PARISH PRIEST Rev. Gastão A. Oliveira PAROCHIAL VICAR Rev. Thomas M. Kocik
CHAPLAIN-IN-RESIDENCE Rev. Jason Brilhante
PARISH SECRETARY Deborah Cândido-Pavão
FAITH FORMATION DIRECTOR Osvaldo Pacheco
✁✂ ✄☎✆✝ ✞ ✟ ✠✡ ☛☞ ✌ ☞✍ ✎ ✄✆✁✁✄✏ ✑☞✍ ✍ ✒ ✓✁✆ ✔ ✕ ☞✖ ✖ ✗✘✙ ✘✟-1405
Website: www.santochristo.com Email: scp1892@santochristo.com
OFFICE HOURS
Mon., Tue., Wed. & Thurs. 7:30AM✚2:30PM
TELEPHONES
Rectory 508-676-1184
Fax Number 508-676-9701
Faith Formation Office 508-675-3007
We welcome new parishioners.
Please register at the office, or after Mass in the Sacristy.
M
o
th
er
C
h
u
rc
h
o
f
th
e
Po
rt
u
g
u
es
e
Pa
ris
h
es
in
t
h
e
F
a
ll
R
iv
e
r
D
io
c
e
s
e
E
st
a
b
lis
h
ed
in
1892
EUCHARIST Saturday 4:00PM (Portuguese) Sunday 8:00AM (Portuguese)9:30AM (English) 12:00PM (Portuguese)
Daily (In Chapel)
Mon, Tues, Wed & Fri 8:00AM (No Mass on Thurs.)
Holy Day 8:00AM (Portuguese) 5:30PM (English)
Reconciliation (Confessions)
Saturday 3:00-3:45PM
or anytime by appointment
Baptisms
First Sunday of the Month (Portuguese). Second Sunday of the Month (English)
Parents should call the office at 508-676-1184. For information about the preparation & schedule. Matrimony
We welcome the opportunity to help you prepare for the Sacrament of Marriage. Please contact the office at 508-676-1184 at least 6 months before the intended wedding date.
Sacraments of Initiation
All who are interested in learning more about the Faith of the Church, please call 508-676-1184 for information. Healing For Our Sick
Please call 508-676-1184 when a family member or friend is ill. Our Eucharistic Ministers bring Communion to the homebound of our Parish.
WELCOME TO THE
MOTHER CHURCH
OF THE
PORTUGUESE PARISHES
IN THE DIOCESE OF
FALL RIVER
The Santo Christo Parish Community opens wide its doors to you. We hope that you feel at home and among family. Our wish is that you might feel your time among us prayerful, inspiring and uplifting. If you have been away from the Church for a time, we rejoice that you have decided to be with us today. If you are a separated or divorced Catholic, please know that you belong here, that you are and always will be a member of the Church family. If you are divorced and remarried, and wish to annul your first marriage, please ask the Parish Priest to explain the procedure to you.
Feeling a part of Church family is very important, and if you are interested in joining this parish community, we would be honored to support you in making that decision.
NOVEMBER 6, 2016
2ANGARIAÇÃO DE FUNDOS
PARA A PARÓQUIA
SOCIEDADE DE SÃO VICENTE DE PAULO
✁✂✄☎✂ ✆✝✂ ✞✟ ✁✠✄✡ ✞✂ ☛☞
A Sociedade Paroquial de S. Vicente de Paulo pede à Comunidade ajuda para melhor servir os mais necessitados - nas Festas que se aproximam. Aceitam-se
comidas enlatadas e empacotadas e donativos em dinheiro ✌✍✎✏ ✑✒ ✓✒✓✒✔ ✕✑ ✍✖✒ ✗ ✘ ✙ ✑✚ ✕✒ ✓✛✜ ✍✢✛✣✛ ✤ ✤✛✒✜✛✚✛
neste ministério de Caridade Organizada.
Verifique se o seu telephone
está desligado
durante a celebração da Missa.
Obrigado.
NAS VOSSAS ORAÇÕES
Lembrai-vos dos nossos paroquianos nos hospitais e nas casas de terceira idade.
Que o Senhor os cure e os conforte.
VENDA DE PASTELARIA E BOLOS PRÓXIMO FIM DE SEMANA
Promovido pela Iramandade do Rosário Após todas as Missas
✥✦ ✧★ ✩ ✪✫ ✬✥ ✭✮
SÁBADO - 19 NOVEMBRO ÀS 7PM
Salão da Igreja
promovido pela Catequese Paroquial (Boa oportunidade para ganhar o jantar de
Thanksgiving! )
ENVELOPE SEMANAL DO OFERTÓRIO
O Envelope branco do Ofertório Semanal tem como finalidade: dar oportunidade a todos de partilharem um pouco do que receberam para apoiar materialmente a importante Missão Pastoral da Paróquia do Santo Cristo, e é um testemunho da vossa vinda à comunidade para a Celebração da Eucaristia como qualquer Cristão bom Católico deve fazer.
Quem ainda não recebe envelopes, por favor registe-se ou chame o Escritório Paroquial pelo número 508-676-1184.
CALENDÁRIOS 2017
À entrada da Igreja oferta à Paróquia da
Agência Funerária Oliveira,
que sinceramente agradecemos.
NESTA 3ªFEIRA, 8 DE NOVEMBRO
DIA DE ELEIÇÕES
Não deixe que outros tomem decisões por si! O seu voto é a sua Voz !!
O seu voto é o seu Futuro !!
Vote 3ªfeira - 8 de Novembro
FORMAÇÃO DE ACÓLITOS
A formação para novos acólitos (meninos e meninas) que já receberam a 1ª Comunhão, começa neste Domingo 6,
✯ ✰ ✍ ✱✲ ✓ ✍ ✳✛✣✍✴✙✑✛ ✌ ✤ ✵✶✷ ✎✒ ✔ ✕ ✑✍ ✖✒✸ ✤ ✍✕✹✚ ✓✒ ✓✒
Eucaristia Dominical.
PRÓXIMO DOMINGO, ENCONTRO/DIÁLOGO
DE PAIS E CATEQUISTAS
Todos os pais são convidados a participarem ativamente num encontro de diálogo com os catequistas dos seus filhos no próximo Domingo precisamente no horário da Catequese. Pedimos a todos os pais que acompanhem seus filhos à sala da Catequese e à participação na Missa dominical.
Esta é uma óptima oportunidade para os pais se encontrarem com o/a catequista do seu filho/a e
trocarem impressões sobre o programa da Formação da Fé. Venham e partilhem connosco as vossas idéias, comentários, preocupações, e juntos continuemos a construir uma comunidade de fé mais forte.
REUNIÕES E ACONTECIMENTOS
PARA ESTA SEMANA
✺✻ ✼✽ ✾✿ ❀ ❁ 8 Novembro ❁ 6:30PM -- Catequistas ❂
Centro Paroquial.
Próximo Sábado, 12 Novembro ❃ 4PM ❄ Irmandade
THIRTY-SECOND SUNDAY IN ORDINARY TIME
3FUNDRAISERS
FOR OUR PARISH
IN YOUR PRAYERS
Please remember our parish sick-in-hospital and in nursing homes.
May the Lord heal and comfort them.
ST. VINCENT DE PAUL SOCIETY
✁✂✂✄ ✄☎✆ ✝ ✞✟
Our St. Vincent de Paul Society requests donations of
canned goods & non-perishables or cash contribu-tions for the needy of our Church Community. This will
help care for those in need during the Holiday Season. Thank you for supporting this most worthwhile minis-try.
Please be sure that your cellphones
are turned off or put into silent mode
during the celebration of the Mass.
Thank You.
CAKE SALE NEXT WEEKEND
Sponsored by the Holy Rosary Sodality After all masses
SATURDAY, NOVEMBER 19 AT 7PM
✠✡ ☛ ☞ ✌✍✎✏✑✒✒✡✓
in the Church Hall
sponsored by the Faith Formation Program Great opportunity to win your Thanksgiving dinner!
WEEKLY BUDGET ENVELOPES
Your weekly contribution envelope serves a dual purpose: it offers you the opportunity to help support your Parish of Santo Christo, and it lets us know that you attend Mass on a regular basis, and are a Catholic in good standing (in the event that you may be asked to be a Sponsor for Baptism or Confirmation, etc).
If you are not registered to receive Weekly Budget Envelopes, please place your request by calling the Rectory at 508-676-1184.
THIS TUESDAY, NOVEMBER 8
ELECTION DAY
✔ ✕✖✗✘✙ ✚✘✕✘✛✚✜✢✣✚✤✥ ✣✚✦ ✕✜✧ ✕★✩
Your vote is your voice and your future!
Vote Tuesday - November 8
CALENDARS FOR 2017
at the entrance of the Church, a gift to the parish from
Oliveira Funeral Home.
Our sincere gratitude!
ALTAR SERVER TRAINING
We are recruiting new Altar Servers for our par-ish. Children who have received first Holy Communion are eligible. Training sessions will begin this Sunday, November 6, 13 & 20 at 9AM in church followed by the celebration of the Sunday Eucharist.
NEXT SUNDAY, NOVEMBER 13
THPARENT-TEACHER CONFERENCES
The Faith Formation Program invites all parents to our annual Parent/Teacher Conference next Sunday, during scheduled class times. We ask all parents to accompany their children to class and to the celebration of the Mass.
This is a wonderful opportunity to meet catechists
✪✫✬ ✭ ✪✮✯ ✪✰✱✲✭ ✳✱✲✴ ✵ ✶✷ ✮✬✸✹ ✺✪✷ ✭ ✶ ✺✱✴✻ ✪ ✭✷ ✱✫ and the
program as a whole. Share with us your comments and concerns, and together, let us continue to build a stronger faith community.
MEETINGS & EVENTS
FOR THIS WEEK
Tuesday ✼ November 8 ✼ 6:30PM ✼ Faith Formation ✽ ✾✿❀❁ ✾❂ ❃❄❅ ✾✾❆❇ ❈❉❊ Parish Center Hall.
Next Saturday, November 12 ✼ 4PM ❊ Holy Rosary
SANTO CHRISTO, FALL RIVER
MISSAS ~ MASSES
4NO MASS
ON THURSDAY
SATURDAY, NOVEMBER 5
4PM Vicky Ann Branco / Virgínio Gouveia e
família / Gabriel Mauricio / António Henriques e esposa / Eugenio Monte, pai e avós / António P Amaral, esposa, filhos e genro / Maria José Carneiro / Anibal Borges / Manuel Cabral / Natalia
Tavares / Vitor Costa / Eduarda
daPiedade e esposo / António Pimentel, pais, sogros e irmãos / João C Pimentel / Intenções de Susana Pimentel / Dinis Viveiros e Intenções de Fátima Viveiros e de Pauline e Duke Trindade
SUNDAY, NOVEMBER 6
8AM Tibeirio Borges e família / Agostinho M
Melo e família / Veronica Melo / Mariano e Maria C Oliveira / Manuel Anacleto e esposa / Estevão Rego e esposa / Gilberto Cabral e esposa / Maria da Luz Costa e filho / Manuel e Helena Viveiros / João e Juvina Carvalho / Manuel e Francelina Pereira / Luis Carvalho / João Benjamin, filha, genro e pais / Margarida Benjamin e família, e Intencões de Maria Benjamin
9:30AM PARISH FAMILY
12PM Manuel Correia e esposo / Manuel e Júlia
Barros / Joaquim Martins / José Moniz e pais / Mariana Ramos / Rafael Cordeiro / José e Isabel Medeiros / Manuel Ferreira e avós / João Dias Tavares e esposa / Arcenio Amaral e família / José Amaral, esposa e neto / José Martins, esposa e família / Pe. José Gomes e família / Robert Ferreira e família / Falecidos da Família Araújo / Intenções de Maria Ferreira
MONDAY, NOVEMBER 7
8AM António M Tavares / Maria de Fátima
Oliveira e avós / Intenções de Mary Tavares / Em louvor ou Senhor Santo Cristo
TUESDAY, NOVEMBER 8
8AM Almas do Purgatório
WEDNESDAY, NOVEMBER 9
8AM Almas do Purgatorio
FRIDAY, NOVEMBER 11
8AM ✁✂✄✁✂ ☎✆✁ ✝✞✂✂✞ ☎✂✁ ✞ ✟✁✠✡☛☎✁ ☞ ✌ ☛☎✍✞
Carreiro, irmão e cunhada / José M Catarino, e Amigos Falecidos da Família Medeiros
SATURDAY, NOVEMBER 12
4PM Silvério Almeida e família / Regina e João
Silva / Manuel e Etelvina Ferreira / Maria Rosa da Silva / Jacinto Valentim / Maria Isabel daSilva / Maria Rosa daSilva / Jennifer Carvalho / Fernando Ferreira e filho / Augusto Rocha, pais, sogros e cunhados / José e Elise Oliveira / António e Maria Carvalho ☞ ✌✎✏✑ ✎☎✒ ✓☎ ✠✞✎✏✞☛✔ ✕✁ ☎✍✔
sogros e irmãos / João e Maria Sariva / Dinis Viveiros e Intenções de Fátima Viveiros e de Pauline e Duke Trindade
SUNDAY, NOVEMBER 13
8AM Tibeirio Borges e família / Luis e Gloria
Germana e filhos / António e Rosa daPonte e filho / Gualter Carvalho, pais, sogros e irmão // João Benjamin, filha, genro e pais / Margarida Benjamin e família, e Intencões de Maria Benjamin
9:30AM Manuel e Maria C Moniz & daughters /
Albano Medeiros / John & Ophelia Moniz
12PM ✝✂✁✎✖☎ ✍✖ ✒ ✗✘ ✎✙✁✔ ✞✍✕✒✍✁ ✞ ✟☎☛✙ ✒✍ ☞ ✚ ✒✍✛
daMota Medeiros / Alcindo Medeiros / Maria dos Anjos Saraiva / Manuel & Aldina Ferreira / José J Tavares e irmãos / António Cabeceiras, esposa e filho / António Santos, esposa e genro, e Por todos os Falecidos da família de Maria Menezes
