Manual do Usuário
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 1INDICE
1. Prefácio ... 2 2. Notas ... 2 3. Características ... 3 4. Instalação e desmontagem ... 4 5. Introdução ao painel ... 56. Funções do painel de controle ... 6
7. Utilizando a porta USB e o cartão SD ... 9
8. Características técnicas ... 10
9. Problemas comuns e soluções ...11
10. Introdução ao cabeamento ...11
Para utilização correta deste equipamento, por favor, leia este manual atentamente antes de manuseá-lo.
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 2
1. PREFÁCIO
Obrigado por adquirir este equipamento de som para veículos. Para uso correto do equipamento por favor leia o MANUAL DO USUÁRIO com cuidado e mantenha em local de fácil acesso para o futuro.
Se qualquer informação do manual ou do aparelho não estiverem corretas com relação a sua operação entre em contato com o responsável pelo mesmo.
Para sua segurança, por favor não opere este equipamento enquanto você dirige. Por favor opere o mesmo após parar o carro em um local adequado.
2. NOTAS
Antes de utilizar, você deve conhecer um pouco mais o equipamento
Este equipamento é para veículos com tensão nominal de 12V, não instale em veículos com tensão maior ou ira danifi car o equipamento (ex: Ônibus Caminhão), causando mal funcionamento e pode ainda causar maiores danos ao veículo.Conecte na montagem o terra de maneira correta e não conecte o equipamento na carcaça do veículo. Tenha certeza de que todas as conexões estão corretas e ligue o equipamento.,
Sem a ajuda de pessoa especializada, não troque o fusível do equipamento, usar um fusível errado pode danifi car o equipamento e causar incêndio.
24V 12V
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 3
SOBRE O MANUAL
Este manual tem todas as informações necessárias para garantir o correto funcionamento do equipamento. Todas as funções foram desenvolvidas para fácil operação do mesmo. Porem a maioria das funções não tem instrução. Este manual irá ajudá-lo na operação e confi guração do equipamento.
3. CARACTERíSTICAS DO EQUIPAMENTO
• Visor LCD iluminado;
• Suporta formato MP3/WMA; • 63 Níveis de volume;
• Busca Manual e Automática; • Pré-confi guração da Memória;
• Rádio FM Stereo com 18 estações pré-programadas; • Rádio AM com 12 estações pré-programadas;
• Suporta Cartão SD/MMC e tem entrada USB; • Desligar a função de memória;
• Função de carregamento pela USB; • Reprodução de MP3.
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 4
4. INSTALAÇÃO E DESMONTAGEM
4.1 Observações sobre a instalação
A. Se possível o equipamento deve ser instalado por pessoa especializada;
B. Siga o manual, pois qualquer conexão errada causará dano ao equipamento;
C. Só conecte o cabo de energia depois de ter realizado todas as conexões;
D. Todo fi o que for fi car sem conexão deve ser isolado para evitar curto circuito;
E. Após a instalação, se atentar a fi os soltos;
4.2 Passos de instalação
1. Dispositivo completo; 2. Trava contra roubo; 3. Instrumento de instalação; 4. Caixa de apoio a instalação; 5. Parafuso;
6. Conector hexagonal; 7. Apoio automático; 8. Barra de fi xação; 9. Parafuso 5x20.
Nota: alguns acessórios não são fornecidos.
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 5
4.3 Desmontagem do equipamento:
1) Primeiro tenha certeza de que o equipamento não esta alimentado.
2) Insira as pinças que acompanham o equipamento na lateral e puxe suavemente para frente até retirar o equipamento por todo do compartimento do veiculo.
5. INTRODUÇÃO AO PAINEL
1 Liga/desliga
2 Ajuste do tom e do volume 3 Entrada auxiliar
4 Mudo
5 Selecione o botão de modo 6 Pause/ Botão número 1 7 Repete/ Botão número 2 8 Introdução/ Botão número 3
9 Tocar aleatóriamente / botão numero 4 16 Entrada USB
10 Menos 10 / Botão número 5 17 Entrada de cartão SD/MMC
11 Mais 10 / Botão número 6 18 Confi guração do relógio/ Mostrar relógio
12 Modo de equalização 19 Botão reset
13 Selecionando a frequência 20 Selecionar a próxima estação
14 Sintonia automática 21 Selecionar a estação de rádio anterior
15 Stereo/ Mono 22 Tela de LCD
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 6
6. FUNÇÕES DO PAINEL DE CONTROLE
1. Liga / Desliga
Pressione uma vez o botão para ligar/desligar o equipamento. Vire o botão para esquerda(sentido anti-horário) para abaixar o volume e vire para a direita (sentido horário) para aumentar.
2. Ajuste do tom e do volume
Pressione este botão para selecionar entre BASS, TREBLE, canais da esquerda, e direita canais traseiros e dianteiros, você pode ajustar o nível pelo botão do volume. Nota: BASS e TREBLE só podem ser selecionados no Modo EQ.
3. Entrada auxiliar
Entrada para conector de áudio auxiliar.
4. Mudo
Pressione este botão para fechar a saída de som, pressione de novo para retornar ao normal.
5. Trocando a fonte de som
Pressione este botão para trocar entre:
Nota:Quando não tiver dispositivo USB ou cartão SD o sistema vai manter o modo atual.
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 7
6. Pause/ Reprodução – Botão número 1.
No modo USB ou SD pressione este botão para parar a reprodução pressione novamente para retornar a reprodução. Nota:No modo rádio aperte para selecionar a estação gravada ou aperte e segure para gravar uma no va.
Repetir / Botão número 2
No modo USB ou SD pressione este botão para repetir uma musica, no modo Rádio pressione para registrar a estação.Nota:No modo rádio aperte para selecionar a estação gravada ou aperte e segure para gravar uma nova.
8. Introdução / Botão número 3
No modo de reprodução, pressione este botão e as músicas vão tocar 15 segundos cada. Nota:No modo rádio aperte para selecionar a estação gravada ou aperte e segure para gravar uma nova.
9. Tocando aleatoriamente / Botão número 4
No modo USB ou SD pressione este botão para tocar aleatoriamente. Nota:No modo rádio aperte para selecionar a estação gravada ou aperte e segure para gravar uma nova.
10. Menos 10 / Botão número 5
No modo USB ou SD pressione este botão para uma função menos 10 números, ou seja, quando estiver tocando a musica vinte aperte esse numero para ir para musica 10. Nota: Pressionado por mais de 3 segundos volta a pasta anterior.Nota:No modo rádio aperte para selecionar a estação gravada ou aperte e segure para gravar uma nova.
11. Mais 10 / Botão número 6
No modo USB ou SD pressione este botão para uma função mais 10 números, ou seja, quando estiver tocando a musica 10 aperte esse numero para ir para musica 20. Nota: Pressionado por mais de 3 segundos volta a pasta anterior.
12. Modo de equalização
Em qualquer modo de reprodução pressione este botão para escolher entre:
7.
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 8
13. Selecionando a frequência
No modo de rádio, pressione uma vez para selecionar a banda, cada vez pressionada mudara de acordo com a seqüência: FM1, FM2, FM3, AM1, AM2.
14. Sintonia automática
No modo de rádio pressione este botão para buscar as estações armazenadas e segure por 3 segundos.
15. Stereo/Mono
No modo rádio pressione este botão para trocar entre mono e estéreo.
16. Entrada USB
Utilize para ler seu dispositivo USB com grande quantidade de músicas. Conecte seu celular para carregá-lo.
17. Entrada SD/MMC
Utilize para ler seu dispositivo SD/MMC com grande quantidade de músicas.
18. Confi guração do relógio
Em qualquer modo de reprodução pressione este botão para mostrar a hora. Quando pressionado mais de 3 segundos ele ira liberar o ajuste de horário, pressionando de avançar e voltar ele irá ajustar o horário, horas e minutos.Nota: Observe o ajuste AM e PM.
19. Reiniciar o equipamento
Pressione este botão para reiniciar o equipamento em todas as funções.
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 9
20. Selecionando a estação de rádio.
No modo rádio pressione este botão para ir a frente na seleção de estações, já pressionando por 3 segundos ele irá realizar uma busca até a próxima estação que encontrar.
21. Selecionando a estação de rádio anterior.
Mesma função do botão anterior só que com a busca para trás.
22. Tela de LCD
Mostra as informações do rádio.
7. UTILIZANDO A PORTA USB E O CARTÃO SD
Insira o cartão SD/MMC ou o dispositivo USB no equipamento, ele entrará em reprodução automática, você pode selecionar as músicas pressionando para frente ou para trás os botões, para seleção de pastas pode pressionar os botões 5(-10) ou 6(+10) para a seleção.
Nota: Se estiverem conectados os dois dispositivos (USB e SD) tocará primeiro o USB.
Pausar a reprodução
No modo USB pressione pause para interromper a reprodução e pressione o mesmo novamente para retornar.
Próxima e Anterior
No modo de reprodução pressione avançar para ir a próxima música e retornar para ir a música anterior.
Repetir a reprodução
No modo USB pressione RPT para fazer a seguinte sequência:
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 10
Repetir uma musica apenas Æ Repetir a pasta Æ Cancelar a repetição. Nota: o padrão e não repetir
Tocar aleatoriamente
No modo USB pressione RDM para tocar aleatoriamente uma pasta, pressione de novo para voltar a reprodução normal.
8. ÍNDICE DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Parâmetro do sistema
Voltagem de trabalho: DC 10 .6V – 15 V Corrente de trabalho: 12A.
Corrente da memória: < 30mA.
Temperatura de trabalho: -20°C até +60°C Temperatura de armazenamento:
-30°C até +80°C
Corrente de Carregamento: <600mA.
Parâmetros de áudio Range de freqüência: FM : 87.50Mhz até 107,9MHz. AM: 522KHz até 1620KHz. Estações de armazenamento: FM: 18 Estações AM: 12 Estações
Método de busca: Manual ou automático
Parâmetros de áudio
Som não balanceado < 2dB Canal de separação: > 56dB
Resposta de freqüência: 20Hz até 20Khz (3dB)
Parâmetros de amplifi cação
Voltagem: 14.4V
Máxima potência de saída: 4 x 40 W rms Impedância do alto falante: 4-8 Ohms
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 11
9. PROBLEMAS COMUNS E SUAS SOLUÇÕES:
Sintoma Causa Solução
Não consegue ligar o equipamento
O Fusível do equipamento queimou. Trocar por um fusível novo. O equipamento esta com problema
interno.
Use um pequeno instrumento pontiagudo para reiniciar o equipamento.
Após ligar o veiculo o equipamento desliga
O Cabo de energia do equipamento esta
conectado de maneira errada. Conecte novamente os cabos. Não esta sintonizando estações
A antena do carro pode estar
desconectada ou não estar aterrada de maneira correta.
Cheque as conexões da Antena e do terra.
Não consegue ler o cartão SD SD foi inserido errado ou esta quebrado. Recoloque o cartão SD/MMC ou troque por um novo.
Não tem som na saída do equipamento ou esta muito baixo
Conexão dos fi os está errada. Verifi que e ajuste os fi os. Balanço de confi guração do volume esta
superestimado. Confi gure o balanço de maneira correta. Os alto falantes estão sem a conexão do
terra. Verifi que o aterramento dos alto falantes.
10. INTRODUÇÃO AO CABEAMENTO
- Vermelho (RED) Ignição (+12V); - Amarelo (Yellow) Bateria (+12V); - Preto ( Black) Terra;
- Azul (Blue) Antena.
MANUAL DO USUÁRIO AR1001.indd 12