Excursões. Visitas a partir de Sorrento ALTA TEMPORADA 2015

(1)

Excursões

Visitas a partir

de Sorrento

ALTA TEMPORADA

2015

I LOVE SORRENTO: EXCURSÕES E VISITAS A PARTIR DE SORRENTO

(2)

Informações Gerais

PENALIDADES

• Em caso de cancelacao a 4 dias da saida do tour, serà reconhecido um

rembolse do 50%

• A 72 horas da salida nao serà reconhecido algum rembolse.

A Empresa não é responsável em caso de cierre no programado dos sítios

arqueológicos (Vesúvio, Costa de Amalfi e ruínas de Herculano)

(3)

Por qué “I Love Sorrento” es unico e amado por los clientes?

LAZER E CULTURA

Personalize a sua estadia em Sorrento visitando o patrimonio artístico, cultural e religioso com guías profissionaís.

GUÍAS LOCAÍS E PESSOAL EXPERTO

Todos nossos guías e assistentes são seletos em base à profissionalismo, experiência e cordialidade.

SAIDAS GARANTIDAS, SEMPRE

Todos nossos serviços se realizam sem um mínimo de participantes.

EXCURSÕES FORA DE SORRENTO

(4)

ÍNDICE

Informações Gerais ... 1

Highlights dos Roteiros ...2

TABELAS DE CONSULTA RÁPIDA

Visitas a partir de Sorrento ...4

Selected Tours ...8

DESCRIÇÕES COMPLETAS DAS EXCURCÕES

Visitas a partir de Sorrento

T1 AM Pompéia ... 11 T2 AM Herculano ... 11 T3 FD Pompéia e Vesúvio ... 12 T4 FD Pompéia e Herculano ... 12 T5 FD Herculano e Vesúvio ...13 T6 FD Almalfi Drive ...13 T7 FD Cassino ...14 T8 FD Salerno e Paestum ...14 T9 FD Capri e Anacapri ...15 T10 FD Isquia ...15

Selected Tours

T11 FD Amalfi Drive Select ...16

T12 FD Pompéia Select e Herculano ...16

T14 FD Blue Mini Cruise ... 17

T15 FD Vesúvio 4x4 Select ... 17

T16 FD Costiera Sea Dreams: Positano e Amalfi by deluxe boat ...18

Condições Generais e Modalidade de trabalho ...19

(5)

A partir de

Sorrento

Tenha um dia inesquecível com esta visita a área arqueoloógica de Pompéia.

39€

por pessoa

31€

Redução para crianças 2/11 anos INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 8:10 AM PONTO DE ENCONTRO: ÀS 8.10 AM ACHILLE LAURO, NO ESTACIONAMENTO, RUA CORREALE ONDE: POMPÉIA

T1

am

POMPÉIA

E SUAS RUÍNAS

Herculano possui uma riqueza de tesouros arqueológicos: monumentos incrivelmente preservados e muitos com mosaicos originais!

39€

_{por pessoa} INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL DISPOSITIVOS DE ÁUDIO SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 8:10 AM PONTO DE ENCONTRO: ÀS 8.10 AM ACHILLE LAURO, NO ESTACIONAMENTO, RUA CORREALE ONDE: HERCULANO

T2

am

HERCULANO

31€

Redução para crianças 2/11 anos

Suba o Monte Vesúvio e explore as ruínas de Pompéia reconhecidas pela UNESCO em uma imperdível viagem de um dia!

51,50€

_{por pessoa} INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL DISPOSITIVOS DE ÁUDIO (EM POMPÉIA)

(6)

Apaixone-se pelo melhor e mais litoral italiano nesta experiência romântica!

39,50€

por pessoa INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 7:50 AM PONTO DE ENCONTRO: ÁS 7.50 AM ACHILLE LAURO, NO ESTACIONAMENTO, RUA CORREALE ONDE: POSITANO AMALFI RAVELLO

T6

fd

AMALFI DRIVE

Visite as ruínas de duas antigas cidades fossilizadas - Pompéia e

Herculano - em um único dia nessa imperdível excursão saindo de Sorrento!

62€

por pessoa INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 8:10 AM PONTO DE ENCONTRO: ÁS 8.10 AM ACHILLE LAURO, NO ESTACIONAMENTO, RUA CORREALE ONDE: POMPÉIA HERCULANO

T4

fd

POMPÉIA E HERCULANO

49,50€

Redução para crianças 2/11 anos

Passe um dia na cidade costeira de Herculano, explorando seu ruínas e suba o Monte Vesúvio, o exuberantemente famoso vulcão da Itália.

(7)

Visita à cidade medieval de Salerno e à zona arqueológica de Paestum! INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 8:10 AM PONTO DE ENCONTRO: ÁS 7.20 AM ACHILLE LAURO, NO ESTACIONAMENTO, RUA CORREALE ONDE: SALERNO PAESTUM

T8

fd

SALERNO

E PAESTUM

43,50€

_{por pessoa}

Viva una experênca única: visita a cidade de Cassino e seu Museu da II Guerra Mundial!

INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 7:20 AM PONTO DE ENCONTRO: 7:20 AM

(8)

O mais bonita ihla no sul da Itália! INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 9:00 AM PONTO DE ENCONTRO: ÁS 9.00

FRENTE DO BAR “LA SCOGLIERA” (MARINA PICCOLA, NO PORTO DE SORRENTO) ONDE: ISQUIA TROPIAL THERMAL PARK OR MORTELLA GARDENS

T10

fd

ISQUIA

95€

por pessoa

Tenha um dia inesquecível no pequeno tesouro mediterrãneo! INCLUI: TRANSPORTE GUIA LOCAL ALMOÇO (BEBIDAS NÃO INCLUÍDAS) SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 9:10 AM PICK UP: ÁS 9.10 DOS HOTÉIS CENTRAIS ONDE: CAPRI ANACAPRI GRUTA AZUL

T9

fd

CAPRI

E ANACAPRI

130€

_{por pessoa}

A partir de

(9)

Selected

Tour

Um tour guiado das joias chamada “costa divina”!

INCLUI: TRANSPORTE IN SMALL LUXURY MINIBUS GUIA LOCAL ALMOÇO LIGEIRO EM RESTAURANTE DE ATMÓSFERA SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 9:00 AM PONTO DE ENCONTRO: ÁS 9.00 AM ACHILLE LAURO, NO ESTACIONAMENTO, RUA CORREALE ONDE: AMALFI POSITANO RAVELLO

T11

fd

AMALFI

DRIVE SELECT

116,50€

_{por pessoa}

Elige um Selected Tour se quiser

aproveitar dum tour exclusivo em

onibus e com um grupo pequeno

(max 18 px)!

Escolha este tour Selected aproveitando dum tour por um pequeno grupo.

(10)

Valorize suas fèrias na Itália e descubra o maravilhoso litoral do sul em barco!

INCLUI: TRANSPORTE SAÍDAS: DE 21 MAIO ATÉ 30 SETEMBRO 2015 2 3 4 5 6 S D 9:20 AM PONTO DE ENCONTRO: ÁS 9.20 AM PORTO DE SORRENTO (TICKET OFFICE N.6) ONDE: FARAGLIONI POSITANO AMALFI

T14

fd

BLUE MINI CRUISE

51,50€

por pessoa

Disfruta de unas vistas sorprendentes de la región de Campania llegando a las alturas del Monte Vesuvio en un bus ecológico 4x4!

87,50€

por pessoa INCLUI: TRANSPORTE DE LUXO GUIA LOCAL ALMOÇO LIGEIRO EM RESTAURANTE DE ATMÓSFERA DEGUSTAÇÃO DE VINHO SAÍDAS: 2 3 4 5 6 S D 9:00 AM PONTO DE ENCONTRO: ÁS 9.00 AM ACHILLE LAURO, NO ESTACIONAMENTO, RUA CORREALE ONDE: VESUVIO

T15

fd

VESUVIO

4X4 SELECCIONADO

Selected

Tour

(11)

Aproveíte dum dia longe do barulho da cidade, em bordo dum barco privado, desfrutando das maravilhosas vistas das costas do sul de Itália!

INCLUI: TRANSPORTE EM MINIBUS DE LUXO GUÍA LOCAL ALMOÇO LIGEIRO EM RESTAURANTE DE ATMÓSFERA DEGUSTAÇÃO DE VINHO SAÍDAS: DE 15 MAIO ATÉ 3 OUTUBRO 2015 2 3 4 5 6 S D PICK UP: DOS HOTÉIS CENTRAIS ONDE: SORRENTO AMALFI COASTLINE POSITANO

T16

fd

COSTIERA SEA DREAMS: POSITANO E

AMALFI COM EMBARCAÇÃO DELUXE

102€

por pessoa

Selected

Tour

(12)

Tenha um dia inesquecível com esta visita a área arqueoloógica de Pompéia.

Pompéia tem ainda hoje um grande fascino para seus visitantes. Depois da erupção do vulcão Vesúvio no ano 79 DC, Pompéia se ficou sepultada e esquecida por sécu-los. A cidade se encontra hoje na lista das maravilhas do mundo e as excavações que empezaram no século XVIII prosseguem ainda até hoje.

Nossa guia os levará pelos caminhos antigos de Pompéia, onde poderão admirar seus banhos termales, o forum e as vilhas construidas na próspera época da Roma impe-rial, mais o menos no ano 80 AC. Um lugar como Pom-peya você jamais va esquecer!

Precio por pessoa € 39,00

€ 31,00 Redução para crianças 2/11 anos

Tour de medio dia

ONDE Pompéia INCLUI Transporte Guia local SAÍDAS Segunda-feira e Quarta-feira às 8.10 am PONTO DE ENCONTRO

Às 8.10 am Achille Lauro, no estacionamento, rua Correale

IDIOMAS

Inglês

Herculano possui uma riqueza de tesouros arqueológicos: monumentos incrivelmente preservados e muitos com mosaicos originais!

Nosso tour para Herculano va começar passando pela costa mediterrânea e pela cidade Castellamare de Stabia. Herculano foi destruida com Pompéia na erupção do vol-cão Vesúvio no ano 79 DC e redescoberta no ano 1709. Herculano foi uma pequenha cidade e meta pelas férias dos ricos romanos. Com a catástrofe do ano 79 DC foi submergida por um torrente de lava e terra. Uma vasta zona da velha Herculano esta sepultada abaixo da cidade moderna e as excavações prosseguem hoje com novas de-cubertas de antigos tesoros! Retorno ás 1:00 pm. aprox.

Precio por pessoa € 39,00

€ 31,00 Redução para crianças 2/11 anos

Tour de medio dia

ONDE Herculano INCLUI Transporte Guia local Dispositivos de áudio SAÍDAS Quarta-feira às 8.10 am PONTO DE ENCONTRO

(13)

Suba o Monte Vesúvio e explore as ruínas de Pompéia recon-hecidas pela UNESCO em uma imperdível viagem de um dia!

Nossa guia os levará pelos caminhos antigos de Pompéia, onde poderão admirar seus banhos termales, o forum e as vilhas construidas na próspera época da Roma impe-rial, mais o menos no ano 80 AC. Um lugar como Pom-peya vocé va esquecer jamais!

O tour continua no Monte Vesúvio!

Ostentando o status de vulcão ativo mais conhecido da Europa, o Vesúvio conquistou notoriedade com a destru-ição das antigas cidades de Pompéia e Herculano em 79 DC. Veja as marcas dos antigos fluxos de lava ao percorrer os sopés do vulcão e desembarque do ônibus para seguir a pé até o cume. Subir a pé até a cratera é a melhor forma de vivenciar a magia do Vesúvio; após 20 minutos de uma caminhada em ritmo constante por cinzas vulcânicas e pedras-pome, você chegará ao cume.

Contemple do alto a cratera e aproveite o tempo livre na base do vulcão para apreciar as vistas vulcânicas que for-mam um contraste com o deslumbrante plano de fundo da Baía de Nápoles. Após tirar fotos, desça o vulcão na companhia do guia e suba novamente a bordo do ônibus para o curto trajeto até Sorrento. Retorno ás 4:00/5:00 pm. aprox.

Precio por pessoa € 51,50

€ 41,50 Redução para crianças 2/11 anos

Tour de um dia

ONDE Pompéia Vulcan Vesúvio INCLUI Transporte Guia local

Dispositivos de áudio (em Pompéia)

SAÍDAS

Terça-feira, Quinta-feira e Domingo às 8.10 am

PONTO DE ENCONTRO

Às 8.10 am Achille Lauro, no estacionamento, rua Correale

IDIOMAS

Inglês

Visite as ruínas de duas antigas cidades fossilizadas - Pompéia e Herculano - em um único dia nessa imperdível excursão saindo de Sorrento!

Nossa guia os levará pelos caminhos antigos de Pompéia, onde poderão admirar seus banhos termales, o forum e as vilhas construidas na próspera época da Roma impe-rial, mais o menos no ano 80 AC.

Herculano foi uma pequenha cidade e meta pelas férias dos ricos romanos. Com a catástrofe do ano 79 DC foi submergida por um torrente de lava e terra. Uma vasta zona da velha Herculano esta sepultada abaixo da cidade moderna e as excavações prosseguem hoje com novas decubertas de antigos tesoros!

€ 62,00 por pessoa

€ 49,50 Redução para crianças 2/11 anos

Tour de um dia

ONDE Pompéia Herculano INCLUI Transporte Guia local SAÍDAS Domingo ás 8.10 am PONTO DE ENCONTRO

(14)

Passe um dia na cidade costeira de Herculano, explorando seu ruínas e suba o Monte Vesúvio, o exuberantemente famoso vulcão da Itália.

Herculano foi uma pequenha cidade e meta pelas férias dos ricos romanos. Com a catástrofe do ano 79 DC foi submergida por um torrente de lava e terra. Uma vasta zona da velha Herculano esta sepultada abaixo da cidade moderna e as excavações seguem com novas decubertas de antigos tesoros ainda hoje! O tour continua no Monte Vesúvio!

Ostentando o status de vulcão ativo mais conhecido da Europa, o Vesúvio conquistou notoriedade com a destru-ição das antigas cidades de Pompéia e Herculano em 79 DC. Veja as marcas dos antigos fluxos de lava ao percorrer os sopés do vulcão e desembarque do ônibus para seguir a pé até o cume. Subir a pé até a cratera é a melhor forma de vivenciar a magia do Vesúvio; após 20 minutos de uma caminhada em ritmo constante por cinzas vulcânicas e pedras-pome, você chegará ao cume.

Contemple do alto a cratera e aproveite o tempo livre na base do vulcão para apreciar as vistas vulcânicas que for-mam um contraste com o deslumbrante plano de fundo da Baía de Nápoles. Após tirar fotos, desça o vulcão na companhia do guia e suba novamente a bordo do ônibus para o curto trajeto até Sorrento. Retorno ás 4:00/5:00 pm. aprox.

€ 49,50 por pessoa

€ 39,50 Redução para crianças 2/11 anos

Tour de um dia

ONDE Herculano Vesuvio INCLUI Transporte Guia local

Dispositivos de áudio (em Herculano)

SAÍDAS

Quarta-feira ás 8.10 am

PONTO DE ENCONTRO

Ás 8.10 am Achille Lauro, no estacionamento, rua Correale

IDIOMAS

Inglês

Apaixone-se pelo melhor e mais litoral italiano nesta experiência romântica!

Saida de Sorrento pela manhã, atravez dum escenario litoral sem iguais, costeando o Mar mediterraneo, pas-sando frente a aldeia de Positano, costruida com terraças por niveis que dão impressão duma cascada de predios até o mar. Desde o onibus pareramos para dar-vos a posibilidade de tomar umas fotos; por volta das 10.00 horas chegaremos em Amalfi, aqui terão um par de horas livred com a opção de dar uma volta por barco ou ficar nas ruazinhas tipicas visitando lojas artesanas do casco historico, chegando até a magnifica catedral, construida no seculo IX.

Após a pausa almoço, seguiremos até conhecer a aldeia de Ravello, fonte de inspiração das obras do Wagner. Retorno em Sorrento por volta ás 4.30/5.00 pm

€ 39,50 por pessoa

€ 29,00 Redução para crianças 2/11 anos

Tour de um dia

ONDE Positano Amalfi Ravello INCLUI Transporte Guia local SAÍDAS

Terça-feira, Quarta-feira, Sábado e Domingo ás 7.50 am

PONTO DE ENCONTRO

(15)

Viva una experênca única: visita a cidade de Cassino e seu Museu da II Guerra Mundial!

A Abadia de Montecassino fica no ponto mais alto duma colina panoramica sobre a cidade de Cassino. Fundada no 529 a.C., fou um lugar de espiritualidade, cultura e um importante centro artistico da idade media. Durante o XV seculo foi destruida e reconstruida 4 vezes, a ultima na altura da Segunda guerra mundial. Teatro importante factos historicos devido a sua estrategica ubicação, foi ocupada pelas forças nazistas e aproveitada como centro de assalto contra os Aliados que alcançavam desde o sul. Deixando a abadia, seguiremos no cemeterio onde teem abrigo os caidos da guerra. Enfim, uma visita emociona-nte à museu da II guerra mundial. Retorno em Sorrento por volta das 5 da tarde.

€ 46,00 por pessoa

€ 37,00 Redução para crianças 2/11 anos

Tour de um dia

ONDE Cassino INCLUI Transporte Guia local SAÍDAS Segunda-feira ás 7.20 am PONTO DE ENCONTRO

IDIOMAS

Inglês

Visita à cidade medieval de Salerno e à zona arqueológica de Paestum!

Durante a Idade Media, Salerno foi um dos centros maís importantes ao mundo civilizado e capital europea da medicina. O mosteiro dos monges benedetinos ofrecia a melhor instrução disponivel da epoca. Na parte este de Salerno, se encontra Paestum, cidade erigida na epoca da Grecia Antiga (60 AC). Debe seu nome ao deus dos mares Poseidon e é possivel visitar às ruínas do templo dedicado para ele. Retorno em Sorrento às 17.00/18.00 pm.

€ 43,50 por pessoa

€ 35,00 Redução para crianças 2/11 anos

Tour de um dia

ONDE Salerno Paestum INCLUI Transporte Guia local SAÍDAS Terça-feira ás 8.10 am PONTO DE ENCONTRO Ás 8.10 am Achille Lauro, no estacionamento, rua Correale

(16)

Tenha um dia inesquecível no pequeno tesouro mediterrãneo!

Excursão de um dia inteiro à ilha de Capri. saida desde o seu hotel (em sorrento centro); apos uma travessia chegaremos na ilha onde seguuiremos com a visita da gruta azul (se as condições do mar permitem); continu-ação da visita em minibus até Anacapri, uma das duas cidades existentes na ilha. Visitaremos o centro histórico e o maravilhoso mirante de Axel Munthe. Em Anacapri almoçaremos em um restaurante típico (bebidas não estão incluídas). ao inicio da tarde, o guia deixará à vossa disposição algum tempo livre para as suas atividades preferidas.

€ 130,00 por pessoa

Tour de um dia

ONDE Capri Anacapri Gruta Azul INCLUI Transporte Guia local

Almoço (bebidas não incluídas)

SAÍDAS

Todos os dias ás 9.10 am

PICK UP

Ás 9.10 Dos hotéis centrais

IDIOMAS

Inglês, Espanhol e Português

O mais bonita ihla no sul da Itália!

Saida de Sorrento e embarque para Ischia, onde visi-taremos a beleza, a natureza e a historia da ilha. Apos esta introdução a ilha, os visitantes poderão escolher entre: a entrada ao fabuloso centro termal Tropical, com centro de bem-estar, piscinas com aguas termaís, onde aproveitar dum tempo em completo relax; ou o maravil-hoso jardim botanico Mortella, que abriga centenas de especies vegetais do Mediterraneo, um verdadero paraiso do Eden. Retorno em Sorrento por volta ás 7:00/7:30 pm

€ 95,00 por pessoa

Tour de um dia

ONDE

Isquia

Tropial thermal park or mortella gardens

INCLUI Transporte Guia local SAÍDAS Quinta-feira ás 9.00 am PONTO DE ENCONTRO

Ás 9.00 frente do bar “La Scogliera” (Marina Piccola, no porto de Sorrento)

(17)

Um tour guiado das joias chamada “costa divina”!

Um tour guiado das joias chamada “costa divina”; inici-ando em Sorrento, pararemos logo a seguir em Positano, para uma panoramica desde o alto da colina. Continuação até Amalfi, antiga republica marinha; oportunidade de visitar o centro historico com a sua catedral e seu par-ticular marmore policromatico. Finalizaremos o tour na aldeia de Ravello, fonte de inspiração de varias obras de Wagner. Retorno a Sorrento entre as 5.30/6.00 pm.

€116,50 por pessoa

Tour de um dia

ONDE Amalfi Positano Ravello INCLUI

Transporte in small luxury minibus Guia local

Almoço ligeiro em restaurante de atmósfera

SAÍDAS

Segunda-feira, Quarta-feira, Quinta-feira e Sábado ás 9.00 am

PONTO DE ENCONTRO

IDIOMAS

Inglês

Escolha este tour Selected aproveitando dum tour por um pequeno grupo.

Saindo de Sorrento a Herculano,visita dos restos ar-queologicos da cidade sepulta baixo erupção do vulcão Vesúvio no ano 79 a.C. Terminaremos o tour em direcção Pompéia, imponente e prospera cidade destruida e sep-ulta junto a Herculano. Neste tour terão a possibilidade de visitar a Villa dos Mistérios, magnifica construção dedicada à Dionisio, conhecido tambem como Bacco, o deus do vinho. Retorno em Sorrento por volta das 5.00/5.30 pm.

€113,50 por pessoa

Tour de um dia

ONDE Herculano Pompéia

Villa dos Mistérios

INCLUI

Transporte de luxo Guia local

Almoço ligeiro em restaurante de atmósfera

SAÍDAS

Domingo ás 9.00 am

PONTO DE ENCONTRO

(18)

Valorize suas fèrias na Itália e descubra o maravilhoso litoral do sul em barco!

O tour em barco sae desde o porto de Sorrento em di-recção de Capri. Chegada a ilha e parada dos barquinhos ao lado dos famosos Faraglioni, onde poderão admirar as maravilhosas aguas. O cruzero seguirá até Positano, onde poderão baixar por um breve tempo para fazer compras e conhocer esta exclusiva cidade veranera. O grupo seguira por barco até Amalfi, onde passaremos um tempo livre na praia ou visitando o centro historico. Retorno a Sorrento entre as 5.30/6.00 pm

€51,50 por pessoa

Tour de um dia

ONDE Faraglioni Positano Amalfi INCLUI Transporte SAÍDAS

De 21 Maio até 30 Setembro 2015

Segunda-feira, Quarta-feira e Sexta-feira ás 9.20 am

PONTO DE ENCONTRO

Ás 9.20 am Porto de Sorrento (Ticket office n.6)

IDIOMAS

Inglês

Reach the heights of Mount Vesúvio on a 4x4 ecological bus along a scenic route!

Alcançar a cima do Vesúvio por este tour exclusivo por onibus ecologico, cruzando trilhos unicos até chegar ao impressionante crater dum dos maiores vulcão ao mundo. Chegando em cima admiraremos a visão espetac-ular do inteira bahia de Napoles, a peninsula de Sorrento a as ilhas de Capri e Isquia. Apos a subida, o tour chegará numa quinta, onde degustaremos os produtos por um lieve almoço com três degustação de vinhos.

€87,50 por pessoa

Tour de um dia

ONDE Vesuvio INCLUI Transporte de luxo Guia local

Almoço ligeiro em restaurante de atmósfera Degustação de vinho

SAÍDAS

Segunda-feira e Sábado ás 9.00 am

PONTO DE ENCONTRO

IDIOMAS

Inglês

T14

fd

BLUE MINI CRUISE _T15

fd

VESÚVIO 4X4 SELECT

Selected

(19)

Aproveíte dum dia longe do barulho da cidade, em bordo dum barco privado, desfrutando das maravilhosas vistas das costas do sul de Itália!

Saída até Amalfi ao largo da peninsula de Sorrento e costa de Amalfi Paradas sugeridas Marciano, Mitigliano e Bagni della Regina Giovanna (tempo livre para nadar ou praticar snorkeling) Paradas sugeridas em costa de Amalfi: Ilha de Li Galli, Nerano, Praiano (com tempo livre para nadar e snorkeling) - Grotta dello Smeraldo (entrada não incluida- € 5,00 pp). Em Positano uma parada de 2 horas para explorar a pérola da costa de Amalfi, Parada no porto de Amalfi aproximadamente 1 hora e 30m para visitar a antiga República Marítima. Visitas sugeridas na Costa de Amalfi: Fiordo di Furore. Saida desde Amalfi até Piano di Sorrento. Aperitif “Happy hour” – degustação de limoncello. Retorno ao porto de Piano di Sorrento e traslado ao hotel.

€ 102,00 por pessoa (hasta 12 pax)

Tour de um dia

T16

fd

COSTIERA SEA DREAMS: POSITANO E AMALFI COM EMBARCAÇÃO DELUXE

ONDE

Sorrento Amalfi Coastline Positano

INCLUI

Transporte em minibus de luxo Guía local

Almoço ligeiro em restaurante de atmósfera Degustação de vinho

SAÍDAS

De 15 Maio até 3 Outubro 2015 Quarta-feira, Quinta-feira e Sexta-feira

PICK UP

Dos hotéis centrais

IDIOMAS

Inglês

(20)

VATICAN MUSEUMS -SELECTED PARTNER

PERFIL DA EMPRESA

CARRANI TOURS PROPÕE VARIAS E AMPLAS OFERTAS PARA TODA A ITÁLIA.

Uma grande seleção de soluções viajem para qualquer alvo de individuais e grupos.

Uma escolha varia de serviços para visitar as cidades e outras locações, com atenção especial na gastronomia regional e a cultura.

Uma grande organização equipada de flexibilidade e atenção para os clientes.

RECEBEMOS O MUNDO NA ITÁLIA DESDE 1925

A história da Carrani Tours começa em 1925 com uma idéia brilhante do fundador, Benedetto De Angelis. A ideia era dar uma estrutura estável e pré–organizada aos serviços de city tour da cidade de Roma. A Carrani Tours obteve (em ordem cronológica) a segunda licença de Agência de Viagens e Tu-rismo e o aluguel de garagem de ônibus n. 1 do Município de Roma. Desde então, a Carrani Tours vem construído lentamen-te uma rede de conexões noes principais destinos turísticos, o que a faz ainda ser líder no mercado turístico italiano. Hoje a Carrani Tours ainda é de propriedade da família do fundador, e conta com mais de 60 funcionários. Em 2009 ela adquiriu um operador turístico norte–americano que opera sob o nome de Hello Itália Tours & Carrani com o objetivo de desenvolver e propagar a marca Carrani no mercado dos EUA. Carrani Tours oferece uma gama ampla e diversificada em todo o território italiano, trabalhando com paixão e profissionalismo: soluções de viagens para grupos e indivíduos e um número ili-mitado de serviços para visitar as cidades principais e lugares característicos, com especial foco na cultura e na gastronomia regional. Carrani oferece seus serviços a clientes do Canadá, Austrália, Europa, América Latina, com especial atenção ao mercado brasileiro emergente onde está presente desde 2008.

DADOS BANCÁRIOS CARRANI TOURS BY

ESCURSIONI ITALIANE SRL

BANCA CARIGE ITALIA SPA

IBAN: IT 14 S 03431 03207 000000042580 SWIFT: CARIITGG

ADDRESS: VIA BISSOLATI, 59 00187 - ROME

INTESA SAN PAOLO SPA

IBAN: IT 62 U 03069 03227 7510 0 0 0 05414 SWIFT: BCITITMM

ADDRESS: VIA PAISIELLO, 10

TRABALHAMOS JUNTO

Provemos uma seleção detalhada de produtos, com a profis-sionalidade e a paixão precisa.

O nosso equipo fica a disposição para encontrar a melhor op-ção. Os vosso clientes nunca sentirão–se pedidos, nos sendo os vossos “olhos” e “mãos” durante o recorrido.

SERVIÇOS

• Especialista em viagem FIT & Grupos, Carrani Tours representa a melhor solução para os vossos clientes. • Tour e pacotes com exigências próprias para grupos ou

individuais

• Excursões guiadas em cada cidade • Carros de luxo

• Jogos de futebol, eventos esportivos e gourmet tours • Hotéis, Vilas

HEADQUARTERS ROMA, ITÁLIA

INDÚSTRIA TURISMO CULTURAL E PRAZER

TIPO COMPANHIA PRIVADA

PAIS CLIENTE SUL AMÉRICA, CANADÁ,

USA, AUSTRÁLIA

STAFF EMPRESA 70 EMPREGADOS

2011 RETORNO € 26 MILHÕES

FUNDAÇÃO 1925

Modalidade de trabalho

Para evitar maiores problemas, a seguir passamos algumas regras do nosso modo de trabalhar:

• Para responder com mais detalhes e precisão, as eventuais reclama-ções devem ser enviadas por fax ou e–mail, em um prazo máximo de 60 dias a contar do término dos serviços contestados.

• Todas as solicitações de serviço que nos enviem por fax ou e–mail se-rão respondidas por nossos agentes sempre por escrito, sem exceção. No caso de solicitação de reserva de hotéis, não havendo disponibilida-de disponibilida-de vagas no hotel solicitado, confirmaremos a reserva em um hotel similar.

• Em caso de cancelamento de reservas, enviaremos sempre um fax ou um e–mail como comprovante do cancelamento. Caso não recebam tal comprovante (fax/e–mail) significa que a reserva segue vigente (ativa), portanto, terão que arcar com gastos de no show caso nossos fornecedores de serviços nos cobrem tais gastos.

(21)

CARRANI STAFF

PRESIDENT AND OWNER

Mr. Paolo Delfini

GENERAL MANAGER

Mrs. Chiara Gigliotti

- gigliotti.c@carrani.com

INCOMINGDEPARTMENT

incoming@carrani.com

FIT BOOKINGS MANAGER & CUSTOMER CARE

Mrs. Rosanna Mandina

- mandina.r@carrani.com

FIT BOOKINGS

Ms. Valentina Bellini

- bellini.v@carrani.com

Mrs. Alessandra Paolino

- paolino.p@carrani.com

Mr. Matteo Di Donato

- didonato.m@carrani.com

Ms. Flavia Ermini

- ermini.f@carrani.com

Ms. Claudia Tafuri -

tafuri.c@carrani.com

Mr. Victor Menendez -

menendez.v@carrani.com

Ms. Lucilla Rosati

- rosati.l@carrani.com

ONLINE BOOKINGS

Ms. Federica Fidaleo

- fidaleo.f@carrani.com

GROUPS & INCENTIVE BOOKINGS

Mrs. Giusy Giovannetti

- giovannetti.g@carrani.com

FIT & GROUPS

Mrs. Daniza Memmo

- memmo.d@carrani.com

HOTELS CONTRACT MANAGER

Mrs. Simona

Fulgenzi

- fulgenzi.s@carrani.com

SALES MANAGER

Mrs. Daniela Cassoni

- daniela@carrani.com

PRODUCT MANAGER

Ms. Letizia Cicconetti

- cicconetti.l@carrani.com

RECEPTION

Ms. Barbara Riviello

- segreteria@carrani.com

SIGHTSEEING DEPARTMENT - I LOVE ROME

viaggi@carrani.com

SIGHTSEEING MANAGERS

Mr. Claudio Nizzi

- nizzi.c@carrani.com

Ms. Marta Canale

- canale.m@carrani.com

SIGHTSEEING BOOKINGS booking@carrani.com

Mrs. Anselmo Elisa

Ms. Gabriella Panico

OPERATION operation@carrani.com

Mrs. Carla Doria

Mr. Ruggero Delfini

Ms. Daniela di Pascasio

Ms. Stefania Greco

Ms. Veronica di Pirro

SALES ROMA salesroma@carrani.com

Ms. Marta Canale

Mrs. Laura La Polla

Mrs. Monica Popa

ACCOUNTING DEPARTMENT ACCOUNTING MANAGER

Mr. Paolo Salvati

- salvati.p@carrani.com

OPERATION

Mrs. Patrizia Scalzi

- scalzi.p@carrani.com

Mrs. Daniela Uggenti

- uggenti.d@carrani.com

Mrs. Donatella Maffeo

- maffeo.d@carrani.com

Mrs. Maria Cristina Fiori -

fiori.c@carrani.com

COMMUNICATION DEPARTMENT

comunicazione@carrani.com

Ms. Eugenia Delfini

Mr. Martín Tartara

Mr. Nicola Nunziata

TOURS & EXCURSIONS

Via V.E.Orlando, 95 00185 Rome Phone +39 06 4742501 Fax +39 06 48903564 HEADQUARTERS Escursioni Italiane S.r.l. Via I. Pettinengo, 72 00159 Rome P.IVA C.F. 08539371008 PHONE +39 06 432181 FAX +39 06 96841790 USA OFFICE

Ciao Italy & Carrani Tours 1368 Clove Road

Staten Island New York 10301

(22)