antud väljaanne on mediaplaneti toodetud teemaleht

ÄRI & REISIMINE

Aprill 2008

REISIMINE - SEE ON IMELIHTNE

Neli suunavat sammu, kuidas kõige lihtsamini oma lennureisi planeerida.

LK4-5

MESSIREISID - KELLELE JA KUIDAS?

Äri- ja erialaseks arenemiseks on vaja uusi ideid, kontakte, ülevaadet.

LK4

BRASIILIA - DŽUNGLID JA SUUR-LINNAD

Asustamata džunglisügavused, indiaani re-servaadid ja hiiglaslikud miljonilinnad.

LK8-9

TÜRGI - VÕLUVALT VASTANDLIK MAA

Türgist on avastada nii põnevat eluolu kui ideaalseid võimalusi turismireisiks.

LK14

TERVIS JA REISIMINE

Võõral maal on teistsugused toi-dud ja kliima, mis Eesti inimese tervist mõjutada võivad.

LK14

www.salva.ee/reis24

MUGAV JA SOODNE ONLINE-REISIKINDLUSTUS SALVA KINDLUSTUSELT

Igas sadamas leidub vähemalt üks...

E. Hemingway

-TERVIS JA REISIMINE

Võõral maal on teistsugused toidud ja kliima, mis Eesti inimese tervist mõjutada võivad. LK 14

12. mail ilmub Mediaplaneti eriväljaanne MEES, kus on personaalintervjuud kaheksa tuntud eesti mehega.

NB!

• Juhtkiri. Juhtkiri ...2

• Juhtkiri. ... 4-5 Reisimine - see on imelihtne!

• Juhtkiri. ...4 Messireisid - kellele ja kuidas?

• Juhtkiri. Tallink võõrustab konverentsikülalisi nii maal kui merel ...5

• Juhtkiri. ...6Montenegro - mägine väikeriik • Juhtkiri. Reisikindlustus aitab äpardustest puhta nahaga välja tulla ...7

• Juhtkiri. ... 8-9Brasiilia - džunglid ja suurlinnad • Juhtkiri. Hawaii - paradiis Vaikses ookeanis ... 8-9 • Juhtkiri. Kambodža paneb teisiti mõtlema ... 10 • Juhtkiri. Musta mere lained

loksuvad nostalgiat ...11 • Juhtkiri. Margus Kiiveri reisikohver ... 12

• Juhtkiri. Värskendav Bulgaaria Balkani rüpes ... 12-13 • Juhtkiri. Pagasikindlustus ... 13

• Juhtkiri. ... 14Türgi - võluvalt vastandlik maa • Juhtkiri. ... 14-15Tervis ja reisimine

ÄRI & REISIMINE

on MediaPlaneTi ToodeTud TeeMaleHT, Mis ilMuB eesTi PÄeValeHe VaHel 29.04.2008 Jõudes 144.000 lugeJani.

PROJEKTIJUHT: liisi Moosaar, liisi.moosaar@mediaplanet.com, 6 155 212

GRAAfILINE DISAIN JA LAyOUT: Martin Härmsalu martin.harmsalu@mediaplanet.com

JAGATAKSE EESTI PÄEVALEHE VAHEL: 29.04.2008

LISAINfOT MEDIAPLANET TEEMALEHTEDEST:

6 155 210 Mediaplanet oü, F. R. Kreutzwaldi 10-11, 10124 Tallinn Stockholm • oSlo • copenhagen • helSinki • london • Zurich

madrid • amSterdam • Berlin • milan • duBlin • tallinn • BruSSelS • new York • warSaw • malmö • hong kong • geneva • riga

www.MEDIAPLANET.COM

PÄEVALEHE ULATUS JA TEEMALEHE fOOKUS.

SISUKORD

lar Sikk on mees, kes omal alal sõna otse-ses mõttes TIPUS. Avatud, mehise ja mu-heda olekuga julge meelega ekstreemsportlane ja matkajuht on teada ja tuttav vist küll igale eestlasele. Mägironijaid kirjeldatakse tihti kui karuseid ja sõnaahtraid mehi, kes üksilduses tippude poole pürgivad.

„Minu puhul ei vasta see kirjeldus küll tõele”, naerab Alar Sikk. „Ma suhtlen inimestega vä-ga hea meelevä-ga. Jah, paljud arvavad, et mäge-des viibimine ja tipputõus on üksildane tege-vus. Sugugi mitte! Tippu jõudmine on igal

ju-Alar Sikk –

mäed otsa ei lõpe!

Minu kirg reisimise ja kaugete paikade vastu sai alguse peale sõjaväeteenistust, kui rända-sin risti ja põiki läbi kogu endise Nõukogu-de Liidu. Reisisime sõpruskonnaga, mina olin korraldajaks-organiseerijaks. Jah, pean tunnis-tama, et juba siis valisin reisisihiks kõrgemaid kohti... Kui tutvusin alpinisti Jaan Künnapiga, algas ka minu armastus mägede vastu. See pole kadunud siiani ega kao ilmselt kunagi.

ühendatud. Pean ametit ekstreem-matkade kor-raldajana. Inimesed, kes minu juhtimisel tippe vallutavad, on mägironimises amatöörid, sestap valin matkadeks füüsiliselt nõudlikud, kuid sa-mal ajal riskivabad mäed, kus pole laviine, oht-likke pragusid ega muud sellist. Ma ei taha ega tohi panna oma kliente surmaga silmitsi – nad on tulnud koos minuga elamusi otsima, aga mit-te eluga riskima.

Kuigi olen tipu võtmise vaimustust kogenud sa-du kordi rohkem kui minu matkagruppide liik-med, vaimustun giidina alati ka ise igast tippu-jõudmisest. Siiski on matkajuhi jaoks kõige olu-lisem hoolitseda oma klientide eest, meeskond turvaliselt tippu viia ja ka alla tuua.

Hoolimata sellest, et olen vaadanud maailma vä-ga kõrgelt, ei tundu ta mulle väike. On lugematu arv kohti, mis on veel käimata; palju tippe, ku-hu tahan tõusta. Jah, tunnistan, ma kogun enda jaoks skoori, mulle ei aita mu senistest vallutus-test. Muidugi ei jõua ma elu jooksul kõiki unistu-si täide viia, kuid kindlasti tahan ära teha K2 Hi-maalajas – see on kõrguselt teine mäetipp Maal ja seda peetakse kõige „raskemaks” tipuks üldse. Inimestele meeldib mägesid vallutada. Matka-gruppidega (mina giidi ja matkajuhi rollis) on lähiajal plaanis alistada Argentiina kõrgeim tipp Acancagua, aga ka Aafrika kõrgeim tipp Kili-manjaro, samuti Kinabalu Kagu-Aasias. Kuid need on tõesti väga ekstreemsed matkad. Alalhoidlikumatele pakun võimalust nautida ka-nuumatku Lõuna–Eestis. Sõidame põhiliselt Võ-handu ja Gauja jõel. Meil siin kodu-Eestis pole küll kärestikke ja muud närvekõditavat, aga mat-ka õnnestumine oleneb ikmat-ka pigem seltskonnast. Ja jõgi ei ole kunagi igav. Olen sõitnud Võhandul oma 100 korda - ikka ei tüdine. Huvilised leia-vad mind Alar Siku Matkaklubi kaudu. Näitan hea meelega nii mägesid kui jõgesid!”

Lisainfo kodulehelt www.asmk.ee.

Epp Maltis

acancagua - argentiina kõrgeimal mäel

REISIMINE - SEE ON IMELIHTNE Neli suunavat sammu, kuidas kõige lihtsamini oma lennureisi planeerida.

LK4-5 MESSIREISID - KELLELE JA

Reisimine –

see on imelihtne!

paljud lennufirmad on oma

teenusearendu-ses võtnud suuna sellele, et reisi

planeerimi-ne ja lendamiplaneerimi-ne muutuksid mugavamaks ja

kiiremaks ning et kõik vajalikud

ettevalmis-tused saaks ära teha interneti teel

lennufir-ma kodulehel.

Ilona Eskelinen

Estonian Air

Esimene samm – vali sihtkoht, lennufirma ja lennuaeg

Kui sihtkoht valitud, tuleb ot-sustada, millise firma lennugraa-fik ühtib kõige paremini tehtud reisiplaanidega. Kuna enamik lennufirmasid pakub nii ühe ot-sa kui ka edasi-tagasi lennupile-teid, saab kombineerida ühe või

erinevate firmade lende. Lennates erinevate firmade

len-dudega, tasub hankida reisitõrke-kindlustus. Reisitõrkekindlustus võimaldab lendude hilinemiste või tühistamiste korral katta tekkinud lisakulud (näiteks majutus hotellis või uute piletite väljastamine).

Teine samm – lennupileti ostmine

Järjest suurem hulk inimesi kogu maailmas ostavad lennupileti in-terneti teel. Kui reisija soovib os-ta lennupileti võimalikult madala hinnaga, tuleks see aegsasti ära bro-neerida. Reeglina on kõige parema-te hindadega lennupiletid saadaval lennufirmade kodulehel. Näiteks, Estonian Airi reisijatest ostab um-bes 40% klientidest pileti interne-ti teel.

Lennupiletite müügikeskkond si-saldab sihtkohtade nimekirja ja ka-lendrit, kust valitakse sobiv sinna- ja tagasilennupäev. Edasi määratak-se reisijate arv, nimed ja tasutakmääratak-se piletiraha.

Kui reisija soovib osta lennupileti

või-malikult madala hinnaga, tuleks see

aegsasti ära broneerida

CeMAT Xylexpo DRUPA Automechanica Book Fair SIAL Hannover 27.05-31.05 Milaano 27.05-31.05 Düsseldorf 29.05-11.06 Frankfurt 16.09-21.09 Frankfurt 15.10-19.10 Pariis 19.10-23.10 Logistikamess Toidumess Puidutööstuse mess Trükiseadmete, paken-duse ja paberi mess Autotarvikute, remondi ja hoolduse mess Raamatute ja ajakirjanduse mess

Travelon Reisid OÜ Suur Sõjamäe 10A

11415 Tallinn

Tel: 6 836 793 travelon@travelon.ee

www.travelon.ee

MESSIREISID

Messireisid – kellele ja kuidas?

Äri- ja erialaseks arenemiseks on vaja uusi

ideid, kontakte, ülevaadet. kõike seda on

või-malik hankida erialamesse külastades.

Epp Maltis

essireisi planeerimine ja rei-sipaketi koostamine erineb turismireisi ettevalmistamisest; seetõttu on soovitav valida asja-tundlik reisikorraldaja.

Reisikonsultant Rain Siim rõhu-tab, et messireiside korraldavate firmade eesmärgiks on klientide-le igakülgselt vastu tulla, muuta reisimine lihtsaks ja inspireerivaks elamuseks. Messireise saab telli-da nö. rätsepatööna – reisipaketti

koostades arvestatakse tellija vaja-dusi. Rain Siimu kinnitusel saa-dakse klientidelt vägagi positiiv-set tagasisidet; mis otsekohe uues-ti „investeeritakse” - kasutatakse järgmiste reisipakettide koosta-misel.

„Messikülastus on omamoodi tip-pude vallutamine”, nendib reisi-konsultant Mati Nurk. „Koos on uusimad tooted ja oma ala tippte-gijad. Suurmess on parim võima-lus end vastava eriala arengute ja saavutustega kurssi viia. Samas ei saa alahinnata ka väiksemaid, ko-halikke messe, mis pakuvad või-malusi uute turgude ja partnerite, samuti kohaliku eripäraga toodete leidmiseks. Vihjeks firmajuhtide-le: messireis on suurepärane mo-tivatsioonivahend. Töötaja saab end erialaselt täiendades välja iga-päevasest töörutiinist ning tun-neb, et teda väärtustatakse.”

Messireisile tasub end aegsasti broneerida

Ostes messireisi paketina, hoia-te oluliselt kulusid kokku. Tihti on ainuüksi eraldi ostetud lennu-pilet kallim kui aegsasti bronee-ritud pakett. Messireise korral-davad firmad omavad ülevaadet maailmas toimuvatest messidest ning messikalendrit arvese võttes koostatakse aegsasti vastavad reisi-paketid. Klientidele soovivad rei-sikorraldajad südamele panna, et mida varem otsused tehakse, seda väiksem on messireisi maksumus. Suurmesside puhul on nii lennud kui hotellikohad varakult hõiva-tud – kohale saabub huvilisi kogu maailmast.

Mõistlik oleks tellida messireis juba pool aastat ette; paketti saab vajadusel jooksvalt täiendada. Paar kuud enne üritust on sood-sate lennu- ja majutusvõimaluste

leidmine komplitseeritum; siiski püüavad reisifirmad ka „hilistele ärkajatele” vastu tulla.

Messikülastus vajab asja-tundlikku planeerimist

Reis tuleks põhjalikult planeeri-da, et messikülastus võimalikult tulemuslik oleks - messiaeg on kallis nii külastaja kui eksponen-di jaoks.

Kliendi ja messireisi korraldaja edukas koostöö eeldab, et klient defineeriks oma soovid.

Vajadu-sel nõustavad reisifirmad ka sobi-vaima messi valikul, omades and-mebaase, mis annavad ülevaate kogu maailmas toimuvast. Endale tuleks selgitada, milleks

messile minnakse. Kontakte ja le-pinguid sõlmima või ideid han-kima ja genereerima? Kui kaua plaanitakse kohapeal olla? Kas viibitakse ainult messi territoo-riumil või ühendatakse töö puh-kusega?

Messikülastuse eesmärgist sõltub reisi kestvus ja ajakava planeeri-mine kohapeal, rolli mängib ka messi mastaap. Eksponentidega on muide võimalik kohtumise ajad juba eelnevalt kokku

leppi-da; messiala välised ärikohtumi-sed on võimalik läbi viia näiteks hotellis, kui broneerimisel on sel-lega arvestatud.

Kõik need üksikasjad on soovitav paika panna messireisi planeeri-misfaasis. Messide kodulehed pa-kuvad selleks vajalikku eelinfot, messireise korraldavad firmad ai-tavad koostada sobiliku reisipa-keti.

Messireiside korraldajad pakuvad:

Messireisi eelne nõustamine •

– milliseid erialaga seotud messe külastada; millistelt leida konk-reetset huvi pakkuvaid tooteid, äripartnereid jne

Transpordipiletid, majutus, •

messipääsmed, juhised linnas lii-kumiseks, kohaliku transpordi pi-letid (millena sageli toimib messi-pääse, eelmüügist ostes odavam)

Viisa teenust ning reisikind-•

lustust. •

Messikülastus on omamoodi tippude

vallutamine - koos on uusimad tooted

ja oma ala tipptegijad

Ostes pileti internetist, saab reisija piletiostu kinnitaval leheküljel ja ostu kinnitava e-kirjaga pileti re-gistreerimisnumbri. Pileti number salvestatakse ka lennufirma and-mebaasi.

Kolmas samm – hotelli ja rendiauto broneerimine

Majutust saab internetis bronee-rida sarnaselt piletiostuga, klika-tes lennufirma kodulehel menüüd „Majutus“. Broneerimisel tuleb es-malt valida sihtkoht ning seejärel majutuse kuupäevad. Edasi avaneb valik eri taseme ja hinnaga maju-tuskohti, mille hulgast saab valida sobivaima.

Estonian Air pakub oma kodule-hel maailma ühe kasutatuma on-line-büroo Expedia Private Labe-li vahendusel majutust paljudes sihtkohtades üle kogu maailma. Expedia Private Label teeb koos-tööd veel mitmete teiste lennufir-madega nagu Ryanair, Swiss Airli-nes, SAS jpt.

Paljud lennufirmad pakuvad oma kodulehel partnerfirmade kaudu ka rendiautosid. Lennufirma klien-tidel tasub hoolikalt läbi vaadata kõik pakkumised, sest osa partner-firmasid teevad ka märkimisväär-seid soodustusi.

Neljas samm - lennule registreerumine

Lennujaama tasub alati tulla

pi-gem suurema ajavaruga kui vii-masel minutil ning registreeruda vähemalt üks tund enne väljalen-du. Registreerumine on kohus-tuslik kõikidele reisijatele, sõltu-mata sellest, kas tegemist on pa-ber- või elektroonilise piletiga rei-sijaga. Et vältida probleeme ja vii-vitusi lennule registreerimisel, on soovitav piletiostu kinnitav e-ki-ri välja trükkida ja kaasa võtta. E-piletiga reisimisel tuleb check-in’is esitada vaid piletiostukin-nitus ja kehtiv reisidokument. Kui pilet on ostetud interne-ti teel, võib reisija esitada kodu-lehelt väljatrükitud või e-pos-ti teel saadud pilee-pos-tiostukinnituse.

Online-registreerimine

Sel suvel avaneb Estonian Airi klientidele veel üks e-teenus- re-gistreerimine Tallinnast lahkuvate-le lahkuvate-lendudelahkuvate-le interneti teel. Veebipõhiselt saavad reisijad end lennule registreerida 24 tunni jooksul enne lendu lennufirma ko-dulehel. •

40%

Estonian Airi klientidest ostab pileti interneti teel.

Tallink võõrustab

Lisaks tervisele on võimalik kindlustada ka kogu reisipakett,

ehk osta reisitõrkekindlustus. ”Näiteks reisija või tema lähisu-gulase haigestumise korral enne reisi hüvitatakse sel juhul kogu pakett 100% ulatuses vastavalt kattesummale,” räägib Ulfsak. Samamoodi võib kindlustada

Montenegro

- mägine väikeriik

Reisikindlustus

aitab äpardustest

puh-ta nahaga välja tulla

reisikindlustus kaitseb inimest ootamatute

tervisehäirete tõttu tekkida võivate suurte

raviarvete ja kõikvõimalike muude

äpardus-te eest, mis reisil juhtuda võivad.

mõnesa-ja kroonine välmõnesa-jaminek tasub end õnnetuse

tulles kindlasti ära ja õnnetus teatavasti ei

hüüa tulles.

Mariel Gregor nne reisile minekut peaks en-dale selgeks tegema, mida soovitakse kindlustada. Ar-vesse tuleb võtta nii tervislikku seisukorda kui ka reisi iseloomu – näiteks suusareisijad peaksid kindlasti oma tervise ära kind-lustama, sest risk luid murda on suurem.

”Kui inimesel juhtub reisi käigus

Kui inimesel juhtub reisi käigus mingi

õnnetus, makstakse kindlustuse

ole-masolul kinni kõik alates taksosõidust

kuni haiglaarvete ja ravimiteni,

vaja-dusel ka erakorraline tagasitoomine

mingi õnnetus, makstakse kind-lustuse olemasolul kinni kõik ala-tes taksosõidust kuni haiglaarve-te ja ravimihaiglaarve-teni, vajadusel ka era-korraline tagasitoomine,” toob näite reisikindlustuse kasulikku-sest Salva Kindlustuse reisikind-lustuse osakonna juhataja Epp Ulfsak. Õnneks on ka eestlased viimastel aastatel hakanud aru saama, et mõistlikum on teha rei-sikindlustus kui hiljem kümneid või isegi sadu tuhandeid kroone maksvaid haiglaarveid tasuda. Siinjuures on oluline teada, et kindlustus katab vaid esmakord-selt või ootamatult ilmnenud ter-vislike seisunditega tekkinud ku-lud, krooniliste tervisehädadega seotud kulud jäävad inimese en-da kanen-da.

reisi hilinemist või katkemist. ”Kui näiteks Pariisi kesklinnast De Gaulle´i lennujaama sõita, on alati võimalus liiklusummi-kusse sattuda ja lennukist maha

jääda,” toob Ulfsak elulise näi-te.

Kui välisriigis viibides õnne-tus juhtub, tuleb viivitamatult kindlustusseltsiga ühendust võt-ta ja teada anda, millises haiglas

ollakse. Nädalavahetustel ja hili-sel kellaajal saab pöörduda spet-siaalse meditsiiniabi koordinaa-tori poole, kellega kindlustus-firmadel lepingud on. ”Seejärel saadame me haiglasse garantii-kirja, mille alusel tulevad kõik arved seltsile, mitte inimesele,” räägib Ulfsak, kuidas õnnetuse korral toimida.

”Reisikindlustus on samasugune kaup nagu iga teine, mille ini-mene ostab ja enne seda kasu-tusjuhendiga tutvub,” rõhutab asjatundja ka kindlustuslepin-guga tutvumise olulisust. Vä-ga oluline on reisijal ka meeles pidada, et kõik haiglaarved või mingid muud kulutusi tõenda-vad tšekid ja dokumentatsioon tuleb kindlasti alles hoida, sest ainult nende alusel on kindlus-tusfirmal võimalik hiljem hüvi-tusi teha. •

Tallink pakub suurepäraseid võimalusi nii rahvusvaheliste

konverentside kui erinevate koolituste ja seminaride

korraldamiseks. Olgu osalejaid kümme või tuhat - meie

mitmekülgsete võimalustega konverentsisaalidest leiate just

endale sobivaima! Kõik Tallinki laevade ja Tallink Hotels hotellide

konverentsikeskused on kaasaegse varustusega, tagades sujuva

ja meeldejääva konverentsielamuse. Iga töökas päev vajab ka

väikest lõõgastust! Rõõmustage oma konverentsikülalisi erinevate

maitseelamustega meie restoranides, meeleoluka

after-party’ga ööklubides või pange tõhusale tööpäevale punkt

laevade saunakeskustes või Tallink Spa & Conference Hotel`i

hellitavas Aqua Spa´s.

Sobivaima võimaluse aitab leida Tallinki konverentsimeeskond:

tel: + 372 669 6564 või e-post: grupid@tallink.ee

Tallink –

muretud konverentsid!

Epp Ulfsak

4 DISAIN & ELUSTIIL TEEMALEHT

Estonia pst 1/3, Tallinn tel: 6306515, 6306527, info@travelin.ee www.travelin.ee

Reisid, mis väärivad meenutamist!

Pariis

Prantsuse Polüneesia

Kreeta saared

India Goa

Türgi

Praha

USA Hawaii

Brasiilia

öeldakse, et oma silm on kuningas. kas pole imeline,

et paradiisi on võimalik näha oma silmaga ja juba

eluajal! võrratu hawaii saarestik tervitab avasüli iga

külalist – armunud paare, lastega peresid, üksikuid

seiklejaid. tuleb vaid pikk lend ja ajavahe üle elada.

Aloha!

eda südamlikku tervitust kuu-leb Hawaiil ikka ja jälle. Alo-ha väljendab armastust ning tä-numeelt, saareelanike sooja hoo-litsust ja tähelepanu. Sel moel ter-vitavad üksteist põlised hawaiila-sed, kuid Aloha-vaim haarab ka

turisti oma meeldivasse embusse. Kes tahab selle imelise

maailma-nurgaga lähemat tutvust teha, peaks kindlasti külastama roh-kem kui ühte saart, sest igal neist on oma isikupära ja unustamatud vaatamisväärsused.

Kuninglik Hawaii

Hawaiil (tõlkes Suur Saar) avaneb

unikaalne võimalus näha loodus-jõudude võimsust. Saare

lõuna-rannikul tegutsev Kilauea vulkaan toodab lakkamatult laavat, mis vähehaaval merelt maad juurde võidab. Saarestiku suurimal saa-rel on esindatud 11 kliimatsooni, maastik vaheldub karmist vulkaa-nilisest pinnasest lopsaka troopi-kani. Hawaiil vaatamisväärsusteks on suured kohvi- ja orhideeistan-dused, troopilised metsad, kosed, rannad musta värvi liivaga.

Maaliline MAUI

Hawaii saarestiku suuruselt teise saare puutumatu ning lopsakas loodus on murdnud tee miljonite-le piltpostkaartidemiljonite-le ja posteritemiljonite-le. Türkiissinine merevesi, kuldkol-lane liivarand ja kõige selle kohal nõtkuvad sihvakad palmid on mällusööbiv vaatepilt.

Eksootiline ja kaasaegne OAHU

Oahu on Hawaii asustatud saarte hulgas suuruselt kolmas. Siin elab 75% saarestiku 1,2 miljonist ela-nikust, lisaks lugematud turistid kõikjalt maailmast.

Oahu võtmesõnaks on action - ja seda igale maitsele. Hawaii pea-linn Honolulu on ultramoodsate pilvelõhkujatega, kireva ööeluga, energiast pulbitsev linn. Oahul

asuvad suured kaubanduskesku-sed, kus moodne kaup on vastu-pandamatult odav. Saare põhja-ranniku vapustavad rannad on maailmakuulsaks surfarite Me-kaks.

Troopiline KAUAI

Kauai uhkustab Vaikse ookea-ni Suure Kanjoookea-ni – Waimeaga.

Hollywoodi rezissöörid, kes troo-pilist rohelust kulissideks otsi-vad, seavad oma võtteplatsid tih-ti just siia üles. Kauail on filmi-tud stseene filmidele Jurassic Park, Kuus päeva ja seitse ööd, South Pacific, Sinine Hawaii jt.

Eksklusiivne LANAI

Lanai on nö. privaatsaar - kaks

maailmaklassi luksuskuurorti on väikese ananassisaare muutnud ri-kaste pelgupaigaks, mida vaid vä-hesed „lihtsurelikud” teavad. Siin puhkavad Saudi printsid ja staa-rid igalt elualalt. Luksushotelli-des on eksklusiivsed restoranid, spaad, maailmaklassi golfivälja-kud. Neist väljapoole jääv saar on aga säilitanud endisaegade ilme ja

Hawaii –

paradiis Vaikses ookeanis

Igal Hawaii saarel on oma isikupära

ja unustamatud vaatamisväärsused

Brasiilia

-

džunglid ja suurlinnad

kultuur.

rasiiliast leiab kõike - tolmus-te kitsastolmus-te tolmus-teedega ja kaootili-se arhitektuuriga vaeste linna-osi, klaasist pilvelõhkujaid, ko-loniaalarhitektuuri ning saksa stiilis linnakesi. Brasiilia pea-linn Brazil on ahhetamapanev

oma kõrgehitiste ja hiiglasli-ke väljakutega – see on maail-makuulsa arhitekti Oscar Nie-meyeri visioon kaasaegsest suurlinnast.

Brasiillased on sõbralikud ja ju-tukad - öeldakse, et nad armas-tavad üle kõige kahte asja:

jalg-palli ja tantsimist. Brasiilia on rikas meeleolukate muusikastii-lide poolest - bossa nova, jazz, samba...

Kohalik hõrgutav köök ühen-dab endas Ameerika põlisela-nike ja Portugali kolonialistide traditsioonid, lisades näpuotsa-ga mõjutusi Aafrikast, Aasiast, Euroopast. Troopiliste puuvil-jade valik on külluslik, nauti-mist väärivad muuhulgas chur-rasco, hiigelsuurte portsjonite-na serveeritav grillitud lihava-lik, samuti rikkalikud merean-nid ning koloniaalajastu tradit-sioonilised rammusad magus-toidud munadest ja suhkrust. Brasiilias valitseb troopiline kliima, märgatavat aastaaega-de vaheldumist pole, keskmine temperatuur on + 25C. Suvi on sademeterikkam ja niiskem, talv kuivem ja jahedam. Amazonase džunglite „aurusaun” – soojus ja niiskus – on kahtlemata ko-gemus omaette.

Elamusi igale maitsele

Brasiiliasse võib sõita meelde-jäävale džungliretkele ning ela-da otse metsiku looduse keskel,

püüda koos kohalike kaluritega piraajasid, vaadelda alligaato-reid ja kaimaneid. Siin laiuvad hiiglaslikud rahvuspargid oma

mastaapsete ja maaliliste mä-gede, jugade ja vihmametsade-ga on kujunenud populaarse-teks ökoturismi sihtpaikadeks,

pakkudes võimalusi aktiivseks puhkuseks ja seiklusteks: mä-gi- ja kooparonimine, sukeldu-mine, rafting...

Brasiilia – see on tõeline turistide

maius-pala! Troopiline kliima, rikkalik loodus,

mäed, vihmametsad, asustamata

džung-lisügavused, indiaani reservaadid, aga ka

hiiglaslikud miljonilinnad ja kaasaegne

Tantsija Brasiilia sambakarnevalilt

amazonase vihmametsas võib leida 1,5 tuhat erinevat taime- ja loomaliiki ning vaid 30% neist on loodusteaduses tuntud

atmosfääri – valged liivarannad, vulkaanilised kaljumoodustised, vihmametsad, ananassiistandused ning vaid üksainus, 3000 elaniku-ga väikelinn.

Peidetud MOLOKAI

Molokai on kui hästi hoitud sala-dus - kõige ebakommertslikum ja

vaiksem Hawaii saarte hulgas. Ei hamburgereid, ei valgusfoore, ise-gi mitte ühteise-gi palmist kõrgemat hoonet! Vaid Hawaii pikimad, inimtühjad liivarannad ja vapus-tavad rohelusse mattunud orud. Molokai on ainus saar, kus üle poole kohalikest on sünnipärased havailased.

Millisel saarel te ka ei viibiks, kasu-tage kindlasti võimalust osa võtta Hawaii luau’st - see on unustama-tu pidu hula-hula, kohaliku söögi ning eksootiliste kokteilidega. •

Allikas: Epp Pibor USA Hawaii reisijuht

Brasiillased on sõbralikud ja jutukad

- öeldakse, et nad armastavad üle

kõi-ge jalgpalli ja tantsimist

Brasiilia on suurepäraseks rei-sisihiks neile, kes soovivad ühendada looduselamused

lin-napuhkusega – lisaks džungli-seiklustele saab nautida suur-linnaelamusi Rio de Janeiros, mis on kuulus eelkõige oma

nädalaid kestvate sambakarne-validega Sambódromo’l, maail-ma ühel suurimaail-mal jalgpallistaa-dionil. Pidu kestab nii ööl kui päeval!

Rio de Janeiros laiuvad ka ki-lomeetritepikkused, hotellide-ga ääristatud legendaarsed lii-varannad Copacabana ja

Ipa-nema; Corcovado mäel kõrgub kaasaegseks maailmaimeks titu-leeritud hiiglaslik Kristuse ku-ju; Rios võib sõita köisraudtee-ga Suhkrupeamäele ja nautida hingematvat vaadet türkiissi-nisele lahele. Rio on väga rohe-line city - just siin on maail-ma suurimaail-mad linna sees asuvad metsad.

Turistide hulgas on populaar-seks saanud Rohelisel rannikul (Costa Verde’l) asuv imeilus omaaegne koloniaallinnake Paraty, mille sadamast saadeti minevikus teele kulla ja koh-vi laadungeid. Paraty’d ümb-ritsevad võrratud rannad koos saartega, mäed, kosed, troopi-lised metsad, arvukad rahvus-pargid.

Päikeselist ja külalislahket Bra-siiliat ei avasta ega ammenda ühekorraga. Kes on kord sel-lel rikkaliku looduse, ajaloo ja kultuuriga maal käinud, ihkab ikka ja jälle tagasi. Pikk

lennu-reis tasub end saadud elamuste näol kuhjaga!

Lennupiletid

Reisikonsultandid soovitavad ka-sutada varajase tellija soodustusi. Hoiate hoomatavalt kokku, kui broneerite lennupiletid, samuti majutuse ja ekskursioonid aeg-sasti. Viimase hetke

pakkumis-te kasutamine on Brasiilia puhul komplitseeritud, sest viisa hanki-mine pole lihtne. Grupireisi pu-hul jääb reisijal viisamure ära, sel-lega tegeleb reisibüroo.

Viisa

Brasiilia saatkond asub

Helsin-gis. Üksikisikul, kes planeerib individuaalreisi, soovitaks kind-lasti alustada viisa hankimisest, alles seejärel muretseda lennupi-letid jm. Brasiilia viisa saamine võib eraisiku puhul olla suhteli-selt pikk protsess.

Vaktsineerimine

Ajakohaseima info reisisihtkohas

nõutavate vakstineerimiste koh-ta saab vaskoh-tavatest reisimedit-siini kabinettidest. Brasiilias on enim levinud tüüpilised troopi-liste piirkondade nakkushaigu-sed nagu A- ja B-hepatiit, kõhu-tüüfus, kollapalavik; samuti ma-laaria, mille vastu ei ole vaktsiini, küll aga profülaktilised ravimid. Parim aeg reisimeditsiini kabine-ti külastamiseks on 4-8 nädalat enne reisi. •

Matkad mööda metsikuid džungliradu,

mootorkanuu-retked Amazonase jõel piraajapüügi ja alligaatoritega, sambapealinn Rio de Janeiro, päikeselised Ipanema ja Copacabana rannad, majutus otse džunglisse rajatud Ariau Toweri hotellikompleksis… See on vaid väike osa eksootikast, mis Sind 14 päeva jooksul Brasiilia džunglis ees ootab. Tule ja avasta, et elu on seiklus! Hind alates

45 800 kr

- edasi-tagasi lennupiletit Tallinn – São Paulo - lennupileteid siselendudel São Paulo – Manaus – Rio de Janeiro – São Paulo - lennujaamamakse

- majutust programmis kirjeldatud hotellides (või samaväärsetes) kahekohalistes tubades - kirjelduses toodud toitlustamist (kõikides hotellides hommikusöögid, Ariaus ka lõuna- ja õhtusöögid)

- reisiprogrammis kirjeldatud ekskursioone - transfeere vastavalt kirjeldusele - ingliskeelse saatja teenuseid hinnas sisalduvatel transfeeridel ja ekskursioonidel NB! Suurema reisiseltskonna puhul soodustused! WRIS PUHKUSEREISID Tornimäe 5, Tallinn tel 616 4424 e-post kesk@wris.ee www.wris.ee

Eksootiline

džungliseiklus

Brasiilias

Rio de Janeiro ja selle oluline sümbol - Kristuse kuju Corcovado mäel

imeline Copacabana

Kambodža

paneb teisiti mõtlema

aasia kaguosas asuv kambodža

kuulsusrik-kus pärineb nii poliitikast kui kultuurist.

geo-graphica maailma atlas ja entsüklopeedia

mainis ära keerulise klassivahede

hävitami-se süsteemi, mis tipnes jaburuhävitami-sega, kus igas

prillikandjas intellektuaali ja seega ka ohtu

nähti.

anaatilise kommunismi ta-gajärjel 1970. aastatel tapeti Punaste Khmeeride poolt ligi 2 miljonit inimest. Samuti asuvad palju läbi elanud riigis maailma suurimad religioossed ehitised – templid. Kambodža saavutas ise-seisvuse Prantsuse sajandipikkuse ülemvõimu alt 1954. aastal.

Mõeldes teistsugusest, mitte tingimata halvast...

Khmeeri kultuur, sellisel kujul nagu Khmeeri impeerium se-da 9. - 15. sajandil rajas ja le-vitas, mõjutas naaberriike Laost ja Taid oma iseloomuliku tant-sustiili, arhitektuuri ja skulp-tuurivormidega. Angkor Wat

(Angkor tähendab linna ja Wat templit) esindab hästisäilinud näitena tänapäevalgi koos sa-dade teiste templitega khmee-ri ehituskunsti. Seitsme maail-maime hulka kuuluv massiivne

tempel ehitati kuningas Surya-varman II ajal 12. sajandi algu-ses. Angkor Wat asub ühe ruut-kilomeetri suurusel alal, mil-le krooniks on viis 65 meetri kõrgust torni. Nii dekoratiivset kui mõjuvõimast ehitist kau-nistavad erakordsed reljeefid ja peaaegu 2000 nikerdust. Ainsa

templina tegutseb Angkor reli-gioosse keskusena nüüdisaja-ni, asutamisest peale käisid siin kummardamas alguses hindud ja seejärel budistid.

Olulistest sündmustest väärib äramärkimist iga-aastane vee-festival, mis langeb oktoob-ri või novemboktoob-ri täiskuu ajale. Avaüritusena solistavad

jõevoo-gudel võidu tuhanded sõudjad sadades värvikirevates paatides, järgnevad ilutulestikud ja rahva-masside hõisked pealinna täna-vail. Tonle Sap jõgi hakkab sel-lest lausa vastuvoolu voolama!

Mõeldes, mida reisikotti pakkida...

Kambodžasse reisija peaks oma soojad riided koju jätma! Sest põhiliselt valitseb hoopis päik-seline, soe ja niiske ilm. Kõige külmema kuu – jaanuari mine temperatuur riigi kesk-osas on 22°C, kõige kuume-ma kuu, aprilli keskmine 28°C ja aasta keskmine temperatuur 25°C. Kliima on troopiline, aasta jooksul temperatuur eri-ti ei kõigu, vaheldust toob vaid vihmaperiood. Kuivade maa-tuulte aeg kestab novembrist aprillini ja märg aeg maist ok-toobrini, kus tuul puhub lõu-nast, merelt. Isegi vihmahoo-ajal sajab vaid 2-3 tundi õhtu-sel ajal, nii et maa külastamist ei peaks vaid kuiva aastaajaga piirama.

Erilist eksootikat leidub koha-likus köögis: see meenutab Tai

Pealinn: Phnom Penh Pindala: 181,035 km2

Rahvaarv: 13.124764 miljonit (2003. a.)

Riigikeel: Khmeeri keel, räägitakse ka hiina, prantsuse ja vietnami keelt

Rahaühik: Riel (1 USD = 4000 Rieli)

Riigipea: Tema Kõrgeausus Samdech Preah Baromneath Norodom Sihamoni, troonil alates 2004. aastast, riigi stabiilsuse sümbol. Ta saadeti 9-aastaselt Prahasse õppima, kus omandas huvi kaunite lavakunstide, eriti balleti vastu. Õpetas mõnda aega ka Pariisis klassikalist tantsu ja koreograafiat.

Ainsa templina tegutseb Angkor

reli-gioosse keskusena nüüdisajani

ja Vietnami kööki, pakub roh-kesti riisi ja grillitud kala- ja ka-naroogi, kookost, mangot ja ba-naane.

Üks asi, milles peab end ette valmistama: kõikjal linnatäna-vatel võivad nii lapsed kui täis-kasvanud almuseid ja toiduraha paluda. Mingil hetkel satub iga kerjusega kohtuv Euroopast pä-rit külaline süümepiinade küü-si. Tihti on tegu suurema

vae-susega, kui vaid ühe vaesekese nägu endas väljendada suudab. Kuna Kambodža majanduslik olukord kõigub Aasia nõrgima-te piiril, pole see paari rahatähe või väikese kehakinnituse pak-kumisega parandatav.

Mõeldes, kas minna või mitte minna...

Pagoodid, templid ja vaiela-mud, maamiiniohvrite

valmis-tatud meened, tundeid küttev kukevõitlus – peaks end näpis-tama, et veenduda ümbritseva tõelisuses. Mitte igaüks ei va-li reisi sihtpunktiks maad, kus mangroovisood, vihmametsad, kummi- ja roosipuud inimes-tele seniajani elatusallikat pa-kuvad. Uudishimulik maail-marändur saab siit kogemusi ja muljed, mida mujal läbi elada pole võimalik. •

angkor Wat enne päikese loojangut

www.embachtours.ee

Tartus: Munga 10, tel: 7377 867 Tallinnas: Narva mnt 11 D, tel: 6116 704

Avaram ja kirkam maailm!

Unustamatu seiklus maal, mis sai päriselt vabaks alles 10 aastat tagasi, kus õitseb muinasjutuline Khmeeri kunst ja käsitöö, kus on ehitatud rohkem Budale pühendatud templeid kui üheski teises riigis, kus inimesed sõna Pol Poti režiim kuuldes pea ära pööravad, kus armastuse jõud on vormitud lootoselille südamesse…

,VVQÊFWBE




o


t


 Ringreis Kambodžas – peidetud aarded ja saladused.

Musta mere lained

loksuvad nostalgiat

mida on ühist valparaisol, taganrogil,

larna-kal ja tallinnal? näiteks see, et tegu on odessa

partnerlinnadega.

Peep Talimaa

ga see pole ilmselt peami-ne, mis võiks Eesti turisti-le Odessa puhul huvi pakkuda. Või Krimmi puhul. Või ranni-kut pidi koguni 145 km pikku-selt välja venitatud Sotši puhul, mida linna veebilehel kutsutak-se külastama kui ainsat Vene-maa subtroopilist kuurortlinna. Odessa ja Krimmi lõunarannik Ukrainas ning Sotši ongi kolm tuntumat endise Nõukogude Liidu Musta mere äärset turis-mipiirkonda.

Odessa

Odessa on miljonilinn, kus on äärmiselt ilus prantsuse mõju-tustega arhitektuur. Seal asub Musta mere suurim sadam. Lin-nas on pikk rannajoon ja palju suvitusrandu. Kuulsaim neist on Arkaadia rand, kus päeval päe-vitatakse ja süüakse väliresto-ranides ning õhtul vallutavad piirkonna vabaõhuööklubid. Odessa vaatamisväärsusteks on veel turg, Puškini monument ja muuseum, filmistuudio, vahu-veinitehas jne. 2. september on

Odessa linna sünnipäev, mida tähistatakse erinevate etenduste, suure kontserdi ja saluudiga.

Lõuna-Krimm

Lõuna-Krimm on mõnusa subt-roopilise kliimaga piirkond, kus on palju sanatooriume. Maas-tik on mägine, loodus lopsakas,

Musta merre võib ujuma minna juba mais. Kasvatatakse viina-marju ja villitakse veine. Kuul-saim tootja on Massandra, ku-hu kuulub ka maailma suurim veinikelder. Krimm pakub lisaks rannapuhkusele ja ravivõimalus-tele sanatooriumis ka hulgaliselt vaatamisväärusi. Krimmis tasub külastada tatarlaste seotud koh-ti, losse, mägiplatoosid, Mas-sandra veinitehast. Piirkonda on valitsenud kreeklased, roomla-sed, tatarlaroomla-sed, mongolid, türk-lased ja venetürk-lased - oma jälje on nad jätnud kõik.

Sotši

2014. a taliolümpiamängude lin-nas Sotšis valitseb subtroopiline kliima - ühel pool on Must me-ri ja teisel pool Kaukasus. Arhi-tektuur on stalinistlik. Vaatamist väärivad Kaukasuse kosed, joad, koopad, orud; teekasvandused, tulevane olümpiakeskus Krasna-ja PolKrasna-jana jpm. Vene keele oskus tuleb igati kasuks, sest kohalikud eelistavad rääkida just oma ema-keeles, sest tegu on Vene siseturis-mi paradiisiga. Erinevalt Ukraina reisidest tuleb sinna sõiduks taot-leda Venemaa viisa.

Reis minevikku

Lisaks ootab aga eestlasi sealkan-dis kindlasti ees mõnus nostalgia nõukogude ajast, mis teda erine-valt Lääne-Euroopa turistist ära ei ehmata.

“Tuleb meelde käik ööklubisse Odessa rannapiirkonnas. Selli-ne väliklubi, kus noored inime-sed tantsimas ja aega veetmas käi-vad,” meenutab üht nostalgilist seika reisispetsialist Kaidi Poo-lakese. “Ja siis ühtäkki selgub, et

klubis polegi WC-d, on ainult kuivkäimla.”

Kuivkäimlad paistavad aga seal-kandis endiselt üsna tavapärased olevat. Seda tõdes Kaidi Poolake-se näiteks ka Simferoopoli lennu-jaamas.

Vanemate inimeste jaoks on see nostalgiline minevikku pöördu-mine. Nooremate jaoks aga või-malus reisida enam-vähem ehe-dal kujul aega, mis mõniküm-mend aastat tagasi valitses siingi. “Heaks vahelduseks reisimise-le kuhugi kõrbesse spetsiaalselt turistide jaoks ehitatud oaasi on see kindlasti, kus kauplustes jäl-gitakse igat ostjat kui potentsiaa-lset varast ning oma käega mida-gi õieti katsudamida-gi ei tohi – kohe hüppavad sulle müüjad kraesse nagu nõukogude ajal,” kirjeldab Kaidi Poolakese.

Mõnes mõttes ongi seal aeg nagu seisma jäänud. Palju on paberi-majandust, hulgaliselt kehvas sei-sus elumaju ning tegutseb aguli-te putkakaubandus. Samas ehita-takse ja renoveeriehita-takse hotelle, et olla rohkem Lääne turistile meelt

mööda. Keskuse või rannapro-menaadide hotellid, restoranid, kauplused on ilusad ja uhked.

Tatari eripära

Turistide suhtes ollakse valdavalt lahked ja sõbralikud, sest turism on sealse elu oluline osa ning

eri-ti just Krimmi lõunarannikul, kus see on ka suuremaid tulual-likaid.

“Ja kui ukrainlane tahab turis-milt teenida, siis veel enam ta-hab seda krimmi-tatarlane, kes

tänapäeval tegelebki eelkõige tu-risminduse erinevate alaliikide-ga,” viitab Kaidi Poolakese ühe-le Krimmi rahvuslikuühe-le eripäraühe-le. “Tatarlasi kohtab seal tõepoolest igal sammul, kindlasti näiteks Ai-Petri mäe otsas, kus nad müüvad käsitööd, kohalikke hõrgutisi ja veini.”

Vene keelt osates saab ehk koha-like inimestega paremini jutule ning võib-olla ka turul hinda al-la kaubelda, kuid isegi siis ei jää hätta, kui söögikoha menüü on ainult vene või ukraina keeles, kinnitab Kaidi Poolakese. Vaja-duse korral ikka keegi leitakse, kes olulisema sellest turisti jaoks inglise keelde ümber tõlgib. •

Allikas: Kaidi Poolakese

2 MIILI REISID

Narva mnt 1-354 Tallinn | Telefon 6 610 182, 56 699 959 E-post 2miili@2miili.ee | www.2miili.ee/reisid

Krimm

puhkus Musta mere ääres Jaltas hind al. 9890 EEK

Sotši

Must meri ja Kaukasus hind al. 10990 EEK

Odessa

Ukraina Pariis ja Musta mere äärne kuurortlinn hind al. 9190 EEK

19-26.08.2008

20-27.08.2008

02-06.09.2008

Mõnes mõttes ongi seal aeg nagu

seisma jäänud...

Eelised:

lend sihtkohta kestab olu-ƒ

liselt vähem kui Kanaari-dele või Egiptusesse hinnad odavamad kui ƒ

Eestis

eestlasele mõnus nostalgia ƒ

nõuka-ajast, mis võrreldes Lääne-Euroopa turistiga ära ei ehmata

mõnusalt soe subtroopili-ƒ

ne kliima Lõuna-Krimmis ja Sotšis (mitte kuiv, vaid lopsakas loodus);

lahked kohalikud inime-ƒ

sed

Puudused:

kohalikud eeldavad, et kõik ƒ

räägivad vene keelt hotellid võivad olla küll re-ƒ

monditud, aga renoveeri-mata (Inturisti nostalgia) paberimajandus hotellides ƒ

ja kauplustes (pole midagi imelikku kui hotellis teilt pass natukeseks hoiule võetakse)

krediitkaart võib teha pigem ƒ

kahju, kui kasu (kaasas ta-sub kanda sularaha); kuivkäimlad avalikes ƒ

kohtades

Odessa,

L

õuna-

K

rimm,

S

otši

Vaade Jalta’le

Massandra vanim vein aastast 1775

märjad ja vihmased, siis suved kuumad ja kuivad. Mere tõttu mahedama kliimaga riigi idaosa ja värske mägede õhk teeb su-vest midagi vahemeremaade ja Baltikumi vahepealset, tempera-tuur püsib keskmiselt ikka alla 30

kraadi. Parim aeg külaskäiguks võiks olla kevad, eriti ajavahemik aprillist juuni keskpaigani. Päe-vad on piisavalt pikad, ilmad ke-nad ja vabaõhusündmused õige hoo sisse saanud. Ning mis kõige tähtsam – kohalikud pole veel tü-dinud turistide sisserändest! Matkamise ning festivalide kõrg-aeg on suvi - juuni keskpaigast septembri alguseni - sel perioo-dil saabub riiki enim külastajaid teistest Euroopa maadest. Kuu-musest hõõguvad liivad Musta mere ääres on päevitajatest tuu-bil täis ning laagriplatsi leidmine ei pruugi lihtne olla. Sellepärast hoopis septembrikuu oma küp-sete viljade ja värviküllaste puu-dega ongi ehk parim aeg

Bulgaa-ria avastamiseks. Nügimist enam pole, aga ujuda ja päevitada saab Musta mere randadel veel mõ-nuga. Talvise puhkuse plaani-ja võiks teada, et Bansko suusa-kuurortisse Pirini mäe jalamil in-vesteeriti miljoneid eurosid ning

hooaeg algab detsembri keskel ja kestab maini.

Rohkesti tervist, ilu ja elurõõmu

Kord juba pika ajalooga slaavi põlluharijate maale kohale jõud-nud, tasub tutvuda põhiliste rah-vuslike vaatamisväärsuste ja loo-duskaunite kohtadega. Kuldsed Liivad, Albena kuurort, Sveti Konstantin ja Bulgaaria Riviera pakuvad aktiivse puhkuse nau-tijatele võimalust surfata, sõita veesuuskadel, käia purjetamas jne. Näiteks mitmeid kordi riiki külastanud proua Helve tunnis-tas: „Mulle meeldib, et Bulgaa-riast saab parimat parima hin-naga, aga teed on natuke räämas

Epp Maltis

Kas reisid kerge kohvriga või võtad igaks juhuks rohkem asju kaasa?

See sõltub mõnel määral siht-kohast, kuid üldiselt olen ha-kanud viimasel ajal rohkem selline kerge kohvri mees ole-ma.

Varem oli küll nii, et kott sai topitud igasugu asju täis. Et noh, äkki läheb vaja. Aga rei-silt tagasi tulles vaatad, et seda või teist asja pole nagu kasuta-nudki.

Kas pakid hoolikalt või torkad asju läbisegi kohvrisse?

Peab tunnistama, et minu rei-sikotis sellist ülimat korda ei näe. Ikka on nii, et pakkides hakkad laduma voodile erine-vaid kuhjasid, hiljem aga pa-ned kõik läbisegi kohvrisse. Ma ei suuda otsustada, mida läheb kohale jõudes esimesena tar-vis. Sihtkohas kukud ikka ko-tis tuhlama ja kõik läheb nagu-nii segi. Seega pole minu jaoks vahet, kas see segadus tekib ko-he pakkides või hiljem.

Niipal-Matkamise ning festivalide kõrgaeg

on suvi

Värskendav Bulgaaria

Balkani rüpes

paljudele on Bulgaaria kuulduste järgi tuttav

oma nooljate küpresside, kuldsete liivade ja

sillerdavate merevoogudega.

üüpiliselt mõeldakse sellest maast kui alternatiivsest ja soodsast kohast päikesepuhkuse veetmiseks. Bulgaaria, üks vane-maid riike Euroopas, asutati 681. aastal ning siin mõeldi vendade

Kyrillose ja Methodiose poolt välja slaavi kirillitsa.

Bikiinid või läki-läki?

Bulgaaria kliima on Eesti omast temperamentsem: kui talved on

ning majad laokil. Seevastu mi-nu lapselapsed, 8-aastane tüd-ruk ja 16-aastane noormees olid millegipärast sillas. Neile meeldis kõik! Ja nad tahavad sinna taga-si!”

Kõrgete küpresside all leidub

arvukalt basseine, tennisevälja-kuid, spordisaale, kohti, kus rat-sutamas käia ja radu jalgratturi-tele. Matkamine ja ratsutamine on parimad viisid kauni ja mujal Euroopas haruldaseks muutunud taimestiku ja loomastikuga

sina-Margus Kiiveri

reisikohver

ju püüan ikkagi asju sättida, et näiteks raamatud-ajakirjad oleksid kohvris pealpool, hea kusagil lennujaamas oodates lugeda. Samas leiab minu reis-kotist muu kraami pealt ka sää-raseid asju, mille kaasavõtmine tuleb meelde viimasel hetkel. Ja neid ei ole vähe.

Kas pakid kohvri aegsasti või viimasel minutil?

Ma olen üldse selline viimase hetke tüüp, kõik tööd ja tege-mised jäävad kah viimasele het-kele. Olen püüdnud ennast pa-randada ja hakata eelmisel õh-tul asju kokku panema, kusjuu-res see on mul ka õnnestunud! Siiski, nagu eelmisest küsimu-sest selgus, saab paljutki lisatud veel nö. uksest väljumisel.

Mis Sinu reisikohvris igal juhul olema peab?

Telefonilaadija. Ma tunnen va-jadust olla kättesaadav ka välis-maal, kuigi vist ei peaks. Puh-tad sokid, pesu. Küll mitte ko-tis, aga taskus võiks olla panga-kaart - see aitab teinekord kalli raha eest kompenseerida kehva mälu.

Tabab Sind vahel pagasijär-jekorras seistes ärevushoog - kas minu pagas ikka tuleb?

Üldiselt ei taba, sest ma pole kokku puutunud pagasi kadu-misega, õnneks. Nojah, nüüd muidugi sõnusin ära... kardan, et järgmisel ümberistumistega rei-sil langen ma selle ohvriks. Aga valmistunud olen kadumisteks küll, püüan käsipagasisse panna sellised asjad, et kui kohver lä-heb kaotsi, siis on midagigi ole-mas. Siin tulengi tagasi selle ker-ge pagasiga reisimise juurde – saab kõik asjad lennukisse kaasa võtta, kaotsimineku muret pole. Küll on aga üks mu sõpradest tu-vastanud (autoga) Riiga jõudes, et tema kott oli Tallinnasse maha jäänud. Nii et pagasit saab kaota-da ka ilma lennureisita.

Kas Sinu pagas on sattunud läbipuistamise ohvriks?

Jah on, kunagi ammu-ammu, kui Soome vaid viisaga pääses ja Vene võim kehtis. Soome sada-mas tõmmati kõrvale ja vaadati kott läbi. Olin tookord 11. klas-si poiss, seega võttis korra jahe-daks küll.

Eks tegelikult „puistamist” kogeb igaüks, kes lendab. Selles osas on lennureisid natuke tüütud jah. Aga läbiotsimine on ka arusaa-dav, kõik tahavad ju ikka ühes tükis sinna jõuda, kuhu nad

len-nata plaanivad.

Meenuta mõnda kummalist/ naljakat/ärevat hetke seoses pagasiga või pakkimisega...

Nii hämmastav kui see ka pole,

ei meenu miskit väga lõbusat või põnevat. Maha on asju ik-ka jäänud; võõrast kohvrit po-le po-lennujaamas võtnud. Ju siis on vedanud - või olen ma igav pakkija! •

Margus Kiiver, Kalev sport saatejuht

se 500 krooni esmatarbekaupade ostmiseks.

Meeles tuleb pidada, et kõik tehnika – kaamerad, sülear-vutid, fotoaparaadid jms tu-leb käsipagasiga lennukisalon-gi endaga kaasa võtta, vasta-sel juhul kindlustus ei kehti. Pagasikindlustus ei laiene maha

unustatud või kaotatud pagasi-le, antiik- ja väärisesemetepagasi-le, do-kumentidele ja rahale, prillidele, läätsedele, proteesidele ja medit-siinilistele abivahenditele, mööb-lile, kaubanäidistele jms.

Kõik juhtumid peavad tõendatud olema

”Peamine põhjus, miks pagas hi-lineb või koguni kaotsi läheb, on

lennureisijate arvu pidev kasv ja lennujaamad lihtsalt ei jõua nii suurt kogust pagasit ilma vigade-ta läbi lasvigade-ta,” räägib Reedi pagasi kaotsimineku põhjusest. Et ennast selle eest kaitsta, peaks oma reisipagasi ära kindlustama ja ise samuti hoolikas olema. Ala-ti kui kohvri olete kätte saanud, tuleks selle sisu üle kontrollida – kui lennujaamast juba lahkunud olete, siis hiljem mingeid kaebusi lennufirmale esitada ei saa. Kui avastate, et pagas või paga-sis olnud esemeid tõepoolest ei ole või need on purunenud, tu-leb esimese asjana lennujaama baggage claim´i minna ja sellest teatada, nemad annavad

vasta-va tõendi ja hakkavasta-vad kadunud kohvreid otsima. ”Lennufirma ülesanne on leitud pagas hiljem reisijani toimetada, kus iganes te ka ei viibi,” räägib asjatundja len-nufirma kohustustest.

Kindlustusjuhtum tuleb tõen-dada kirjalikult ning kindlustus-firmasse peab pöörduma pärast reisilt tagasipöördumist.

Kind-oma tervise kindlustamine reisil on juba

üs-na levinud. Sama kehtib tegelikult ka reisile

kaasa võetavate esemete kohta, mis

inimese-le vajalikud või kallid. paljudel meist on enne

pagasi kättesaamist lennujaamas väike

äre-vus hinges – kas mu kohvrid ikka tulevad?

Mariel Gregor

lustusjuhtumi korral hüvitatak-se kahju 30 päeva jooksul alates avalduse tegemisest.”Kindlasti tuleb meeles pidada, et kõik teh-tud kulutusi tõendavad doku-mendid (tšekid, kviitungid) tu-leb alles hoida, sest ainult nende alusel saab kindlustusselts hiljem kulud hüvitada,” manitseb Reedi inimesi hoolsusele. Lisaks pakub

Ene Reedi

Seesam RKAS

egelikult läheb kaotsi väga väike osa maailmas ringlevast pagasist, ent kõige kindlam end selle ohu eest kaitsta on pagasi-kindlustus teha. ”Pagasikindlus-tus hüvitab kahjud, mis tulene-vad pagasi vargusest või röövist, purunemisest või kadumisest transportimise käigus,” räägib Seesam Kindlustuse isikukind-lustuse tootejuht Ene Reedi. Hüvitatakse pagasile tekkinud otsene varaline kahju, kindlus-tusjuhtumiks on ka pagasi hili-nemine reisi sihtkohta (vähemalt 4 tundi), mille puhul

hüvitatak-Pagasikindlustus

Peamine põhjus, miks pagas hilineb

või koguni kaotsi läheb, on

lennu-reisijate arvu pidev kasv

Seesam võimalust pagasi hiline-mise täiendavat kindlustust , mis on vajalik erijuhtudel. Näiteks ametiisikud või sportlased (võist-lustantsijad ja iluuisutajad), kel-le reisi eesmärgiks on pidulikke riideid nõudev kohtumine või võistlus ning 500 kroonist ei piisa vajalike esemete ostmiseks – sel juhul saab eraldi lisakindlus-tuse teha, mis katab 50% rendi-tud või osterendi-tud eseme hinnast.

Kuidas hädas olles käituda

Kui pagas võõral maal varasta-takse, tuleb sihtkoha politseid teavitada, standardsed vormid täita ja kindlustusseltsi jaoks

vastav tõend saada. Asetleidnud vargus või muu pagasi kadumi-se põhjus ja kõik kadumi-sellega kadumi-seotud kulutused peavad tõendatud olema. Et vajalik tõendus saada, võib oma reisikohvri sisu ka nt üles pildistada. Tehnika puhul on inimestel enamasti garantii-kirjad alles, ka pangaväljavõte võib mõnikord tõendina arves-se minna.

Igaühel meist on asju, mille kao-tamine elu võõral maal keeruli-seks teeks, seetõttu on mõistlik need ära kindlustada, et reisil ol-les võimalikult vähe ebameeldi-vusi oleks. •

Narva mnt. 42 Tallinn Tel 6272770

info@estour.ee

Bulgaaria

- Kuldsed Liivad

- Kuldsed Liivad

14.06-20.09.2008

Varajase tellija soodustus

mai lõpuni

kuni 40%

sõbraks saada. Kohalik loomariik pakub vaimustavat segu euroopa ja vahemeremaade faunast. Eriti rikkalikus linnuriigis leidub ha-ruldasi kotkaid, pelikane, laane-püüsid, faasaneid ja liblikaid len-dab ringi üle 1010 liigi.

Kuldsetel Liivadel, püha Kons-tantini kuurordis ja Rivieras lei-dub tervistavaid mineraalvee al-likaid, need on kõikidele SPA protseduurideks kättesaadavad. Merevee, rannaliiva ja õhu puh-tust kontrollitakse

tähelepaneli-kult: iga kuu tehakse põhjalikud, rahvusvahelistele nõuetele vasta-vad analüüsid. Kuurortides lei-dub külluslikult kohalikku toitu ja veini pakkuvaid restorane ja söögikohti. Parim osa Bulgaaria roogadest valmib savipotis ning tihti krõbeda taignakoorukese-ga kaetud: kõikvõimalikud vors-tid ja lihad, täidetud

viinamarja-Rahvaarv:

Bulgaaria rahvaarv on 8,2 miljonit elanikku. Bulgaarlased moodustavad elanikkonnast 85, türklased 9 ja teised rah-vused 6%.

Mida tasub osta?

Bulgaaria nahkesemed, roosiõli, puulõiked, vaibad, kööginõud, väljaõmmeldud rõivad ja pluusid, rõõmsavär-viline keraamika ja mitmesugused käsitööesemed on laialt tuntud.

Ainulaadseim meene Bulgaariast on roosiõli ja roosiõlist valmistatud alkohoolne jook (naistele 20-kraadine, meestele 40-kraadine).

Varna linnakaart 3 Lv Väike pudel õlut 3 Lv

Pudel korralikku kohalikku veini 5 Lv Bussipilet 0,7 Lv

Auto rent ööpäevaks 40 Lv

Raha:

1 leev on 100 stotinkat. Välisvaluutast eelistatakse eurosid ja USA dollareid. 1 euro = 2 leevi.

lehed, sulajuustud. Kuurortide, hotellide ja restoranide teenin-dav personal oskab reeglina vene, inglise, saksa ja prantsuse keelt. Lõpuks, kui bulgaarlane Sinult küsib, kas ta kodumaa meeldib, tuleb rõõmsalt: „Daa!” vastata ja õhinal pead raputada. Bulgaarla-sed teevad Bulgaarla-seda žesti lihtsalt vas-tupidi! •

Protexin® probiootikumide kompleks sisaldab 7 probiootilist bakterit ja prebiootikume FOS (fruktooligosahhariide), mis mõjutavad probiootiliste bakterite kasvu ja aktiivsust soolestikus.

Spetsialistide poolt välja töötatud eri vanuses inimestele ehk igale pereliikmele:

• Protexin® RESTORE pulber väikelastele

• Protexin® VITALITY närimistabletid lastele ja teismelistele • Protexin® BALANCE kapslid täiskasvanutele

• Protexin® BALANCE+ kapslid üle 50aastastele

UUS! Protexin® PROTECT kapslid täiskasvanutele.

Kolmekordse toimega probiootikum koos prebiootikumide ja küüslauguga, omab efektiivsemat mõju viirusinfektsioonide perioodil ja organismi üldseisundi tõstmisel.

Protexin® soovitatakse võtta:

• kõhuprobleemide korral • antibiootikumiravi ajal ja järel

• toitumis- ja keskkonnamuutuste korral, reisimisel • immuunsüsteemi tõstmiseks

Probiootilised piimhappebakterid

koos prebiootikumidega kogu perele!

Protexin®-i tooted on laktoosi- ja gluteenivabad, saadaval apteekides.

Tootja Probiotics International Limited, UK . Turustaja Sanata OÜ, www.sanata.ee.

Protexin® kergendab laktoositalumatust,

allergia sümptomeid, samuti pärmseeneinfektsioone.

Tervis ja reisimine

enne välisreisi tuleks lisaks sobivale riietusele

läbi mõelda ka muud tervise seisukohast

olu-lised küsimused. võõral maal on teistsugused

toidud ja kliima, mis eesti inimese tervisele

halvimal juhul paraja põntsu võivad panna.

Mariel Gregor

nne kui puhkusereisi siht-kohavalikul otsus langetada, peaks läbi mõtlema, kuhu ja kui kauaks minnakse. Sageli lähtu-takse vaid hetkeemotsioonidest ja seetõttu jääb tervis tahaplaanile. Sama oluline on arvestada,

mil-line on reisiseltskonna koosseis – kas kõik on täiskasvanud või sõidetakse koos lastega, sealhul-gas imikutega. ”Väikelapsed ei armasta suuri muudatusi, nemad tunnevad end stabiilses keskkon-nas paremini,” teab Lasnamäe Pe-rearstikeskuse perearst Ester Een-saar. Üldse tuleb lastega reisides

arvestada peamiselt nendega, va-nemate soovid tuleb tahaplaani-le jätta.

Parem karta kui kahetseda

Kliima- ja keskkonnavahetus

ning võõrapärased toidud või-vad erinevaid tervisehädasid teki-tada, seega on reisil viibimise üks

olulisem osa hügieeni hoidmine. ”Võimaluse korral tuleks võimali-kult tihti käsi pesta, vältima peaks pesemata puuviljade söömist, ko-haliku kraanivee tarbimist (juua vaid pudelivett) ja kahtlastes söö-gikohtades söömist,” loetleb far-matseut Grete Vatsel reisil varit-sevaid ohte. Erinevate põnevate roogade maitsmisel ei tasu üldse liigselt eksperimenteerida.

Turult või ka poest puuvilju ostes tuleks need kindlasti pesta ja või-malusel koorida, eriti laste jaoks. Soojal maal viibides on üks oht ka supluspaiga puhtus. Seetõttu tu-leb enne ujumaminekut uurida, kas vesi on puhas, saastunud vees ujumine võib nahalöövet põhjus-tada. ”Lastega on soovitatav pi-gem basseinis ujuda, sest musta vee neelamisel ja selles ujumisel võib kergesti mitmesuguseid nak-kusi saada,” lisab perearst.

Ettevalmistused alaku enne reisi

Reisile minnes ja ettevalmistusi tehes tuleks juba varakult mõel-da oma tervisele ja esmaabiroh-tudele. ”Tervisehädasid, mis rei-sil olles võivad ilmneda, on raske ette aimata, seega võiks kaasavõe-tav apteegikott sisaldada

palavik-ku alandavaid ja valuvaigistavaid tablette (ibuprofeen, paratseta-mool), kurgupastille, plaastreid, päikesekaitsekreeme ja söetab-lette,” loetleb Vatsel

vajamine-vaid medikamente. Kui inimesel on juba teadaolevalt mingi aller-gia, siis loomulikult on olulised kõik allergiarohud, samuti tasub traumade raviks kaasa võtta

ja-Enne sõitu võiks uurida, millised

hai-gused sihtkoha riigis levinud on ja

nende vastu tuleks vaktsiinide

olemas-olul ennast vaktsineerida

Türgi –

võluvalt vastandlik maa

türgi on osake euroopast ja osa aasiast.

piir-konniti erineb türgi nii pinnavormidelt,

klii-malt kui ka suuresti inimeste elukommetelt.

Üks on aga kindel – päike hellitab seda maad,

jagades oma kiiri eriti heldelt türgi

vaheme-reäärsele rannikule.

Liisi Moosaar Riigisisesed vastandid

ui Lääne-Türgi on arene-nud ja inimesed on valdavalt omandanud väga hea hariduse, siis Ida-Türgis leidub ka neid, kel puudub lugemis- ja kirjutamisos-kus. Vaestes ja karmides Ida-Tür-gi tinIda-Tür-gimustes aitavad lapsed pi-gem vanematel tööd teha, kui nö koolipinki nühkida. Erinev on ka suhtumine poistesse ja

tüdruku-tesse – kui poisid saadetakse ha-ridust omandama, jäetakse tüdru-kud koju, sest nad nii ehk naa abi-elluvad peagi ja tegelevad peami-selt kodutöödega. Lääne-Türgis ja suurlinnades on seevastu olukord teine ning muutub päev-päevalt üha euroopalikumaks ja vaba-meelsemaks.

Ehkki 99,8 % elanikkonnast on moslemid, peamiselt sunniidid, on ka kohalike suhtumine

us-ku piirkonniti ja vanuseti erinev. Ida-Türgis on vanad traditsioo-nid palju tugevamini au sees ning oma usu saavad lapsed juba väga väikestena kaasa kodust.

Teejuhiks turistile

Põhiosa elanikkonnast moodus-tavad türklased (u 80%), suurim vähemusrahvus on Türgi ida- ja kaguosas elavad kurdid. Ametli-kuks keeleks on türgi keel, ent tu-rismiga enam kokkupuutuvates piirkondades võib vabalt hakka-ma saada ka inglise, prantsuse või saksa keelt tundes. Türklased on valdavalt väga külalislahke rahvas. Kui ainsaks suhtluskeeleks jääbki türgi keel, saab suurepäraselt hak-kama ka käte ja jalgadega, naera-tuse ja avali olekuga.

Kindlasti ei ole enam üllatuseks kellelegi, et türklased on suured kauplejad. “Kauplemine on nen-de jaoks mäng!” nendib turismi-alal töötav Helbe Ruben. “Märka-matult avastad ennastki hinna üle tingimas. Kaupmehed isegi solvu-vad, kui nõustud maksma esialg-set hinda või siis kauplemata mi-nema marsid. Kuna turistid on suurel määral nende sissetulekute allikaks, siis suhtutakse turistides-se vägagi hästi.”

Nii nagu kahtlemata tasub Türki saabudes ära käia ühel korralikul basaarituuril, ei tohiks

külastama-ta jätkülastama-ta ka imekauneid kuurorteid, kus peale päevitamise on võima-lik harrastada erinevaid veespor-dialasid alates banaanisõidust ku-ni skuutriteku-ni. Helbe Rubeku-ni sõ-nul on pakkujaid randades pea iga kolmekümne meetri tagant. “Samas on võimalik tegeleda raf-tinguga ja kanuusõiduga käresti-kerohketel jõgedel. Üks huvitav tegevus on ka veel näiteks Kapa-dookia külastus. See on unikaal-ne looduse ja inimkäte poolt ku-jundatud koobaslinn ja kloostri-kompleks Väike-Aasias, ” jutustab

ja kahtlemata avastamist väärt; ol-les endine Konstantinoopol, on see olnud kolme suurriigi: Roo-ma, Bütsantsi ja Osmanite impee-riumi uhke ja rikas pealinn. Türgi on avastamistväärt sihtkoht nii noortele kui vanadele, nii ran-namõnude nautijaile kui ka seikle-jatele. Eriti rõhutab Helbe Ruben aga Türgit kui ideaalset sihtkohta lastega reisijatele, kuna paljudes hotellides on väga palju mõeldud laste tegevusele. Lisaks lastebassei-nidele on laste veeliurajad, meele-lahutusprogrammid ja sportimis-võimalused ka suurematele. Sa-muti toimuvad pea iga päev

las-ku päike, siis türklaste pöörane autojuhtimisoskus ja järgmise-na juba suurepärane kokakunst! Süüakse palju, söögikordadele pannakse suurt rõhku ja pere-naiste külalislahkusel pole piire. Köök on väga mitmekesine – se-gu Kesk-Aasia ja Vahemere maa-de toitumaa-dest. Süüakse väga palju lambaliha, sealiha söömist keelab usk. Türgis olles tasub kindlasti proovida ka kohalikku kebabi. Türgi külastamiseks on kliimat arvestades eestlastele parim aeg aprilli lõpust jaanipäevani ja siis uuesti septembrist oktoobri lõ-puni. •

istanbuli linnasiluett

hutavad ja valuvaigistavad geelid. Lapsega reisides ei tee paha, kui kaasas oleks natuke piiritust, mil-lega saab palaviku alandamiseks viinasokke teha.

Kuna üks sagedasematest tervi-sehädadest on seedehäired, siis võiks apteegikotis kindlasti olla ka probiootikumid ehk kasuli-kud piimhappebakterid.

”Ideaa-lis võiks probiootikume võtta ju-ba 3-5 päeva enne reisile mine-kut, et immuunsüsteemi tugev-dada ja suurentugev-dada soolestiku vastupanuvõimet ning enneta-da kõhuvaevuste ilmnemist juba eos,” tutvustab Vatsel profülakti-kavõtteid.

”Enne sõitu võiks uurida, millised haigused sihtkoha riigis levinud on ja nende vastu tuleks vaktsii-nide olemasolul ennast vaktsi-neerida,” õpetab Eensaar. Samu-ti on oluline, et reisijal oleks ter-visekindlustus – õnnetus ei hüüa tulles.

Kuidas hädas olles toimida

Kõhuhädad võivad ilmneda iga-ühel, olenemata sihtkohast ja ise-gi juhul, kui on toitude, veetarbi-mise ja muu sellisega ülimalt et-tevaatlik oldud. ”Kui seedehäired ilmnevad (kõhulahtisus või kõhu-kinnisus, vahel ka oksendamine), tuleks rohkelt puhast vett juua ja piimhappebaktereid võtta. Need korrastavad seedetegevust, võit-levad kahjulike bakteritega ning aitavad organismi enda mikrof-looral taastuda,” selgitab Vatsel probiootiliste bakterite toimet. Võõramaa elu-olu ei pruugi liht-salt meie organismile sobida ja nii pole keegi terviseprobleemide eest kaitstud. Seetõttu tulekski võima-likud riskid juba eos kõrvaldada, et mõnusat puhkust nautida või tähtsaid tööasju ajada. Et häda-olukorrast puhta nahaga välja tulla, tuleb võimalikele problee-midele enne reisile asumist mõel-da ja vastavaid abinõusid kasuta-des neid ennetada. •

uniQueStaY hotellikett - kvaliteetne, kaasaegne (igas

hotellitoas on tasuta internet ja arvuti), kliendisõbralike

hindade ja hea teenindusega. anname parima, et

viibimine uniQueStaY hotellides oleks unikaalne – sest

unikaalsed on ka meie külalised!

UNIQUESTAy HOTELS ketti kuu-luvad:

Uniquestay Tallinn Hotell

Hotellile lisaks nn. väike maja, City Lodge, kus asub Portugali kohvik Vasco Da Gama. Hotelli juurde kuu-lub ka omanäolise interjööriga koh-vik U-cafe ja U restoran. Lisaks asub keset linna kauni sisehooviga stiilne Kaval Antsu Talu.

Uniquestay Mihkli Hotell

Hotellis kaks suurepärast restora-ni: La Boheme ja Ipanema Rodizio (Brasiilia restoran, avatakse 2008. aasta maikuus).

Vihula Mõis

Avatakse 2008. aasta juunis, hak-kab tööle väga mitmekülgse maa-klubi tüüpi keskusena, nn. country club’ina - ainulaadne ettevõtmine kogu Baltikumis.

Uniquestay Centrum Hotel Vilniuses

Uniquestay rahvusvaheline meeskond:

Raul Leht

Uniquestay personalijuht

Kolleegide sõnul lausa suhtlemis-geenius – diplomaatiline, avatud, humoorikas, huvitav isiksus. „Olen 15 aastat töötanud hotelli-äris ja leian, et sellel põneval alal po-le rutiini langemine võimalik. Tun-nen hotellitööd pisiasjadeni, sest ise alustasin Viru hotellis šveitseri ame-tikohalt. Tänasel tööpostil - perso-nalijuhina – suhtlen hotelli kõikide töötajatega ning seetõttu puutun kokku ka nende rahvuslike eripä-radega. Meie rahvusvahelise mees-konna erinevate kogemuste kom-binatsioon annab eelise ka meie kliendile. Vast kõige tuntavamalt avaldub see Uniquestay restorani-des – nii brasiilia kui ka portugali rahvustoite valmistab kokk, kellele ühe või teise roa maitsenüansse on selgitanud juba tema vanaema, siis võib kindel olla, et klient saab

nau-tida rahvuskööki selle sõna otseses ja parimas tähenduses. Oleme ainus hotellikett Tallinnas, kes pakub ka Eesti FOLKSHOWD koos eesti rahvustoitudega ”

Michael Pilkington

Uniquestay Hotels juhatuse liige

Kolleegide sõnul asjalik, korrektne ja täpne - suurepärane näide ingli-se džentelmenist. „Olen pärit Lõu-na-Aafrikast; hotelliäris tegev olnud 25 aastat. Töötanud Aafrikas, Lähis-Idas, Hiinas ja Euroopas hotelliket-tides Intercontinental Hotels, Me-ridien Hotels, Radisson SAS. Usun, et olenemata rahvusest soovib ena-mik hotellikliente mitte niivõrd odavat hinda, kuivõrd just kvalitee-ti ning sõbralikku teenindust.“

Paul Taylor

Uniquestay Hotels juhatuse liige ja Briti Kaubanduskoja juhatu-se liige

Kolleegide sõnul karismaatiline, loominguline, galantne; töös hin-dab üle kõige teeninduskvaliteeti. Visionäär, suurte projektide algata-ja. „Olnud sünnimaast Inglismaast eemal juba 15 aastat, on sulandu-mine erinevate kultuuridega minu jaoks elementaarne. Töötanud olen Radisson SAS marketingidirekto-rina Baltikumis ja Venemaal, She-ratoni hotellides Lähis-Idas. Minu veendumus on, et iga klient – kust iganes ta pärit oleks või millises maailma paigas ta ei viibiks – soo-vib näha naeratavaid nägusid, saada sooja vastuvõtu osaliseks, veeta tur-valiselt aega. Hotelliäri on rahvusva-heline sõna otseses mõttes.”

Luis Domingues

Uniquestay Caterings juhatuse liige Brasiilia restorani ja U-cafe juhataja

Kolleegide sõnul optimistlik, kuu-mavareline, särav, inspireeriv isik-sus. „Pärit Portugalist, asusin 17 aastat tagasi Soomes õppima turis-mi ja hotellindust. Tallinnasse tu-lin 5 aastat tagasi; avasin restorani Amarillo Sokos Viru hotellis, see-järel töötasin Sokos hotellide ban-keti- ja konverentsijuhina. Aastal 2006 lükkasin Tallinnas käima Bue-nos Airese restorani ja 2. mail 2008 avame Uniquestay Mihkli Hotellis uue Brasiilia restorani – IPANEMA RODIZIO.

Elanud aastaid Põhjamaades, olen omaks võtnud teie elustiili. Globaal-ne visioon on tähtis, samas on igal maal oma kultuuri ja kulinaaria-tra-ditsioonid ning turistid ootavad

vas-tavat atmosfääri ja teenindamist.”

Richard Barnwell

Uniquestay marketingi- ja müü-gijuht

Kolleegide sõnul avatud, sõbralik, väga hea huumorimeelega.

„Minu sünnimaa on Inglismaa; Ees-tiga seob mind eestlannast elukaasla-ne. Lisaks oman Eestis väga paljusid häid sõpru; mul on lausa jalgpalli-meeskonna jagu eesti keele õpetajaid!

Olen ainuke Briti kodanik, kes män-gib Eestis professionaalset jalgpalli. Mänginud FC Levadias, FC Tallinn Kalevis, ka Islandi ja USA meeskon-dades, treenin praegu Eesti noor-tekoondist. Uniquestay hotelliketi teeb unikaalseks erinevate rahvuste koostöö. Oleme Euroopas populaar-sed - eriti Inglismaa, Saksamaa, Nor-ra ning Balti riikide turistide hulgas. Meie maine ei ole õnnelik juhus, sel-le taga on väga hea töö!” • Vannituba uniquestay Mihkli Hotelli Zen toas

Vaata koduleheküljelt

www.teztour.ee

või küsi pakkumisi meie edasimüüjatelt!

Nüüd saadaval

maikuu

eripakkumised

Türki

Hea puhkus

jätab jälje!

Rhodos

Hispaania

Kos

Korfu

Kreeta

Türgi