UNIÃO GERAL DE TRABALHADORES
Conferência Sindical U.E-África
26 e 27 de Outubro
ALTERAÇÃO
A UGT e a CGTP juntam-se à Confederação Europeia de
Sindicatos (CES) e à Confederação Sindical Internacional
(CSI) na organização da 1ª Conferência Sindical União
Europeia–África, que se realiza nos próximos dias 26 e 27 de
Outubro, na Sala Nónio do Pavilhão Atlântico, em Lisboa.
Durante a conferência irão debater-se temas como a
estratégia Comum União Europeia-África, as Migrações, a
Mobilidade e o Emprego entre a Europa e África.
Este encontro contará com a presença do Ministro do
Trabalho e Solidariedade Social, Vieira da Silva, do Ministro
dos Negócios Estrangeiros, Luís Amado, de altos
representantes da U.E e da UA, de deputados do Parlamento
Europeu, da Secretária Geral Adjunta da CES, Maria Helena
André, do Secretário-Geral da CSI, Guy Ryder, bem como dos
dois Secretários Gerais das Confederações Portuguesas.
Junto se envia a ordem de trabalhos e a lista dos
participantes sindicais previstos.
No sábado, dia 27, pelas 13h, realizar-se-á uma
Conferência de Imprensa na sala de conferências de
imprensa, na qual será entregue a Declaração Sindical a
enviar aos Chefes de Estado e de Governo.
Nota:
Os jornalistas que necessitem de acreditação terão de se
deslocar ao Centro de Acreditação para os Media, no Pavilhão de
Portugal, no Parque das Nações, até 12h, de dia 27.
CSI/ITUC: Confédération syndicale internationale / International Trade Union Confederation /
Confederación sindical internacional
CES/ETUC: Confédération européenne des Syndicats /European Trade Union Confederation /
Confederación europea de Sindicatos
UGT-P: União Geral de Trabalhadores
CGTP-IN: Confederação Geral dos Trabalhadores Portugueses
CSI/ITUC: Boulevard du Roi Albert II, 5 B 1 – 1210 Bruxelles – Belgique – tel: 32-22240211
CES/ETUC: Boulevard du Roi Albert II, 5 – 1210 Bruxelles – Belgique – tel: 32-22240454
UGT-P: Rua de Buenos Aires 11 – 1249-067 Lisboa – Portugal – tel: 351-21-3931200
CGTP-IN: Rue Victor Cordon n°1, 2 – 1249-102 Lisboa – Portugal – tel: 351-21-3236500
Programa
CIMEIRA SINDICAL
UE-ÁFRICA
Lisboa
26 – 27 Outubro 2007
Sexta-Feira 26 Outubro 2007
8.30 – 9.15: Recepção e Registo dos Participantes
9.15 - 10.30: A Estratégia Comum da UE - África: Que prioridades estratégicas?
Moderador: João Proença, Secretário Geral, UGT-Portugal
José António VIEIRA da SILVA, Ministro do Trabalho e da
Solidariedade Social
Margarida MARQUES, Directora, Representação da CE em Portugal
H.E. Adv. Bience GAWANAS, Comissário, Dep. Assuntos Sociais,
União Africana
Maria Helena ANDRÉ, Secretária Geral Adjunta, CES
Guy RYDER, Secretário Geral, CSI
CSI/ITUC: Boulevard du Roi Albert II, 5 B 1 – 1210 Bruxelles – Belgique – tel: 32-22240211
CES/ETUC: Boulevard du Roi Albert II, 5 – 1210 Bruxelles – Belgique – tel: 32-22240454
UGT-P: Rua de Buenos Aires 11 – 1249-067 Lisboa – Portugal – tel: 351-21-3931200
CGTP-IN: Rue Victor Cordon n°1, 2 – 1249-102 Lisboa – Portugal – tel: 351-21-3236500
11.00 – 13.00: Mesa Redonda 1: Os Parceiros Sociais e a Estratégia Comum UE -África
Moderador: Francis ATWOLI, Secretário Geral, COTU - Quénia
Manuel CARVALHO da SILVA, Secretário Geral, CGTP-Portugal
Adrien AKOUETE, Secretário Geral, DOAWTU
João PROENÇA, Secretário Geral, UGT-Portugal
Andrew KAILEMBO, Secretário Geral, CSI- AFRO
Heitor SALGUEIRO, Business Europe, OIE
Debate
13.00 – 14:30:
Almoço
14.30 – 16.00: Mesa Redonda 2: Colocar o trabalho digno no coração da estratégia comum
Moderador:
Tom
JENKINS,
CES
Karin DEBROEY, ACV-CSC, Bélgica
Hammadoun Amion GUINDO, Secretário Geral, CSTM, Mali
Dan CUNNIAH, Representante do Director Geral, BIT
Debate
16.00 – 16.30:
Pausa
16.30 – 18.00: Mesa Redonda 3: Migração, Mobilidade e Emprego entre a Europa e África
Moderadora: Tourya LAAHRECH, CDT, Marrocos
Owen TUDOR, TUC, Reino Unido
Abdessalem JERAD, Secretário Geral, UGTT, Tunísia
Ana GOMES, MPE, PSE
CSI/ITUC: Confédération syndicale internationale / International Trade Union Confederation /
Confederación sindical internacional
CES/ETUC: Confédération européenne des Syndicats /European Trade Union Confederation /
Confederación europea de Sindicatos
UGT-P: União Geral de Trabalhadores
CGTP-IN: Confederação Geral dos Trabalhadores Portugueses
CSI/ITUC: Boulevard du Roi Albert II, 5 B 1 – 1210 Bruxelles – Belgique – tel: 32-22240211
CES/ETUC: Boulevard du Roi Albert II, 5 – 1210 Bruxelles – Belgique – tel: 32-22240454
UGT-P: Rua de Buenos Aires 11 – 1249-067 Lisboa – Portugal – tel: 351-21-3931200
CGTP-IN: Rue Victor Cordon n°1, 2 – 1249-102 Lisboa – Portugal – tel: 351-21-3236500
Sábado 27 Outubro 2007
9.00 – 10.30: Mesa Redonda 4: Acordos de Parceria Económica: o novo acordo comercial
entre a UE e as Regiões ACP
Moderadora: Gabrielle CLOTUCHE, CES
Jürgen ECKL, DGB, Alemanha
Toolsyraj BENYDIN, NTUC, Maurícias
1 MPE (a confirmar)
Debate
10.30 – 11.00:
Pausa
11.00 – 12.00: Apresentação e Aprovação da Declaração Final
12.00 - 13.00: Sessão de Encerramento: UE - África: um futuro comum?
Moderador: Manuel CARVALHO da SILVA , Secretário Geral, CGTP
- Portugal
Luís AMADO, Ministro dos Negócios Estrangeiros, Portugal
H.E. Adv. Bience GAWANAS, Comissário, Dep. Assuntos Sociais,
União Africana
Guy RYDER, Secretário Geral, CSI
Maria Helena ANDRÉ, Secretária Geral Adjunta, CES
13.00 – 14.30:
Almoço
Alemanha DGB Juergen ECKL
Angola UNTA-CS Manuel Augusto Viagem
Austria OGB Oliver ROEPKE
Argélia Union Générale des Travailleurs Algériens (UGTA) El-Hachemi BENMOUHOUB
ACV-CSC Karin Debroey
Bélgica
FGTB Thierry de Coster
Centrale des Syndicats Autonomes du Bénin (CSA) Dieudonné Lokossou
Benin
Union Nationale des Syndicats des Travailleurs du Bénin (UNSTB) Emmanuel Zounon Artur Henrique Fernandes João Felício
Central Única dos Trabalhadores - CUT
Manoel Messias Nilton Sousa Força Sindical - FS
Edson Bicalho
Brasil
União Geral de Geral dos Trabalhadores-Brasil – UGT Marcos Oliveira
Confédération Syndicale Burkinabé (CSB) Baoubon Jean Mathias LILIOU
Confédération Nationale des Travailleurs Burkinabé (CNTB) Laurent OUEDRAOGO
Burkina Faso
Organisation Nationale des Syndicats Libres (ONSL) Paul KABORE
Cameroon Confédération Syndicale des Travailleurs du Cameroun (CSTC) Maximilien NTONE DIBOTI
Confederação Caboverdiana de Sindicatos Livres – CCSL José Manuel VAZ
Cabo Verde
União Nacional dos Trabalhadores de Cabo Verde – Central Sindical (UNTC-CS)
Júlio SILVA
Central African Republic Confédération Syndicale des Travailleurs de Centrafrique (CSTC) Sabin KPOKOLO
Democratic Rep. Congo Confédération Syndicale du Congo (CSC) Martin LOFETE
Côte d’Ivoire Confédération des Syndicats Libres de Côte d’Ivoire (DIGNITE) Boga DAGO
CC.OO Alejandra ORTEGA
UGT-E António LOPEZ
Espanha
STV-ELA Saioa EGEREGI
CFDT Luc MARTINET
CGT – Conf. Générale du Travail Bruno DALBERTO
França
CGT – Force Ouvrière Jean Jacques Danis
Ghana Federation of Labour (GFL) Emma AFI Mansah Nyaglamah
Ghana
Ghana Trades Union Congress (GTUC) Kwasi Adu-Amankwah
Confederation National des Travailleurs de Guinée Yamousa TOURE
Organisation Nationale des Syndicats Libres de Guinée (ONSLG) Yamodou TOURE
Guinea
Union Syndicale des Travailleurs de Guinée (USTG) Ibrahima FOFANA
Guiné-Bissau Union Nationale des Travailleurs de Guinée Bissau (UNTG) Desejado Lima da Costa
CISL Luigi CAL
CGIL Andrea AMARO
Itália
UIL Diana TOPPETTA
Kenya Central Organisation of Trade Unions (COTU(K)) Francis ATWOLI
Madagascar Confédération des Travailleurs Malgaches Sendika Kristianina Malgasy
– Conf. (SEKRIMA)
Jeanne Clairette RAZANARIMANANA
Malawi Malawi Congress of Trade Unions (MCTU) Prince MUDOLO
Mali Confédération Syndicale des Travailleurs du Mali (CSTM) Hammadoun GUINDO
Mauritania Confédération Libre des Travailleurs de Mauritanie (CLTM) Sid Ahmed Old Sid
Mauritius Trade Union Congress (MTUC) Radhakrisna SADIEN
Mauritius
National Trade Unions Confederation (NTUC) Toolsyraj BENYDIN
Confédration Democratique du Travail – CDT Touria LAHRECH
Union Marocaine du Travail (UMT) El Mokhaerek El Miloudi
Morocco
Union Générale des Travailleurs du Maroc (UGTM) Mohamed Benjelloun Andaloussi Confederação Nacional dos Sindicatos Independentes e Livres de
Moçambique – CONSILMO
Jeremias TIMANA
Moçambique
São Tomé e Principe Organização Nacional dos Trabalhadores de São Tomé e Príncipe – Central Sindical (ONTSTP-CS)
João Tavares
Senegal Confédération Nationale des Travailleurs du Sénégal – Forces du
Changement (CNTS-FC)
Makhary Samb
Confederation of South African Workers’ Unions (CONSAWU) Dhankumarie GOVENDER
Congress of South African Trade Unions (COSATU) Fikile Zacharia Majola
Federation of Trade Unions of South Africa (FEDUSA) Elium Biyela
South Africa
National Council of Trade Unions (NACTU) Joseph MAQUKENI
Swaziland Federation of Labour (SFL) Jimson GWEBU
Swaziland
Swaziland Federation of Trade Unions (SFTU) Barnes S.DLAMINI Abdessalem JERARD
Tunisia Union Générale Tunisienne du Travail (UGTT)
Abdelhamid ACHOUR
Uganda National Organisation of Trade Unions (NOTU) David N. NKOJJO (9)
Zambia Zambia Congress of Trade Unions (ZCTU) Leonard C. HIKAUMBA
ORGANIZAÇÕES INTERNACIONAIS/PORTUGUESAS
Maria Helena ANDRÉ Tom JENKINS Gabrielle CLOTUCHE CES Gabriela Portela Guy Ryder Isabelle HOFERLIN Claire COURTEILLE CSI
Rose Cruz SANTOS Andrew KAILEMBO
AFRO-ORAF
Austin MUNEKU
Yaovi Béléki Adrien AKOUETE
DOAWTU-ODSTA
Boevi Kouglo LAWSON BODY Khemraze Cunniah
OIT/ACTRAV
Charles Dan
OIT – Rep. Lisboa Paulo Bárcia
Rudolf TRAUB-MERZ Reinhard Naumann
Friedrich-Ebert Stiftung
Valdivia Tolentino
Manuel Carvalho da Silva Florival Lança Carlos Trindade Carlos Carvalho Arménio Carlos Ulisses Garrido Deolinda Machado CGTP Manuel Correia
Fernando Maurício Anabela Magalhães Helena Dias Susana Marques João Proença Joaquim Silva António Correia José Jesus Wanda Guimarães Jorge Santos Viriato Baptista Victor Duarte Mário Mourão Luís Aderius José Coelho Carlos Chagas José Ascenso Isidro Pinto Elvira Carlota Maria Bragança Eunice Castro Henrique Coelho Maria Andrade João Figueiredo UGT Carlos Alves