Dissertação – Mestrado financiado pelo Centro de Ciência e Tecnologia da Madeira Bolsa Individual de Formação: FSE BM – I/2005 – 005
!
"
Porto, 2007
CURSO CO-FINANCIADO PELA UNIÃO EUROPEIA FUNDO SOCIAL EUROPEU PROGRAMA OPERACIONAL
!
"
!
"
# $ %&&'
CURSO CO-FINANCIADO PELA UNIÃO EUROPEIA FUNDO SOCIAL EUROPEU PROGRAMA OPERACIONAL
! ! "
# $ # $
% %
& & ' (
)
)
*
+ ,
% - )
+
,
. )
+ *
,
% / 0, )
+ - )
+ - 0 " ,
%1 ,
+
2 - " ,
+ ,
+ )
+
' ,
3 " ,
+ " " ,
%1 " )
- ,
) *
+ - 4 / )
+ , ,
+ *
+ ,
5 ,
+
/ " " *
% - ' / /
" )
% *
% , ; , *
% < " / ' )
% . ;
/ *
= " 2 0 < $
( , ,
)
= > ( / ?
)
= ;
= *
% " ' ; )
% / 1 )
% 0 - - ' "
? ,
)
- 1 - 0 /
- " )
A , - - B / - )
-4 ,
- ) C )
? 6DEE8:)
/
/
- C , ,
- , ) %
C )
- 0 F - ,
" , , - ,
)
A '
% F
-, ,
-) 63
3 , DEEE:) 0
G , - / -
-; , 63 3 , DEEE:,
" C - , 6> , DEHH:
- 4 6! , 788D:) ( ,
-
-/ " )
! " - I " " '
J , K " " " K " " )
3" " - " K "
)
" K I, K - / - ") -
-, - K " - - ) "
) 2 I K " I I
6DEE8:)
3" I " K" " I
" I ,
, ' " K F ,
) 3" " K I
)
A - - " F " , L K ,
I , " ' - I, K
I " )
" ' "
" " , '
" " " " ,
-" " - ) A " - 63 3
DEEE:)
" F " "G ,
" " , " " 63
3 DEEE:, " K L " I , "
6> DEHH:, - - 6! , 788D:)
3" "I , " L - I, - K
" " )
))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) D7
D ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) DN
D)D
&
A2 A2
%
%2
&
3 O%A2
$P3P&
... 24
D)D)D
!"
#" $"%&
! "' !( ")!(
... 28
D)D)7
* %& !" ")!(
+ , "
... 33
D)7
A3& <P3
2% 3
& %
2 >
... 36
7- . / ))))))))))))))))))))) QQ
7)D % % & A2 R%#
... 47
7)D)D
" 0# " ," " ,
* 1( " ", ( ! $"#(*
... 49
7)D)7
/"2
( 3 (
' ( 2 "* " ", ( ! $"#(*
... 50
7)D)7)D %
-
... 55
7)Q
A3& <P3
2% 3
&
% 2
A$ & %#
... 58
7)9 2P %& %&%
%P3
P 2%2
... 61
7)S)D
! 2" ," "
"
2 !"! " ,( " "! ' "
... 70
7)H 5P
3T
+3 % A
2P %& %&% % %U2
... 73
V- . 4 5 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) N8 6 Q- 5 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) NQ
Q)D % #& PA2 2 3!
&W
& $ &XA
%
... 89
Q)7 $%
2
2
AO >O
A3
2
2
A!
2
AO
3 #%YZ
... 95
Q)7)D
-
(7
( ,"
2 ,"
(
... 97
Q)V)D
/" ( !( (2 '+" !( !"!
... 101
Q)V)7
0
!(
#
" 2 '+( " !( !"!
... 105
Q)Q $%
2
&2 A%YZ
%A[>
2
2%2
... 106
Q)9) 5P
3T
+3 %
... 116
9- 8 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) DDE
9)D
A2 YT
%P %
... 122
9)7
A3 \3
... 122
9)V
A2 YT
A3 &O A A3
... 126
9)Q
3&%3+# % P3 > R%2%
>
A$ &
&
... 134
9)9
A
5PXA
%
... 149
5 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) D9V
/ 9 ./ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) DSD
:
(7 - ! " # "
$ )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) DHV
(7 - ! % %
! & ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) DHS
(7 - %' ! " $
4 9 4
5P%2& A]D A(- - 1 - ) ))) 7S
5P%2& A]7 > ?
)))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7H
5P%2& A]V 3 % 3 C - )))) ))) VE
5P%2& A]Q $ ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) QD
5P%2& A]9 ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) Q7
5P%2& A]S 4 C
5P%2& A]H ' ; '
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) EE
5P%2& A]N )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) D8D
5P%2& A]E 1 - ( )))))))))))))))))))))))))))))))))))))) D8H
5P%2& A]D8 ' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) D8E
5P%2& A]DD ' ' )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) DD7
4 9
2 %#&% % A] D ' - C )))))))))))))))))))))))))))))))) DD9
2 %#&% % A] 7 ' C
D7D
2 %#&% % A] V ! C
-" ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) D77
2 %#&% % A] Q ! * D7H
2 %#&% % A] 9 +
)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) DV9
2 %#&% % A] S ! , (
% 0 - , ,
B - )
2 K I 6DENH:
/ " 0, ,
- ' , " 0, - , C )
"
-4 / - )
! 6788Q: " 0
-,
-/ ) , 6DENH:
/ / '
- , / ' "
- ) A "
, " / - -+
.-6788D, )NS:)
A "
/ - , / "
" ) "
- , / , 4 ,
' 4 4 " ; ) 3 /
,
/ / 0 " 6< , 788D:)
1 - '
-6 , 788V : 0
/ - - ,
/ - - -( 6 ,
- , ( / ,
--0 4 ) 3" L
+ , /
, &
, 0
- 67888, )DHV:)
3 ; , 0
-, ?
6 , DEE9:) % ,
/ / 0 , 1
/ ( '
) > ,
-- , ;
, )
, 0 4 0
; , - /
/ " , , ,
- )
3 - < *
*
1 - - ,
- . ) 6788D, )D8Q:)
% , 0 - - '
" ? ) A
" "
67889, ) 7HQ:, - / , 0 , " '
(-
C
-- "
/ 0 - 6 < , DEEQ:)
< 6788D: / 0
, / ,
' " )
A , - ( /
'
- - 6> ,
788S:)
+ , /
-- / )
-- - , ' - ,
/ 4 , - )
" / 4 F 0
/ " ^, /
/ ; / ^, / ^,
^, / 0 /
- / ^ / 0 /
- ^)
% , 0 /
-"
)
A , F
C ( )
% C ,
, , / 4
- " C
-, 0 /
4 " )
B
)
A / ?
? , 0 / - /
) $ - /
) ? ;
- 3 C / ?
) 6 " , 788D, 7889_ , DENH_ < , 788D:)
% ,
C )
, B , ? / 4 0
)
' , '
- 4 / C )
% / - - B / - ?
6DEE8: , ,
( , C / ,
- / ; ,
-" - , " ,
) , / 4 0 /
-)
$ C
6DEE8: ' ,
4 , 4 - , 0
% 4 / "
<-+ + 2 3
3 3
)
( 6788D:
% - -B /
" -( )
0 , " ) 2
- 3 3 6DEE8:
-
-- - C )
A , B , /
)
% ,
-K 6 , DENS:) A , 0
-/
" , 0 /
, - ) 3 1
-- ( -
-( , , )
A 6DEEN:
-- --
-- , - ;
; ) , 0
-, 1 - ) +
-, )
3 3 6DEE8: / C ,
/ "
-- ) , A 6DEEN: /
4 /
(-- , / (- 4 , C
, - / 4 /
-- - - ? )
; (- /
/ ' )
4 +
-/ 6 : /
6 ; :
1 - . - , 4
4 C 0
)
(- (- ,
- - )
4
- , ) % - /
- -( ,
-, ' " "
, - - - , "
- ) 0 ;
)
* - 4 ,
- ) / /
-" ,
- - ,
- 1 - )
3 3 6DEE8: , ,
6DEE8, )7:) & , /
(- , ,
C - ) % ,
/ /
-/ )
3 0 " " 6788Q:
DEE9
788V - / 0
C ( ) " , / -(
- , 1
' )
, / C , , C
-(
)
5 ? C
" " /
$ + + ,
0 0 & 0
& ,
/ 1 & ,
- , +
( 6788Q ) VDQ:)
- / 1
--( - - - /
- - ,
-)
" " 6788Q:
/ -( ( ?
-)
- - ,
% 0
) 6788Q: - , - ,
/ - , /
, / - ,
/ ( )
% , < 6DEE9: /
" ( - ,
; , ; 6 ,
, : ; -0
, ; )
% M 6DEEE: 1 " ,
, C "
; ( )
# + , ,
-( *
. , 1 6DENN, ) V8:)
/ / - '
' ' ; , / - ,
1 , ; ,
) , / 0 1 - 6
: ; 0 1 - 0 , ,
, - " )
, # /
* .
& - - &
, ( & 6DEEN,
)D8H D8N:)
P 0
3 3
5
$
3 , ( 3
, - " " / ? C
, DEE9 788V,
/ ,
& 5
+
( 6788Q,
) VDV:)
" , / ,
; 4
) 2 - , / 4
- 4 F
: 4 / , - 4
_
: - / " _
:2 - - 4
-A / ; 4
B )
% , < 6DEE9: - B 0 ,
/ - .
O /
C - 0 )
" 1 " B
-, ? , 0 ?
- -( , C 4
( 0 / 0 ) + '
' 0
-- )
< 6DEEQ: ' ,
" , -0 / ) %
, ,
- 1 - ' ?
" )
% ( 7ES / "
-" C )
/ 1
-" ,
-; - - ,
0 , , ,
-)
% , 0
-" " ,
4 ,
1 , ;
- )
3 0 6DEEN:
-F 4 F 2 6777
DENE DEE7,
, )
$ 2 6777 / ?
) %
) 3 0 /
,
4 , - "
) B
, -
-- ) %
, /
, /
# `< 6DEE8: 6DEEN:
/ - ' 4
-,
-) 4 4
, 1 - 4 " ) A
, ,
" ) ( / F
0 - " -
--( _ " - "
_
_ ' 0 "
" ? _
4
(-,
)
A B 0 3 - 6788V: - , 0
/ - , " ) *
. 2 4 F
- - -0 C
_ G ,
- _
-0 - )
D)D & A2 A2 % %2 & 3 O%A2 $P3P&
8 - , , - ,
$ 6DEEE:
( " C - /
, 0 , ) 0
/
' / ) % , 0
- ' , ( ,
C , 4
$ - C / (
-, F " 4 - ,
- C ,
4 , - )
, C
- / - C )
A ' , / /
-- , 0 / "
C , -
--0 0
63 3 , DEE8:)
O ,
- - )
, " C
0 - 6 0 :, /
- ; ) 0
, 0
- )
- ,
, 0
-, 0 0 , / - ,
, ; ,
; ( ) ;
- " 4
0 , 0
4 )
- - / ' , 0
; - ; )
- (- - 1
5P%2& A]D A(- - 1
-=1(' !( , (1( %& >(2 1 !" (! 2"%& ," " " ")!(
-(
-- - - )
-( -
-'
-(
--(
% "
-( -(
3
-(
-( "
1
-$ F % 3 # 6788Q, )77:
% , -
-)
-- - ) -
-- - - ( ,
1 - '
)
0 ,
/ /
4 - ) C (
4 ) , '
"
" )
, 3 3 6DEE8: ' ,
0 ) %
5P%2& A] 7 a > ?
( "!" *0! 2 ( "!" ! ( (
• ;
• %
• •
•
-• 2 ;
• A
• 2
• %
• •
• 3 4 G
•
-• A
•
$ _ % 63 3 , DEEE )D78:
% " C '
, - C
" / /
4 - )
% , 6DENH: /
- )
5 - ,
/ 0 / ? / ,
" / 0 ? 4
C , - ) 2 , 4
; 1 )
6DENH: 3 3 /
4 ,
-* & 3
% ,
( 2
3
(
& 3
, ( , 2
*
-, +
* 3
9 * &
4 & 2 &
( 6DEE8, :66;
3 - L 6788Q:
(- , /
" )
A / " " 6788Q:
- / 0 (
3 0 ! 6788D: 4 / ;
1 0 - - F - ' ; ,
-' ; / , ' ;
)
/ 1
- - F C - ,
- , - , - ,
6 - :)
% , - ( ; - - /
-, /
)
; /
- )
D)D)D !" #" $"%& ! "' !( ")!(
% "
- - ) A / ; ,
(-
-)
, DEHN ;
, % % C ( / 0
(- -( ) A
, + -2
.
. 5 ,
(
6# , 7887, )7N:)
DENS, ;
; K , 4
4 1 ( "
4 , ,
4 3 7888 )
B 0
- ,
-) % - ,
, ( )
# 67887: 0 /
-4 /
" )
2 , , - / (
F , ,
) - - ,
C C ,
4 - , " , -
-4 ) & 0
-, 4 0 - " )
& - - - ; K
/ 4 - - ,
-0 " ,
; / " - - , "
4 ,
5 ? 0
-- , ,
C )
- 0
( - - )
% K / , /
, -
-B
)
DENN, % 6% :, 7b ;
C ; % % K
( - -0 (
- - ? /
-)
; B ? 4 (
--0 - , 0 , ,
4 ) %
/ ; - C
-4 )
% , 0 - " 0
- C ) P - , /
- - -
-C )
% ; " /
( - F ? " , ,
, - - ? ) c ,
- -
A Vb ; a - - ?
DEED - 6 0 :
4 4
-- ' ;
) 2 , ? ( /
" - - - ? )
B -
-1 - " 8 $
( / ;
)
2 ; ,
, 0
-& - +
< ; 6DEED, )S:) ND
( ; " B
, - (- - (
/ , - ? , 0 )
A . , Qb ;
0 DEEH, '
/ 78 C 2 % % , /
) $ - 0 '
4 0
0 \\ )
A ; 0 B
- )
, - ; C ,
, - )
O 0 - /
- ) 2
, "
/ 4
" " )
;
-, " "
" )
A 9 b ; , 0' , 67888:
/ 0 , / "
-" - 4 , /
- (
( - / " )
/ - ' -
(-( ) 2
B 1 - ,
" ) P - - 0
, 1 / 0 / - 4
; ) ,
' /
(- ( 4 )
0 6788Q:,
-( , 0 , 0 / - (
, / 0 , -0 ,
0
- )
3 0 > < 2 > QNGE8 7Q %
( , ( )
: = - - 1
F :
_
; / *
&
1 - 3
A / ; , ' / F /
-- C ,
& 6788V: - / (
- ,
-"
? )
'
)
% / 0 - - B "
/
-- -- (- " )
< < ? * %& !" ")!( + , "
% 0 0 \ " )
- C ; "
- " , - - 0
0 , , 0
- )
, - " -
(-/ , 1
-(- , )
% ! 6788Q: - - 1 "
1 - 4 4
O , / - 0
( 0 1 ,
-, " - )
O " 4
, )
% , " , DEED " ,
K L " , 7887, - / 7887 788V " 6< :)
- " , - "
" F
> :) , &
.
, 2 -2 . -2 8
-2 &
> 6) , +
-> ?) ,
-*
-> @) A. 1
-- *
- .
> B) 9
-- *
<CD4 677@ :7;
2 , "
( B " )
& - ? 6 - :
/
- , 1
-, " C
-)
, 4 /
" ,
-0 - 1 C )
%
-" , 1
4 ( )
%
-- )
, -
5 ? 6 - :
-
-- - 4 ) 2 , /
0 - ,
- - ,
-)
% , / ,
, ,
,
-)
, 0 ; - 4
,
/ )
% , , /
)
/ , -
-- , - /
)
, / ,
-4 / 6 ! ,
788Q:)
% ! 6788Q:
" , 1 - 4
, -
-- )
2 , / " "
, -
3 ? ( " 1 (
< 6DEED:, / F
+
-- *
-, *
. 5
5 + 0
- +
<:EEE @@;
% / '
" / - , C
( , ;
-, /
-- -- )
; , ,
-0 - 4
-4 O / - )
- 0 '
- ,
"
-0 - , '
- ' 1
/ 4 )
D)7 A3& <P3 2% 3 & % 2 >
& 5
2 6DEES:
- ,
C - / ,
0 , / ' )
M 2
=
)DD:) , / 1
-, 0 / ,
, 0 / ,
)
/ / /
^
M 6DEEE: / /
/ , , 4 C ,
-_ '
- ( " / )
P - / " - - '
-' (
,
/ )
/ " 0 / / 0, " C ,
-" )
% 0 \\ -
-" - , -
-" , / - )
< 6DEEE:
-6DE7H: - - , (
/ / / ( ,
, / 0 " ?
) / 0
(-- ; - ) , L
6DE9V: / / 0
/ ; , / 0 / ;
' - , / ; 4
- ) &
& - + ,
2 "
-- ) A - /
( /
) % , < /
6DEEE, )QV:)
A - 0 - -0
-4 - / ,
" -
-- ,
- C ) ,
(-/ "
(
6& 788V:)
A / ; , - - - <
6DEHE: / / 0
- ' , 0 - 0
0 / ; ,
" - ,
) "
- , / ;
- )
3 0 & / & ,
2 *
+ - 6788V, )77:) , M
6DEEE: / - 0
) ,
, " 0 ' B (
, ; C )
% 65 A] V:
5P%2& A] V 3 % 3 C
-2( ( %& ,' 2"%&
2 & ( -( _ 0 ) - - -( - _ " ) " " ) 2 ) ' - - - (-" ) % )
" - _
1 F ' / %
-G ( -
(-2 - , ,
0 _ 1
_
- /
-$ F M # 6DEEE, )V8:
< / & +
2 + ,
6DEEE, ) QQ:)
, M 6DEEE: / ,
-, -( /
, , ,
4 )
< 6DEEE:, - , ' / " -0
' - a 6/ -( /
0 :, '
-6/ -( "
:) , a
a
)
% ; - / 0
-- 4 1
-- ) 6M , DEEE:)
% " - & 6788V:
;
)
" - " ; , 0 ,
- , " 1 , ; ( )
% ? (- - , 1 , /
/ ,
)
/ 0
/ ; 4 - 4
, " L 2 6DEE7:
-$ )
M 1 &
. 6DEEE, )78:)
/ /
0 ( ) 2
, / 4 ,
5P%2& A] Q $
2( ( %& ,' 2"%&
0
A , % ;
,
-C' )
- , 1
(
2 G2
2 ;
-,
% (
2 ; L,
, )
4 - , 2 ;
4 , ,
- ,
-( 6
:
$ F M # 6DEEE, )77:
P / ;
< L 6DEEQ:)
M , 1 , ,
-- 6DEEE, )78: 2 ,
4 1 "
- - ) A /
, - )
5P%2& A]9
2( ( %& ,' 2"%&
C -(
" C )
2 4 ,
(- _ - -( ) -C -( / -/ / ) / ; )
< ( C -(
( C
6 (- : / )
-0 ,
-; 0 -, - , % -?
2 , "
& 67889:
, C , /
)
/ - ; 6DENH:)
, /
- F
-- - , , ,
- ( , - , 4 , ,
) % / '
( /
- )
$ #P&% A]7
$ ) % 6
$
4
-B
%
2
< (
<
(
( C
;
$
$
4
& 67889: / /
, - /
-C ' ,
)
/ /
C
)
5P%2& A] S 4 C
( , (@ 2 *,' 2"%A( " , B 2" !( 2 !"! ! ( ( *(
D] '
7] % /
"
V] % /
/ 0
-Q] % -0
9] % /
-S] % 0 -
-/ 1 - 1
,
/
- - 4
/ / 0
-'
(-1 - C
-/ / ;
/
" _
;
A
4 _ 1 0
- , /
7 % 2P %YZ %&% % %U2 A% &[3 % 2 A$ & %#
" - , +
- 0
$ 6788D;
2 $ A " ; " C /
4 , / , /
) A 0 \ \
, / C " , (
B ? - ) $
-" , 1 , /
- - 0
? - ,
4 )
" 6788D: ( 0
( " , /
(- 4
) , /
" - ( /
1 4 )
B & / /
(
, 1 , * ''%
FG4# >H +
67889, )HV:)
& ' (
, 0
, . -2
, .
, 2
. , & 6
3 - 0 /
, / / -(
)
% ( / 0
- / ) %
- ,
-/
- ? - , /
, / ) 2 ,
- ? F
I ( &
2 .
" 1 )
J & 3
. 3
+
-3
6788V :, )DQN:)
& - ?
0
-, 1 6788V, )D98:)
A B ; "
( ,
(- F
A &
8 -
-K( & & ,
$
-& .
G 2 & &
& 0
-A .
- & &
$ J J
(
# *
- +
.
! 6788V :, )7Q:)
/ +
- 1 , 1
-" 6788D, )Q8V:)
O , , / 0
, -0
, - - ( )
& , ,
( ,
1 & .
67889, )H9:)
; ( ,
- , / / /
/ " ?
( , - ; )
0 -0 /
) #
0 , + .
67887, )7H:)
1 / / C
, 0 0 /
0 / , 0
0 C 1 (
1 6< , 788D:) %
0 / / - ,
" (- , / "
- , - 0 " )
& / + , &
+ , 2
A , !
-, , ? 1
, * ( 1
- - 6788D, )7D:)
% , & <7889:
-)
D: + . 3
7: 4 - 2 3
V: / & + , 2
3
Q: 4 0
9:
% ! "
6788D, )79:) 0
C " / "
)
% & , / /
+ , 67889,
)9E:)
7)D % % & A2 R%#
- / ? )
& , +
, + *
6788V, )DH:) 5 C 67888:
3 - % / / +
1 ,
. ) 6DEN9, )QQ:)
6788Q: / 0 ,
< , +
( $ *
* * ( 6788D,
)DN:)
2 - 67887:, ,
4 - - - ,
(-/ " , , ,
, (- 0 -0 )
4 - , ,
; )
, ' ; ,
-$ & & ) $ ,
( .
. ( 6788S, )NQ:)
-- / F ,
-1 ( 6788S, )N9:)
, &
. . & 6788S, ) N9:)
0 4 -
-) , A - L /
, - 0 +
& & ,
. - 67888, )7Q: 3 0 A - L,
67888:, " 67889: 2 a< 67888: ; ; (
, - , - )
A - L 67888: / , - 1
- - - /
- )
?
- - ' "
/ - ' ;
7)D)D " 0# " ," " , * 1( " ", ( ! $"#(*
0
6& , 788V_ " , 788D, 7889_ " , DEEN:) %
( C , /
, C , , - - ) % ,
& 6788V: 0
C - ) - 0
, - , ,
1 G ( ) A 1
1 , - ; /
-)
- , F
% -
-) % , " 6DEEN:
/ - 0 / F " ,
, (
C C - )
% " - ?
, - ,
- ) -0
( )
% " 67889:
-0 C ,
" )
-" - ? )
& , 67889: 0 / 1
, / - - " ,
; " , / " 4
)
/
" ) + / ?
-/ 4 " 4 ) %
- , - L
) % - 1
) , & /
-
-, , 67889, )9N:)
M K 6DEN8:, # " , - / ( /
- F
4 3
9 - - 3
$ 3
# - - -2
<:EEL :7@;
% - , > 6788D: /
" , ; ) ,
0 -0
/ 1 _ 0 - -0
, , 4 _ 0 - /
, - )
< I 6DEEN: 0
-F ( ,
, - , ,
, / - ,
-)
7)D)7 /"2 ( 3 ( ' ( 2 "* " ", ( ! $"#(*
% /
( , (/ )
)
A / ( 6DENH:
, ) %
-- ) 0 2 < 67888: /
' / - )
, " 67889: / ( " ,
- - ( , ?
- ) % /
4 " / ) 3 0
# " 6DEEN: / , ,
( - , - - )
-0 - ? )
% - 0 " 67889:
- , (
)
% / /
-1 , 1
-- 6# " DEEN:)
(
,
' /
" 1 6 ! , 788Q:)
& - ? ' /
, ,
) , " 67889: / '
/ , F - ,
, C ,
(-) & ' ; , , ,
, , ;
-/ ) % 4
- ) % , - ,
)
-- (- )
& - ? " 6DEEN: ;
- - ? ( - - ) 5
0 - (
) A ( , (- , ,
) - /
4 )
5 - - ?
,
' - - 1 - ) ,
-,
-)
, " 6DEEN: / - - ,
/ ? ( , - -
-, " - ,
- / (- )
% / - - 0
, ( (
)
& - ? " 6DEEN: - ; F
1 - 6 78 Q8 :, 6 Q8 S9 :
6 S9 :)
1 - , (- C ,
" (
) % 0
( ) - ,
( , - (- ) 2 / / ,
) , 0
- / 4 (- ,
( ) A - 0 ( B
? ; ? , /
A 6 Q8 S9 :,
- , 0 , 4 (- ( /
-) ,
0 - / ' ; ,
' / ) %
-0 , 4
(-, C / ) 3 0
" 67889: / C
- , - ,
)
A , - 0 , /
; / - , '
, 1 - )
& - ? - S9 ,
, 0 0 ) '
C - ? - ,
) , " 6DEEN: '
- - (- ( , - ) A '
- C ) 0 ,
0 (- ( /
" )
% " 0 - , ' 4
(- C - 4 - )
- , 0 ( / 1 - ,
( ,
) - ,
- ,
C - ) A , 0
; , " ,
/ (- 4 )
- , )
" , ? ) % / 0
(- )
/ , , 0 / "
/ , ' ; ) 2
, # 6DEEN: / 0
(
)
% " , -
-- /
)
& - (/ & ,
2 +
, *
67889, )9N:)
P -0 ) # ,
6DEEN: 0 )
, 0 - ( 0 " -
-" ) , 0 1
-- / , , 0 / , ,
C ) - , , 0 /
, / / 0 1
-C ) % /
-)
# 6DEEN: - "
, / -(
- , + / - ) %
2
-0
- )
% , " 67889: - ,
- / )
? ,
- ? )
& - ,
, " - , - ,
, - -; , ;
, - - , B
( )
5 ;
-- ( ,
-- )
" , 0 / F
, , ,
) % ;
/ - F%
- ( - , 3 %
- - * , 3 %
- , 67889, D99:)
/ 0
; -0 / ?
, )
7)D)7)D %
-% - 0 /
,
+ -+
6788V, )H:)
/
- , C
& , " - D
A , B /
_
2 B - , /
-C - - _
% , , /
' , -( _
, ;
_
- ' - , 1
-, / ,
- / )
& .
<677B M:;
& 6788V:, - , ,
-- , 1
- ) 3 1
L - / ) 3 0
- L , 1 / ,
" / )
-" " / 1
-) % , " 67889: 4 - / (- F
- , ; - ,
A (- 6 - :,
,
) + / 1 ;
/ -0
, - - )
5 (- 6 ; - :, ;
4
/ ; ) 4 ,
-) A , ,
, ; , " 4 - )
% (- 6 - - :, 1
, )
/ ; ,
-/ ) + 1
-0 , ' 1 / 4 4
4 ) C 0
- C ) %
" - )
, / (- 6 :)
A ,
-) ( /
-4
, ,
)
%
(-- / ,
-/ , 1
7)Q A3& <P3 2% 3 & % 2 A$ & %#
P / ; 0 < )
-- / " 1 - '
' / ; ) A
/ , - '
,
) % ( ;
) % ( )
<
4 4 '
( , ,
- 6788D, )D8V:)
< - ; 4
/ - 0 4
) & / /
0
-) % 4
4 , , , ?
/
)
< ; ( F $ #
4 ) - , .
2 *
"
-G *
) - . &
- 6788D, )D8Q:)
3 - ? (
( , ;
-( , ( )
, - ?
F
• & - &
• A ( & &
• - *
- & &
• $ ( &
&
• & &
• & .
,
1
• (
$ 6DENH, )DD:)
" C /
? ) % /
/ 0
1 - ,
-6788D, )Q8D:)
" 6788D: ( C /
-F
% - - 1 - ,
" , ( " _
- / ?
-_ ,
-, ? , - (
_ - / 1
" / " _
? 0
' , 4 , / "
_ ' _ +
,
% - / ? '
( _ - 0
( _
-? ' ; - _ C
-- ? ' _ L
--0 / 4 '
_ - / - _
- _ -
-- - _
' / -
-1 _ , ,
, " ,
-)
A , , ,
" F
3
, 3
- -2
3 3
0 0 )
0 3
3
3
3
6788D, )QD8:)
, ,
-- ,
, /
" - 4
) 0 "
" / 4 )
% 0 ' ) & - ?
" < ,
, -2 (
- 5 4
* 6DEE9, )77:) % /
- - - , /
/ -( )
7)9 2P %& %&% %P3 P 2%2
% ,
, ' -
-6DENH:)
% , 6DEE9: /
1 - 4 /
-; - )
% , ,
& 0
6DEE9, ) N: 0 - C
) / / 0
$ 0 & & ) 8
, + .
-. & . 6788S,
QS:)
6DEE9: - - 0
/ 0 ; F _
0 )
% 0 0 ) %
0 ' / -(
2
-, + ( / -(
1
% C /
/ " ?
/ '
)
% - - ?
" / - /
-)
6DEE9: ; 4
/ ) %
C , C
)
A C 4 /
' ;
)
& - C
/ "
4 , - - )
A / , 0
" ; ,
' -0 ) 2 ,
0
-, ,
/ " " 6 , DEE9:)
- 6DEE9:
-0
% -
-, ;
& - , F
-.
. .
.- , % &
, <
-. ;
, , ) 6DEEN, ) 7SQ:
% ? ( 0 ,
- , F _ " G" _
-G _ - ) 2 (
, & 2 &
6 , DEEN, ) 7SQ:)
,
-(- / -( 0
(- ) 1
-; 6 , DEEN:)
3" L - - / /
+ , /
, &
, 0
-67888, )DHV:)
" 0 / ,
/ - F ( , C , C ,
, ( C , ) 3
- - )
3" L / -2
-2 . (
67888, )DHQ:
1 (
- - ' 0
"
- 0 " , / 1
/ - - 6 ,
DENH:)
' /
-, / - ' ) 2
6DENH: /
; / ,
, ,
-; ) % ,
- - - - ,
- )
1 / ;
-, - / ' / /
C 4 ) , 1 /
; 0 / )
% /
, - , 1
) % ,
" " )
% , 6DENH: /
)
, ' , ' ( (
- ) ,
- B
)
, 4 1
% ' ; 6 :
-- ) /
( 4
, ' ; 0- ,
0- 6 ,
DENH:)
, 0 , 0
-,
-/ - - / - "
/
-)
F - ;
, 1
-, - ,
- , ,
-6 , DENH:)
6$ A] 7:,
-/
$ #P&% A] 7
> A3 A$ & &
$ F 6DENH, )DE9:
A / 1 ( ,
6DENH: " , - , " )
- , & 6788V: - 1 - (
- , - )
% , , / ?
; , " ( - ,
? " , /
(-" , , , , (
- ) , 0 , ,
, 1 ' ; ) ( ;
- -0 , / 4
1 - (
%-;
2 $
-P
-1
%-" , 6 :, -0 "
- , / )
& - ? ; (
-? ' , , - 4 )
% , ( (- , , - ,
- ) %
, , C , ,
( , , ' ; 1
) 0 ' ' /
, / - , - /
' ) 0 ,
, /
;
-- ) , 0 /
, 0 ) 5
0 " , 0
- )
5 ? ; - ( 0
- /
( ) , -
(-, , , , '
, )
0 , ' ( ,
, , ' ; , 1 , 1
) ( - - -0
-, -0 / 4 )
% '
-) - ,
, - /
1 4
0 ) , +
. , +
3 + . , .
-) 6DENH, -) 788:-)
P 0 / ;
/ / / 0 )
& - ? -2
0
-) 2 , /
/ / , - &
, - - -2 2
N6DENH, )788:)
% , " 6788D:, 2 < 67888:, & 6788V:, 3 # 6788Q:
2 < 67888: B / ? 1 -
-)
)
1 - - 0 - ' 1
-6 :, / 1
-( / / ,
)
A , ,
- C / ; )
G ,
- / - ,
- , - , " )
' / /
, (- )
A B , , 1
-' - - 1 ,
% B (
-/ / - , 1
/ ;
) 6DENH: / , (
) -
-- , /
)
0
) 2 , 0 (
-/ - - )
& - ? - 1
6DENH: - - , F
-, , - , ' ,
" - ) 5
-, 0 , ,
- ) P /
0
- ?
)
% - /
,
-- ' -0 4 ,
" 4 ,
4 )
0 " ,
" / ) 4
& 6788V,
)QE:)
& - ? C , 2 <
- - ? ,
67888, )DQS:) A / ? ,
- /
- - ( 1 )
A / -2
- # 6DEHE: 6DENH: ;
- F
D:
7: <
;
V: - 6 )789:)
/ / - , C ,
-, 0 0
-)
3 - /
-)
7)S)D ! 2" ," " " 2 !"! " ,( " "! ' "
2 6DENH: 1 -
-) % 0 - /
1 - ) % ,
) 0 , 0
- / -( ; /
/ _
- , _
"
C )
M 6DENV:, - /
( F
D - ( ' _
7 & _
V > - _
Q 0 /
_
S %- ( -6DENH, ) DNE:)
, - ,
' ; , - - ) %
- 4 /
- - " - (- , F
(- ( , , , ' C 6 , DENH:)
' / ; - ) & - ?
- /
-
-- - )
O 6DEN8:, , / 1
-F
• -(
-, - _
• - _
• - - - ?
,
4 ) 6DENH, )DE7:)
A / ? ( , 6DENH:
/ / - F
' ; - ,
- - ; _
_
- 4 _
-)
, 2 < 67888: /
( - "
, /
)
P / > 6DEHH:, /
/ 1 1 C , /
- ? 4
-) ;
-/ " > 8 - $ 0 6 3 :_
3 " C - , - 6 3 D:_
> 8 - $ 0 6 3 7:_
> 8 - $ 0 ,
-( 6 3 V:)
2 > 6DEHH:, " C
- - , 0 / 0
" , -0 / - , , ,
) % 0 1 ;
) % , -0 C
, M0 6DEEQ:
/ C -0 - ,
) %
0 - 0
) % , ,
, ,
4 ) A - ,
-_ / 1 , / 1 , 0
)
A , > 6DEHH:, "
C - ,
- ) - C
& ,
- - _
-) A - ,
0 " C
, ) M0 6DEEQ:
,
K, & ) 3
/ 1
-1 4 )
/ - 4 -;
, > 6DEHH:, " C
- 0 / )
0 0
0 , " ) %
, / ,
" C , " 4 /
, / / 0
) , M0 6DEEQ:
/
0 H8) , 0
- )
, )
" - ) A / ; ,
( / , - ,
-4 , 0
( , ( B )
, /
B " , ,
, - " )
7)H 5P 3T +3 % A 2P %& %&% % %U2
% -B / - ? / 4 0
, " 0
-/ 4 0 )
/ ! 0
-" , 79], ?
( _ 7S]
? ( "
-' " )
- , > < 2 > QNGE8, 7Q % ,
/ ; ,
3 -B - ,
; " ) %
/ 1 2
, 6 , 788V, :, )N:)
2 ,
, 1
)
+ ( / *
-6 , 788V, : )7D: 2 ,
" 0 ( - ,
, , )
, / " ( ^
$ / " 1 0 , A
6 ) : - /
-) % ,
- - /
-? - - )
> A / 0 0 0
-, =
6DEE9, )D7:) /
' 0 , / " 0 )
& + + , .
3
, =
. $ , (
6788V, : )DH:)
$ I 6DEEQ:) 0 - - 0
/ - , 0
- - , 1
- 0 0
-, (- 0
)
2 ( B
-0 , - , ,
- 4 4 0 ) ,
4 0 0 C
- , -0 ' _
/ - )
- -(
/ , " /
B C ) ' - )
% - ) % ?
, )
- '
, - " ,
- )
' - ? , 0
/ " / ( 1
/ )
, , 4 - " ,
( 0 F
; , 1 )
( ; , ,
- 2 , + - & 6788V,
)97:_ ; / ,
, 0 - , / - ) %
( 0 ' , G ( 0 ,
- ,
/ ; , ) 5 C , . &
, = + & *
, - O O 6788D,
( 5 C - &
* , 2
0 6788D, )9V:)
,
+ O 0
<677? ; B?; " ,
/ - )
% 4 ( 0
; )
( 1 / " 0 - ,
)
< " d " 6DENE: $ I 6DEEQ: / (
1 ,
4 , ,
- / / - ?
)
% ' ; - 0 - /
- ) 0 , - "
4 - , " 0
" - ) % /
- ? 4
, , ? , 0 )
/ / / 0 /
/ - ,
-/ " - ) % 6DEHE: ,
1 4 , /
" , - 4
( ) 5 C 0 ;
, , ,
* ,
, .
* 6788D, ) 9V:) %
- " -
-)
- ,
- DEES, &
-D8QGEN, 7D % , /
- )
$ I 6DEEQ:
-) + 2
&
- .
& 0 6788V, :, )DN:)
A C C N8] ;
-A .
1 )
.
- *
-- , 1
6788V :, )Q9:)
, 1
' )
%
-? , " "
) $ I /
( / - -(
6DEEQ:) /
- ? ,
-4 -( ) %
- -(
( - ) %
/ 4
- )
,
3 ,
,
0 &
6788V, :, )QS:)
" ,
,
, / / /
)
A , 0
$ - 7889, F
D] 4
2 0 / -
-)
& - Q] 1 1
B / 0 ?
" 4
* & (
, .
& 9],
( &
- / - ,
, " ,
-; - ,
( , - 4
- / 1
) P 0 ,
/ - ? )
0 - / 0 '
)
S] ; /
- , ' / 4
- / ? (
' , - , ,
, " ; / "
, 0 ? " 1 )
- , - - /
C 1
? / 0 - ) + - /
- , /
4 ) P
" , C 0
E- . 4 5
A 0 " '
(-- ) % / - -;
0
1 4 - ) % , 6DENH: /
/ / '
- , / "
- )
% - , - /
- , / , 0
- - ' , /
, / " )
% ! 6788Q: / " "
- ) , - ;
4 C - ,
- ; , 0
--
-)
2 , ' " 4
?
4 ) /
, ? - ,
4 4 )
% C
/ " / (
; )
%
- - -( ) P ;
(
J (
6788V :, )DE7:)
% 0 ' C
" , - ? ; )
> 6788S: - (
- - - /
-, ) 2
-/ /
" )
% 4 / - "
' ;
-' /
-C 2 , ' /
4 ; - /
-/ 4 ( )
-^
-; ^
, "
-, " , , "
, " / 0 - - ,
/ , - ,
-- ' - / /
' )
C C - B
/ /
' ) % ,
B
A ' ' / 4 /
0 / "
^
5 / ; / ^
/ ^
& ^
/ 0 / - / ^
5 0 / - ^
/ 4
- F
* 0 3 ( ( ( *( !( * ( 1 % + , "'" (! 2"* " ,( " "! ' "
," " " 2 !"! F
A B , - 1 - F
? )
' " )
3 1 - (
• 0 / "
)
• / / ; / )
• / )
•
%-)
• " / 0 / - / )
G- 5
Procurei a esperança que deve ter um investigador
encontrei a persistência que tem um aprendiz
um pouco de sonho…
um pouco de loucura…
muito de aventura…
é assim que sinto a investigação!
Dulce Silva (2005)
, /
-0 /
-" ) 2 ,
C / - ,
6DEE8,DEEN:) - ,
-/ _ C
" ' - - )
O 4 " 0 / - , /
67887:F
/ ' _
C )
, / '
C , "
- , C
, ) ,
, C " ,
, $ , +
, .
-0 ) 6DEEE, )77:)
( - B , - / C
)
)
A B , - ?
-(- - 0 \ \,
/ - ) , ,
" C , ) % 0 ,
- - " - )
" )
, , ' / 4 0 /
- - - )
1 , (- /
" , 0 ' - ) & '
4 )
% " "
) 2 , "
-0 \\ (- - ) <
1 6DEEN,
) 79:)
2 C
, - ,
- )
- ; ( ,
- - , 0
, 0 1 - , C
- (- - ) 3 C ,
C ) A 0
- )
-6$ , DEEE:)
, - - (
, /
- ' ;
(- _ - - ,
? ' ; - - ) 2 ,
/ - , / ' " , C
C
" )
$ 6788D: / - 0
/ ' " , C
" )
- _ 0 / "
1 " , / -
-( 1 - , 0 /
4 - , ,
0 1 - ) + (
* - 0
5 , , -2
5 0 * +
--2 ) 67887, )S:) % /
' - (
- - )
A B , 2 6DEEN: / - /
-" - ,
) ,
/ - 0 - 0
(-- 4 , - / - - / "
- )
A ,
-98 ) A P
% 0 ; ; " )
; - / /
- ' ; " ,
$ 6DEEE: / /
-- " -
-? / ) ' $
A " ,
-(- _ / / / , /
(-/ , / - / )
2 ,
-(- P , - " & P
6$ , DEEE:)
A ( DE88 DE98, - - '( ,
- + P I %
DE98, " - ,
- ,
- , DE97
)
A DEH8
-- , "
) %/ , - - ) ?
-" B ( )
% 0 ,
-- - - -0
0 / - ( ,
; ; , - ,
-0 / - )
% E8, $ 6788D:,
-/ - / - ,
/ - 0 - 1 - ,
- C '
6DEEN: "
-/ / - , / / - )
- " , /
1 - - / "
C ? / - )
- ,
-0 / - / - )
$ 5
& & ( ,
- (
-- & . <:EEE 6L;
% 6788S: - ( '
- ? 0
/ B 0
-B )
< 6788D: /
-6 , - 4 :
- - " )
3 ' 6788D: - - DE8 "
B , ,
? ; ' 6 ' 1 , '
' ) A - ?
0 E8 / (
-? , SH
/ - 9E / - , VH
/ / - )
3 0 < 6788D: - 4
(-? , "
4 - 4 ) 5
' , /
-' 1 ,
/ - )
% , 67887: / /
(- 4 ,
- - _ (
# > 67888:) % , /
"
C / /
; / )
% / " 0 C
,
6DEE8, DEEN:) 3 0 , ; /
; 1 - /
0 "
-,
C )
- B 0
'
/ 1
-/ C ,
-C , 1 - )
Q)D % #& PA2 2 3! &W & $ &XA %
5
, )
6DEEN: - - C , < I
# % , 0 , - C 4
- " /
- / - F L
- - 0 - F
/ 0 / - ,
-B , '
- C " , /
/ - 4 /
/ ,
0 , ,
- 4
, / ; )
# - c ,
- > , "
- 0 / - ) % , #
0 , /
- - ,
- ( - - )
P " -
-' " )
C / "
/ 4 ) $
-2
Q
6788D, )97:) 2 ,
( 2 0 ) $
, / # /
- ) DESH #
-/ ( -0 ,
0 6< < L , DEEQ:)
, #
)
% DENH " 1 .
C ) 1 ; - 4
) P
)
, , 0 , % + +
- +
. . 0 $
.
& I
. ,
+ , . 6DEE8, )7V:)
" 6788S: "
' - "
) , (
" " ( - ( )
-4 - ,
4 / , /
' , C ) , " 6788S: 0
/ - 0 / '
4 4 , / ( /
)
, 6788D: / - /
/ - - 4
? / 0
)
, .
& 6DEE8, ) 77:) 2 ,
, " 0 ( , - /
+ , ,
3 ,
% / / , ,
-1 - - ,
, / - - C
)
2 ,
F 1 - C )
, )
& - ? 1 - 6DEEN: - 0
- -; F 0 0 - ,
,
)
%
- " )
P 0 (
1 , / / 0 / ) 2
, (- ,
, 4 4 ) %
(- ? 1
)
% / 4 C
-4
- )
4 - - '
- , 1 /
- )
0 1 - 0 -
-- C 0 /
-; " )
& C 0 ,
% - 1 - 0
-4 " C , ,
- ) P
- / 0 "
- ' ; C
- / ;)
- , (
-6DEE8: 0 C - ?
/ / ^ /
' ^
0 ,
" C , , ' ; )
2 0 ; - C
, , '
-)
& - ? C - )
C ,
- 1 - ) 6DEE8, )QD: 2
?
6 - :, , ,
) 0 /
-, )
% C 6DEE8: -0
( ' ; )
0 ,
C , / )
% , C /
/ 4 / - , , ,
' , 4
) 0 B ( , /
-/ / ' /
C ) $ + ,
- 0
- 0
( + 6788D, )99:)
6DEEN, 788V:, < < L 6DEEQ: ,
" ) %
- - / ? C' - ? - ,
, - 4 "
- ) + / ? " , , '
- - )
/ , / 0 ,
- 0 ,
- ) /
-0 0 / -(
1 - ) % 1 - 0
- ,
/ / 0 / " 1
" 4
) % - / 1
(- )
(
/ ( - , , ;
C 6 , DEE8:)
C 0 / - -B
-)
C 1
-+ ,
1 - 0 4 /
, 4 , , / ; ) %
C / 4 4
-- ,
) % 4 (
- )
% C 0 0 - , - /
4 ,
-/ ? " ?
) , -
-- ( , - / -
-/ )
( / C 0
/ C , /
- '
)
% ; / 1 0 0
)
6DEE8: 0 ' _ /
" / - - ? - C
- - /
-/ - ? )
% , 0 /
-" ,
-/ /
' )
Q)7 $% 2 2 AO >O A3 2 2 A! 2 AO 3 #%YZ
% " - /
-0 /
, / " "
/ - )
% ' ; /
( - ) A
'
) O 0 / /
4 C , " 788S,
/ 0 - "
HQ,He ( " 7V,7e
( )
& " B (
- 0 /
' ) %
- '
)
O ' - 0 /
B & % C )
% , + &
' - 67887, )7Q:) 2 ,
(- 4 / C
)
2 ,
)
< < L 6DEEQ: 0 ,
C , /
- ?/ / ) % / '
% 0 / -
-/
-/ ( , / <
< L / /
-0 - , , . ,
1, , 6DEEQ, )DDH:)
1 - )
, " - - ,
- ,
-" 1 ) ,
" % - &
) 5
, - - ) 6% ' :
G ? <- (7 ( ," 2 ," (
A B , - - ,
-/ C (
, )
" $ " / 0
7QQ7N7 " , 788D)
; - )
- - ; !
$ " )
2 , " / - 1 - F
' ; -
-, - 61 - , , :,
-" " ( 6 /
5 ? / 0 ( F
0 6 0 " ,
; :, - '
? , 6 :,
" , 6/
:, ; 6/ :, C 6
/ :, , - /
" , 0 ,
C
, - )
% (- , - - / 0
/ / 0 0 , " / 0
)
% (- ( 0 , (
; , )
& - ?
-F C /
- , , " , 0 ,
" , ,
4 , , 1 )
& - ? "
/ - "
; (- ;
# $, / " C 788Q
-DQ8e, - (
DDSe ' DS7e)
% " 0
- , )
F " , ,
, )
,
; " E,VN , 788Q,
- )
- - ' ,
-; )
& - ? 4
-( B
, , , " ,
4 ? )
5 " " ,
-( " 6Q7 " :, / "
6V9 " :)
& - ? , - 7Q , - " SD
, 0 VH,9 )
5 ? ' ; , ( 0 D , ' V8 ,
0 D7,VS - ) 9]
e 6DD: ' ; D8
5P%2& A]H ' ; '
!( ( 1 %
)*( !( ( ( *(
8 9 % H
S D8 % E
DD D9 % ?
DS 78 % G
7D 79 % G
Q)V & 2 A3 2 >! 3% 2 2%2
% , ' C , 0
- - , - " /
, 0 " )
2 , - /
-
(-- , , /
/ ( )
%
C , / /
, ? ' ; C )
P %/ ( 2 I < ,
6788D:)
(-; , - - 2 I )
, ( ' ; ,
' , - ' /
(-(- ; )
, 65 A]N: C
5P%2& A] N
*( !" (1 "
!"!( (7,( I 2 " , "'
!( (7,( I 2 "
( 1 %
"%& !" ( (1 "
D 7H % 9 9 S8
7 7E % H H Q9
V QD % 7D D8 S8
Q VE % D8 D8 98
9 7N % 9 9 S8
' )
" - . L 67888:, 67887:
- - " 4 ; ,
, - ,
- )
Q)V)D/" ( !( (2 '+" !( !"!
( " D7 V8 2
7889) % ( _
-- , - )
A - ,
- - 4 6DEE8:) % ,
- - ) % - C
- C - '
, )
A
,
< < L / / ,
-- * , +
2 - - 6DEEQ,
)DDQ:)
2 , "
" , ,
-/ ) % 4 /
-/ , , ;
1 , - / -
-/ ; / 6
, DEEN:)
, ; , - 0
, 4 - )
< < L +
0 2
- 2
6DEEQ, )DVQ:)
& - , - ,
< < L 6DEEQ: 0
- ) , $ L 67889:
- ,
-, / ) - - DEQS
M C
-, , , ,
/
, & 6$ L 7889, )N8:)
- 6DEES: $ L
67889: 4 " (
)
% - 0
-1 4 / ( - )
0 F - ,
, )
5 -
-& 6788Q:
2 , , ' ,
- , '
- )
2 0 ,
- - G (
/ ? - ) 2
, / 4 / '
, '
-( )
% 0 /
- , /
-/ 4
-C ) 2 0
- / - )
0 /
" - C
, , , , / ' ;
- -; 4 " ,
- 6& , DESD:)
5 - ' - /
- ; 6 " ( :, /
6 " : 1 - )
, , 1 ,
-- ) %
, / - ,
, ' / - '
- , F ,
/ - )
% - C , /
" - ) 0
- 4 , / )
3 - 0 / "
-( , , )
> , "
- - ? - ) , -
-- - / - " , /
- - / , 0 , " )
5 - " 4
- - c )
A ( - ,
- ,
/ / )
A - ' ? - ,
- ( , , " ,
- ) 2 , ,
) " .
-- 2 6788S, )79;) #
3" 6788Q:
-1 " C )
2 " C ,
- - 0 ) $ L
- ( , I
+ ,
( 67889, )DSE:) %
-,
A - ,
- ' - )
A B , / 4 / - F
% ( / " 0 / -
-/ ^
/ 0 / / ^
/ 0 / - / / ^
& , /
-^
5 " - /
^
/ 0 / / " ^
Q)V)7 0 !( # " 2 '+( " !( !"!
2 ( "
4 )
2 , > 6DEEQ: - 0
- / - , - /
0 / - - /
-C 1 - ,
" )
0 ,
' , 4 > 6DEEQ:)
% , 0 "
0 " , - )
# - )
& - ?
, C )
/ 4 ,
% - 0 C
C ( )
- C )
5 0 ' ;
- ,
- / ' ; ) ,
-- - ' )
P 4 /
-' ; / , ' 4 , -
-4 )
& - 0
' ' - C , /
,
B )
Q)Q $% 2 &2 A%YZ %A[> 2 2%2
? " ) = /
- - ,
-- -- ) 6788V: /
, " / ;
, - - )
% 0 - / - ,
) $ L 67889: ' 0
' , , )
% , 6DEEN: (
-4 - ) 0 /
- 4
/ 4 ) /
5P%2& A] E 1 - (
D # - ? 0 ? ' ;
)
7 - C )
V - )
Q $ / / , )
9 ' 4 )
S - / )
H - / ' )
N $ / 4 - C )
E ( , / - )
D8 2 4 )
$ F 6 DEEN, )NE:
% , C " , 0
-0 /
-, 6
_ DEEN_ $ L, 7889_ > , 788V, 788S:)
/ 1 0
) 0 " )
* ,
/
6DEE8, )9H:)
6DEEN: / C 6 -0
' : 0
, 4 , 0
) , / - -0
, / 4 C ' /
-, 4 4 F / ;^ 5 ^
^ 5 ^ 5 ^ / ;J, / ;^ / ^
/ ,
0 / ) A
B " / / + ,
* * , &
% ' , - ;
-/ ) 2 6DEEE:
" 0 , /
-" ) " 0 ( , /
/
" , ) " & &
- - ,
6788S, )Q:)
P 0
/ C ,
$ 6788D:
) .
, - &
0 &
67887, )DDH:)
/ - / 0 C
/ - - - - -0 ' ; ,
C )
A
6DEE8:, / ; F , ' - )
A - /
) 1
, / ' ,
" - )
A , - B - ,
4 ' - _
' 1 C
6$ L, 7889_ , DEE8, DEEN_ " , 788S:)
% ( C 1 ' 4
-C' ) " C
2 *
/
' ? /
> fR + 2
-. ^g 6788V, )SN:)
, C
( / ? (
)
2
* , *
-0 6DEE8, )S7:) 3 0
,
C , - ,
4 , 4 , / ; 6 , DEEN:)
'
, , / / ,
/ - 6/ ]D8:)
5P%2& A] D8 '
7 "2 ! (7 (* " ! " (# $"%& " ( "
% ,
, '
/ 1
/
0 1
/ 1
( 6 V:
0 -0
7Q8H
a+ / ?
( 878N
C
-)
0 0 5
, , ' 4
( /
-( 0 ( ) - ,
' , /
)
A ( - , - /
) - ,
0 0 - ; / 1 , - ,
- ,
( )
% / 1 - 0
, - "
- ) ( 0 '
-- ) - 0 (
- )
C
( , / / , ,
- )
% C 0 , - / /
- )
0 /
)
2 , 6DEEN: 0 (
0 / - F - ,
; - , / /
/ - /
) 2 - ( /
-? / , 4
, / / C
-C , - C / )
% , 0 0 / 1
)
= / 0 /
1 -
-) 2 - C
-)
- " C
0
" ,
) 2 B
C , ?
- - )
% /
-, " )
- , - - '(- /
) ( '
- )
, , -
-, - / 0 - 4 /
- - 0 , ? )
A / '
5P%2& A] DD ' '
7 "2 ! (7 (* " (# $"%& " ( "
" (# $"%& "7 "' / / / , , ? / D " -(- , 7Q8H @ 3
" , "
, 0, / , D , ' -7Q8H
+ 1 0
C / 1 ) 9 0 / 1 798H 3 " 0
A ' 0 1 -0
/ 1
4 ,
6DEE8:, )
% , '
6DEE8:, ,
4 4 , C , ' ,
4 - , 0 / ; )
4 - /
; C )
6DEE8: C 0
/ 1 4 4
/ / 1 )
/ 4 , N
' 1 ( C
/ $ , ( ,
-+
6788D, ) 9N: 4 '
2 & * ,
2 =
- , +
* J * *
* * 2 * ,
56DEEN, )DV7:)
4 - / ,
, 4 C )
' ,
C , 4 4
, , , C , C , ,
" C - )
% 0 ,
C ' 1 (
4 ) % 0 / 4 ,
/ 4 / ) /
- , , C )
, ( , *
, * J * < ;
* + * J * ,
6DEEN, )D7N:)
% ? / ; ,
/ F , ,
- - , - , -
(-C - (- - - , , - (- _
- (- - (- ,
' )
% ' ( ,
0 B
2 ,
F 4 , ' , 4
- / ;
/ A] D7)
0 , 6DEEN: / 0
/ - '
-4 ) & / 0
/ C 1
' ' ) 2 ,
-- / 0 )
5P%2& A] D7
J ! %A( 2" "
J /( @*( F
J (7
J ! %A( ( 1( ( (
J " 0# 2" !( "2%& K ( "2%&
/J (3 I 2 " F
$ F 6 , DEE8, ) EE:
C , /
6DEEN: - / ;
- 4 )
/ / / ,
, ' - - , ' ,
, , ' ) 2 ,
- - "
)
$ 0
6-]D: 0 ; (
" , C
-)
2 %#&% % A]D ' - C
% , 6DEE8: /
, ' ;
, - , ' )
2 ,
-_ / (
) , - /
- ? - ) 2 , C )
6DEEN: 0 , /
, , , 4 ,
, ; / 0 /
, / "
4 )
Q)9 5P 3T +3 %
A # & +
- & , 67888, )
QE:, ,
-- , - - , , ;
" / - 0
" )
# 3" 6788Q: / 0
-, , ) ,
-- , 4 1 / 4 /
-' ) 2 , 0
F 1 _ C C 6/
, / C C C :_
0 / /
- , - 4 0 0 0 )
A - / - 67887: /
, ,
, , 4
- 4 0 - )
& - ,
--0
( _ ,
-) # 3" 6788Q: / -
--
2 - / ; ,
- 4 ' ; , / ,
- - , - /
- / '
0 / - 4 ) 2 , 0
/ -
-/ , 6#
3" , 788Q:)
, < < L 6DEEQ: ' / 4 0
- _ 0 , 0
-( / / 0 )
/ 1 - ? - 4 ,
" 4 ( ,
/ , , /
" / - )
& - ( ; 1
)
% / - / - - 0
" " /
0 / - ,
-)
< < L 6DEEQ: - / - " ?
/ ' - / 4 0
/ - / - ) ,
' - ) / /
/ - 1 " /
- , / - 0 ( ,
4 ? ) %
- ( 0 /
- / - F 1
-_ 1
-- _
-- , 0 ? _
- - )
2 < < L 5 , * +
- + +
- ,
, 6DEEQ,
)HN:)
, ,
9 2P %& %&% %P3 P 2%2 AP &O Y ! 3%>%& 2 P Z 2 & P>3%2
& (
( - +
=
& <677B;
A ( , - C
)
% "
-- "
/ 62 > , DEEN:)
% ' /
,
-0 4 C 6 788D:) %
-/ - 4 / -
-- -( 6< , 7888:)
% - , ?
? C )
% , C - " ?
-" )
) , /
" ; / " ) 2 ,
1 0 -
-) 0 , ' ;
- )
% , 6DEE8:,
F *
0 * +
C , , ,
9)D A2 YT %P %
* - / ;
C 6788D:)
% (- C
4 4 G" ,
- 4 (- ( , - ,
' - )
% , / , "
, 0
" )
9)7 A3 \3
% C 1
4 / C ,
-- 6$ , 788D:)
0 (
-C , , / , 1 , /
- , / 6- 2 A]V:)
2 %#&% % A] V a ! C
& - ? A - L 67888: 0
/ ' , /
( , , ( ) &
-' , ,
, 0 " /
- - " ) <
67888:
C 0
- - / F
V F , . , ,
. (
1 - + - .
I
, , H
? /
0 ,
,
/ - ?
) <
6788D: / ' /
- , 0 1
? )
VF , , , , , 0 ,
, , H
V F . 0 , 1 ,
R - ,
- ,
, , H
5 ( 0
,
) 2 < 67888: / 0
- , 0
(- ? )
Q FA 5 0
+ , -+ +
9 FD. , 2
-+ -2 H
- ?
- (
, - / )
D H$ 0
, . ,
, + . 2 & 2 &
0 & H
& -
-)
7F + , , -+ . +
+N + & +
5 , 0 , +S H
0 " -
-) . < 6DEE9: - ; 0 - "
/ - )
% 67887: -(
4 , " )
5 ( ) 2
, , , ,
, / (
) A ' ,
-- -- (
-) P ( 0
)
DFG . 0 & ,
. H
% / , 2 .
2 567887, )98:)
9FR ( + + .
2 /
' , 0
" )
% + - , /
, "
" ) 3 0
6DEEE: - / 0 " -
-/ )
DF/ . & ,
-. , .
0 , 0 ,
-H
/ '
- - ) ,
< 6DEE9: / / ;
- /
-- - " , - / F
7F4 +
& + & $
, ,
$ & H
& - / 0
)
QFG
- , , H
0 ,
- - ( )
VF8 0
, . +
- H
7 F> 1 - & 1
, .
1 H
, / '
-; - , (
(
- , /
)
/
"
-)
9)V A2 YT A3 &O A A3
%
-/ ? ! *
0 /
? , 1 & ,
, - ) 2
- / -;
F , G ,
, , (- C ) %
& /
/ , - ?
/ , " / , / ,
/ )
/
- ? / -;
) % ,
-F , , " ,
, , ,
)
% - /
/ - - , (
/ - - C )
% - / 6DEE9: /
- - , , 4 ,
, , C - - /
6 A] Q:)
2 %#&% % A]Q a ! *
% , # 6DENN: / ' /
_
; F C , ' C
) & - ? 4 C ,
" , , , " ' ; ) 5
, " )
, ' C ;
- , ? , " )
/ - ?
)
%
)
0 0
-/ )
& - G ;
C 0 , - F
D f . - , ,
-+ , 0 H
7 f8 -+ , + ,
-" , -+ - 2
-)g
7 f% ( , C / / g)
5 ? ?
- _ 2 < 67888:
-) A , 0
< / /
-2
= -2 6788D, )NS:)
7F -+ -+ H
VH8 2. .
0 H
7 f$ . & ,
, - H
/ -0 0
, 0
& & ) ! 2
, +
- = , <677M UE; %
- - ,
/ F
6 F/
-H
2 / C
0 / /
QF$ - 0 H
7F4 , - H
& - ? &
-/ - ) " 6788D:
-- ( "
4 , )
? (
-- , 4 F
Q F & -
-- 8 1
H
VF - - 1
, + - - H
V F & - . . . ,
, .
, , , .
- H
" (
2 < , -
-- & 67888, )DQE:)
( / "
) 2 ,
/
" ( , / - / F
6 HK , + ,
, ,
+ , ( - + .
2 1 H
% ( , ,
? / ( )
VFA , & , , ,
0 , - * H
? F$ , & H
/ - /
) P 0 " 6788D: /
/ F
- _ , ; ,
C , _ ( , , ,
_ C , , _
, C , _ ,
( , - , )
% ( - - /
- "
, / ,
" )
& - ? 0 (- ,
-" ' ; )
? F$ 2. , + H)
? F$ + + - ,
( , 1
+ . H
A / ?
/ ? ,
- - - " ,
6788D:) , > 6DEEQ: /
-, - )
D fR , , 2
( - , ,
g)
9F8 , - -+ &
& H
VF$ , & & .
, , 0 , + F H
& , 1 H
& - " ,
" ) 2 < 67888:
"
)
DF , + g)
7F$ , , ,
% 0 / C ,
/ ) ! /
, ,
2 , 67888, )D8V:) ,
6788S: / 0 / "
- - , 0 C
,
-- , 1 ' - )
" ,
.
67889, )7D8:) , & 67889; /
-" / , /
" % , 0
, F
9 f4 , + , , ,
( , . V
* H
, 0 " 6788D:, > 6DEEQ:
- , ? / C
, - /
) 2 >
/ F , + 2 .
* 2 .
- 2 .
-6DEEQ, )DS:) % 0 ,
- ' / F
@ F> , 2
- & + ,
- , , . ,
, H
0 - ; >
(
( + 1 , )