
mm mm2 Ømm No.-Art.
125 55 - 4,8 - 7,5 52000003
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
*
Ferramentas desencapadoras
Descarnadores de isolamentos
multifuncionais
Os WEICON TOOLS Descarnadores de isolamentos multifuncionais cumprem várias funções: corte redondo, corte longitudinal,
decapagem e corte.
Com apenas uma ferramenta, é possível decapar e descarnar isolamentos profissionalmente.
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Data-Strip
No. 30
Faca interior ajustável à espessura do isolamento
•Remoção do isolamento externo de cabos de dados
• Decapagem de condutores e fios p. ex. em condutores de telefone
•descarnamento preciso através da batente longitudinal ajustável (3,5 - 14 mm)
•cortador lateral integrado e de fácil acesso até 8 mm Ø
mm mm2 Ømm No.-Art.
125 60 0,05 - 0,5 (0,2 - 0,8 Ø) (30 - 20 AWG)
4 - 10 52000030
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Ø 4 - 10 mm
Descarnadores de isolamentos multifuncionais
3.5 - 14 mm
Ø 0.2 - 0.8 mm
Stripper
No. 100
Ferramenta universal para
decapar e descarnar isolamentos
•para muitos tipos de cabos em instalações domésticas
•decapagem nivelada em áreas de telhado e parede
•Corte redondo e longitudinal possível
mm mm2 Ømm No.-Art.
140 74 0,5 - 16
(20 - 6 AWG) 4 - 13 51000100
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Descarnadores de isolamentos multifuncionais
Multi-Stripper
No. 400
Multifuncional com 4 funções
•corte redondo - corte longitudinal - decapagem - corte
•decapagem nivelada, mesmo em áreas de difícil acesso
•armazenamento seguro e com economia de espaço por clipe de fecho
mm mm2 Ømm No.-Art.
155 79 0,5 - 6
(20 - 10 AWG) 8 - 13 51000400
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Duo-Stripper
No. 200
Decapagem e descarnamento de isolamentos profissional
•descarnamento de isolamentos rápido e simples de 0,5 mm2 até 6,0 mm2
•Decapagem: área de trabalho 4 - 28 mm Ø
•Lâmina de reserva no punho
mm mm2 Ømm No.-Art.
160 123 0,5 - 6
(20 - 10 AWG) 4 - 28 51000200
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Descarnadores de isolamentos multifuncionais
Mini-Duo
No. 150
Descarnadores de
isolamentos automático
•permite descarnar isolamentos rápido e impecável
•trabalho preciso através à escala de comprimento integrada
•cortador lateral integrado e de fácil acesso até 6 mm2
mm mm2 Ømm No.-Art.
160 112 0,5 - 6
(20 - 10 AWG) - 51000150
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
max. 3 mm Ø
DECAPAGEM + ENGASTE
Duo-Crimp
No. 300
Decapar e engastar com uma única ferramenta
•descarnar isolamentos de 0,5 mm2 até 6,0 mm2
•duas áreas de prensagem para engastar (0,5 - 2,5 mm2 e 4,0 - 6,0 mm2) de acordo com a norma DIN 46228-2
•cortador lateral integrado e de fácil acesso até 6 mm2
mm mm2 Ømm No.-Art.
160 116 0,5 - 6
(20 - 10 AWG) - 51000300
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Descarnadores de isolamentos multifuncionais
DECAPAGEM + ENGASTE
Conjuntos de ferramentas
Com os nossos conjuntos de ferramentas, oferecemos soluções adequadas para uma ampla variedade de aplicações para quase todas as indústrias.
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Conjuntos de ferramentas
Conjunto Profi-Crimp
Equipamento completo para engastar com terminais
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
•Duo-Crimp No. 300
•Alicate descarnador de isolamento No. 7 Magic
•caixa com 400 terminais de alta qualidade (0,5 - 2,5 mm2) de acordo com a norma DIN 46228
Comprimento x largura x alturamm No.-Art.
340 x 280 x 55 950 52880002
Caixa com terminais
(DIN 46228)
Diâmetro conteúdo cor
0,50 mm2 50 branco
0,75 mm2 100 cinzento
1,00 mm2 100 vermelho
1,50 mm2 100 preto
2,50 mm2 50 azul
Conjuntos de ferramentas
Conjunto Profi-Starter
Seleção ideal de ferramentas para a instalação doméstica
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
•Alicate descarnador de isolamento No. 5
•Descarnador de cabo coaxial No. 2
•Descarnadores de cabos No. S 4 -28
•Descarnador de cabos redondos No. 13
Comprimento x largura x alturamm No.-Art.
255 x 210 x 60 575 52880001
Seleção perfeita
½ ½
Conjuntos Instalação elétrica
Conjunto 1
• Duo-Crimp No. 300
• Descarnador de cabos redondos No. 13
Conjuntos Instalação elétrica
Conjunto 2
• Alicate descarnador de isolamento No. 5
• Descarnadores de cabos No. S 4 -28
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
No.-Art.
52881001
No.-Art.
52881002
•engaste profissional de terminais
•engastar em duas áreas: 0,5 - 2,5 mm² e 4,0 - 6,0 mm²
•Atende aos requisitos da DIN 46228-21: 1992-02 em relação às forças
•Cortador lateral para arame até 6 mm²
•descarnamento de isolamentos de 0,5 - 6,0 mm²
•Decapagem de todos os cabos redondos comuns de 6 - 13 mm
•decapagem nivelada, p. ex. em Caixas de ramificação e distribuição
•Alicate descarnador de isolamentos automático de 0,2 - 6,0 mm²
•Cortador lateral para arame até 2 mm ø
•batente de comprimento ajustável para dimensões de acomodação definidas em p. ex. grampos tipo WAGO
•Descarnadores de cabos com área de trabalho 4 - 28 mm
•Lâmina interior ajustável para corte circular e longitudinal
•ideal para trabalhar em armários de distribuição
Soluções para diferentes setores:
Eléctrico • Instalação de aquecimento / sanitária • Serviço ao cliente • Automotor • Ar condicionado / refrigeração • Tecnologia de rádio e televisão • Casa e bricolagem
Conjuntos de ferramentas
Conjuntos Instalação elétrica
Conjunto 3
• Alicate descarnador de isolamento No. 5
• Descarnador de cabo coaxial No. 2
Conjuntos Instalação elétrica
Conjunto 4
• Alicate descarnador de isolamento No. 5
• Descarnador de cabos redondos No. 13
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
No.-Art.
52881003
No.-Art.
52881004
•Alicate descarnador de isolamentos automático de 0,2 - 6,0 mm²
•Cortador lateral para arame até 2 mm ø
•batente de comprimento ajustável para dimensões de acomodação definidas em p. ex. terminais de conexão
•decapagem gradual de todos os cabos coaxiais comuns
•Ideal para a instalação de sistemas de satélite
•Escala de comprimento integrada na carcaça, p. ex. para conectores F
•Um ajuste da profundidade do corte não é necessário
•Alicate descarnador de isolamentos automático de 0,2 - 6,0 mm²
•Cortador lateral para arame até 2 mm ø
•batente de comprimento ajustável para dimensões especiais de acomodação definidas
•Decapagem de todos os cabos redondos comuns de 6 - 13 mm
•decapagem nivelada, p. ex. em Caixas de ramificação e distribuição
Conjuntos de ferramentas
Ferramentas para a energia solar
As ferramentas especiais No. 7 Solar e Mini-Solar No. 3 são adequadas para decapagem e descarnamento de isolamentos dos tipos de cabos comuns na área fotovoltaica.
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Mini Solar
No. 3
• rápido descarnamento de isolamentos de todos os cabos solares comuns 1,5 mm2 até 6 mm2
• trabalho preciso através batente longitudinal ajustável (6 - 28 mm)
• cortador lateral integrado e de fácil acesso até 4 mm2
mm mm2 Ømm No.-Art.
125 58 1,5 - 6
(15 - 9 AWG) - 52002003
Ferramenta especial para decapar e descarnar isolamentos de todos os cabos comuns no setor solar
Alicate descarnador de isolamentos
No. 7 Solar
• Alicate descarnador de isolamentos automático
• trabalho preciso por medida de comprimento óptico (26 mm)
• cortador lateral integrado e de fácil acesso até 3 mm Ø
mm mm2 No.-Art.
170 218 cabo solar 1,5 - 6
(15 - 9 AWG) 51002007
Pat.no.
EP 1 671 407 B1
Descarnadores de cabos
H.D. No. 1000
trabalhos sob tensão até 1000 volts*
Testado de acordo com a norma DIN EN 60900
• Corte rápido de múltiplo de cabos isolados
• Proteção pela ponta da lâmina em forma de sapato
• boa transmissão de força através da forma otimizada da pega
mm No.-Art.
215 93 51001000
Cortador exterior de superfície
No. 25
Para um corte longitudinal e circular confortável
• trabalho seguro por lâmina escondida
• Proteção pela ponta da lâmina em forma de sapato
• trabalho fácil mesmo em baixas temperaturas
• lâmina giratória precisa, durável e substituível
mm No.-Art.
210 163 52000025
Ferramentas especiais
Ø > 25 mm 0 - 5,0 mm
* As ferramentas com isolamento de segurança são o pré-requisito básico para os trabalhos sob tensão. Além disso, observe sempre os regulamentos legais e siga as instruções de segurança correspondentes!
Tesoura
No. 35
Cortar - Decapar - Engastar
• Punhos de dois componentes para maior segurança
• Alto rendimento de corte
• Chapas de aço inoxidável especiais
mm mm2 Ømm No.-Art.
150 90 - - 52000035
< 35 mm2 < 50 mm2
Cu/Al Cu/Al
Caixa de segurança com clipe de cinto incl.
0,5 - 4 mm2
!
1000 V IEC: 60900
Multi-Opener
Para abrir aparelhos sensíveis
e para trabalhos em carcaças com fechamento clip
•sem arranhar as superfícies sensíveis
•material ESD dissipativo protege contra descargas eletrostáticas
•poliamida reforçada com fibra de vidro flexível
•Lâmina de aço inoxidável para raspagem de resíduos adesivos
mm Resistência de escape No.-Art.
180 22 aprox. 109Ω 52800000
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
Easy Opener
®Ferramenta alavanca especial para desmontar materiais de componentes sensíveis
•ideal para liberar interruptores, luzes ou elementos semelhantes
•flexível e estável ao mesmo tempo
•3 superfícies de alavanca com diferentes espessuras de material
mm No.-Art.
180 22 52800001
Ferramentas especiais
novo
peças de reposição
peças de reposição
Número do artigo Descrição unidade de
embalagem 50100002
Lâmina de reposição para descarnador de cabos Serie S
Lâmina interior 1
50100001 Lâmina de reposição para descarnador de cabos
Lâmina interior 1
51100008 Lâmina de reposição para No. 200
Lâmina interior 1
51100002 Conjunto de lâminas de reposição No. 5/No. 6
2 lâminas + 1 parafuso 1
51100006 Conjunto de lâminas de reposição No. 7 Magic
2 lâminas + 4 parafusos 1
51100007 Conjunto de lâminas de reposição No. 7-F
2 lâminas + 4 parafusos 1
51100005 Conjunto de lâminas de reposição No. 7 Solar 1
52953030 Conjunto de lâminas de reposição Data-Strip No. 30
1 lâmina + parafuso de ajuste 1
51953020 Conjunto de lâminas de reposição
No. 150/No. 200/No. 300 1
52953020 Lâmina de reposição para cortador exterior de superfície No. 25
Lâmina de ponta dupla 1
52953040 lâmina de gancho para No. 16 1 lâmina de gancho
1 deslizante + 1 parafuso 1
52100008 Bandejas para No.1 F Plus 6/4 6
52100009 Bandejas para No.1 F Plus 6,5/6,5 6
106
136,5
200 cm
85 cm 2330 mm
505 mm Display descarnador de
cabos 50951050
1620 mm
480 mm 460 mm
Display Prateleira para Ferramenta
Display Prateleira para Ferramenta com iluminação LED
50952000
50952000-LICHT
Roll-Up 99951078
Ajudas de venda
Ajudas de venda
Poster
100 cm
60 cm Autocolantes
No.-Art. 50951197
Bloco de espuma sem ferramenta exemplo: 6x Alicate descarnador de isolamentos em blister
21 cm 28 cm
25 cm
No.-Art. 50951196
Bloco de espuma sem ferramenta exemplo: 12x Descarnador de cabos em blister
21 cm 28 cm
25 cm
No.-Art. 50951195
Bloco de espuma sem ferramenta exemplo: 12x Desencapador em blister
25 cm
21 cm 28 cm
Vista geral de cabos
Cabo Descrição Sugestão de aplicação
Decapagem
Sugestão de aplicação
Descarnamento de isolamentos Condutor de enrolamento -
PVC
Todos Descarnadores de cabos, No. 13, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400, No. 7 Magic
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 400, No. 200 Condutores de mangueira
- PVC para reduzidas solicitações mecânicas
Todos Descarnadores de cabos (área de trabalho a partir de 4 mm), No. 3, No. 200, No. 7 Magic
No. 2, No. 3, No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400, Condutores de mangueira de
borracha para solicitações mecânicas leves
Todos Descarnadores de cabos, No. 7 Magic, No. 13, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400 Condutores de controle de
borracha
Todos Descarnadores de cabos, No. 7 Magic, No. 13, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400,
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400
Condutores de obra - PVC Todos Descarnadores de cabos, No. 7 Magic, No. 13, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400 Condutores de controle - PVC
Resistente a óleo
Todos Descarnadores de cabos, No. 7 Magic, No. 13, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400,
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400 Condutores de ligação de
motores - PVC
Todos Descarnadores de cabos, No. 7 Magic, No. 13, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400,
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400 Condutores de mangueira
para solicitações mecânicas médias
Todos Descarnadores de cabos, No. 7 Magic, No. 13, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400,
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400 Cabos de corrente isolados
- PVC de um ou vários condutores
No. 25, No. 1000 ---
Cabos isolados em PVC com
condutores de alumínio No. 25, No. 1000 ---
Fios de telecomunicação isolados em
PVC, 0,6 mm
No. 7 Magic No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F
Fios de telecomunicação isolados em
PVC, 0,8 mm
No. 7 Magic No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F
Condutores de
um fio - PVC ---
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 400 Condutores de
vários arames - PVC ---
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 100
Condutores de
arame fino - PVC ---
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 300, No. 400 Condutores de cabeamento,
arame fino - PVC ---
No. S 4 - 28 Multi, No. 5, No. 6, No. 7 Magic, No. 7-F, No. 16, No. 100, No. 200, No. 300, No. 400
WEICON TOOLS ® Vista Geral de Cabos
Os tipos de cabos mostrados nesta visão geral servem como orientação em relação às possíveis áreas de aplicação de nossas ferramentas. Naturalmente, as WEICON TOOLS também podem ser usadas em muitos casos de tipos similares de cabos. Além disso, as sugestões de aplicações dependem do material, área de aplicação e área de trabalho. Devido aos diferentes materiais dos fabricantes de cabos, a nossa recomendação de ferramentas só pode representar um auxílio de proposta!
Vista geral de cabos
Cabo Descrição Sugestão de aplicação
Decapagem
Sugestão de aplicação
Descarnamento de isolamentos Condutor de ignição de PVC,
p. ex. na indústria automotiva --- No. 2, No. 3
Cabo coaxial para trans- missão de sinais de alta frequência
No. 1, No. 2, No. 3, No. 7 Magic, No. 100 No. 1, No. 2, No. 3, No. 7 Magic, No. 100
Cabo coaxial (adequado para
SAT) No. 1, No. 2, No. 3, No. 7 Magic, No. 100 No. 1, No. 2, No. 3, No. 7 Magic, No. 100
Condutores especiais de PVC
para altifalantes --- No. 7 Magic, No. 7-F
Condutores duplos - PVC --- No. 7 Magic, No. 7-F
Cabo plano e
subterrâneo - PVC No. 7-F No. 7-F
Condutores planos de borracha para solicitações mecânicas médias
No. 7-F No. 7-F
cabo solar Mini-Solar No. 3, No. 7 Solar Mini-Solar No. 3, No. 7 Solar
Cabo de instalação para sistemas de alarme de incêndio
No. 10, No. 30 No. 30
Cabo de instalação para sistemas de
telecomunicações
No. 10, No. 30 No. 30
Eletrônica - Condutores de
controle No. 10, No. 30 No. 30
Cabos de instalação para a
indústria eletrônica No. 10, No. 30 No. 30
Condutores BUS No. 10, No. 30 No. 30
Cabos de conexão com blin- dagem de folha para redes locais
No. 10, No. 30 No. 30
Cabos de dados (Cat 7) No. 10, No. 30 No. 30
Condutor de borracha individual com alta resistência ao calor
--- No. 2, No. 3
Condutor de silicone
individual --- No. 2, No. 3
WEICON TOOLS ® Certificados
Outros certificados a pedido!
Seleção de Certificados
O nome da sua empr
esa
Ferramentas de marca própria
Também lhe oferecemos a possibilidade de personalizar individual- mente as ferramentas em diferentes combinações de cores e com o seu logotipo/impresso da empresa.
Teremos prazer em enviar-lhe a nossa oferta detalhada.
Marca própria
Vista geral de produtos
Descarnadores de cabos
Descarnador de cabos No. S 4 - 28
No.-Art. 50055328 Descarnador de cabos No. S 4 - 28 Multi No.-Art. 50057328
Descarnador de cabos No. 4 - 16
No.-Art. 50050116 Descarnador de cabos No. 8 - 27
No.-Art. 50050227 Descarnador de cabos No. 4 - 28 H No.-Art. 50054328
Descarnador de cabos No. 4 - 28 G
No.-Art. 50054428 Descarnador de cabos No. 28 - 35
No.-Art. 50050435 Descarnador de cabos No. 35 - 50 No.-Art. 50050450
Descarnador de cabo coaxial No. 2 No.-Art. 52000002
Descarnador de cabos redondos No. 13 No.-Art. 52000013
Combi-Coax No. 3 No.-Art. 52000003
Ferramentas desencapadoras
Alicates descarnadores de isolamentos
Alicate descarnador de isolamento No. 5 No.-Art. 51000005
Alicate descarnador de isolamento No. 7 Magic No.-Art. 51000007
Alicate descarnador de isolamento No. 6
No.-Art. 51000006 Alicate descarnador de isolamento No. 7-F No.-Art. 51001007
Data-Strip No. 30
No.-Art. 52000030 Duo-Stripper No. 200 No.-Art. 51000200
Stripper No. 100
No.-Art. 51000100 Duo-Crimp No. 300
No.-Art. 51000300
Mini-Duo No. 150
No.-Art. 51000150 Multi-Stripper No. 400 No.-Art. 51000400
Descarnadores de isolamentos multifuncionais
Cortador exterior de superfície No. 25 ...P . 3 8 Alicate descarnador de isolamento No. 5...P . 1 6 Alicate descarnador de isolamento No. 6...P . 1 6 Alicate descarnador de isolamento No. 7 Magic ..P . 1 7 Alicate descarnador de isolamento No. 7 Solar ...P . 3 7 Alicate descarnador de isolamento No. 7-F ...P . 1 7 Descarnador de Cat Cable No. 10 ...P . 2 1 Descarnador de cabo coaxial No. 1 F Plus ...P . 2 2 Descarnador de cabo coaxial No. 2 ...P . 2 3 Combi-Coax No. 3 ...P . 2 3 Data-Strip No. 30...P . 2 6 Duo-Crimp No. 300 ...P . 2 9 Duo-Stripper No. 200 ...P . 2 8 Easy Opener ...P . 3 9 Conjuntos Instalação elétrica 1/2/3/4 ...S . 3 4 / 3 5 Descarnador de cabos H.D. No. 1000 ...P . 3 8
Descarnador de cabos No. 28- 35 ...P . 1 3 Descarnador de cabos No. 35- 50 ...P . 1 3 Descarnador de cabos No. 4- 16...P . 1 3 Descarnador de cabos No. 4- 28 G ...P . 1 3 Descarnador de cabos No. 4- 28 H...P . 1 3 Descarnador de cabos No. 8- 27...P . 1 3 Descarnador de cabos No. C 4 - 16...P . 1 3 Descarnador de cabos No. C 8 - 27...P . 1 3 Descarnador de cabos No. C 4 - 28...P . 1 3 Descarnador de cabos No. S 4 - 28 ...P . 1 1 Descarnador de cabos No. S 4 - 28 Multi ...P . 1 1 Cortador de cabo No. 35 ...P . 3 8 Mini-Duo No. 150 ...P . 2 8 Mini-Solar No. 3 ...P . 3 7 Multi-Opener ...P . 3 9 Multi-Stripper No. 400 ...P . 2 7
Conjunto Profi-Crimp ...P. 32 Conjunto Profi-Starter ...P. 33 Desencapador multifuncional No. 16 ...P. 20 Descarnador de cabos redondos No. 13...P. 21 Stripper No. 100 ...P. 27
Aviso: apenas é permitido trabalhar com ferramentas descarnadoras de isolamentos da WEICON em cabos e fios sem potencial e livres de tensão.
Desencapador multifuncional No. 16 No.-Art. 52000016
No. 1 F Plus para conectores F No.-Art. 52000001
No. 1 F Plus para conectores de compressão No.-Art. 52001001 Descarnador de cabos No. C 4 - 16
No.-Art. 50053116 Descarnador de cabos No. C 8 - 27
No.-Art. 50053227 Descarnador de cabos No. C 4 - 28 No.-Art. 50053328
novo
Descarnador de Cat Cable No. 10 No.-Art. 52000010
novo
novo
Mini-Solar No. 3 No.-Art. 52002003
Alicate descarnador de isolamento No. 7 Solar No.-Art. 51002007
Ferramentas para a energia solar
Descarnador de cabos H.D. No. 1000
No.-Art. 51001000 Cortador exterior de superfície No. 25 No.-Art. 52000025
Ferramentas especiais
Aviso: apenas é permitido trabalhar com ferramentas descarnadoras de isolamentos da WEICON em cabos e fios sem potencial e livres de tensão.
Cortador de cabo No. 35 No.-Art. 52000035
www.adhesive-finder.com
Mais informações sobre o programa de produtos químicos podem ser encontradas em www.weicon.com
Conjunto Instalação elétrica 3 No.-Art. 52881003
Conjunto Instalação elétrica 1 No.-Art. 52881001
Conjunto Instalação elétrica 4 No.-Art. 52881004
Conjunto Instalação elétrica 2 No.-Art. 52881002
Conjuntos de ferramentas
Conjunto Profi-Starter
No.-Art. 52880001 Conjunto Profi-Crimp No.-Art. 52880002
Vista geral de produtos
Multi-Opener
No.-Art. 52800000 Easy Opener®
No.-Art. 52800001
Adesivos e
Selantes Líquidos
Técnicos Sprays
Técnicos Fitas de
Montagem Pastas de montagem
e graxas de alto desempenho
Com um CLIQUE ao ADES IVO adequado
novo
www.weicon-tools.com
No.-Art. 50900010
WEICON GmbH & Co KG (Headquarters) Germany
phone +49 (0) 251 9322 0 info@weicon.de
WEICON Middle East L.L.C.
United Arab Emirates phone +971 4 880 25 05 info@weicon.ae
WEICON Inc.
Canada
phone +1 877 620 8889 info@weicon.ca www.weicon.ca
WEICON Kimya Sanayi Tic. Ltd. Şti.
Turkey
phone +90 (0) 212 465 33 65 info@weicon.com.tr www.weicon.com.tr
WEICON SA (Pty) Ltd South Africa
phone +27 (0) 21 709 0088 info@weicon.co.za
WEICON South East Asia Pte Ltd Singapore
phone (+65) 6710 7671 info@weicon.com.sg
WEICON Ibérica S.L.
Spain
phone +34 (0) 914 7997 34 info@weicon.es
WEICON Romania SRL Romania
phone +40 (0) 3 65 730 763 office@weicon.com
WEICON Czech Republic s.r.o.
Czech Republic phone +42 (0) 417 533 013 info@weiconcz.cz
MESSERSTAHL
Qualität aus Solingen
WEICON Italia S.r.L.
Italy
phone +39 (0) 329 235 9592 info@weicon.it