A efcácia horizontal dos direitos fundamentais

Texto

(1)456789

(2) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"!"#!$" %&'(&)*+,)-%./('00'1%+2'-'33()0(4.3+1(*+5&%3 67879:;<=>7<?@=A7B "#$. CDEFGHIJDGFEGEDKJLJIFEMNEKOLGODPEDOMNQNHEDRJFHSJLGETDPJUDPHFOHGJUDVWLPEKOLGEHUXD YEFEDGELGJZDE[JFPEDJDPOUOL\JT\HKOLGJDRHUG]FHNJDPJDOUGEPJDKJPOFLJDODPEDJFPOKD^WF_PHNEZD NJLNOHGWEDODPOMLODJUDPHFOHGJUDVWLPEKOLGEHUZDVETELPJZDEPOKEHUZDPEDUWEDVJFÈDLJFKEGH\EDOD EaTHNE`bJDHKOPHEGEZDPEUDUWEUDPHKOLUcOUDJ[ÔGH\EDODUW[ÔGH\EZD[OKDNJKJDPEDUWEDOMNQNHED \OFGHNETXDYJFDdTGHKJZDPOUOL\JT\ODOKDOUaON_MNJDEDGOKQGHNEDPEDOMNQNHEDRJFHSJLGETZDNJLNOHe GWELPJeEDODKOGFHMNELPJDJDUOWDETNELNODODHLGOLUHPEPODLEUDFOTE`cOUDaFH\EPEUZDETfKDPODEaFOe UOLGEFDEUDJFHIOLUDRHUG]FHNEUDPJDUOWDFONJLRONHKOLGJDOZDMLETKOLGOZDWKDaELJFEKEDPJDGFEe GEKOLGJD^WFHUaFWPOLNHETDgWODEUDNJFGOUDPOD\fFGHNOD\hKDOKaFOUGELPJDEJDEUUWLGJDLJDiFEUHTX j k"lkmnopqorst(0uvwxyqvrxotz('{|}|ox(2qpro|x~z('{|}|ox(&sposvrx~z. ". RHUDEFGHNTODELETSOUDGRODRJFHSJLGETDOVVONGH\OLOUUDJVD[EUHNDFHIRGUXDJDPJDUJZDHGDMFUGD EPPFOUUOUDGRODRHUGJFHNDPO\OTJaKOLGDJVDGRODKJPOFLDUGEGODELPDGRODTOIETDJFPOFXDGDGROLD NJLNOaGWETHSOUDELPDPOMLOUD[EUHNDFHIRGUZDNJLUHPOFHLIDGROHFDLJFKEGH\ODUGFOLIGRDELPDHKe KOPHEGODEaaTHNEGHJLZDGROHFDJ[ÔNGH\ODELPDUW[ÔNGH\ODPHKOLUHJLUDELPDGROHFD\OFGHNETDOVVONe GH\OLOUUXDGDUaONHMNETTDPO\OTJaUDGRODGROKODJVDRJFHSJLGETDOVVONGH\OLOUUZDNJLNOaGWETHSHLID BD JWGJFELPJDOKD WL`bJDJNHETDPJDHFOHGJDaOTED ENWTPEPODWGLJKEDPODHFOHGJDPODbJDYEWTJXDOUGFODOKDHFOHGJDIFJEK[HOLGETD aOTEDLH\OFUHPEPOD OPOFETDPODEGJDFJUUJXDWHSDPJDFE[ETRJDLJDFH[WLETDOIHJLETDPJDFE[ETRJDPEDDOIHbJXDOK[FJDPJDJKHGhD ONWGH\JDPJD ]FWKDPODUUWLGJUD WLPHQFHJUDPJDJLUOTRJDENHJLETDPODWUGHÈDPODDEDXDJJFPOLEPJFDNEPhKHNJDPEDY]Ue IFEPWE`bJDOKDHFOHGJDODYFJNOUUJDPJDFE[ETRJDPEDUNJTEDWaOFHJFDPEDEIHUGFEGWFEDFE[ETRHUGEDPODEGJDFJUUJDLJUD[HhLHJUDDED DODDEDXDYFJVOUUJFDPEUDPHUNHaTHLEUDOJFHEDOFETDPJDYFJNOUUJZDHFOHGJDYFJNOUUWETDPJDFE[ETRJDODHFOHGJDK[HOLGETDPJD FE[ETRJXDOKDEGWEPJDWTGHKEKOLGODNJKJDaFJVOUUJFD\HUHGELGODLEDUNJTEDENHJLETDPOD JFKE`bJDODaOFVOH`JEKOLGJDPODEIHUGFEPJUD PJDFE[ETRJDDODLEUDUNJTEUDWPHNHEHUDPJUDUDPEDZDZDZDZDZDZDZDDODDOIHcOUX. 1231.

(3) 456748

(4) 6 6 5 666 5 548 . !"#""$$%&'(!($)'*+(*(,&$-!'*($($.(.$&*% &*"$&/$*(%&"&01,,)-&+(*+(2$'*($((!&/.(,(",*(3(. .(.".%&#*$.+("+(&.($$#(4*5,0 6789:;<=>?@ABCDEBFGHAIDJKLHBC@MDNOOKCHBPKQKAAIDRSLBTSQH@MDNOOKCHBPKQKAAI. UVWX;:<YZ[:. \'*($((*],.&'&$$#%&3&($%&'&%(*,&($#!&!(^%_` %.&*5&,!&$!*(&$/# !3($0a*&,%%(!&!($!(*&(3 b#($c&-&!+!*(3&$(3*d$'*($0 e]&*!*(3&$-'*3(*!(,$-]#$%!&#3%&3'*(($c&*&!#` f*!3g*-&!($(+&,+3(&.$f*%&!&($!&3&!(*&0a*& !$%&**(*(3&$$&]*(&$$'(%&$.$f*%&`h#*i!%&$!&$$("#($3&!(,&$($` $jkl$!&m](*,n]kl$!&o&%,n%kl$!&p(3&%*_%&!(p*(&0 q#3'*!'*3(*('-'$$*(3&$'*$("# !'*(!&($` #!&-&!(**(3&$!&$!*(&$/# !3($&%&(r&!&l$!& p(3&%*_%&!(p*(&-%&3d/$(&$$("#($($jk%&%(&(%&` (s!&n]k/&*t&*3+(',%tc&3(!n%k!3($c&$#]h(+( !3($c&&]h(+n!k(^%_%+(*%,0 u(*%(*(s,3'*(-/,*(3&$(3'*!&!(^%_%.&*5&` ,!&$!*(&$/# !3($'*&'*3((!-(/5!&&$$("#($ $'(%&$jk$"^%!&(,%%(n]k&'*(%(!((.$f*%&b#(*(!(#(` $(h&&$(#*(%&.(%3(&n%k/&*3(($!!(%&3b#(&$!*(&$ /# !3($%!(3$*(,tv($'*+!$n!k(^%_%.&*5&,!&$ !*(&$/# !3($h#*$'*#!d%!$%&*($!(+g*%(]*$,(*$0 1,5!&&($#!&-(,(%*(3&$&'%3((,"#3$$i($($%&` %,#$+$-b#('(*3*c&&,(&*%&3'*(($c&'&#,!&$'*%'$ (,(3(&$($#!!&$0 w: <7=7Wx:yxVz7WX: {V=X|;V}: <: 7=X~<: z:<7;W:. wU: 00u&i%$f*% a*f$b#($&3&$.(*!(*&$!*!tc&*&3&`"(*3%!&!*(` &-&%&(%3(&.$f*%&b#(3$3*%!3((%&*]##'*& 1231.

(5) 3456789

(6) 3 69 9

(7) 65437694 7

(8) 4 7989 989369. !"#$%&1'&'()* !'$+,!-$'!./0002 34(!%5$'5!6 A '(''&'$6!'6789:;8<=>?:@;206(BC5 65"(D'E'F$D'$$G6 D'6&'%&6'&'2 H6-D'456$+5(C $(($!6(6$ 5(!I(!$45 "65"'6$$F$!2 3)*D'$'#!'*456( (!2J+K!6"$(('!*4L(!M $66N65$%$$6$!LOPC M5GL1PM(LAPM55K!6 $&L('$M5'&'2H$66$ ((!''+2 Q66('!$(!65(-65($(!6( -$'!./0005($!($%$$6'&'$ 6F$R6$565(I!65$'(!$6'C E'&6(-!'6$26(+565 $!G&66'6(SI6$( (!F$D''&'2 65(45$+((F$#'(''$C !23$I5!'*4'&'&,$'5'N$5'4 6F$R6$$6((!F$64'6!C &'&'5D'565'('%$6!'66$2 TD'6('!$5"$+$C *4'66!5$%6!!5D''I$& '6$'*5%E$%$$6 !'(6645D'5$65$!66'6 $6(6$6!*4#U6$ 6$2 V W!4&,$6(G565'!6D'$'F6560&! 5( !$6!$$!5$6((*BJ%$X5D'I&65(I6(!5 64(*4(56!%!)*5(5(YD''2/5((S5 Z[3H/0\]5T'!2\!]$!2^22]4T'!_Y!%51`Ò5(2aa2 b ]'&65(D'!D'E6("'($%S$!'*4'&'5!'Wc03\H\5 J-\6462dS$!%'62122]4T'!_TS(!51``15(2aA2. 1221.

(9) 456748

(10) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%&'"(#)*+,)-$"+./0'"1'$2+ 3$*.+"+456#623)"$)762#686%$%$#69)#+#56/+:"6;+#+:$.+ 22$%-.$)+<+*)6=+.96=27)7')=7$>"+=*$2+$%?#$+16276#$@ABC>6) 6#6*'%$=76D)27E")*6F'$)=+'1'"6'+6"#$%G'"(#)*+.)-$"+.06--)6H+ :"6:E2)76H$2*.+"$*$F'$I62D)276")+#6"$2$2756#$+*6"#6$%*6=2)#$"+" F'$$22$+76"$:"$2$=76''%#+F'$.$2%6%$=762#$*)2);62H:$.6%$=62 2)%-6.)*+%$=7$HF'$+22)=+.+%6J%#$'%+K:6*+$6)=(*)6N#$6'7"+H$H :6"7+=76H)=#)*+%'%+;)"+#+=+D)27E")+#61L=$"6D'%+=6M<6%$2%6 #)+:+256H&62K3+%)56#$,)%+O")=#+#$+#'PF'$R+9+"7+$%F'$2756IK *6=2)#$"+#+6+7$27+#6#$E-)76#6=7)16Q$1)%$M !*6""$F'$+3$*.+"+456#623)"$)762#686%$%$#69)#+#56*6=2+1"6' =62$'-6G662*D+%+#62#)"$)762#$.)-$"#+#$<56K:6"6'7"6%67);6H+.)S2H F'$62$'+"7)16T$27+-$.$*$F'$62D6%$=2=+2*$%$256.);"$2$)1'+)2$% #)"$)762H$U:.)*)7+=#6H=6+"7)16THF'$62#)"$)762=+7'"+)2$)%:"$2*)=#(;$)2#6 D6%$%256+.)-$"#+#$H+:"6:")$#+#$H+2$1'"+=4+$+"$2)27L=*)+V6:"$2256 3)76)226H:6#$%62+J"%+"H2$%%+)6"7$%6"#$$F'(;6*6HF'$+6:/ 456#+-'"1'$2)+$%+*.+%+"*6%6622$'2:627'.+#62%SU)%626#)"$)76 V.)-$"#+#$HV:"6:")$#+#$$V2$1'"+=4+K+'76$U:.)*+7);+ .)-$"#+#$H6-;)+%$=7$H>'=#+%$=7+/2$=++J"%+456#6#$2:"$=#)/ %$=76-'"1'L2#6G'16+-26.'7)27+#+%6=+"F')+W$6"$)*6=7"6.+;+*6% %56#$>$""6+;)#+#62)=#);(#'62H6=6;6*$=7"6#6:6#$"#$;$")++#67+" '%*6%:6"7+%$=76:+22);6H=562$)%)2*')=#6=6)=7$")6"#+2"$.+4X$2 *6=7"+7'+)2:"67+16=)P+#+2:6"D6%$=2=+7'"+.%$=7$)1'+)2 :"6:")$#+#$H6'7"622)%H=56:+22+#$'%+"$:"6*.+%+456#$F'$62 %$)62#$:"6#'456:$"7$=*$%V=6;+$.)7$#)")1$=7$HF'$#$.$2:6#$%2$ ;+.$"2$%+%+""+26'F'+)2F'$".)%)7+4X$2H:6)2H+J=+.H#6Y27+#62$$2/ :$"+'%+*6=#'7++-27$=*)6=)27+$%>+*$#62)=7$"$22$2#$(=#6.$:");+#+ 2$1'"+=4+H$=J%HK6$.$%$=76)%:"$2*)=#(;$.:+"+F'$+-'"1'$2)+ %+=7$=D++D$1$%6=)+#6:$=2+%$=76.)-$"+.+7"+;K2#627$%:62:"$/ ;)2)-).)#+#$G'"(#)*+H*6%$>$)76H:+22++2$"'%;+.6"*'.7'+#6)=*$22+=7$/ %$=7$$*6%>K""$+#$;6456 Z6)G'27+%$=7$:6")226F'$H=6#)P$"#$[+")=6=)HI6Y27+#6,)-$"+. #$3)"$)76\]$")1)'6:")=*(:)6#+.$1+.)#+#$*6%6>'=#+%$=76:+"++ ^ 0!00_!H<6"-$"76$"+#62#)"$)762`Q)6#$&+=$)"6a9+%:'2HBBH:AR b OQ_<3 3YH&62K3+%)56#$,)%+!:9)7:Rc. 1231.

(11) 456789

(12) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"##$"%&$#'("&"#'")"#'*&'#)( '#&"+$#(,$++$+&#'"$"*#%*+ &$+*-#'&.&/"+"*0#&* 12"#*&$3#&,$+)$"#*#%*""#&#"#$+&&4 (#&3&*"#(#*#23&$'#&"*0#&""#5#'#") #(#+"""#36#&'"(#$#'#.#7&#4 #$'#&0"#*#)"$'&"&80*+#$'#"#'&"#$4 '&"(*(#*##7*+'#$'#*9##&'#:#'+*&)+#3#') (#&$+/"*#%*""#)#8*'$';$+)-&'#%#&0&%#4 )-'++*#"&%#$'#)"#'"#(*(#&"#$"#''* !+#&'(#*#'&"#-""#&&#"&%&+$+* +$'"$<$*"&=%&3$'#&&)0*#%"#(#"(# >0&%#)*#%*""#*#.&''#*&'"$"-/""&0/'& "?'"@"#(-+"A+&&#(#'#0&(#' "%*""##."&#+B#"?'"C0#&*)#*#&# 3#$+&")$#'&#'*'#"*#%*)&D'+#&#$'# 3&*E*9"*0#&*)<$*"#+$')'"9#$ $'&*#$'#4#+$-#$#$'##$'#4% 5'"#'&")"#<&&(#*0#&*.#4 &'+"3#&#$+$+&#'#$'##7'#$'##$'&#+*#+ E"#&#6&$"#9<+,$+)$-"#*#''*0&' '"0*""#"##&&'#"%*""#&-204 '$+*)"#*#%$"#'&#39'D&+)+"$'#"#$'&&4#4=) ?'""#&6+*!*/+'"6#&)+$+*-#$'#3*$")(#"&#' *0#&*#&#3##&##&="&#'"#+*#)''36#&).4 &"+#$'#)$'#$'"0&%# 5$"'-+#+'&'+*&""#*%*0#&*) /-#"##&##7'&/"*%+$+*B#(#)'#0&# +$''#-#&""#&0-#""#)$+9#%#&"#"/$%#&* A&)#*#2#+#$'&"$-#&.&/"+*0#&*40&%,)2"## #&+#0#&(#C#%*'-4++"#&"#-"#$'#+"#* &#'"%&+*9#%#F$+4#&=#$+&"#**0#&*+ #'&'2%+"G"#&#)$#""#(##*##&##'&=' 0.%&)+#-%&"##&")?7#+'-#H"+=&@2& I JE:K@A@K)C6L*9#&#M#&%#&*"&+#NG*O:#-'"M&0$)PQQ)PR. 1231.

(13) 456748

(14) 6 6 5 666 5 548 . !"#!$%!&!'()%*%!+,)-#!.%!/&%0$1%2!!31"!&B#!0%1!.%04 1&.!&.!)(,!.!$%!!51)&%!66%)!.%!,%!789:;<=><=?@?8AC D,!E)1, !1&0F&'12!6&2!.!!$%!1,65!!D0.!G1*%4 )!%!$%!!)%12!%&'.!',!!,HI1, !%I6%00#!.!.1%12!+00%!'6"! .%!J&1!!&%'%00H1!0%J&-!3K.1'!6!$%!!')00%!.11J%&%!64 .%00%!%I%'12!0%,!+%102!!0%!0J.!.1%1!.%!661%..%C LM NOPQRM OMSTQU. LVWXYZ[\]^_àbc\Z[de\^_ fg,!%06%'!&.!!D6!h!!%06%'!.!',&10,ijC!k1!304 ,%&%!',!10!6)50!$%!k1%.1'l!D&J%)0!%!m)!/ I!1&1'1,2!%,! njoj2!0!61,%10!)1&l0!.!6%F,*)!.!/ &1+%0!.!p1.!q,4 &10C!r !0%$s&'1!'%0'%&,t!f.0!0=6s&'10!.!5%)l!D6! &1,40%!&, !0&!'-.!!%00%!%06%'2!v!66!%!!'"2!/%%&1'l! %!u1"2!.1'10!+&'%0%0!%!6)1'110!)%,#%0iC wH!.%!0%!6&2!&%0!.%!.2!$%!D&J%)0!%!/ I!&#!%&%J,2! &!,%&'1&.!.',%&2!!%)%5F&'1!.!6'%00!l10x1'!.%!, .! .!6.%!6%)!*J%01C!r!%&&2!(!1,6&%!.%1I!')!$%!/ I!%! D&J%)02!!%.1J1%,!!/ &1+%0!.!p1.!q,&102!%05,!.1&.!h! ',!!6%.#!.!*51%..%!4!0!*0%0!%x1'0!.!0*011-#!.!*J%01! 6%)!6)%1.!',!')00%!.11J%&%C y1&%1"&.!0!1.%10!5%1').0!&!1&0,%&!%,!%0.2!6.%,0! z, !$%!!*3%15!%0(J1'!.0!',&1002!6%&0.0!',!5&J.! .!6)%1.2!%!!.%!&'!!6.%!6)K1'!.0!,#0!.!*J%012! +"%&.4!%,!&,%!.!')00%!*)l.!6%)!51!.!6!%5)'1&H12! 62!%&z,2!%I6&J1!!0'00&!.1%1!*Js0!{!661%..%!615.C |! }'%'!.!.%0'&z&-!.!.%,!%5)'1&H1!+&'%0!%,!%)-#!0!, J10.02!51.%!0!6&,%&0!.%!/}~rr2!G1"! u1)l%,%C!p%'%.%&%0!*1Jx10C!oC!%.C!%5C2!)C!%!,6)C!y#!p)t!~%510!.0!1*&102!n2!6C!o 4oot!}&%0!.!~%5)-#! k&'%02!0!,%,*0!.!.1'1H1!+&'s0!'&01K,!')00%!10'H1'!&#!6%&0!0%,!$)$%!',6,100!',!0!5)%0!.! 1J)..%2!.!+%&1..%!%!.!)1*%..%!h!, &1&l,!)-0!510K5%10!%!%06E10!',!0!')00%0!6151)%J1.02!%06%'1),%&%!',!! 10''1!+%.)2!%,!'3!&,%!5,!0*!0!J0C!r%0!(6'2!0!'J0!3.1'110!%,!',6.0!%!l%..02!!$%!+"1!06! $%!!'J!.%!, J10.!.%5%1!0%!0+K.!',!, !661%..%!61')2!'6"!.%!%&.%!+0!6%0010C!CCC!/&%0$1%2! !%)*!!%0%!.%!$%!&#!6.%1!l5%!)1*%..%!'0!!6.%!.%!3)J!&#!%015%00%!0%6.!.0!6.%%0!)%J10)15!%!%I%'152! 61!.!0!6x61!%I6%1s&'1!6%00)2!610!'&l%'1!,1!*%,!0!3K"%0!.!0!(6'C!/&%0$1%!&0'%!ql)%04G10!.%! y%'&.!%,!, !+,K)1!.%!, J10.02!%&.!l%..!.!0%!1!&#!6%&0!!'J!.%!p%01.%&!{!,1%!&!p),%&!.%!.%I2! ',!!&,%!/&%0$1%C!!35%,!/&%0$1%2!0%,!0%!.%1I!0%."1!6%)0!+'1)1..%0!.%!0!601-#!0'1)2!%&&'1!!'J!.%! , J10.!%!%5%!!'J%,!.%!.%&&'1!0!%)-%0!%06E10!.0!3K"%0!',!!6.%2!1.%)1"&.!!%1!.!0%6-#!.0!6.%%0C 2! DruDGy2!k1%.1'l!/}~2!m)C!/ &1+%0!.!61.!',&10C!C!%.C!p%x6)10t!"%02!2!6C!C ! DruDGy2!k1%.1'l!/}~2!m)C!.C. 1231.

(15) 456789

(16) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$"!%"#&'()"#*"+,#!#"-./ 0##0"#/'#"$+0#12(+)"$!-!+""$#3""!"4 '5""!"-++6"0""!#"+"$#"-0""+ 0(%"#-#'"%"#"0"#"2"!#$"!""+7 8+$!+"'#0"!"0"#!!!#"+!9#+!4 #-+:,+"-$!"2(!+"2"+;""+&!"+<"(- +("+"!'"#"!-0#,"+0#+!%"3 !"!"(-"0#"="+++"0!"(!#+0+#0(>!7 ?"(;"("#-@'"+*0(A"32#"A#"+0"#/'#"$ "!##-("0+"##">0#++0#BC"+D"E#+"4 +-""+%#6"0"DFGGG-HIJH-K0#0"+L777M"'#"# "2#,,="+"'#."-02(">("N#O,"# P Q C " 4 ","RS-,+!$#3+#0(""T"0!"(-+U"#()"#*VHW7 G0#!"!##+"#-"!#"+$"!-/0+"(!"0(>!" +!"0"#";'"#"0+###"N:"-!2#+ HJHX-"2(;,4+0+"+##2"+"+%"#O4 ("GG0("""00("#$,##+"("4-(+#"4 +0#D=-!"#"',#"-0""+"!##-" 0"#!#+!-"(#+"+"+-"(."+""2(3+" 0#0#+"+0#,"+"-#,+","("7 G!!,"!-$.!"!HJHX"?!!3- ""*""-#0("0##",%#0;""++4 #!"+>+(!#"2"(;!"7<'+0"-!"2"?4 !!3"(+Y"#-./HJHJ-"+!+=!"+!"7 E""#!"0(>!"-2,"!-#"+!0#0#"!'4 #0#'"++'#"+%";""7<#0!,0#09!-@ 1"#"-#"+$"%#"('"0"Z@$#3"0!"(4 !#,(/#"-0#'++>,(0+,"2(%"#"(4 #(,"!"0"%+"2"#!#+0+#0(>!7[('>!0"#- "-+""(%"!0""#"+'+-"$+ ,!"#$!+,"!"+#+"##3Z00("##-!#*#" @#2"(!""!>+!0+#!#"""!$"3+"""+"2"(!#"7 6#24-0-!"(3Z;!9#""(%"-A",(4 !-0"#"#"##".+(9'+0+#;'5-4 3\ENGOCC&-BC"+D"7T07!707-H]J7. 1231.

(17) 456748

(18) 6 6 5 666 5 548 . !"#"$%#&%'#%!()*)+(,-+./!'&0#$"#1%2#%'3$4%5 665575%55#54%#3&%'&2%!5!%56&!%!895%:%4"'%%!%5%5 0%'&2%5/%"%#&#!;/"%#%%56&4!95%!<6&%'8 =>3?@ABCDEFAGBHIJKLCMNJBLMLIHJO P$&40#%5Q%"55R:''6%#%'3$4%5'$%5#3%&2%!%5!5#%S 0%'T%!#5S%&564%5#&:&!&6%U750#&#%55$#3&!%564 %54%2'%5 !%V:'$U;W!$5#&%'S"#655!%X#4%U;!5!&#&556&%&5/ 1%66#/64QY'$6&!%!/Z[$5%!&5!&#&51#%4 4$& 4%&5$4%6655;6%'6$'&5%!50$#3$55"%#%645"#Y#&5/![$ "#"#&%4$4%6[$&5%!55\'&4541%6!%[$'5"#&4&#58 ]55%!%55%"#&4&#%"#4&55%/1%2S5655Y#&%/!#%:%/%!S 45#%U;!%5"#&6&"%&565[$^6&%5"'R&6%5!#6T6&4!5 !&#&556&%&5%#!4 Q$#R!&6%4#3&!%64 95%!<6&%'/5! !5%X%U%#/!%4;/[$'%5;1#%4!4%5&%!%4!#Y5&6%58 _;TY643%#/0:&%4/[$56T%4%!5!&#&556&%&5/%&!% [$"%'&%&:5/"55$4 `#%#!&Y#&%&4"#a6&%8b%5%64"#!#[$ 5!$4'%!5!&#&5!"#&4&#%!&45;5;%X%!564%'&0#!%!/ 5!53$!%!&45;5;64"#4&!564%&3$%'!%!/6%#%!%/X%'S 4/4$4%"#5"6&:%5$05%6&%';4%&54#%41#4%'8 c&!$#4!/"!45%X#4%#[$95%!<6&%'#6T6$ %[$&'[$40#%d0:&/;#%%!4&&!"'5$%655#e1%! [$56&!%!;5;5;&3$%&58]%6&%#%!&1#U%/95%!655%#&%S 45!5'6%!%056&&54%"#%&:&54/%'6!/64 ()*)+(!%1$!%4%'&!%!/5!&#&5"#5%6&%&5f!$6%U;/f5%\!/ %#%0%'T/f4#%!&%/%'%2#[$%&5/[$!:4/%"%#&#!;/ 5#&4"'4%!5"'%%&:&!%!5%%'8 _6%4"#%0%'T&5%/"#`4"'/95%!<6&%'%"#!%'%S 6&%!&5"%#&!%!`&5#55$Q&5!6#%!#%0%'T/ #%2;"'%[$%'!6&!5&4&56$&#%6!%#6%"&%''%0#/"%#%/ $&&:%4/[$&'&0#%#'3&5'%&:%4$4%#'%U;%$#%'4!5S [$&'&0#%!%8_5544/641&/!&#&6#%$%'!&`%!5# 6%4""#&:&'3&%!!%&'&4&%!%%$4&%"#&:%!%8 g'&&6%4/6$!/95%!<6&%';6%##3%65&34%&#5 !&1#U%5!5$"#!655#'&0#%'8h6##[$/%55^6&%/95%! %56"#553$&$%05'$%464"#4&!64 "#&6R"&!%'S 1231.

(19) 456789

(20) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$%#&"'()$"$#$"# "$"#)&"$'&#&#* +()$,$)$"#"'-$'+.+'&#" $)$"#$'#/#0)$1"2)3)$+$""4- ($$)#5)$4-(#)#4-$"$46 ()(&#($"(&#"(#(&)46&#%")* 78 9:;<=8 =9>8?@A;B?8 =9=B@9B;8. 7CD?EFGHIGEJKLGMNKOE P1"Q#2))('"&"'("3R )S$(($(#$4/#0)*TU#"(R $05"#&#"R)(&"($"(#*V),$) /#0)(W"($"X$)$'&#("##R$"#* V&#"$'$"$Y$&#S".#)'R Z4-S($$)( #(($"##&'$" ([)#("#'')/%Y/"($" ($(#'#,$)!")5)("#((# ##",($"0)$S".##)$"S($* \#)(&#$-S".#)$"$""#% $)%##((##()$"["(V($S\#(# ]##^$"#($(_`_a*U##"$4-(-[ '$"S".#)["#(($"Y#Z&$"'")$bR ())(#S$)$Y#*T)$%##$)%#$R )$"###&$%'&"4-&$W#''$)&(- )($-Y(&#.&##$)&&#""4-* 2#$(($"3#VYc"#&."$"#)S# &#&#'(&"Y#)$$_`deY&#R )#'$&#0'#fghijklmno^$SQ"p&) ('($$_`dq_`dr$"#4$S# &$($"&0")* +)$("&##$!")#4#$c"#(0$R "Y$$#$$-&##)$"($&/" )($"$/%')($"#"#/)($")R $&$3)$"S([*UZ!( 1231.

(21) 456748

(22) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%!"&"%"'"'(')*%(+!",+*-'"%(!",+.'/,# ,+,"+&%(0('!"&(-'!(%"+!(#($+&!""&%+(%"'%"$+10"/ $"-(/&(2)!"$"+3%/(",+.'/,($%&(!($"-$0(-"')4 5'"+60"-(*%(0('"+&!(,%/"",+.'/,((-"')+(+!" 7898#,%%/!"':('"!/!($%%";"<!=>?=@!(A-(!"B(-%" !"C0(D%E#!/,%!"F/&-"%G1-/0%"!($%/)H#($"(%!"!"-/%(+&" GI"#,'!/&(+,/('"+&I/&J%/,#K' /&L1,/-,+&(&(%"((M%'(N 2)H#"+,+&%'1</'(%","$&/0/!(!7"7#($+&!""-",I"*(%($!"%# $"-(0/(!"',%1&/,(#+(+!"78OO 4 PL(,6+/!"F/&-"%:%"(,/"!(!"(-"')"%(&)*%(+!"#Q"(/+!( +(+!"78OOR(%-('"+&(-"')"!/&(S"/F(:/-/&(+&"G&(':K' ,+I",/!(,'TS"/!"5+,")!"R-"+R!"%"UTS"/$(%(V(+(% (W;/2)!R0"!(C(2)UH#Q",+,"!",'$"&X+,/((F/&-"%$(%( -"*/-(%45'(%%/'"'&(-$"%'/)#L%('$ :-/,(!(#+(+!"78OY# (,+I",/!(TS"/!"C %"':"%*U#Q"(-K'!"$%/:/%(-"')""!" !",+&%(6%"''(&%/'.+/(&K'"''(+&"%"'%"-(2Z""<(/#$"%N '/&/(("&"%/-/[(2)!"/&,/(-'"+&"/+!""10"/#(%"(-/[(2)!79" "<$"%/'"+&*"+K&/,,'I '(+#(&%&%(",+M,!":"+# ,%/(+!(:("!(Q/-Q"(M-JL(F(++(IW%"+!&'(/&(%!"!"+'/N +(%/(,'T:(+(-/!(!"!'(-U4 \'0/%&!"!($%*%")*"'K&%/,(!$!"%!"F/&-"%#L/!";(*%(N !((V"*+!(] "%%(^ +!/(-#Q"! %!"78O8(78_Y#+(Q(-L%(' ,'"&/!(('(/%"L"%,/!(!",+&%(("$K,/"I '(+(Q""&X'+N &6,/(+(I/&J%/(!K,-``4^(/'(0"[!"%%&(!(#(W-"'(+I("0/ :%/*(!(((%,(%,'(,+"QX+,/(!"(&45'"L"/&#(+(N 2Z"0"+,"!%(G\aW#b+*-(&"%%(#c%(+2("adVVH/+&(-(%('e%/:+(-!" C %"':"%*#Q""+&%"(+!"78_Y"78_f-*,%/'"!"*"%%( ,'"&/!$"-M,/(/+([/&(4 W$(%!((!0/!(-"*/&/'/!(!"%6!/,(G&6+I('#+,(#'J%N *)/+&/&6!$%0"+,"!%"$(%(-*(%0"+,/!#Q"&(-0"['(-&%(&(" $%/+,6$/!/[+(&%(-H#L(&KQ"e%/:+(-!"C %"':"%*(,(:(:N -0/!$"-(I/&J%/("#'(/Q"/#L%' -'(!"-/,(!("Q(2)$(%( ggR(%(($%L+!('"+&!,+&"<&I/&J%/,N$-6&/,!(,I"*(!(!"F/&-"%(R!"%#0/!"edbChWh\#iKh('/)!"S/'(4 P$45/&4$47fjN7kj4 glV*"%"N"#$(%('(0/)'(/"+,%$(!(!/*+/M,(!!(S"/!"C %"':"%*#(-"/&%(!"^Wd^\SVe\bC#]"%*"45 % !"!/%"/&L+!('"+&(/4O4"!4V)R(-mW&-(#9n77#$4ONf4. 1231.

(23) 456789

(24) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$%&'('&)*% +%('($%',-(#(#(&.$%(( #%(/0#-(12%(3+45('-'.! 6#%#&'(('&$%77%8# )!2,(8&9:'#&$%)%'('; %()'%+%<,)(# #(%(#('+('!5*(&3; %(''#/$%+(#()%'('*# ''('7%8#! 2#8#-(=;(&$%(-#(; '#((*#&(#('###8##; '-#('>8#)<'('#8$%( ''#'-%@( '3#''#'%; A #''<?(#/#! BCDEFGHIJKLGMHNOPHQIRSPHQHIJQOGTSNOQHIHNGINSQ "#'(7%8#&''U13$%''V; #&#')((&!67%(' %-'%$%+(('7% ($%'-! W''+%('%##&U(#/# '#%'$%-=#<,; ''.(!6#%(%'&#(' )'&$%('(+)(#(''/; ##'*#-%('! 5)%/#'<,.(&3% (%($%'%<,!U'#& ',&U(#/#&$%&#(7/& '')<'('#8&%;#(') #'%#'(%3'#7%X'# '+'(7%8#!(&Y'('& 04(+((! Z[5(7')%'('(9#:'#(7%8#9#',=;(& #('(%\5]]"V"&1%8]3!^'<,#<,#'%<,!_!!V,`%aV& bccd&!AbefAeg!. 1231.

(25) 456748

(26) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%&!'(!()%*(+,#),(#""((-(""(+(,*()*(!".*(/ 01,.#!2#!3%*4,'5,'*#'),#6*6*'#,(,#5#7*((!)#!, (!)(,(.%!,(#!)(+',(,#5,#'8%,#"#*(*#.#*&!'(9*(-')('!(+, *,#!(#!)!:")(,;#*<)',#;'*#')5$%#(""'.')*(!".#/ *',(6(*((,'9!',(,#,(6#""(=%(!(>?6(*)'*,##!)156(""%/"# (#8'9'*,(6*6*'#,(,#56(*(%')(+@,#%#*,'"%*",#7(" '!)#!0A#"5#.#)'-%6*'#!),#%(.%!01"'(+> B **#5(-'!,((+%#,:")(,;#*<)',#;'*#')5-'( ,#!"#$%&!'(5%((6+4""'(*#""'9!'C(01,6*'!46',(+#9(+'/ ,(,#>?+#'5%')#7*(!"#*-(!,9*(!,#'6*)D!'(5,#'8(C!(+/ #!)#,#"#*(#86*#""1<8'(,;'*#')>!16,#*'(,#'8(* ,#"#*56(6#+,:")(,/3%'E)(7@"#)*(!".*(6*6+#)5-#E $%#3%+9(,*5$%#()@#!)1#*((#*(7(,(+#'56(""(("#*($%#+# "%3#')$%#5'!)#*6*#)F(G!,)#8)+#9(+5,#+##8)*('(!*(#!(*(,( ',#(+,#3%")'0(> H**#5#.#')53%'EIJKLMNOPNOQRQJS56(*(!("#*%(9'"/ )*(,#!"6(""'-5!1(6#!("6*#)',(,#"*'01,( +#'TUKVNSWRWSXYZ5("'7%4,56*-'(,(()*'7%'01,#"#!)',@)' (")#8)"+#9('"5,('""1,#!)*'7%'*56*-'(,(""%(",#'"A#"5 6(*((*'(01,#!*("3%*4,'("$%#5(+@,#"#*#%)'+'E(,("6(*( (*#"+%01,#(""!*#)"T[N\JQK]SJWJÔPS\_K]N\Z5"#3('9%(+#!)# (6(E#",##!*'$%##*#")$%#3%*4,'/!*()'-TNW[SLMXNW]J^]MN` \K__QaJ^]MNOQNVRQO[KQN\Z> B.4',#3%+9(*5,#""(*)#5,#'8(,#"#*-'")%("'6+#"/ 6#*(01"'+b9'(,#"%7"%!01,.()c+#'56(*(5#!)15"#*#8#*')(, ,#!)*,#%6(*(,'9(#""#!'(+#!)#(8'+b9'5%3-(+*6*'*/ ,'(+@(#8(+)(01!")')%'!(+,("-'*)%,#"=%(!("#,#)*'#!), 6%*#"'6+#"6()*'!'(+'"> def7*#(,'.#*#!0(#!)*#)#8)+#9(+#!*(5-(+#*#6*,%E'*5($%'5(+'01,#gh?i5:*"h7#*)>j*$%#)#!=#,," 3%4E#"T('!)#*6*#)(01k(6+'(01,,'*#')#"6*'!46'"Z>l>#,>*#.%!,',(>f1j(%+mH(+=#'*"5noFG56>np/nlmB"3%4E#" 6+#)()*(7(+=,(%)*,)#8)!*()'->?C!(+',(,#,#""#)*(7(+=@!##""<*'(#*(E1,6*b6*'(*<)#* ,('!)#*6*#)(015$%#"##86*#""(!(6*,%01,#%!-)#8)T(!*(Z(6(*)'*,#%6*'#'*)#8)T(!")')%'015 %(+#'5%*#9%+(#!)%%*#9'#!)Z>:%)*")#*"m"3%4E#"6*,%E#,'*#')##!"#$%&!'(, 6*#"",#'!)#*6*#)(01>?'!)#*6*#)(01@)*(!".*(01,#%(#86*#""1T)#8)Z#%)*(T(!*(Z>q#""#"#!)',5 3%'E6*,%E,'*#')T'")@5(!*(Z>r>>>s:"%(m('!)#*6*#)(01!1@()'-',(,#,#!=#'#!)5("!")')%)'-(t 6*)(!)5,#'"'!(+5#7*(!1,'"*''!<*'(>;'E#!,/,#%)*,m('!)#*6*#)(01,,'*#')#!-+-#!1(6#!("( ,#+(*(01,"#!)',-#'%+(,6#+)#8)!*()'-5("(!")')%'01,(!*((6(*)'*,)#8)#,(*#(+',(,#>u()'-',(,# !")')%)'-(5!1#*(#!)#,#+(*()b*'(>. 1231.

(27) 456789

(28) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !" !#!. $%!&'()*+&,(&'+)-.&)&/0)+*1&2.&2.*3)*+&245'.67)'+6*2 89:;<:=>?@ABC;9=9A9D=?E>F:ABC;9G;H9G>E=>?;H9I@<GAD=<?A>H9J9?AE=IA9 GAH9DA>H9ADK>:>;HAHL9MAEA9G=D;<H?EAED;H9A9:;DNO=P>GAG=9G;9NE;KO=DA9 =D9Q@=H?C;R9SAO=D;T<;H9GAH9NAOASEAH9G=9U;OIA<V9WAEO=?R9Q@=R9:;D9;H9 ;OX;H9N;@HAG;H9<;9H>H?=DA9:;<H?>?@:>;<AO9KEAH>O=>E;R9:;<H?A?A9YA9=P>H?Z<T :>A9G=9@DA9A@?Z<?>:A9OA:@<AR9<;9H=<?>G;9G=9@DA9A@HZ<:>A9G=9NE;N;H?AH9 :;D9E=OABC;9[9G=F<>B^_C;9G;9:;<?=\G;9G=9@D9:;<:=>?;9H@KH?A<:>AO9G=9G>T E=>?;H9I@<GAD=<?A>H]L 8><GA9AHH>DR9?=<G;9=D9:;<?A9;9=H:;N;9G>G`?>:;9=9H><?J?>:;9G;9NE=H=<?=9 ?EAKAOX;R9NAE=:=T<;H9ANE;NE>AG;9?EAKAOXAE9:;D9;9:;<:=>?;9G=9G>E=>?;H9I@<T GAD=<?A>H9G=H=<S;OS>G;9N;E9aAED=OH?=><R9H=V@<G;9Q@=D9=O=H9HC; b;EDAH9c@EdG>:AHR9><?>DAD=<?=9O>VAGAH9[9>G=>A9G=9G>V<>GAG=9GA9N=HH;A9 X@DA<A9=9G=9O>D>?ABC;9G;9N;G=ER9N;H>?>SAGAH9<;9NOA<;9:;<H?>?@:>;<AO9G=9 G=?=ED><AG;9eH?AG;9f=D;:E`?>:;9G=9f>E=>?;R9Q@=R9N;E9H@A9>DN;E^?ig<:>A9 AP>;OhV>:A9I@<GAD=<?AD9=9O=V>?>DAD9?;G;9;EG=<AD=<?;9c@EdG>:; L. M=E:=K=D;HR9N;>HR9Q@=9A9>G=>A9G=9G>E=>?;H9I@<GAD=<?A>H^j9:;<?JD9=D9 H>R9A;9D=HD;9?=DN;R9@D9AHN=:?;9J?>:;9kDA?=E>AOl9=9@D9;@?E;9<;EDA?>S;9 %9W8mneoR9p<V;9U;OIVA<VL989=F:`:>A9G;H9G>E=>?;H9I@<GAD=<?A>HL9^qL9=GL9E=SL9A?@AOL9=9ADNOL9M;E?;98O=VE=r9n>SEAE>A9G;98GS;VAG;R9 sq^qR9NL9tuL %v9a8maenWoepbR9w=;EV=L9xNL9:>?L9NL9sqL %39MAEA9Q@=9H=cAD9=S>?AG;H9=Q@dS;:;H9?=ED><;OhV>:;HR9NAE=:=T<;H9>DN;E?A<?=9H@KO><XAER9A><GA9Q@=9KE=S=D=<?=R9A9G>I=E=<:>ABC;9 =<?E=9YG>E=>?;H9G;9X;D=D]R9YG>E=>?;H9X@DA<;H]9=9YG>E=>?;H9I@<GAD=<?A>H]L9yAO=D;T<;HR9NAEA9?A<?;R9G;9=H:hO>;9G=9W8mneoR9p<V;9 U;OIVA<VL9xNL9:>?L9NL9sz{|qr9eD9Q@=9N=H=9H=cAD9ADK;H9k}G>E=>?;H9X@DA<;H~9=9}G>E=>?;H9I@<GAD=<?A>H~l9:;D@D=<?=9@?>O>AG;H9 :;D;9H><<>D;HR9A9=PNO>:ABC;9:;EE>Q@=>EA9=R9G>VATH=9G=9NAHHAV=DR9NE;:=G=<?=9NAEA9A9G>H?><BC;9J9Q@=9;9?=ED;9}G>E=>?;H9 I@<GAD=<?A>H~9H=9ANO>:A9NAEA9AQ@=O=H9G>E=>?;H9G;9H=E9X@DA<;9E=:;<X=:>G;H9=9N;H>?>SAG;H9<A9=HI=EA9G;9G>E=>?;9:;<H?>?@:>;<AO9 N;H>?>S;9G=9G=?=ED><AG;9eH?AG;R9A;9NAHH;9Q@=9A9=PNE=HHC;9}G>E=>?;H9X@DA<;H~9V@AEGAE>A9E=OABC;9:;D9;H9G;:@D=<?;H9G=9G>E=>?;9 ><?=E<A:>;<AOR9N;E9E=I=E>ETH=9[Q@=OAH9N;H>B=H9c@EdG>:AH9Q@=9H=9E=:;<X=:=D9A;9H=E9X@DA<;9:;D;9?AOR9><G=N=<G=<?=D=<?=9G=9 H@A9S><:@OABC;9:;D9G=?=ED><AGA9;EG=D9:;<H?>?@:>;<AOR9=9Q@=R9N;E?A<?;R9AHN>EAD9[9SAO>GAG=9@<>S=EHAOR9NAEA9?;G;H9;H9N;S;H9 =9?=DN;HR9G=9?AO9H;E?=9Q@=9E=S=OAD9@D9><=Q@dS;:;9:AE`?=E9H@NEA<A:>;<AO9k><?=E<A:>;<AOlL989:;<H>G=EABC;9G=9Q@=9;9?=ED;9 }G>E=>?;H9X@DA<;H~9N;G=9H=E9=Q@>NAEAG;9A;9G=9}G>E=>?;H9<A?@EA>H~9<C;9<;H9NAE=:=9:;EE=?AR9@DA9S=9Q@=9A9NEhNE>A9N;H>?>SABC;9 =D9<;EDAH9G=9G>E=>?;9><?=E<A:>;<AOR9G=9A:;EG;9:;D9A9O\:>GA9O>BC;9G=9;KK>;R9c`9E=S=O;@R9G=9I;EDA9><:;<?=H?`S=OR9A9G>D=<HC;9 X>H?hE>:A9=9E=OA?>SA9G;H9G>E=>?;H9X@DA<;HR9Q@=9AHH>D9H=9G=HNE=<G=EAD99A;9D=<;H9=D9NAE?=9kD=HD;9NAEA9;H9G=I=<H;E=H9G;9 c@H<A?@EAO>HD;l99GA9>GJ>A9G=9@D9G>E=>?;9<A?@EAOL9o;GAS>AR9<C;9G=S=D;H9=HQ@=:=E9Q@=R9<A9H@A9S=E?=<?=9X>H?hE>:AR9;H9G>E=>?;H9 X@DA<;H9k><?=E<A:>;<A>Hl9=9I@<GAD=<?A>H9k:;<H?>?@:>;<A>Hl9EAG>:AD9<;9E=:;<X=:>D=<?;R9N=O;9G>E=>?;9N;H>?>S;R9G=9@DA9HJE>=9 G=9G>E=>?;H9<A?@EA>H9G;9X;D=DR9Q@=R9<=H?=9H=<?>G;R9AHH@DA9@DA9G>D=<HC;9NEJT=H?A?AO9=R9NAEA9AOV@<HR9A?J9D=HD;9H@NEAT=H?A?AOL9 @>GATH=R9H=D9G\S>GAR9>V@AOD=<?=9G=9G>E=>?;H9X@DA<;H99:;<H>G=EAG;H9:;D;9?A>H9AQ@=O=H9;@?;EVAG;H9A9?;G;H9;H9X;D=<H9 N=OA9H@A9D=EA9:;<G>BC;9X@DA<A99DAHR9<=H?=9:AH;R9G=9G>E=>?;H9<C;TN;H>?>SAG;HL98HH>DR9:;D9KAH=9<;9=PN;H?;R9:@DNE=9?EABAE9 @DA9G>H?><BC;R9A><GA9Q@=9G=9:@<X;9NE=G;D><A<?=D=<?=9G>G`?>:;R9=<?E=9AH9=PNE=HH=H9}G>E=>?;H9G;9X;D=D~9k<;9H=<?>G;9G=9 G>E=>?;H9<A?@EA>H9<C;R9;@9A><GA9<C;9N;H>?>SAG;HlR9}G>E=>?;H9X@DA<;H~9kN;H>?>SAG;H9<A9=HI=EA9G; G>E=>?;9><?=E<A:>;<AOl9=9}G>E=>?;H9 I@<GAD=<?A>H~9kG>E=>?;H9E=:;<X=:>G;H9;@9;@?;EVAG;H9=9NE;?=V>G;H9N=O;9G>E=>?;9:;<H?>?@:>;<AO9><?=E<;9G=9:AGA9eH?AG;lL. 1231.

(29) 3456379

(30) 9 95 5

(31) 4 5554

(32) 437. !"#$%&!'()&*'&$$+(&($,'(-$.$ '&(!"/$&!&0$01$2'20$ 2&$. $(*'&*0$-3$4(!53(-/$0&*2/$-$&&('/$-*0(2&20$-$ )!&0$&00&*-((0$+$. $&4(0'6*-($2(3*/$7.&$+&+00/$*&-&00(8 &*'&/$+&!$!(('91$2$+2&$&0''!/$+$7.&$*1$:;$<='($*$)(2$ &$0-(&22&#$>.*'$$0&3.*2$* '()$.$ !"/$0&*'&$+2&$ 0&$-*0(2&20$2(&('0$.*2&*'(0$7.&!&0$7.&$&0'&;$-'!320/$ &4+!(-('$.$+&!$&*0$(+!(-('&*'&/$*$<!-$2&$-*0'('.-(*!(22&$ 2&$.$2&'&(*2$?0'2$@&-A'(-$2&$@(&('#$B&3.*2$C&!0'&(*/$ 00(/$D$*'&$+(A($20$2(&('0$.*2&*'(0$,$$E*0'('.(91#$C$!&(/$ 7.*2$.('/$(A$2&*0(F-/$.$0&;/$2HI(0-(+!(*$$&4&-=-($2$2(&('$ .*2&*'!/$*.*-$-(A8!$2(&'&*'&G# J&-&<&0/$+&!$7.&$'.2$$7.*'$*'&0$($2('/$7.&$0$<8 ;&'()0$&0+&-=F-0$20$2(&('0$.*2&*'(0$01$0$2&$3*'($. $ )(2$!()&$&$2(3*#$K!$-*0''91/$&<$(+'*'=00( /$*1$-:&3$ ++(&*'&$$0&$&)!.-(*A(/$+(0/$-$)(0'$*'&(&*'&/$$ &0$'&+$&$7.&$$?0'2$L(<&!$(*'&*')$'.'&!$$)!$!(<&8 22&$M$*$+&0+&-'()$2&$.$(2&A($<.3.60/$,$<&$)&22&$8/$$?0'2$ B-(!/$+&!$&*0$*$2(0-.0/$!&;)$3*'($$'20$.$+21$ &4(0'&*-(!$=*(# N$7.&$:)&(/$&*'1/$2&$)&22&(&*'&$*)$*$-*-&+91$2&$2(8 &('0$.*2&*'(0$7.('&'2$0<$$,3(2&$2$?0'2$@&-A'(-$2&$@(8 &('O$C$-*0'.91$2$&0+0'$P$+&3.*'$.!2/$!,$2&$.!'(-&8 '2/$,$20$ (0$&0'(.!*'&0/$*1$0&*2$+00=)&!$-*0'.=8!$&$(*Q-(0$ *$-.'$&0+9$2$+&0&*'&$'<!:#$B(*'&'(-&*'&/$'2)(/$+2&0$ 2(R&$7.&$$?0'2$@&-A'(-$2&$@(&('$00.&/$<&'&*'&/$$(2&($2&$ .+'.$-$$ '(R$(*2()(2.!(0'$7.&$',$&*'1$(+&3*)$$-(6*-($;.8 =2(-#$S&0'$*)&!$&'+$:(0'5(-/$0$;.(0'0$*1$'6$ (0$-$.3($2$ 5<)($-*0''91$2&$7.&$*$0-(&22&$2&$ 000$&$2&$(0-0/$0$(*'&&00&0$ ;.(2(-&*'&$'.'&!A)&(0$'&*2&$P$'*0(*2()(2.!(R91# B.3&/$+(0/$+$!,$20$2(&('0$2&$!(<&22&$&$2&$(3.!22&/$0$ 2(&('0$2&$0!(2(&22&/$(*.3.*280&/$)($2&$-*0&7.6*-(/$. $'&8 -&($2(&*01$2&$(*'&&00&0/$-.;$&4&+!$ (0$&<!&A'(-$0&($$2(8 &('$20$+&0&*'&0$&$.'.0$3&9T&0$$.$&($<(&*'&$&-!3(-&*'&$ &7.(!(<2/$-+R$2&$3*'($$)(2$-$7.!(22&$&$&$<.*2U*-(# V2$WC%W?LBK?XS/$Y&3&#$N+#$-('#$+#$Z[#. 1221.

(33) 456789

(34) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$%!&&'&!' ()&!' *+,-+-./0123+-/+-453./+-61,+7893:7+-/1-6:81:3+;-+5-<8:27=<:+5->3:? 7+?2+8,.3:0+5-/.5-*+253:3@:AB15-/1:C.,-/1-518-0:53+5-7+,+-,18.5-<.@3.5<8+D8.,93:7.5-+@-/17E.8.AB15-/1-F+.5-:2312AB15-G@1-<+/1,-+@-2H+-518-:,? <E1,123./.5-2+-/17+8818-/+-31,<+-51,-,.:+815-7+251G@I27:.5-<893:7.5JK-<.83:8-/1-123H+;-3.:5-<8:27=<:+5;-<+8-,.:5-.F538.3+5-G@1-51L.,;-1C:D1,/125:M7.AH+;-512/+?EN15-817+2N17:/.-:21G@=0+7.-O+8A.-2+8,.3:0.-1;-0:.-/17+251G@I27:.;-.<E:7.AH+-:,1/:.3.J P1E.3:0.,1231-.-153.-QE3:,.-O.713.-/+5-/:81:3+5-O@2/.,123.:5-R.-/..<E:7.AH+-:,1/:.3.S;-157E.8171-T.8:2+2:;-51-U.5-2+8,.5-7+253:3@7:+2.:5-3I,O+8A.-0:27@E.231;-2H+-N9-8.VH+-<.8.-+-L@:V-51-7@80.8-W-.@5I27:Y.Z-/1-E1:;-<18? ,:3:2/+-G@1-+5-/:81:3+5-O@2/.,123.:5-51-3+821,-E138.-,+83.XJ-[H+->-<+8+@38.-8.VH+;-.E:95;-G@1-2+-7.5+-F8.5:E1:8+;-<+8-1C1,<E+;-+-\-Y]-/+-.83:D+-^]/.-*+253:3@:AH+-.551018.;-7+,-3:23.5-O+8315;-G@1-U.5-2+8,.5-/1M2:/+8.5-/+5/:81:3+5-1-D.8.23:.5-O@2/.,123.:5-3I,-.<E:7.AH+-:,1/:.3.XJ [.-<893:7.;-123813.23+;-.-G@153H+-<+53.-2H+->-3H+-5:2D1E.-G@.23+-<.8171518-W-<8:,1:8.-0:53.J-_7+881-G@1-51-<+8-@,-E./+->-7183+-G@1-+5-/:81:3+5-/1E:F18/./1-R<8:,1:8.-/:,125H+-/+5-/:81:3+5-O@2/.,123.:5S-5H+-/1-+F5180`2? 7:.-81E.3:0.,1231-5:,<E15-<+8-<.831-/+-453./+;-2.-,1/:/.-1,-G@1-7E.,.,,18.,1231-<+8-@,-7+,<+83.,123+-.F53127:+2:53.-<.8.-5181,-815<1:3.? /+5;-<+8-+@38+-2H+->-,12+5-018/./1-G@1-+5-/:81:3+5-<8153.7:+2.:5-R51D@2/./:,125H+-/+5-/:81:3+5-O@2/.,123.:5S;-<+8-817E.,.81,-@,.-7+2/@3.-.3:0.;2H+-8.8.,1231-127+238.,-F.881:8.5-7+27813:V./+8.5-2.-.@5I27:.-/1-E1:-G@1+5-81D@E.,1231-1;-.:2/.;-1,-E:,:315-+8A.,12398:+5J [+-<+5:3:0:5,+-7E955:7+-518:.-:,<125901E-G@1-+-453./+?L@:V-<@/15515@<8:8-.-.@5I27:.-/1-E1:-G@1-153:01551-.-:,<1/:8-.-7+27813:V.AH+-/1-@,/:81:3+-O@2/.,123.EJ-a9-2.-<185<173:0.-<b5?<+5:3:0:53.-R>3:7+?<+5:3:0:53.S;3.E-<+55:F:E:/./1-2H+-51-8101E.-3H+-5@8<8112/1231;-,@:3+-1,F+8.;-2.3@8.E? ,1231;-/10.-518-1C17@3./.-7+,-<.87:,c2:.J-4:5-.=-@,.-7+,<8+0.AH+-/.<81O.E./.-,+/:M7.AH+-/.5-.38:F@:AB15-/+5-b8DH+5-L@ED./+815;-/.-G@.E-.:2/..D+8.-O.E90.,+5;-2+-453./+-61,+7893:7+-/1-6:81:3+J-K-<8+<b5:3+;-,+538.? ?51-.<8+<8:./.-.-38.2578:AH+;-,.:5-@,.-01V;-/.5-<.E.08.5-/1-T.8:2+2:d e3-TKPf[_[f;-g@:V-h@:EN18,1J-i1+8:.-D18.E-/+-<8+7155+J-jH+-k.@E+d-P10:53.-/+5-i8:F@2.:5;-lmmn;-<J-ooJ. 1231.

(35) 456748

(36) 6 6 5 666 5 548 . !"#$"%"&'()"%"*+)"&"'),)"$,"&-"&"+$+.%"&-" "'$,*&)"/0"%1+"&"+$&)0"#$+()"%2+%"%)"*%.%, 1+)3"4$%1&)" )".5.%&)"-).%"$,"&+)"2$1&%, 1+%."1%"2$16()"&",%1&%, 1+)" &"+$+.%0"'%7"%)"8$9"%+$%"%*1%"*%%"5%%1+"#$")"&-"&"*)! +6()"%+2%6%"%":5;1'%",<1,%"1%"$%"=';1'%3">'7%!" #$0",%"&)"#$"*)1&"%"$,"&-"&"+$+.%0")"?$&'@)"5%%1! +")"')1+)."&%"$%"1$=';1'%"&%"+$+.%"&-&%"*.)".5.%&)3"A%" -&%&0")"')1+)."&%"1$=';1'%"+,0"1)"%')'<1)"%5$, 1+%+! -)"8$&'%.0")"&-"&"*)+6()"'),)"%1+'&1+".B5')0"1)":%+)" 1+&)"&"#$")"8$90"*%%"')1+).%"%"1$=';1'%0"&-"-='%"" C@"&-"&"*)+6()""%1%.%"'),)"%".5.%6()"&-"",%12+%" *%%"1()"&'"%7%:)"&)",<1,)"&"*)+6()"8$<&')!')1++$! ')1%.":5&)3"DB"&*)")"8$9"-%"&=1")", )"#$E0F"+$+.%1&)")" &+)"2$1&%, 1+%.0"1()":'&")",<1,)"1'@)3. G)"&'&"+%",%+/%0"'),"2+)0")"H+%&)!8$9"&-"7$'%"%"7%! .9%"&%"$%"%+$%6()"1%"'C%,%&%"I+)%"&)",<1,)":+1'%.J0"*.%"#$%.0" ,"$,)0")"'C%,%&)"1K'.)"&$)"&)"&+)"2$1&%, 1+%."&-""%+1! &&)","#$%.#$"''$1+L1'%0"%1&%"#$"1%"*1&;1'%"&"."#$")"5$! .%, 1+0"='%1&)"%"*.1+$&"&%"$%"&1='%6()"')1&')1%&%"M"&6()"&" .5.%6()"#$"&=1%"'),":%+&()")"$"')1+)1)"*@+')3 N ,%"&)0")"8$90"%)"&'&0"&-""%+1+%"*%%EO"%#$.)"#$"," +,)")6%, 1+@)"'C%,%,)"&"I-%"&)"*)<-.J3"P')"#$")" '$+)"&)"&+)"*+%')1%"Q&$'%6()0"%K&0",)%&%0"+%1*)+0" .%90"+'3R"&,%1&%"%"%2+%6()"&"'$)"*K7.')0"8%,%":+1+" 1)"')2"+%+%"&",)&)".,+%&)3"S"+%2%"&)">)&"?$&'@)"%)" &'&")7"%",*., 1+%6()"&.0""%+"M"*.)", 1)"&)"'$&%&)" 7@')0"#$%"8%,0")"&"%5"1%"++%", &&%"&)"1'@)"*%%"#$" 1()"C%8%"$,%"&, &&%"8$&'%.9%6()"&%"*).<+'%0"7,"'),)")"&"1()" '),*), +")"'$+)"&")$+)"&+)"5$%., 1+"'.%,%&)"*.%" )'&%&0"%+$%1&)0"%,0"'),")").C)"*)$%&)"1)"*)+$.%&)"&%"*)! *)')1%.&%&3"A +%", &&%0"%"I-%&)"*)<-.J"&-""'),* 1! &&%0","+,)"&&@+')0"'),)"%#$.)"#$")"1&-<&$)"*)&"%9)%-.! , 1+":5"&%"').+-&%&3 T3"UGVWAPAW0"X$9"Y$.C, 3"G"/+'%"&)"*'&1+"Q8$+='%+-%"&)"1)-)"Z>ZR3"D()">%$.)["V-+%"&)"\7$1%0"EFO]0"*3"OF^3 T_"D5$1&)0"UGVUHXD\HWA0"Y )53"P*3"'+3"*3"^`]0a)"*)+$.%&)"&%"-%"&)"*)<-."/"2$+)"&"$,%"')1+$6()" 8$*$&1'%."&)"\7$1%."Z)1++$')1%."&%.0"1%"G.,%1C%3"A)"')1C'&)"Z%)"A$, $"Z.%$$"&%"b%5%"," c1-&%&0")"\Z"1+1&$"#$")"&+)"M"&$'%6()"1()",*.'%%")"&-"&)"H+%&)"&"'$+%")"-6)"&$'%')1%" *%%"+)&)")"'&%&()0",%"+()"), 1+"#$"+%%"&%1&)"%",%)"2+-&%&"*)<-."%)"&+)")'%.0","2%'"&)"'$)" =1%1')"&*)1<-d3. 1231.

(37) 456789

(38) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$% !"#$%%&"'%$"$ ()*+,-.+/)0,)12314-/)035)313678),-.+1)1978),-.+:1-03,+1)0;+,-<+=1>6)1 3)1?9=16/1*+4919314-=)-,931;604+/)0,+-31@)=+/1-0,)=)33)3186=-4-A+/)0,)1 ,6,)*B.)-31?+=+1931A-4+4C93:1?9=196,=91)*)313)1)3?=+-+/1+91/)3/91,)/?91 ?)*91-0,)=-9=14)1,9491919=4)0+/)0,9186=D4-A9:13)=.-049:1+33-/:14)1.),9=)31 -0,)=?=),+,-.931?+=+16/+179+1367/-0-3,=+EC914+1863,-E+F G94)H3)1+33)0,+=:14-,914)196,=91/949:1>6)1+1;+A)13678),-.+149314-=)-H ,931;604+/)0,+-313)1=).)*+10+109=/+,-.-4+4)1>6)1931A+=+A,)=-<+1091I3,+491 J)/9A=B,-A914)1J-=)-,91K?9-3:1-03-3,+H3):1)*)310C913C91/)=+31?+6,+31?=9@=+H /B,-A+3L:1+91?+3391>6)1913)61+3?)A,91978),-.913)1/+,)=-+*-<+10+1,+=);+1>6)1+1 A9/60-4+4)186=D4-A+14)3)0.9*.)1+91-0,)=?=),+=:13)8+1+73,=+,+1961A90A=),+H /)0,):191;)0M/)09186=D4-A9F N90,)/?9=+0)+/)0,):1)/13D0,)3):1931-0,)=)33)31;604+/)0,+-31+91/)3H /91,)/?91)/1>6)13C914-=)-,931K4-/)03C913678),-.+L:13C91-@6+*/)0,)1?=-0H AD?-931>6)19;)=,+/1*)@-,-/-4+4)1+O-9*P@-A+1+1,9491919=4)0+/)0,9186=D4-A91 K4-/)03C91978),-.+LF1N9/914-=)-,931)*)319=-@-0+/17)0);DA-931?+=+19313)631 368)-,931+,-.931)197=-@+E5)31?+=+19313)631368)-,931?+33-.93F1N9/91?=-0AD?-931 )*)313C91.+*9=)31Q,-A931>6)1;604+/)0,+/1)14-3A-?*-0+/1+1-0,)=?=),+EC914)1 ,94+1+1*)@-3*+EC91-0;=+A903,-,6A-90+*F RSTUVU$#&"U$W N9/91+33).)=+491091A6=391491?=)3)0,)1,=+7+*X9:10+19A+3-C91)/1>6)1 ,=+,+/9314+1A90A)-,6+EC9149314-=)-,931;604+/)0,+-3:1)*)31+*Q/14)1)3,+=)/1 +,+493121?=9/9EC914+14-@0-4+4)14+1?)339+1X6/+0+:1A6/?=)/1+1-/?9=H ,+0,)1/-33C914)1*-/-,+=191?94)=1)3,+,+*:13)0491A903-4)=+493:1)/1)33Y0A-+:1 A9/91+6,Y0,-A+13+*.+@6+=4+1491A-4+4C91A90,=+191+=7D,=-91?Z7*-A9F1G94)/931 4-<)=:14)3,)1/949:1>6)19314-=)-,931;604+/)0,+-313C91+31/+-31=9763,+31?-*+3H ,=+314)1363,)0,+EC914+14)/9A=+A-+:1>6):1+A+3914)==6D4+3:1+7=-=C91/+=@)/1 +91=)336=@-/)0,91491+6,9=-,+=-3/9F G)=A)7)H3):14-,91-3,9:1>6)191?94)=1?Z7*-A9:1+0,)314)1>6+*>6)=196,=9:1Q197=-H @+491+1=)3?)-,+=1+31@+=+0,-+314)/9A=B,-A+314+139A-)4+4):1+73,)049H3)14)1>6+*H >6)=1A9046,+1+763-.+1>6)1.-9*)1+1*-7)=4+4)1961+1?=9?=-)4+4)1?=-.+4+1A6/?=-H 49=+14+136+1;60EC9139A-+*:1961>6)1+-04+14)-O)14)1-/?*)/)0,+=13+,-3;+,9=-+/)0,)1 9314-=)-,93139A-+-31?=)3,+A-90+-31A9/91+1)46A+EC9:1+13+Z4):1+1+*-/)0,+EC9:191 1231.

(39) 456748

(40) 6 6 5 666 5 548 . !"#$$%"&'#$"$()*"+#$"$,+#$$)+-.(/#$$*+0'&1(2'$)"2'#$$ *"+/3"$4$%+('&&+$+$4$'(56(2'#$$))')1(2'$")$&+)%*&")#$+27 82"+$9.+$+(+$"$*"&+$*:'2"$+$"$2'&&3"$+;')+$.%$+/3"$)< )'%='2#$&+)+9.''&$*"$+;2+1(2'#$9.+#$'%-+'2%+(+$5(&"#$ *"&+%")$'.)$2"%"$)+(&"$.%$++0&"$+%$9.+&$'0+#$*"("$*$ +)%-$9.++)$9.+$&+$%(+'$'(2.$+)+>%$)'.&")$($).$"$&+$ &+)2'&$&+)2"("&7$?.(&"$+2"(!+2+%")$"$*"&+$*:'2"$2"%"$).< >+'"$"'-&"$$+)*+'$")$&'+'")$5.(&%+(')$&)$*+))")#$+)%")$ >.)%+(+$5(&"$&$).$+@2A2'$0+'2#$&+$%"&"$9.+$$5.(&%+('< &&+$&")$&'")$'(++))+)$0'(2.$"$+-')'0"#$"$+;+2.'0"$+$"$>.&'2'A'"7 B%$)+(&"$))'%#$"$C"&+$D+-')'0"$+)A$"'-&"$$+&'$+')$9.+$ +)+>%$+%$2"(5"%'&&+$2"%$$E"()'.'/3"7$8$C"&+$B;+2.'0"$&+0+$ +)*+'$)$.&'&)$+')$+#$'(&#$'%*+%+($*"F'2)$*:'2)$2*,+)$ &+$*"%"0+$"$+%$2"%.%7$G'(%+(+#$"$C"&+$H.&'2'A'"$.A#$.%$ 0+,$*"0"2&"#$&+$%"&"$$-('$$"&")$$")+06(2'$&"$&+0'&"$*"< 2+))"$+-#$"$2"(&'I'"$+$$%*$&+5+)#$2"%$")$%+'")$+2.)")$9.+$ !+)$)3"$'(++(+)#$*"%"0+(&"#$)+%*+$9.+$(+2+))A'"#$"$2"("+#$("$ &'5.)"$9.("$2"(2+(&"#$&$2"()'.2'"('&&+$&)$+')$9.+$+)+>%$$ %2.$$%+()-+%$&$D+'$G.(&%+($&$J/3"7 KLKMNOPQPRSTUVRWUXYSZ[U\[RVNRYU\]^X[S_NXYSR\ `7`7a$8$)'-('@2&"$+$"$2(2+$&$+@2A2'$$ !"',"($&")$&'+'")$5.(&%+(') J$*+)*+2'0$2A))'2#$2"%"$0')"#$")$&'+'")$5.(&%+(')$)+%*+$)+$ &''-'%$2"($"$B)&"#$9.+#$))'%#$+)0$"'-&"$$&"$.%$2"%*"< %+("$"%'))'0"#$)+%$-+$+(0+)$"$*+("$+;+2F2'"$&$'+&&+$.-.+)#$ ".$$"%$.%$*"2+&'%+("$2"%'))'0"#$2*,$&+$*"0+$"$2'&&3"$"$&'+'"$ "$!"#$"$,+#$4$*+0'&1(2'$)"2'$+$".")$&+$)+%+!(+$>+,7 HA$("$&+)+(!"$2"(+%*"6(+"#$(3"$)I$"$B)&"#$%)$%=%$")$*'< 2.+)$@2%$"'-&")$$+)*+'$")$&'+'")$5.(&%+(')$&")$'(&'0F&.< ")7$b%$+;2++(+$+;+%*"$&+)$("0$0')3"$()*+2+#$%('5+)%+(+#$ ($)+$%'+(#$9.(&"$"$'-"$cc`#$defgh#$&$E"()'.'/3"$)'+'$ 0'2'($)+$(3"$*+()$&$'.'/3"$&"$C"&+$C:'2"#$%)$'-.%+(+$&$ 2"+'0'&&+#$"$&+0+$&+$&+5+(&+$+$*+)+0$"$%+'"$%'+(+$+2""-'2< %+(+$+9.''&"$*$)$*+)+(+)$+$5..)$-+/i+)7 1231.

(41) 456789

(42) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$$%"#&'()"*##" %"$"&#(#"!+!#,!##-## '()".$,"%##"#$-!/$#& 0"#(#,#"%!0#%"'(#!#,1* ($%#!%%#&2'(3#0#&!&#"%#4.(##"$,""%##( )"$&$"!#"$3%!5%#'((#"'(#0"# $(%6"(%#.1 76"'(#/8##'($"#%(!",+"8 ,#0$#""+6"##"6("# ($93#("""/$!0(1:!$"4.8(;#%$+.&#%($"#'(%,#"3#""(!0(%0! %<#%##="#%(#"#$'(##4> 3#""'(#$(($"%#!$(#"($# #0""##1?&!-!&","$(4. %9!#$6@"A B,8#4.6"#"$ ,!#%$#& "%#!$#"('(".#%#5%###"6("#!4>$#&1C&#(%#!#,!#0(#0!9%8("(!#%#!#"%##"6("#D!4>"##&;("1 )""""&#.#$!#%'(="#%##"6("#."#/%,&#&&"%#"+%#% (%$!3#1B%"3"%# %$#"!#"$%%"#"E%#.-""#%0$%#4>"-(4$##" /'(.$#0!#0%#3#0#'("#!/# "##"&!"",+$"$#&1)"'( "+".$"#"(!##"/($;&#6% "(0"#%"3"%#4. (8#"$#&"###"1@$.#8("#4.$&5$$$ ,!#%(0#",+!4>$#&"&%!4>!,#%#%#&#! 6;!#""("$4#!90#%'("";###%#5%###"6("# ,$6("4.###/(#"=#'(! !"#1*#",("!#0(!"#!'(&#% %#"-#$"#&%#%#"$#&F,"(#&"##$%#!F$#"##" 1231.

(43) 456748

(44) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%&'(')*+,-''$./"'012$*'"#1"'-%'$$32-%4'!' *-#"5#-'"'.1$##"%'"%$./"%'%-*$$%4',-'%"'61"%#'! $%'61' 0%#$)*1''$!$"'-%'61#$*/1"%7'7-%'$1"$#-%'!"#$%4'' 61#$1'-'-.! ''#--!$'61$3&. 8"/'$!6-1#9*$'-'#"! '61'-'"%"3-/3$!"#-'-'61"%"#"'#1:; /<-4'61"*";-%'$!61"%*$23"/4'$4'-'%-*-11-''-#1$'"%#1."$14' 6-1'3$'%'6/31%'"'(/"5=> ?"'%'$@A*$'%"'/$!$#%%"'B'1"/+,-'C%#-D*$,-4'<3"1$'! ' 1"%6-%#'%$!6/"%'B'E"%#,-'*"1*'"'*-!-'%'-1! %'"'$1"$#-%'; !"#$%'$@"*$!'-'%$%#"! '012$*-&'C%%'1"%6-%#'6-"1$4'"!' .1"'61#"4'1"%!$1;%"'B'*-%##+,-'"'E"'%'-1! %'"'$1"$#-%' !"#$%'$@"*$!'-'%$%#"! '012$*-''!"$'"!'E"'"#!' '1"/+,-'012$*'"#1"'-'C%#-'"'-%'*$,-%4'%-:''-1! '"'$1"$#-%' %:0"#$3-%'"!'*"'-'/".$%/-14'-'8-"1'C5"*#$3-'"'-'F$*$G1$-&' H %'I'G*$/'6"1*":"1'E"'"%%'1"%6-%#'I'$*-!6/"#&'J-!-'0G'-$'"; !-%#1-'#"1$-1!"#"4'K"!'61#"'-%'$1"$#-%'-%'$$32-%'"!' *"'-'/".$%/-14'"#1"'-#1-%4'-%'$1"$#-%''61-#"+,-'*-#1'-#1-%' *$,-%'"''"#"1!$-%'*-#"L-%''-1"!'012$*-;*$3$/&'M%%-'"; !-%#1'E"'%'-1! %'"'$1"$#-%'!"#$%'#!:I!'#A!'$@A; *$''1"/+,-'*$,-D*$,-&'C%%'$@A*$'I'"%6"*$/!"#"'*/1'-' *%-'-%'$1"$#-%'"!'*"''F%#$+'J$3$/&'N"#1"'"%%"%'$1"$#-%'"%#,-'-%' $1"$#-%''E"'-'*-#"L-'"'! '"*$%,-'0$*$/',-'3$-/"'$1"$#-%'; !"#$%&'M%%-'$!6/$*'/.!'#$6-'"'""$#-'%'-1! %'!"7#O$%' %'-1! %'-'$1"$#-'*$3$/'"4'*-!'$%%-4''1"/+,-'*$,-D*$,-&. P'.$%'"'*-*/%,-4'"%#"'61"%"#"'#Q6$*-4'6-"!-%'$K"1'E"'-'*-; #1G1$-'-'E"'61"*-$K3'-'/$:"1/$%!-'012$*-4',-'I'6"%'-'C%#-'E"' #/!"#"'"%#G'-:1$.-''1'1"%6-%#'-%'$1"$#-%'!"#$%'%'6"%%-; %4'"3"-')*1'*/1-'E"'#!:I!'-%'61#$*/1"%'"3"!'1"%6"$#1'%'.1; #$%'"%%"*$$%'-%'%"%'%"!"/<#"%4'61$*$6/!"#"'E"/%'1"/+R"%'E"4' $'E"'1".$%'6"/-'$1"$#-'61$3-4'%,-'*1*#"1$K%'6"/-'"%"E$/2:1$-' *-#1#/4'*-!-4'"#1"'-#1%4'%'#1:/<$%#%'"'%'*-%!"1$%#%& S&S&7'T'61"*""#"'<$%#Q1$*-'E"'1""'"%"0-'-'1"*-<"*$!"#-' '")*G*$'<-1$K-#/'-%'$1"$#-%'!"#$% T'61"*""#"'0$*$/'E"'<$%#-1$*!"#"'! $%'*-#1$:$'61'-'1"; *-<"*$!"#-'01$%61"*$/''")*G*$'<-1$K-#/'-%'$1"$#-%'; UU'?(VHCWXT4'N $"/&'N$1"$#-%'!"#$%'"'1"/+R"%'61$3%&'V$-'"'F"$1->'Y!"'F1$%4'7ZZ[4'6&'7S& U\'(YC]^4'V-:"1#&'X"-1$'-%'$1"$#-%'!"#$%&'?,-'8/->'H /<"$1-%'C$#-1"%4'7ZZ_4'6&'S7O;S7`&. 1231.

(45) 456789

(46) 47 765487 5 8 5 8 9 9 47. !"#$%&'())*+,-.' /'!0)-)1$)234567-$-!8 +-)-!)9':%;8!-'--%)9' .-%9'-'+-(9'.&)) !--)-6 <-%'!$!)!()-(=!8>! :%+-)';'%'()+-?);%('*))'(@: ))-),-!-A!$6B-%9'9'.--+-8 !':C')>#DE23F2G%9'<-%+-)-) '+-!)-@-%-+-'&')'!!)):)('8 )!%)&+-);-%+-+-)+?-)!)) :+-!$)H'@:*I%!-!-;)+@ )++'@:&')6 J'))*%KL+!%'-))-MN)+O.!!-?!6 ,-)>(')P'--Q')%!)--)1$%O8 --+-)-(;-&'(+!- )('--!)6R!%O!&'()&'<-% 9'%!')%.)+-'*!M!+-.S-%-)% )!9'M!%'!---)!+-?)+S8('--6 "-)!'@T%+)+)-%! 9':+-)';''*!$)1)U-EVWXYZ[\]^_`ZaZb ]^Z\YZG%9'%-'!O)%)+'?)+!% )(!)!!-;6=-))%!8 )+?!':+)'*-c!%9'!! )+-'S-)'!-)6 1)%-@:)!'))&')*)!8 ')6")-)%?$K-+-)) /'.)U+-)<.'-(%!$)B-!$"#$%9'-)('' !%9'!!H:)!I:8 -*%!-)-@:'+-*9')! ))!-'-(K+-)'@:)$---;6 /!9'M!)!+$!+)+-B-!$"#$%* 1)U---''-'.-!).$-% 9'!)';''+-)'-&';)'@:&')! !)>-6"#$%9'%?%!.-(5de)/S)( /:E!'&(M!+-(9'9'9'%)-!-- 1231.

(47) 456748

(48) 6 6 5 666 5 548 . !"#$%&'"$()&*$+,$#)&%'-")./0.!0&!.,1234 5&!#.350.(&0.01."'6$.&*%74#&!890&$%#$#&3 .!..#:).0&"&890&5&!#0!;4"!0&!89&%$%.!0&!.2 ,89(&3()&*$+,"$0< =89'()%&!#&!#'(0&).()&"&)(&!%.$%0&2 %!0".5.3&%%.))&3&5>!".'0&6$&)#.!&.)%&!#&&)&(&#&% !0.!>%."?)&!&<@&5&32&)&3&5!#&)&38)'3.1'6$&"%#3&3?. #)#0!.!#>!".)0.!1).'6$&0&)%/!A0&"$()0$#2 )&0-3%&'(3."!0&%%.)&.!0/8B&)#./CDE0F:0./ F.5.33&%9())&35&)()3&%< G&3'&!#)&#!#'&#5.!&).0$%#&%6$&"!#).$.$0&"..52 %&!#&()0&&!535.%&!#0H.)&.#F!#.#$".!3<I&)"&&!0#3 ?#'J)."AKL#A)&"))&$M).$!3F!#.#$".!3N&0&)30=3&%!A' 3&/!0'&%)&$%'6$&&$0.)&.#O3.5)&%!.?&#890(&!%&!2 #'.!&6$.5"%&!#&0#00&?)8!)%#.5'!9(0&).&)($)& .%(3&%&!#&?#0(&33.#&)3.00&0)#./CDE0F:0./F.5.3'&% $%3&.#$)6$&"!?)%&#3()&"&.#O.!#&3./P!".0K&.N$!0%&!#3 3&%9'().!".(3%&!#&&%$%"6$&&#5&%0."$9'!%+!.% ()5.#)!5&)'%3&6$&)&/.%&G".!32Q".3.#A5."$2 0OA$%!.00&< =.!06$&&%#%")+#."'%&%&R(3."!06$&0&?#&#5 &%*/!"KL#A()#.)0$!13.&(&3.!#>!".)0.!1).'.% &")&5&=3&RS7 TM).$!3J#0$30&U% $)/A5.()..0KL#A0&?,&)0&2 #&)%.!00&"3)8B&<J()..89*$)+0.""!")&#&3.%.!5 $%()#&03.&)00&*$)+0."0%!.?&#890(&!%&!# 0&KL#A'6$&"!.#&&R#%&!#&!?#0&6$&%!.?&#8B&0 (&!%&!#!9&*%!&%()..0!&%)./#:).<T?#0& &()..89#&)"!")&#.,0$%!)%#)#2/&)3VWCDE0 F:0./F.5.33&%94&0&6$&&!)%X$%!)%0&0.)&.# ().50&%!03#&)"!##890&6$&()..89*$0.".3' &!6$!##3'X$%#0(0&)(Y 3."6$&.!#&)5X%!3.&)00& 0&(.!.9<I).'6$&&0&5&.!0/)X&.!#&)5&!89&#1 ()#&/.0(&3"31$$30&)&#).890)#<Z['WD['0F!#.#$.89' $&*'(&3WCDE0F:0./F.5.3'&D!\6$!#$%3&./&)3! #&)%0&&0.(.#.5"!#.#$".!3<. ]^=KJ_`'@&)#<a.0<(<ZbZ<. 1231.

(49) 456789