Mod-DNOR-01-08_00 Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA
Tel +351 212 948 100 Fax +351 212 948 223 www.ipq.pt
Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Período de 01-03-2014 a 17-05-2014
A presente publicação tem por objetivo divulgar a atividade normativa desenvolvida a nível nacional, europeu e internacional no período acima referido.
Conteúdo
1. Normas e outros Documentos Normativos Portugueses ... 3
1.1 Normas Portuguesas editadas ... 3
1.2 Documentos Normativos Portugueses editados ... 6
1.3 Documentos Normativos Portugueses anulados ... 7
1.4 Normas Portuguesas em reexame ... 10
1.5 Normas Europeias adotadas ... 11
1.6 Documentos Normativos Portugueses confirmados (após reexame) ... 21
1.7 Documentos Normativos portugueses editados noutros idiomas ... 22
2. Documentos Normativos Europeus Publicados ... 23
2.1 CEN ... 23
2.2 CENELEC ... 35
2.3 CEN / CENELEC ... 39
2.4 ETSI ... 40
3. Documentos Normativos Internacionais Publicados ... 41
3.1 ISO ... 41
3.2 IEC ... 42
4. Projetos de Documentos Normativos Portugueses ... 44
4.1 Projetos em Inquérito Público ... 44
4.2 Projetos anulados ... 45
5. Projetos de Norma Europeias e Internacionais em Inquérito Público ... 46
5.1 CEN ... 46
5.2 CENELEC ... 72
5.3 CEN / CENELEC ... 75
5.4 ETSI ... 76
5.5 ISO ... 77
5.6 IEC ... 80
5.7 ISO / IEC ... 84
Mod-DNOR-01-13_01 Rua António Gião, 2 2829-513 CAPARICA
Tel +351 212 948 100 Fax +351 212 948 223 www.ipq.pt
6. Propostas de anulação de Normas Europeias e Internacionais ... 85
6.1 CEN ... 85
6.2 CENELEC ... 86
6.3 CEN / CENELEC ... 87
6.4 ETSI ... 88
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 3 maio 2014 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1. Normas e outros Documentos Normativos Portugueses
1.1 Normas Portuguesas editadas
Esta secção contém a lista de Normas Portuguesas editadas de génese nacional (NP), assim como as versões portuguesas de Normas Europeias e Internacionais, (por ex. NP EN, NP HD, NP ISO).
Cada referência contém a designação da Comissão Técnica que elaborou o documento, a designação codificada, o preço, o título, as relações com outras normas e a data e número do Termo de Homologação.
As Normas Portuguesas referenciadas entram em vigor no dia seguinte ao da edição desta Publicação Oficial.
CTE 1
NP 2626-114:2014, €17.50
Vocabulário Eletrotécnico Internacional - Capítulo 114: Eletroquímica
Termo de Homologação Nº57/2014, 2014-04-02 CT 38
NP 4182:2014, €7.00 Produtos petrolíferos Fuelóleos
Especificações
Termo de Homologação Nº53/2014, 2014-03-17 CT 46
NP 4386:2014, €17.50
Equipamento de segurança e de combate a incêndio - Símbolos gráficos para as plantas de emergência de segurança contra incêndio - Especificação
Termo de Homologação Nº66/2014, 2014-04-04 CT 148
NP 4514:2014, €42.50
Transporte público de passageiros Linha de autocarros interurbanos
Características e fornecimento do serviço
Termo de Homologação Nº65/2014, 2014-04-04 CT 144
NP 4523:2014, €45.00
Turismo Acessível - Estabelecimentos hoteleiros Termo de Homologação Nº77/2014, 2014-05-08 CT 188
NP 4526:2014, €35.00
Serviços prestados pelo Arquiteto e pelo Arquiteto Paisagista no âmbito da construção
Termo de Homologação Nº78/2014, 2014-05-08 CT 105
NP EN 196-2:2014, €60.00
Métodos de ensaio de cimentos - Parte 2: Análise química dos cimentos
Termo de Homologação Nº73/2014, 2014-04-16 CT 56
NP EN 378-2:2008+A2:2014, €57.50 Sistemas frigoríficos e bombas de calor - Requisitos de segurança e proteção ambiental - Parte 2: Projeto, construção, ensaios, marcação e documentação
Termo de Homologação Nº79/2014, 2014-05-09 CT 3
NP EN 1062-3:2014, €10.50
Tintas e vernizes - Produtos de pintura e esquemas de pintura a aplicar em alvenaria e betão
exteriores - Parte 3: Determinação da permeabilidade à água líquida
Termo de Homologação Nº76/2014, 2014-05-05 CT 104
NP EN 1504-5:2014, €40.00
Produtos e sistemas para a proteção e reparação de estruturas de betão - Definições, requisitos, controlo da qualidade e avaliação da conformidade - Parte 5: Injeção do betão
Termo de Homologação Nº75/2014, 2014-05-05 CT 116
NP EN 14154-1:2005+A2:2014, €52.50 Contadores de água - Parte 1: Especificações gerais
Termo de Homologação Nº63/2014, 2014-04-04
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 4 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
CT 116
NP EN 14154-2:2005+A2:2014, €37.50 Contadores de água - Parte 2: Condições de instalação e utilização
Termo de Homologação Nº64/2014, 2014-04-04 CT 116
NP EN 14154-3:2005+A2:2014, €66.00 Contadores de água - Parte 3: Métodos e equipamentos de ensaio
Termo de Homologação Nº65/2014, 2014-04-04 CT 58
NP EN 15342:2014, €14.00
Materiais plásticos - Materiais plásticos reciclados - Caracterização dos materiais recicladosde poliestireno (PS)
Termo de Homologação Nº69/2014, 2014-04-15 CTE 61
NP EN 60335-2-6:2010/A12:2014, €7.00 Aparelhos eletrodomésticos e análogos -
Segurança - Parte 2-6: Requisitos particulares para fogões, mesas de cozinha, fornos e aparelhos estacionários análogos
Termo de Homologação Nº56/2014, 2014-04-02 CTE 17
NP EN 61439-2:2014, €24.50
Conjuntos de aparelhagem de baixa tensão - Parte 2: Conjuntos de aparelhagem de potência (IEC 61439-2:2011)
Termo de Homologação Nº54/2014, 2014-03-28 CT 3
NP EN ISO 1518-1:2014, €14.00
Tintas e vernizes - Determinação da resistência à riscagem - Parte 1: Método da carga constante (ISO 1518-1:2011)
Termo de Homologação Nº70/2014, 2014-04-16 CT 3
NP EN ISO 2431:2014, €21.00
Tintas e vernizes - Determinação do tempo de escoamento usando copos de escoamento (ISO 2431:2011)
Termo de Homologação Nº71/2014, 2014-04-16 CT 3
NP EN ISO 6272-1:2014, €14.00
Tintas e vernizes - Ensaios de deformação rápida (resistência ao choque) - Parte 1: Ensaio de queda
de uma massa com indentador de grande área (ISO 6272-1:2011)
Termo de Homologação Nº72/2014, 2014-04-16 CT 43
NP EN ISO 9227:2014, €24.50
Ensaios de corrosão em atmosferas artificiais - Ensaios de nevoeiro salino (ISO 9227:2012) Termo de Homologação Nº81/2014, 2014-05-13 CT 1
NP EN ISO 11442:2014, €14.00
Documentação técnica de produtos - Gestão de documentos (ISO 11442:2006)
Termo de Homologação Nº60/2014, 2014-04-04 CT 147
NP EN ISO/IEC 17067:2014, €17.50 Avaliação da conformidade - Aspetos
fundamentais da certificação de produto e linhas de orientação para esquemas de certificação (ISO/IEC 17067:2013)
Termo de Homologação Nº74/2014, 2014-05-02 CT 76
NP ISO 34-1:2014, €17.50
Borracha, vulcanizada ou termoplástica -
Determinação da resistência ao rasgamento - Parte 1: Provete calças, angular e crescente
Termo de Homologação Nº67/2014, 2014-04-04 CT 7
NP ISO 2145:2014, €7.00
Documentação - Numeração de divisões e subdivisões em documentos escritos
Termo de Homologação Nº55/2014, 2014-03-28 CT 52
NP ISO 4223-1:2005/A1:2014, €7.00
Definições de alguns termos usados na indústria dos pneus - Parte 1: Pneus pneumáticos
Termo de Homologação Nº80/2014, 2014-05-12 CT 80
NP ISO 10018:2014, €31.50
Gestão da Qualidade - Linhas de orientação relativas ao envolvimento e à competência das pessoas
Termo de Homologação Nº68/2014, 2014-04-04 CT 58
NP ISO 13254:2014, €7.00
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 5 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Sistemas de tubagens termoplásticas para aplicações sem pressão - Método para determinação da estanquidade à água
Termo de Homologação Nº58/2014, 2014-04-03 CT 58
NP ISO 13259:2014, €10.50
Sistemas de tubagens termoplásticas para aplicações enterradas sem pressão - Método de ensaio para a determinação da estanquidade das uniões com anel de estanquidade em elastómero Termo de Homologação Nº59/2014, 2014-04-03 CT 1
NP ISO 13444:2014, €10.50
Documentação técnica de produtos (TPD) - Cotagem e indicação de recartilhados
Termo de Homologação Nº61/2014, 2014-04-04 CT 1
NP ISO 82045-5:2014, €14.00
Gestão de documentos - Parte 5: Aplicação de metadados no setor da construção e da gestão de instalações
Termo de Homologação Nº62/2014, 2014-04-04
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 6 maio 2014 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.2 Documentos Normativos Portugueses editados
Esta secção contém a lista dos Documentos Normativos Portugueses (DNP) editados de génese nacional, assim como as versões portuguesas de documentos normativos europeus e internacionais.
Cada referência contém a designação da CT que elaborou o documento, a designação codificada (por ex: DNP CEN TS; DNP ISO TR, DNP CLC), o preço, o título, as relações com outras normas e a data e número do Termo de Aprovação.
Os Documentos Normativos Portugueses referenciados entram em vigor no dia seguinte ao da edição desta Publicação Oficial.
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 7 maio 2014 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.3 Documentos Normativos Portugueses anulados
Para cada referência é indicado o termo de anulação e o documento que o substitui quando for o caso.
CT 2
NP EN 690:1994+A1:2010
Máquinas agrícolas - Distribuidores de estrume - Segurança
Substituido EN 690:2013
Termo de Anulação Nº328/2014, 2014-05-02
CT 42
NP EN 1232:2011
Atmosferas dos locais de trabalho - Bombas para amostragem pessoal de agentes químicos - Requisitos e métodos de ensaio
Substituido EN ISO 13137:2013
Termo de Anulação Nº299/2014, 2014-05-02
CT 155
NP EN 1793-1:2008
Dispositivos de redução do ruído de tráfego rodoviário - Método de ensaio para determinação do desempenho acústico - Parte 1: Características intrínsecas da absorção sonora
Substituido EN 1793-1:2012
Termo de Anulação Nº174/2014, 2014-04-08
CT 155
NP EN 1793-2:2008
Dispositivos de redução do ruído de tráfego rodoviário - Método de ensaio para determinação do desempenho acústico - Parte 2: Características intrínsecas do isolamento a sons aéreos
Substituido EN 1793-2:2012
Termo de Anulação Nº175/2014, 2014-04-08
CT 146
NP EN 1821-1:2000
Veículos rodoviários com propulsão eléctrica - Medição da aptidão para a operação rodoviária - Parte 1: Veículos eléctricos puros
Termo de Anulação Nº341/2014, 2014-05-09
CT 146
NP EN 1821-2:2000
Veículos rodoviários com propulsão eléctrica - Medição da aptidão para a operação rodoviária - Parte 2: Veículos híbridos eléctricos térmicos Termo de Anulação Nº342/2014, 2014-05-09 CT 146
NP EN 1986-1:2000
Veículos rodoviários com propulsão eléctrica - Medição do desempenho energético - Parte 1:
Veículos eléctricos puros
Termo de Anulação Nº343/2014, 2014-05-09
CT 146
NP EN 1986-2:2011
Veículos rodoviários com propulsão eléctrica - Medição do desempenho energético - Parte 2:
Veículos híbridos eléctricos com motor térmico Termo de Anulação Nº344/2014, 2014-05-09
CT 146
NP EN 1987-1:2000
Veículos rodoviários com propulsão eléctrica - Prescrições específicas para a segurança - Parte 1:
Armazenamento de energia a bordo do veículo Termo de Anulação Nº345/2014, 2014-05-09
CT 146
NP EN 1987-2:2000
Veículos rodoviários com propulsão eléctrica - Prescrições específicas para a segurança - Parte 2:
Medidas de segurança funcional e protecção contra avarias
Termo de Anulação Nº346/2014, 2014-05-09
CT 146
NP EN 1987-3:2000
Veículos rodoviários com propulsão eléctrica - Prescrições específicas para a segurança - Parte 3:Protecção dos ocupantes contra os perigos eléctricos
Termo de Anulação Nº347/2014, 2014-05-09
CTM 77
NP EN 10211:1999
Análise química de materiais siderúrgicos - Dosagem do titânio nos aços e nas gusas - Método de espectrometria de absorção atómica de chama Substituido EN 10211:2013
Termo de Anulação Nº305/2014, 2014-05-02
CTM 91
NP EN 12004:2008
Colas para ladrilhos - Requisitos, avaliação da conformidade, classificação e designação
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 8 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Substituido EN 12004:2007+A1:2012
Termo de Anulação Nº177/2014, 2014-04-08
CTM 83
NP EN 12012-2:2001+A2:2009
Máquinas para trabalhar borracha e matérias plásticas - Fragmentadoras - Parte 2: Requisitos de segurança para as granuladoras de fios Termo de Anulação Nº233/2014, 2014-04-08
CT 48
NP EN 12176:2000
Caracterização das lamas - Determinação do valor do pH
Termo de Anulação Nº243/2014, 2014-04-10
CT 58
NP EN 12201-2:2012
Sistemas de tubagens de plástico para o abastecimento de água, e para drenagem e
saneamento com pressão - Polietileno (PE) - Parte 2: Tubos
Substituido EN 12201-2:2011+A1:2013 Termo de Anulação Nº176/2014, 2014-04-08
CT 48
NP EN 12579:2001
Correctivos orgânicos e suportes de cultura - Amostragem
Substituido EN 12579:2013
Termo de Anulação Nº329/2014, 2014-05-02
CT 48
NP EN 12580:2001
Correctivos do solo e suportes de cultura - Determinação da quantidade
Substituido EN 12580:2013
Termo de Anulação Nº330/2014, 2014-05-02
CT 42
NP EN 12919:2010
Atmosferas dos locais de trabalho - Bombas para amostragem individual dos agentes químicos de caudal volúmico superior a 5 L/min - Requisitos e métodos de ensaio
Substituido EN ISO 13137:2013
Termo de Anulação Nº300/2014, 2014-05-02
CT 42
NP EN 15051:2011
Atmosferas dos locais de trabalho - Medição do empoeiramento dos materiais a granel - Requisitos e métodos de ensaio de referência
Substituido EN 15051-1:2013; EN 15051-2:2013;
EN 15051-3:2013
Termo de Anulação Nº304/2014, 2014-05-02
CTE 999
NP EN 50065-1:2003
Sinalização em instalações eléctricas de baixa tensão na gama de frequências entre 3 kHz e 148,5 kHz - Parte 1: Regras gerais, bandas de frequência e perturbações electromagnéticas Substituido EN 50065-1:2011
Termo de Anulação Nº229/2014, 2014-04-08
CTE 20
NP EN 50363-0:2009
Materiais para isolação, bainha e revestimento para os cabos de energia de baixa tensão - Parte 0:
Introdução geral
Substituido EN 50363-0:2011
Termo de Anulação Nº225/2014, 2014-04-08
CTE 61
NP EN 60335-2-53:2010
Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-53: Requisitos particulares para os aparelhos de aquecimento de sauna (IEC 60335-2-53:2002 + A1:2007)
Substituido EN 60335-2-53:2011
Termo de Anulação Nº398/2014, 2014-05-13
CTE 59
NP EN 60456:2008
Máquinas de lavar roupa para uso doméstico - Métodos para a medição do desempenho (IEC 60456:2003, modificada)
Substituido EN 60456:2011
Termo de Anulação Nº226/2014, 2014-04-08
CTE 999
NP EN 60601-2-45:2003
Equipamento eléctrico para medicina - Parte 2-45:
Requisitos particulares de segurança para equipamento de raios-X para mamografia e dispositivos de mamografia estereostática (IEC 60601-2-45:2001)
Substituido EN 60601-2-45:2011
Termo de Anulação Nº230/2014, 2014-04-08
CTE 59
NP EN 60704-2-13:2002
Aparelhos electrodomésticos e análogos - Código de ensaio para a determinação do ruído aéreo - Parte 2-13: Regras particulares para os axaustores de cozinha (IEC 60704-2-13:2000)
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 9 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Substituido EN 60704-2-13:2011
Termo de Anulação Nº227/2014, 2014-04-08
CTE 34
NP EN 61167:2007
Lâmpadas de halogenetos metálicos (IEC 61167:1992 + A1:1995 + A2:1997 + A3:1998) Substituido EN 61167:2011
Termo de Anulação Nº314/2014, 2014-05-02
CTE 999
NP EN 61558-2-12:2003
Segurança dos transformadores, blocos de alimentação e dispositivos análogos - Parte 2-12:
Regras particulares para os transformadores de tensão constante (IEC 61558-2-12:2001) Substituido EN 61558-2-12:2011
Termo de Anulação Nº231/2014, 2014-04-08
CTE 999
NP EN 61851-1:2003
Sistemas de carga condutiva para veículos eléctricos - Parte 1: Requisitos gerais (IEC 61851- 1:2001)
Substituido EN 61851-1:2011
Termo de Anulação Nº232/2014, 2014-04-08
CTE 17
NP EN 61958:2011
Conjuntos prefabricados de aparelhagens de alta tensão - Sistemas indicadores de presença de tensão (IEC 61598:2000)
Substituido EN 62271-206:2011
Termo de Anulação Nº224/2014, 2014-04-08
CTE 59
NP EN 62301:2012
Aparelhos eletrodomésticos - Medição do consumo em vigília (IEC 62301:2005, modificada)
Substituido EN 50564:2011
Termo de Anulação Nº228/2014, 2014-04-08
CT 19
NP EN ISO 9692-1:2008
Soldadura e processos afins - Recomendações para a preparação de juntas - Parte 1: Soldadura manual por arco com eléctrodo revestido,
soldadura por arco com eléctrodo consumível sob protecção gasosa e soldadura a gás, soldadura TIG e soldadura por processos de feixes de alta
densidade de aços (ISO 9692-1:2003) Substituido EN ISO 9692-1:2013
Termo de Anulação Nº242/2014, 2014-04-10
CT 138
NP EN ISO 15548-1:2013
Ensaios não destrutivos - Equipamento para o ensaio por correntes induzidas - Parte 1:
Características e verificação do equipamento (ISO 15548-1:2008)
Substituido EN ISO 15548-1:2013
Termo de Anulação Nº268/2014, 2014-04-10
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 10 maio 2014 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.4 Normas Portuguesas em reexame
Com o objetivo de se assegurar a atualidade do acervo normativo nacional, as Normas Portuguesas de génese nacional devem ser objeto de um reexame periódico, de 5 em 5 anos.
Nesta secção o IPQ coloca em reexame por um período de 30 dias úteis, as Normas que se encontram nestas condições e que não têm entidade coordenadora.
Pretende-se com este inquérito, que todos os interessados que entendam dar os seus contributos o possam fazer, através do preenchimento do formulário MOD-DNOR-01-13_01 e posterior envio para [email protected].
Para além dos comentários, devem incluir um resumo da sua experiência profissional e se os comentários são em nome individual ou de empresa.
LISTA VAZIA
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 11 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.5 Normas Europeias adotadas
Os Organismos de Normalização Nacionais membros do CEN/CENELEC, têm por obrigação proceder à implementação das Normas Europeias, pela sua adoção e publicitação.
Esta secção contém a lista das Normas Europeias adotadas, que passaram a integrar o acervo Normativo Nacional e que à data apenas se encontram disponíveis nas 3 línguas oficiais do CEN (francês, inglês e alemão).
CEN/TC 52
NP EN 71-1:2011+A3:2014
Safety of toys - Part 1: Mechanical and physical properties
Termo de Adoção Nº331/2014, 2014-05-08
CEN/TC 52
NP EN 71-2:2011+A1:2014
Safety of toys - Part 2: Flammability
Termo de Adoção Nº330/2014, 2014-05-08
CEN/TC 51
NP EN 197-2:2014
Cimento - Parte 2: Avaliação da conformidade Termo de Adoção Nº293/2014, 2014-05-08
CEN/TC 104 NP EN 206:2013
Concrete - Specification, performance, production and conformity
Termo de Adoção Nº207/2014, 2014-04-07
CEN/TC 38
NP EN 599-1:2009+A1:2013
Durability of wood and wood-based products - Efficacy of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 1:
Specification according to use class
Termo de Adoção Nº267/2014, 2014-04-07
CEN/TC 164 NP EN 936:2013
Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Carbon dioxide Termo de Adoção Nº249/2014, 2014-04-07
CEN/TC 279 NP EN 1325:2014
Value Management - Vocabulary - Terms and definitions
Termo de Adoção Nº329/2014, 2014-05-08 CEN/TC 264
NP EN 1948-4:2010+A1:2013
Stationary source emissions - Determination of the mass concentration of PCDDs/PCDFs and dioxin-like PCBs - Part 4: Sampling and analysis of dioxin-like PCBs
Termo de Adoção Nº268/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 2030:2013
Aerospace series - Steel X105CrMo17 (1.3544) - Hardened and tempered - Bars - De <= 150 mm Termo de Adoção Nº240/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 2267-010:2013
Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose - Operating temperatures between - 55 °C and 260 °C - Part 010: DR family, single UV laser printable - Product standard
Termo de Adoção Nº257/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 2346-005:2013
Aerospace series - Cable, electrical, fire resistant - Operating temperatures between - 65 °C and 260
°C - Part 005: DW family, single UV laser printable and multicore assembly - Light weight - Product standard
Termo de Adoção Nº258/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 2648:2013
Aerospace series - Washers, concave, in alloy steel, cadmium plated
Termo de Adoção Nº256/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 2665-001:2013
Aerospace series - Circuit breakers, three-pole, temperature compensated, rated current 20 A to 50 A - Part 001: Technical specification
Termo de Adoção Nº259/2014, 2014-04-07
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 12 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
CEN/TC AECMA NP EN 2665-004:2013
Aerospace series - Circuit breakers, three-pole, temperature compensated, rated current 20 A to 50 A - Part 004: UNC thread terminals - Product standard
Termo de Adoção Nº260/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 3155-065:2013
Aerospace series - - Electrical contacts used in elements of connection - Part 065: Contacts, electrical, male, type A, crimp, class S, size 8 - Product standard
Termo de Adoção Nº261/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 3155-066:2013
Aerospace series - Electrical contacts used in elements of connection - Part 066: Contacts, electrical, female, type A, crimp, class S, size 8 - Product standard
Termo de Adoção Nº262/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 3375-012:2013
Aerospace series - Cable, electrical, for digital data transmission - Part 012: Single braid - Star Quad 100 ohms - 260 °C - Type KH - Product standard
Termo de Adoção Nº263/2014, 2014-04-07
CEN/TC AECMA NP EN 4156:2013
Aerospace series - Rod ends, with self-aligning double row ball bearings and threaded shank in steel - Inner ring and balls in corrosion resisting steel - Dimensions and loads - Inch series Termo de Adoção Nº241/2014, 2014-04-07
CEN/TC ECISS/108 NP EN 10107:2014
Grain-oriented electrical steel strip and sheet delivered in the fully processed state
Termo de Adoção Nº298/2014, 2014-05-08
CEN/TC ECISS/110 NP EN 10216-1:2013
Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 1: Non-alloy steel tubes with specified room temperature properties
Termo de Adoção Nº273/2014, 2014-04-07
CEN/TC ECISS/110 NP EN 10216-2:2013
Tubos sem costura para utilizações sob pressão - Condições técnicas de fornecimento - Parte 2:
Tubos de aço não ligado e ligado com
características especificadas a temperatura elevada Termo de Adoção Nº277/2014, 2014-04-07
CEN/TC ECISS/110 NP EN 10216-3:2013
Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 3: Alloy fine grain steel tubes
Termo de Adoção Nº274/2014, 2014-04-07
CEN/TC ECISS/110 NP EN 10216-4:2013
Tubos de aço sem costura para uso sob pressão - Condições técnicas de fornecimento - Parte 4:
Tubos de aço ligado e não ligado com características específicas a baixa temperatura Termo de Adoção Nº275/2014, 2014-04-07
CEN/TC ECISS/110 NP EN 10216-5:2013
Tubos de aço sem costura para uso sob pressão - Condições técnicas de fornecimento - Parte 5:
Tubos de aço inoxidável
Termo de Adoção Nº276/2014, 2014-04-07
CEN/TC ECISS/106 NP EN 10223-3:2013
Steel wire and wire products for fencing and netting - Part 3: Hexagonal steel wire mesh products for civil engineering purposes Termo de Adoção Nº271/2014, 2014-04-07
CEN/TC ECISS/106 NP EN 10223-8:2013
Steel wire and wire products for fencing and netting - Part 8: Welded mesh gabion products Termo de Adoção Nº272/2014, 2014-04-07
CEN/TC ECISS/110 NP EN 10357:2013
Austenitic, austenitic-ferritic and ferritic
BIGINTitudinally welded stainless steel tubes for the food and chemical industry
Termo de Adoção Nº206/2014, 2014-04-07 CEN/TC 234
NP EN 12583:2014
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 13 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Gas Infrastructure - Compressor stations - Functional requirements
Termo de Adoção Nº297/2014, 2014-05-08
CEN/TC 227
NP EN 12697-41:2013
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 41: Resistance to de-icing fluids Termo de Adoção Nº250/2014, 2014-04-07
CEN/TC 162
NP EN 13277-3:2013
Protective equipment for martial arts - Part 3:
Additional requirements and test methods for trunk protectors
Termo de Adoção Nº248/2014, 2014-04-07
CEN/TC 54
NP EN 13445-1:2009/A1:2013
Recipientes sob pressão não submetidos à ação da chama - Parte 1: Generalidades
Termo de Adoção Nº255/2014, 2014-04-07
CEN/TC 54
NP EN 13445-3:2009/A2:2013
Unfired pressure vessels - Part 3: Design Termo de Adoção Nº233/2014, 2014-04-07
CEN/TC 256 NP EN 13802:2013
Aplicações ferroviárias - Componentes de suspensão - Amortecedores hidráulicos Termo de Adoção Nº205/2014, 2014-04-07
CEN/TC 230 NP EN 13946:2014
Water quality - Guidance for the routine sampling and preparation of benthic diatoms from rivers and lakes
Termo de Adoção Nº294/2014, 2014-05-08
CEN/TC 193
NP EN 13999-1:2013
Adhesives - Short term method for measuring the emission properties of low-solvent or solvent-free adhesives after application - Part 1: General procedure
Termo de Adoção Nº232/2014, 2014-04-07
CEN/TC 193
NP EN 13999-2:2013
Adhesives - Short term method for measuring the emission properties of low-solvent or solvent-free
adhesives after application - Part 2: Determination of volatile organic compounds
Termo de Adoção Nº231/2014, 2014-04-07
CEN/TC 175 NP EN 14076:2013
Timber stairs - Terminology
Termo de Adoção Nº219/2014, 2014-04-07
CEN/TC 230 NP EN 14184:2003
Water quality - Guidance standard for the surveying of aquatic macrophytes in running waters
Termo de Adoção Nº292/2014, 2014-05-08
CEN/TC 230 NP EN 14184:2014
Water quality - Guidance for the surveying of aquatic macrophytes in running waters Termo de Adoção Nº295/2014, 2014-05-08
CEN/TC 230 NP EN 14407:2014
Water quality - Guidance for the identification and enumeration of benthic diatom samples from rivers and lakes
Termo de Adoção Nº296/2014, 2014-05-08
CEN/TC 286 NP EN 14841:2013
LPG equipment and accessories - Discharge procedures for LPG rail tankers
Termo de Adoção Nº247/2014, 2014-04-07
CEN/TC 164 NP EN 15091:2014
Sanitary tapware - Electronic opening and closing sanitary tapware
Termo de Adoção Nº217/2014, 2014-04-07
CEN/TC 164 NP EN 15513:2014
Chemicals used for treatment of swimming pool water - Carbon dioxide
Termo de Adoção Nº304/2014, 2014-05-08
CEN/TC 248 NP EN 15619:2014
Rubber or plastic coated fabrics - Safety of temporary structures (tents) - Specification for coated fabrics intended for tents and related structures
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 14 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Termo de Adoção Nº302/2014, 2014-05-08
CEN/TC 136
NP EN 15649-1:2009+A2:2013
Floating leisure articles for use on and in the water - Part 1: Classification, materials, general requirements and test methods
Termo de Adoção Nº269/2014, 2014-04-07
CEN/TC 136
NP EN 15649-6:2009+A1:2013
Floating leisure articles for use on and in the water - Part 6: Additional specific safety
requirements and test methods for Class D devices Termo de Adoção Nº270/2014, 2014-04-07
CEN/TC 129
NP EN 15683-2:2013
Vidro na construção - Vidro canal de segurança de silicato sódico cálcico temperado termicamente - Parte 2: Avaliação da conformidade/norma de produto
Termo de Adoção Nº230/2014, 2014-04-07
CEN/TC 256 NP EN 16019:2014
Railway applications - Automatic coupler - Performance requirements, specific interface geometry and test method
Termo de Adoção Nº303/2014, 2014-05-08
CEN/TC 128 NP EN 16240:2013
Light transmitting flat solid polycarbonate (PC) sheets for internal and external use in roofs, walls and ceilings - Requirements and test methods Termo de Adoção Nº282/2014, 2014-04-07
CEN/TC 261
NP EN 16287-1:2014
Glass packaging - Screw finishes for pressure capsules - Part 1: Returnable glass MCA 1 finish Termo de Adoção Nº305/2014, 2014-05-08
CEN/TC 261
NP EN 16287-2:2014
Glass packaging - Screw finishes for pressure capsules - Part 2: One way glass MCA 1 finish Termo de Adoção Nº306/2014, 2014-05-08
CEN/TC 261
NP EN 16288-1:2014
Glass packaging - Screw finishes for pressure capsules - Part 1: Returnable glass MCA 3 finish Termo de Adoção Nº307/2014, 2014-05-08
CEN/TC 261
NP EN 16288-2:2014
Glass packaging - Screw finishes for pressure capsules - Part 2: One way glass MCA 3 finish Termo de Adoção Nº308/2014, 2014-05-08
CEN/TC 261
NP EN 16290-1:2014
Glass packaging - Screw finishes for pressure capsules - Part 1: Returnable glass MCA 7,5 R finish
Termo de Adoção Nº309/2014, 2014-05-08
CEN/TC 261
NP EN 16290-2:2014
Glass packaging - Screw finishes for pressure capsules - Part 2: One way glass MCA 7,5 R finish
Termo de Adoção Nº310/2014, 2014-05-08
CEN/TC 350 NP EN 16309:2014
Sustainability of construction works - Assessment of social performance of buildings - Calculation methodology
Termo de Adoção Nº327/2014, 2014-05-08
CEN/TC 248 NP EN 16315:2014
Textiles - Silk woven fabrics for womenswear, silk squares, scarves and ties - Requirements and test methods
Termo de Adoção Nº328/2014, 2014-05-08
CEN/TC 256 NP EN 16362:2013
Aplicações ferroviárias - Serviços de apoio - Equipamento de reabastecimento de água Termo de Adoção Nº198/2014, 2014-04-07
CEN/TC 164 NP EN 16380:2013
Produtos químicos utilizados para o tratamento de águas de piscina - Peroximonossulfato de potássio Termo de Adoção Nº203/2014, 2014-04-07 CEN/TC 164
NP EN 16381:2013
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 15 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Produtos químicos utilizados para o tratamento de águas de piscina - Peroxidissulfato de sódio Termo de Adoção Nº204/2014, 2014-04-07
CEN/TC 164 NP EN 16399:2013
Produtos químicos utilizados para o tratamento de águas de piscina - Tiossulfat de sódio
Termo de Adoção Nº209/2014, 2014-04-07
CEN/TC 164 NP EN 16400:2013
Produtos químicos utilizados para o tratamento de águas de piscina - Peróxido de hidrogénio
Termo de Adoção Nº208/2014, 2014-04-07
CEN/TC 164 NP EN 16409:2013
Produtos químicos utilizados no tratamneto da água destinada a consumo humano - Cálcio dolomítico.
Termo de Adoção Nº210/2014, 2014-04-07
CEN/TC 175 NP EN 16449:2014
Wood and wood-based products - Calculation of the biogenic carbon content of wood and
conversion to carbon dioxide
Termo de Adoção Nº299/2014, 2014-05-08
CEN/TC 292 NP EN 16457:2014
Characterization of waste - Framework for the preparation and application of a testing programme - Objectives, planning and report Termo de Adoção Nº300/2014, 2014-05-08
CEN/TC 175 NP EN 16485:2014
Round and sawn timber - Environmental Product Declarations - Product category rules for wood and wood-based products for use in construction Termo de Adoção Nº301/2014, 2014-05-08
CENELEC/SC 46XA
NP EN 50117-1:2002/A2:2013
Cabos coaxiais - Parte 1:Especificação genérica Termo de Adoção Nº244/2014, 2014-04-07
CENELEC/SC 46XA
NP EN 50117-4-1:2008/A1:2013 Cabos coaxiais - Parte 4-1:Especificação intermédia para cabos para cablagem BCT
(Broadcast and Communication Technology) de acordo com a EN 50173 - Cabos de acesso interiores para redes operando a 5 MHz - 3000 MH
Termo de Adoção Nº245/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 61 NP EN 50569:2013
Aparelhos eletrodomésticos e análogos - Segurança - Requisitos particulares para os extratores centrífugos para uso comercial Termo de Adoção Nº284/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 61 NP EN 50570:2013
Aparelhos eletrodomésticos e análogos - Segurança - Requisitos particulares para os secadores de tambor para uso comercial Termo de Adoção Nº285/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 61 NP EN 50571:2013
Aparelhos eletrodomésticos e análogos - Segurança - Requisitos particulares para as máquinas de lavar para uso comercial Termo de Adoção Nº286/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 14 NP EN 60076-3:2013
Transformadores de potência - Parte 3:Níveis de isolamento, ensaios dielétricos e distâncias de isolamento no ar
Termo de Adoção Nº214/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 95X NP EN 60255-149:2013
Relés de medição e equipamento de proteção - Parte 149:Requisitos funcionais para relés elétricos térmicos
Termo de Adoção Nº227/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 61 NP EN 60335-2-27:2013
Aparelhos electrodomésticos e análogos - Segurança - Parte 2-27:Requisitos particulares para aparelhos de tratamento de pele por radiações ultravioletas e infravermelhos
Termo de Adoção Nº283/2014, 2014-04-07 CENELEC/TC 59X
NP EN 60350-1:2013
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 16 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Aparelhos eletrodomésticos de cozinha - Parte 1:Fogões, fornos, fornos a vapor e grelhadores - Métodos de medição do desempenho
Termo de Adoção Nº280/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 59X NP EN 60350-2:2013
Aparelhos eletrodomésticos de cozinha - Parte 2:
Fogões - Métodos de medição da aptidão ao funcionamento
Termo de Adoção Nº281/2014, 2014-04-07
CENELEC/SR33 NP EN 60358-2:2013
Condensadores de acoplamento e divisores de condensadores - Parte 2:Condensadores de acoplamento monofásico de corrente alternada ou corrente contínua conectados entre a linha e a terra para aplicação às ligações à corrente portadora das linhas de energia (PLC) Termo de Adoção Nº201/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 62
NP EN 60601-1:2006/A1:2013
Equipamento de electromedicina - Parte 1:Requisitos gerais de segurança básica e de desempenho essencial
Termo de Adoção Nº221/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 55
NP EN 60851-3:2009/A1:2013
Fios para bobinagem - Métodos de ensaio - Parte 3:Propriedades mecânicas
Termo de Adoção Nº215/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 17B NP EN 60947-5-3:2013
Aparelhagem de baixa tensão - Parte 5-
3:Aparelhagem e elementos de comutação para circuitos de comando - Requisitos para
dispositivos de deteção de proximidade com comportamento definido em condições de falha (PDDB)
Termo de Adoção Nº216/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 17B NP EN 60947-7-4:2013
Aparelhagem de baixa tensão - Parte 7-
4:Equipamento auxiliar - PCB Blocos terminais para condutores de cobre
Termo de Adoção Nº212/2014, 2014-04-07 CENELEC/TC 44X
NP EN 61496-2:2013
Segurança de máquinas - Equipamentos de proteção electro-sensíveis - Parte 2:Requisitos particulares para equipamentos de proteção que utilizam dispositivos ativos opto
Termo de Adoção Nº291/2014, 2014-04-07
CENELEC/SR96
NP EN 61558-2-16:2009/A1:2013
Segurança de transformadores indutores, fontes de alimentação e dispositivos análogos para tensões até 1100 V - Parte 2-16:Requisitos particulares e ensaios para unidades e transformadores para alimentação comutada
Termo de Adoção Nº225/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 86BXA NP EN 61754-1:2013
Dispositivos de interconexão e componentes passivos para fibras óticas - Interfaces de conectores para fibras óticas - Parte 1:Generalidades e guia
Termo de Adoção Nº238/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 57 NP EN 61970-452:2013
Interface de programação de aplicação para sistema de gestão de energia (EMS-API) - Parte 452:Perfis do modelo estático de rede de transporte CIM
Termo de Adoção Nº235/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 17AC NP EN 62271-4:2013
Aparelhagem de alta tensão - Parte
4:Procedimentos de tratamento para hexafluoreto de enxofre (SF6) e suas misturas
Termo de Adoção Nº211/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 17AC NP EN 62271-112:2013
Aparelhagem de alta tensão - Parte
112:Interruptores de corrente alternada de alta velocidade de ligação à terra para a extinção do arco secundário nas linhas de transmissão Termo de Adoção Nº213/2014, 2014-04-07
CENELEC/SR110 NP EN 62341-5-3:2013
Mostradores de díodos eletroluminescentes orgânico (OLED) - Parte 5-3:Métodos de ensaio de aderência de imagem e tempo de vida
Termo de Adoção Nº226/2014, 2014-04-07
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 17 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
CENELEC/SR48D NP EN 62610-4:2013
Estruturas mecânicas para equipamento eletrónico - Gestão térmica para armários de acordo com a IEC 60297 e a série da IEC 60917 - Parte 4:Ensaios de desempenho de arrefecimento de água fornecido para permutadores de calor em cabinas eletrónicas
Termo de Adoção Nº236/2014, 2014-04-07
CENELEC/TC 100X NP EN 62680-3:2013
Interface universal para barramento em série de dados e energia - Parte 3:Especificações para carregadores de baterias USB
Termo de Adoção Nº223/2014, 2014-04-07
ETSI/TC ETSI
NP EN 300373-1-(V1.4.1):2013
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Maritime mobile transmitters and receivers for use in the MF and HF bands - Part 1:Technical characteristics and methods of measurement
Termo de Adoção Nº242/2014, 2014-04-07
ETSI/TC ETSI
NP EN 301025-2-(V1.5.1):2013 Assuntos de Espectro Radielétrico e Compatibilidade Eletromagnética (ERM);
Equipamento de radiotelefone operando em VHF para comunicações em geral e equipamento associado para a Classe 'D' do sistema Digital Selective Calling (DSC) - Parte 2:EN
harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no âmbito do artigo 3.º, n.º 2, da Diretiva R&TTE Termo de Adoção Nº252/2014, 2014-04-07
ETSI/TC ETSI
NP EN 301025-3-(V1.5.1):2013 Assuntos de Espectro Radielétrico e Compatibilidade Eletromagnética (ERM);
Equipamento de radiotelefone operando em VHF para comunicações em geral e equipamento associado para a Classe 'D' do sistema Digital Selective Calling (DSC) - Parte 3:EN
harmonizada cobrindo os requisitos essenciais no âmbito do artigo 3.º, n.º 3, alínea e) da Diretiva R&TTE
Termo de Adoção Nº253/2014, 2014-04-07 ETSI/TC ETSI
NP EN 301033-(V1.4.1):2013
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Technical
characteristics and methods of measurement for shipborne watchkeeping receivers for reception of Digital Selective Calling (DSC) in the maritime MF, MF/HF and VHF bands
Termo de Adoção Nº239/2014, 2014-04-07
ETSI/TC ETSI
NP EN 301605-(V1.1.1):2013
Environmental Engineering (EE); Earthing and bonding of 400 VDC data and telecom (ICT) equipment
Termo de Adoção Nº243/2014, 2014-04-07
CEN/TC 224
NP EN 419211-5:2013
Protection profiles for secure signature creation device - Part 5: Extension for device with key generation and trusted channel to signature creation application
Termo de Adoção Nº279/2014, 2014-04-07
CEN/TC 211
NP EN ISO 1680:2013
Acoustics - Test code for the measurement of airborne noise emitted by rotating electrical machines (ISO 1680:2013)
Termo de Adoção Nº246/2014, 2014-04-07
CEN/TC 138
NP EN ISO 5579:2013
Ensaios Não Destrutivos - Ensaio radiográfico de materiais metálicos utilizando filme e raios X ou gama - Regras básicas (ISO 5579:2013)
Termo de Adoção Nº202/2014, 2014-04-07
CEN/TC 19
NP EN ISO 8311:2013
Refrigerated hydrocarbon and non-petroleum based liquefied gaseous fuels - Calibration of membrane tanks and independent prismatic tanks in ships - Manual and internal electro-optical distance-ranging methods (ISO 8311:2013) Termo de Adoção Nº237/2014, 2014-04-07
CEN/TC 262
NP EN ISO 8407:2014
Corrosion of metals and alloys - Removal of corrosion products from corrosion test specimens (ISO 8407:2009)
Termo de Adoção Nº312/2014, 2014-05-08
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 18 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
CEN/TC CSC01 NP EN ISO 9235:2013
Aromatic natural NVARCHAR(MAX) materials - Vocabulary (ISO 9235:2013)
Termo de Adoção Nº220/2014, 2014-04-07
CEN/TC 121
NP EN ISO 9539:2010/A1:2013
Gas welding equipment - Materials for equipment used in gas welding, cutting and allied processes (ISO 9539:2010/AMD 1:2013)
Termo de Adoção Nº228/2014, 2014-04-07
CEN/TC 290
NP EN ISO 10360-8:2013
Especificação geométrica de Produtos (GPS) - Ensaios para aceitação e reverificação periódica de máquinas de medição tridimensional - Parte 8 - Máquinas de medição por coordenadas com sensores óticos para medição (ISO 10360-8:2013) Termo de Adoção Nº199/2014, 2014-04-07
CEN/TC 290
NP EN ISO 10360-9:2013
Especificação geométrica de Produtos (GPS) - Ensaios de recepção e verificação de máquinas de medição tridimensionais (CMM) - Parte 9: CMM usando sistemas de apalpação múltiplos (ISO/DIS 10360-9:2010)
Termo de Adoção Nº278/2014, 2014-04-07
CEN/TC 23
NP EN ISO 10462:2013
Gas cylinders - Acetylene cylinders - Periodic inspection and maintenance (ISO 10462:2013) Termo de Adoção Nº224/2014, 2014-04-07
CEN/TC 345
NP EN ISO 10693:2014
Soil quality - Determination of carbonate content - Volumetric method (ISO 10693:1995)
Termo de Adoção Nº323/2014, 2014-05-08
CEN/TC 251
NP EN ISO 11073-10103:2013
Health informatics - Point-of-care medical device communication - Part 10103: Nomenclature - Implantable device, cardiac (ISO/IEEE 11073- 10103:2013)
Termo de Adoção Nº254/2014, 2014-04-07 CEN/TC 345
NP EN ISO 11272:2014
Soil quality - Determination of dry bulk density (ISO 11272:1998)
Termo de Adoção Nº321/2014, 2014-05-08
CEN/TC 345
NP EN ISO 11274:2014
Soil quality - Determination of the water-retention characteristic - Laboratory methods (ISO
11274:1998 + C1:2009)
Termo de Adoção Nº320/2014, 2014-05-08
CEN/TC 345
NP EN ISO 11275:2014
Soil quality - Determination of unsaturated hydraulic conductivity and water-retention characteristic - Wind's evaporation method (ISO 11275:2004)
Termo de Adoção Nº322/2014, 2014-05-08
CEN/TC 262
NP EN ISO 11474:2014
Corrosion of metals and alloys - Corrosion tests in artificial atmosphere - Accelerated outdoor test by intermittent spraying of a salt solution (Scab test) (ISO 11474:1998)
Termo de Adoção Nº311/2014, 2014-05-08
CEN/TC 240
NP EN ISO 12671:2014
Thermal spraying - Thermally sprayed coatings - Symbolic representation on drawings (ISO 12671:2012)
Termo de Adoção Nº317/2014, 2014-05-08
CEN/TC 12
NP EN ISO 13085:2014
Petroleum and natural gas industries - Aluminium alloy pipe for use as tubing for wells (ISO
13085:2014)
Termo de Adoção Nº325/2014, 2014-05-08
CEN/TC 12
NP EN ISO 13503-6:2014
Petroleum and natural gas industries - Completion fluides and materials - Part 6: Procedure for measuring leakoff of completion fluids under dynamic conditions (ISO 13503-6:2014) Termo de Adoção Nº326/2014, 2014-05-08 CEN/TC 345
NP EN ISO 14238:2013
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 19 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Soil quality - Biological methods - Determination of nitrogen mineralization and nitrification in soils and the influence of chemicals on these processes (ISO 14238:2012)
Termo de Adoção Nº251/2014, 2014-04-07
CEN/TC 121
NP EN ISO 14554-1:2013
Requisitos de Qualidade para Soldadura -
Soldadura por Resistência de materiais metálicos - Parte 1: Requisitos de qualidade superior (ISO 14554-1:2013)
Termo de Adoção Nº265/2014, 2014-04-07
CEN/TC 121
NP EN ISO 14554-2:2013
Requisitos de Qualidade para Soldadura -
Soldadura por Resistência de materiais metálicos - Parte 2: Requisitos de qualidade básica (ISO 14554-2:2013)
Termo de Adoção Nº266/2014, 2014-04-07
CEN/TC 278
NP EN ISO 14819-1:2013
Intelligent transport systems - Traffic and travel information messages via traffic message coding - Part 1: Coding protocol for Radio Data System - Traffic Message Channel (RDS-TMC) using ALERT-C (ISO 14819-1:2013)
Termo de Adoção Nº288/2014, 2014-04-07
CEN/TC 278
NP EN ISO 14819-2:2013
Intelligent transport systems - Traffic and travel information messages via traffic message coding - Part 2: Event and information codes for Radio Data System - Traffic Message Channel (RDS- TMC) using ALERT-C (ISO 14819-2:2013) Termo de Adoção Nº287/2014, 2014-04-07
CEN/TC 278
NP EN ISO 14819-3:2013
Intelligent transport systems - Traffic and travel information messages via traffic message coding - Part 3: Location referencing for Radio Data System - Traffic Message Channel (RDS-TMC) using ALERT-C (ISO 14819-3:2013)
Termo de Adoção Nº289/2014, 2014-04-07
CEN/TC CSN21
NP EN ISO 15112:2014
Natural gas - Energy determination (ISO 15112:2011)
Termo de Adoção Nº315/2014, 2014-05-08
CEN/TC 138
NP EN ISO 15548-2:2013
Ensaios Não Destrutivos - Equipamento para ensaio por Correntes Induzidas - Parte 2:
Características das sondas e verificação (ISO 15548-2:2013)
Termo de Adoção Nº264/2014, 2014-04-07
CEN/TC 219
NP EN ISO 15589-2:2014
Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Cathodic protection of pipeline
transportation systems - Part 2: Offshore pipelines (ISO 15589-2:2012)
Termo de Adoção Nº316/2014, 2014-05-08
CEN/TC 249
NP EN ISO 15791-1:2013
Plastics - Development and use of intermediate- scale fire tests for plastics products - Part 1:
General guidance (ISO 15791-1:2013) Termo de Adoção Nº218/2014, 2014-04-07
CEN/TC CSN21
NP EN ISO 15970:2014
Natural gas - Measurement of properties - Volumetric properties: density, pressure, temperature and compression factor (ISO 15970:2008)
Termo de Adoção Nº313/2014, 2014-05-08
CEN/TC CSN21
NP EN ISO 15971:2014
Natural gas - Measurement of properties - Calorific value and Wobbe index (ISO 15971:2008)
Termo de Adoção Nº314/2014, 2014-05-08
CEN/TC 230
NP EN ISO 16665:2013
Water quality - Guidelines for quantitative sampling and sample processing of marine soft- bottom macrofauna (ISO 16665:2013)
Termo de Adoção Nº200/2014, 2014-04-07
CEN/TC 55
NP EN ISO 17304:2013
Dentistry - Polymerization shrinkage: Method for determination of polymerization shrinkage of polymer-based restorative materials (ISO 17304:2013)
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 20 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Termo de Adoção Nº229/2014, 2014-04-07
CEN/TC 318
NP EN ISO 18365:2013
Hydrometry - Selection, establishment and operation of a gauging station (ISO 18365:2013) Termo de Adoção Nº197/2014, 2014-04-07
CEN/TC 345
NP EN ISO 18772:2014
Soil quality - Guidance on leaching procedures for subsequent chemical and ecotoxicological testing of soils and soil materials (ISO 18772:2008) Termo de Adoção Nº324/2014, 2014-05-08
CEN/TC 287
NP EN ISO 19117:2014
Geographic information - Portrayal (ISO 19117:2012)
Termo de Adoção Nº319/2014, 2014-05-08
CEN/TC 287
NP EN ISO 19157:2013
Geographic information - Data quality (ISO 19157:2013)
Termo de Adoção Nº290/2014, 2014-04-07
CEN/TC 12
NP EN ISO 19900:2013
Petroleum and natural gas industries - General requirements for offshore structures (ISO 19900:2013)
Termo de Adoção Nº222/2014, 2014-04-07
CEN/TC 338
NP EN ISO 20483:2013
Cereals and pulses - Determination of the nitrogen content and calculation of the crude protein content - Kjeldahl method (ISO 20483:2013) Termo de Adoção Nº234/2014, 2014-04-07
CEN/TC CSM11
NP EN ISO 22068:2014
Sintered-metal injection-moulded materials - Specifications (ISO 22068:2012)
Termo de Adoção Nº318/2014, 2014-05-08
CENELEC/TC 64
NP HD 60364-7-718:2013
Instalações eléctricas de baixa tensão - Parte 7- 718:Requisitos para instalações e locais especiais - Zonas comuns e locais de trabalho
Termo de Adoção Nº196/2014, 2014-04-07
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 21 maio 2014 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.6 Documentos Normativos Portugueses confirmados (após reexame)
Lista dos documentos normativos portugueses, que depois de sujeitos a reexame a sua atualidade foi confirmada, continuando em vigor.
LISTA VAZIA
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 22 maio 2014 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
1.7 Documentos Normativos portugueses editados noutros idiomas
Lista dos Documentos Normativos Portugueses editados noutros idiomas, que não o português.
Para cada referência, menciona-se a designação codificada, o título e a respetiva data, o seu autor bem como o idioma de edição.
LISTA VAZIA
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 23 maio 2014 Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
2. Documentos Normativos Europeus Publicados
2.1 CEN
Documentos Normativos Europeus publicados na área não eletrotécnica pelo Comité Europeu de Normalização (CEN), e pelo Comité Europeu para a Normalização do Ferro e do Aço (ECISS).
Para cada referência, menciona-se o comité técnico, a designação codificada e o título.
CEN/TC 278
CEN ISO/TS 17419:2014
Sistemas inteligentes de transporte - Sistemas cooperativos - Classificação e gestão de
aplicações de ITS num contexto global (ISO/TS 17419:2014)
CEN/TC 278
CEN ISO/TS 17423:2014
Sistemas inteligentes de transporte - Sistemas cooperativos - Requisitos de aplicação de ITS para seleção de interfaces de comunicação (ISO/DTS 17423:2013)
CEN/TC 155
CEN/TR 13801:2014
Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure - Thermoplastics -
Recommended practice for installation
CEN/TC 52
CEN/TR 15371:2014
Safety of toys - Replies to requests for
interpretation of EN 71-1, EN 71-2, and EN 71-8
CEN/TC 251
CEN/TR 15872:2014
Health informatics - Guidance on patient identification and cross-referencing of identities
CEN/TC 252
CEN/TR 16411:2014
Child use and care articles - 2013 compiled interpretations of CEN/TC 252 standards
CEN/TC 256
CEN/TR 16513:2014
Railway applications - Track - Survey of track geometry quality
CEN/TC 104
CEN/TR 16639:2014
Use of k-value concept, equivalent concrete performance concept and equivalent performance of combinations concept
CEN/TC 224
CEN/TS 15480-3:2014
Identification card systems - European Citizen Card - Part 3: European Citizen Card
Interoperability using an application interface
CEN/TC 336
CEN/TS 15963:2014
Bitumen and bituminous binders - Determination of the fracture toughness temperature by a three point bending test on a notched specimen
CEN/TC 278
CEN/TS 16157-4:2014
Intelligent transport systems - DATEX II data exchange specifications for traffic management and information - Part 4: Variable Message Sign (VMS) Publications
CEN/TC 278
CEN/TS 16157-5:2014
Intelligent transport systems - DATEX II data exchange specifications for traffic management and information - Part 5: Measured and elaborated data publications
CEN/TC 346
CEN/TS 16163:2014
Conservation of Cultural Heritage - Guidelines and procedures for choosing appropriate lighting for indoor exhibitions
CEN/TC 256
CEN/TS 16272-5:2014
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 24 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Railway applications - Track - Noise barriers and related devices acting on airborne sound
propagation - Test method for determining the acoustic performance - Part 5: Intrinsic
characteristics - In situ values of sound reflection under direct sound field conditions
CEN/TC 112
CEN/TS 16368:2014
Aglomerado de partículas de madeira de baixa densidade - Especificações
CEN/TC 386
CEN/TS 16599:2014
Photocatalysis - Irradiation conditions for testing photocatalytic properties of semiconducting materials and the measurement of these conditions
CEN/TC 207
CEN/TS 16611:2014
Furniture - Assessment of the surface resistance to microscratching
CEN/TC 275
CEN/TS 16621:2014
Análise de alimentos - Determinação dos benza(a)pireno, benza(a)antraceno, criseno, e benza(b)fluranteno em produtos alimentares por cromatografia líquida de alta resolução com fluorescência
CEN/TC 224
CEN/TS 16634:2014
Personal identification - Recommendations for using biometrics in European Automated Border Control
CEN/TC 411
CEN/TS 16640:2014
Bio-based products - Determination of the bio based carbon content of products using the radiocarbon method
CEN/TC 134
CEN/TS 16641:2014
Textile floor coverings - Guidelines for acceptable colour deviations
CEN/TC 264
CEN/TS 16645:2014
Ambient air - Method for the measurement of benz[a]anthracene, benzo[b]fluoranthene, benzo[j]fluoranthene, benzo[k]fluoranthene,
dibenz[a,h]anthracene, indeno[1,2,3-cd]pyrene and benzo[ghi]perylene
CEN/TC 224
CEN/TS 419241:2014
Security Requirements for Trustworthy Systems Supporting Server Signing
CEN/WS ICT CWA 16234-1:2014
European e-Competence Framework Version 3.0 - Part 1: A common European framework for ICT Professionals in all industry sectors
CEN/ WS ICT CWA 16234-2:2014
European e-Competence Framework Version 3.0 - Part 2: User guide for the application of the European e-Competence Framework 3.0
CEN/ WS ICT CWA 16234-3:2014
European e-Competence Framework Version 3.0 - Part 3: Building the e-CF - A combination of sound methodology and expert contribution
CEN/ WS ICT CWA 16234-4:2014
European e-Competence Framework Version 3.0 - Part 4: Case studies for the application of the European e-Competence Framework 3.0
CEN/TC 163
EN 31:2011+A1:2014
Wash basins - Connecting dimensions
CEN/TC 52
EN 71-1:2011+A3:2014
Safety of toys - Part 1: Mechanical and physical properties
CEN/TC 52
EN 71-2:2011+A1:2014
Safety of toys - Part 2: Flammability
CEN/TC 52 EN 71-7:2014
Segurança de brinquedos - Requisitos e métodos de ensaio - Parte 7: Pinturas com os dedos CEN/TC 52
EN 71-13:2014
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 25 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Segurança de brinquedos - Parte 13: Jogos de mesa olfactivos, jogos de mesa gustativos, kits de cosméticos e jogos gustativos
CEN/TC 106 EN 203-2-7:2014
Aparelhos de cozinha profissional que utilizam combustíveis gasosos - Parte 2-7: Requisitos particulares - Salamandras e assadores
CEN/TC 79 EN 250:2014
Equipamento respiratório - Aparelhos de
mergulho a ar comprimido autónomos de circuito aberto - Requisitos, ensaios e marcação
CEN/TC 132 EN 851:2014
Alumínio e ligas de alumínio - Disco e esboço para disco para o fabrico de utensílios culinários - Especificação
CEN/TC 154 EN 933-6:2014
Tests for geometrical properties of aggregates - Part 6: Assessment of surface characteristics - Flow coefficient of aggregates
CEN/TC 132 EN 941:2014
Alumínio e ligas de alumínio - Disco e esboço para disco para aplicações genéricas -
Especificação
CEN/TC 136
EN 957-6:2010+A1:2014
Stationary training equipment - Part 6: Treadmills, additional specific safety requirements and test methods
CEN/TC 74
EN 1092-1:2007+A1:2013/AC:2014
Flanges and their joints - Circular flanges for pipes, valves, fittings and accessories, PN designated - Part 1: Steel flanges
CEN/TC 164 EN 1197:2014
Produtos químicos utilizados no tratamento da água destinada a consumo humano - Fosfato de zinco em solução
CEN/TC 279
EN 1325:2014
Value Management - Vocabulary - Terms and definitions
CEN/TC 154 EN 1367-7:2014
Tests for thermal and weathering properties of aggregates - Part 7: Determination of resistance to freezing and thawing of Lightweight aggregates
CEN/TC 154 EN 1367-8:2014
Tests for thermal and weathering properties of aggregates - Part 8: Determination of resistance to disintegration of Lightweight Aggregates
CEN/TC 252
EN 1400:2013+A1:2014
Child use and care articles - Soothers for babies and young children - Safety requirements and test methods
CEN/TC 19 EN 1601:2014
Líquidos derivados do petróleo - Determinação dos compostos oxigenados orgânicos e do teor total de oxigénio organicamente ligado por cromatografia gasosa (O-FID)
CEN/TC 58 EN 1643:2014
Sistemas de controlo da estanquidade para válvulas automáticas de corte para queimadores e aparelhos a gás
CEN/TC 70 EN 1866-2:2014
Extintores de incêndio móveis - Parte 2:
Requisitos para a construção e realização de ensaios mecânicos e de resistência à pressão para extintores, com a pressão máxima admissível igual ou inferior a 30 bar, que cumprem com os requisitos da EN 1866-1
CEN/TC AECMA EN 2402:2014
Aerospace series - Heat resisting nickel base alloy NiCr20Co3Fe3 - Annealed - Wire - D <= 10 mm CEN/TC AECMA
EN 3475-514:2014
Publicação Oficial ▪ documentos normativos Mod-DNOR 01-13_01 26 maio 2014
normativos DOCUMENTOS Publicação oficial do IPQ, enquanto Organismo Nacional de Normalização
Aerospace series - Cables, electrical, aircraft use - Test methods - Part 514: Porosity of copper cladding on aluminium strands
CEN/TC AECMA EN 4057-402:2014
Aerospace series - Cable ties for harnesses - Test methods - Part 402: Life cycle
CEN/TC AECMA EN 4199-003:2014
Aerospace series - Bonding straps for aircraft - Part 003: Bonding strap assemblies with flat braided conductor copper, tin plated - 65 °C up to 150 °C and copper, nickel plated - 65 °C up to 260 °C - Product standard
CEN/TC AECMA EN 4293:2014
Aerospce series - Aluminium alloy AL-P7175 - T73511 - Extruded bar and section - a or D <=
150 mm
CEN/TC AECMA EN 4549:2014
Aerospace series - Pipe coupling, in heat resisting steel or in heat resisting nickel alloy - Coupling end, welded - Design configuration - Inch series
CEN/TC AECMA EN 4627:2014
Aerospace series - Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) - Air melted - Hardened and tempered - Forgings - De <= 200 mm - 1 150 MPa <= Rm <=
1 300 MPa
CEN/TC AECMA EN 4651:2014
Aerospace series - Copper-clad aluminium alloy conductors for electrical cables - Product standard
CEN/TC AECMA EN 4707:2014
Aerospace series - Acid pickling of aluminum and aluminum alloy without hexavalent chromium
CEN/TC AECMA EN 4708-001:2014
Aerospace series - Sleeving, heat-shrinkable, for binding, insulation and identification - Part 001:
Technical specification CEN/TC AECMA
EN 6059-406:2014
Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeves - Test methods - Part 406:
Vibration
CEN/TC AECMA EN 6059-601:2014
Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeves - Test methods - Part 601:
Open and close
CEN/TC ECISS/108 EN 10107:2014
Grain-oriented electrical steel strip and sheet delivered in the fully processed state
CEN/TC 249 EN 11357-2:2014
Materiais plásticos - Análise calorimétrica diferencial (DSC) - Parte 2: Determinação da temperatura de transição vítrea e da diferença da capacidade calorífica específica na transição vítrea
CEN/TC 234 EN 12007-5:2014
Gas infrastructure - Pipelines for maximum operating pressure up to and including 16 bar - Part 5: Service lines - Specific functional requirements
CEN/TC 10 EN 12015:2014
Compatibilidade electromagnética - Norma de família de produtos para ascensores, escadas mecânicas e passadeiras rolantes - Emissão
CEN/TC 79 EN 12021:2014
Respiratory equipment - Compressed gases for breathing apparatus
CEN/TC 153 EN 12042:2014
Máquinas para processar produtos alimentares - Separadores de farinha amassada automáticos - Requisitos de segurança e higiene
CEN/TC 293 EN 12183:2014
Cadeiras de rodas manuais - Requisitos e métodos de ensaio
CEN/TC 293