UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Reitor
João Grandino Rodas Vice-Reitor
Hélio Nogueira da Cruz Pró-Reitor de Pós-Graduação Vahan Agopyan Pró-Reitora de Graduação
Telma Maria Tenorio Zorn Pró-Reitora de Pesquisa Marco Antonio Zago Pró-Reitor de Cultura e Extensão Universitária Maria Arminda do Nascimento Arruda DEPARTAMENTO DE ARTES PLÁSTICAS Chefe Gilbertto Prado Vice-Chefe Sônia Salzstein Secretaria Raul Cecilio Regina Landanji Silvia Ivone Botelho Solange dos Santos Stela M. Martins Garcia ESCOLA DE
COMUNICAÇÕES E ARTES
Diretor
Mauro Wilton de Sousa Vice-Diretor
Maria Dora G. Mourão COMISSÃO DE PÓS- GRADUAÇÃO DA ECA Presidente Margarida K. Kunsch Vice-Presidente Rogério Costa PROGRAMA DE PÓS- GRADUAÇÃO EM ARTES VISUAIS DA ECA Coordenador
Mônica Tavares Vice-Coordenador Sônia Salzstein
ARS Editores Gilbertto Prado Marco Giannotti Sônia Salzstein Logotipo Donato Ferrari Projeto Gráfico e direção de arte Mario Ramiro Secretaria Raul Cecilio Ano 8 Nº 15 2010 Versão Eletrônica Andrei Thomaz Cláudio Bueno Guilherme Minotti Tatiana Travisani www.cap.eca.usp.br/ars.htm © dos autores e do
Depto. de Artes Plásticas ECA_USP 2010 impresso no Brasil ISSN: 1678-5320 Milton Sogabe [UNESP] Regina Silveira Robert Kudielka [Univ. der Künste Berlin] Rodrigo Duarte [UFMG] Sandra Rey [UFRGS] Suzete Venturelli [UnB] Tadeu Chiarelli Walter Zanini Revisão
Ana Luiza Dias Batista Liliane Benetti Arte Final Yukie Hori Tradução Hernán Baeza Julia Vidile Conselho Editorial
Alckmar Luiz dos Santos [UFSC] Annateresa Fabris Antoni Muntadas [M.I.T.] Arlindo Machado Carlos Fajardo Carlos Zilio [UFRJ] Eduardo Kac [Art Institute of Chicago] Emilio Martinez [UPV-Valencia] François Soulages [Univ. Paris 8] Ismail Xavier Karen O’Rourke [Univ. Paris I]
Maria Beatriz de Medeiros [UnB]
Mario Costa [Univ. de Salerno]
Retrato de Lupe Cotrim, cerca de 1955
Índice
Ensaio gráfico Iole de Freitas Sem título (poema) Haroldo de Campos
Arte-Educação e Meio Ambiente: apontamentos conceituais a partir de uma experiência de Arte-Educação e Educação Ambiental Maria Christina de Souza Lima Rizzi e
Ana Cristina Chagas dos Anjos
Copy/Paste – Algumas considerações sobre a colagem na produção artística contemporânea
Vitor Iwasso
A Relevância de Klein para Hoje Yve-Alain Bois
De Musas a Autoras: Mulheres, Arte e Tecnologia no Brasil Simone Osthoff
Uma resenha mesmo que tardia: Roberto Pontual e a sobrevida da questão da identidade nacional na arte brasileira dos anos 1980
Tadeu Chiarelli
Artes Visuais nas Universidades: um espaço para fazer, experimentar, pensar, estudar e aprender a ver
Dossiê Lupe Cotrim Poemas de Lupe Cotrim: A Professora-poeta Ismail Xavier
Ser poeta: Lupe Cotrim, 40 anos depois Leila Gouvêa
Lupe e paisagem Luis Milanesi
