Rev. Soc. Bras. Med. Trop. vol.18 número3

Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical

18(3): 199-201, Jul-Set, 1985

CARTA AO EDITOR

HOUSE INVASION BY SECONDARY TRIATOM INE

SPECIES IN MAMBAÍ, GOIÁS-BRAZIL

F o r a t t i n i

et a f i

3 4 h a v e e x t e n s i v e d o c u m e n - t a t í o n o f t h e in v a s i o n o f t h e p e r i d o m ic i l e b y

Triatom a

sórdida

a n d

P anstrongylus m egistus

a f t e r c o n t r o l o f h o u s e d w e ll in g

Triatom a infestans

in S ã o P a u l o S ta te , B r a z i l . I n t h e p a s t h o u s e s in t h e m u n i c i p a l i t y o f M a m b a í , G o i á s - B r a z i l w e r e c o l o n i s e d m a i n l y b y

P.

m egistus

5 b u t b y 1 9 7 3 t h i s s p e c i e s h a d b e e n d i s l o c a t e d f r o m d o m i c i l i a t i o n b y

T. infestans

6 7 . I n th e 1 9 7 0 s

T. sórdida

w a s f o u n d i n c h i c k e n h o u s e s b u t r a r e l y in t h e h o u s e a n d i f s o o n l y in s m a l l n u m b e r s . O t h e r p o t e n t i a l h o u s e c o l o n i s e r s s u c h a s

P. megistus,

R h o d n iu s neglectus

a n d

Triatom a p sedom aculata

e x i s t e d i n s y l v a t i c h a b i t a t s l l . T h e y h a d n e v e r b e e n e n c o u n t e r e d in t h e p e r i d o m i c i l e a p a r t f r o m tw o

P.

m egistus

a d u l t s c a u g h t o n t h e w in g in h o u s e s a t n ig h t. S i n c e t h e a t t a c k p h a s e o f t h e c o n t r o l p r o g r a m m e o f t h e M i n i s t r y o f H e a l t h ( S U C A M ) in 1 9 8 0 th is s i t u a t i o n

h a s c h a n g e d a n d t h e d a t a a r e s h o w n in t h e T a b l e . T h e s i t u a t i o n r e g a r d i n g

T. infestans

a n d

T. sórdida

w ill b e d i s c u s s e d in a s e p a r a t e c o m m u n i c a t i o n .

A s c a n b e s e e n f r o m th e t a b l e n o t o n l y th e s p e c ie s k n o w n t o b e h o u s e c o l o n i s e r s h a v e e n t e r e d t h e h o u s e b u t a l s o p u r e l y s y l v a t i c s p e c i e s s u c h a s

Triatoma

costalim ai

a n d

P anstrongylus diasi.

T h e e c o lo g y o f th e l a t t e r s p e c ie s is u n k n o w n b u t

T costalim ai

h a s b e e n w e ll s t u d i e d in M a m b a í 10 14 . I t is a r o c k d w e llin g s p e c i e s f e e d in g m a i n l y o n l i z a r d s . A s in g le e x a m p l e o f

Triatom a w illiam si

w a s c a p t u r e d b y S U C A M p e r s o n n e l in M a m b a í in 1 9 8 3 . I n t h e p e r id o m ic il e S U C A M s u r v e y s in t h e a r e a a l s o r e c o r d i n g

P.

megistus, R. neglectus

a n d

T. pseudom aculata

in th e d o m e s t i c e n v i r o m e n t . T h e d a t a c i t e d h e r e a r e f r o m th e v ig il a n c e m o u n t e d b y t h e U n i v e r s i t y o f B r a s ília . O n ly

T a b l e -

N u m b e r o ftim e s triatom ines species were encountered in the peridom icile (other than

T r i a t o m a

infestans

a n d

T r i a t o m a s ó r d i d a )

1981-1984 in M am baí, Goiás.

Species a n d locality

(ID

=

intradom iciliary)

1981

1982

1983

1984

(PD = peridom iciliary)

P anstrongylus m egistus

I D 2 1

P D 2 - 2 1

R h o d n iu s neglectus

I D 2 2 2 1

P D 2 - 2 2

Triatom a p seudom aculata

I D

-P D 1

Triatom a co stalim ai

I D 7

P D

-P anstrongylus diasi

I D 1 3

P D

■Carta ao Editor. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 18: 199-201, Jul-Set, 1985

o n o n e o c c a s i o n h o w e v e r w a s a n a c t u a l

colony

o b s e r v e d a nc j t h is w a s o f

T. pseudom aculata

i n a c h i c k e n h o u s e in F a z e n d a H u m b u r a n a . A l i o t h e r e x a m p le s c a p t u r e d h a v e b e e n a d u l t s w h ic h a l m o s t c e r t a i n l y a r r i v e d o n th e w in g .

R. neglectus

h a s b e e n d o c u m e n t e d in c o l o n y in a c h i c k e n h o u s e in t h e F e d e r a l D i s t r i c t 9 a n d is s a i d t o b e a p r o b l e m in G o i á s 1 6 . W e h a v e n e v e r f o u n d t h e s y lv a t i c e c o t o p e o f

P. megistus

i n M a m b a í b u t i t is lik e ly t o b e in m a r s u p i a l n e s t s 1^ . S i m i l a r ly w e h a v e r e c e n t l y id e n tif íe d a n a d u l t

Panstrongylus geniculatus

in a h o u s e c a p t u r e 4 0 k i l o m e t r e s f r o m M a m b a í w h ic h m a y h a v e h a d its o r ig in in a n a r m a d i l l o b u r r o w J .

O n e f a c t o r w h ic h m a y a c c o u n t f o r t h e i n c r e a s e in th e n u m b e r o f r e c o r d s o f s y lv a t i c s p e c i e s in h o u s e s c o u l d b e t h a t o u r v ig ila n c e a c ti v i t i e s h a v e i n c r e a s e d s in c e 1 9 8 0 , b u t w e d o u b t i f t h i s is t h e w h o le s t o r y . T h e s a m e v ig ila n c e p r o c e d u r e s h a v e b e e n in o p e r a t i o n b u t th e T a b l e s h o w s a n i n c r e a s e in n o ti f i c a t i o n s in 1 9 8 3 - 1 9 8 4 . W h a t a t t r a c t s f ly in g a d u l t s o f th e s e s p e c i e s to h o u s e s is u n c l e a r ; i t c o u l d b e e l e c t r i c lig h t b u t w e h a v e h a d p o o r r e s u l t s w i t h t r a p s b o t h in M a m b a í a n d p r e v io u s l y in S ã o F e l i p e a

P. megistus

e n d e m i c a r e a s . M o r e im p o r t a n t is w h e t h e r s u c h i n v a s io n s r e a l l y r e p r e s e n t a t h r e a t o f r e e s t a b l i s h i n g a d o m e s t i c tr a n s m is s io n c y c l e w ith t h e d a n g e r o f f u r t h e r h u m a n tr a n s m i s s i o n a s is o f t e n c i t e d in th e l i t e r a t u r e 8 13 15. T h i s is p r e c i s e l y th e i n f o r m a t i o n l a c k in g in r e l a t i o n to th e s i t u a t i o n d e s c r i b e d a b o v e f o r n o d o c u m e n t a ti o n e x is ts o f f r e s h h u m a n i n f e c tio n s o c c u r r i n g a f te r s e c o n d a r y i n v a s i o n b y o n e o f th e s p e c i e s d i s c u s s e d a b o v e . W e d o u b t w h e t h e r t h e s e i n v a s io n s r e p r e s e n t a r e a l t h r e a t in M a m b a í s in c e t o d a t e w i t h o n e e x c e p t io n o n ly a d u l t s h a v e b e e n r e p o r t e d . H o w e v e r u p t o th e p r e s e n t t i m e S U C A M s p r a y s s e le c t i v e ly a l i h o u s e s w h e r e a t r i a t o m i n e is c a p t u r e d i r r e s p e c t iv e o f s p e c ie s s o i t w ill b e d if f l c u lt t o m a k e o b s e r v a t i o n s o f c o l o n i s a t i o n in t h is a r e a .

R E F E R E N C E S

1. C h a g a s C . A tr y p a n o s o m e o f th e a rm a d illo

(Tatusia

novemcincta).

I t s tr a n s m is s io n b y

Triatoma geniculata

a n d th e ro le o f th e T a tu s i a a s a n o u t- o f-d o o r h o s t o f

Trypanosoma cruzi.

B ra sil M é d ic o 3 0 : 2 -4 , 1 9 1 2 .

2. F o r a ttin i O P . B io g e o g ra fia , o rig e m e d is trib u iç ã o d a d o m ic ilia ç ã o d e tr ia to m ín e o s n o B ra s il. R e v is ta d a S a ú d e P ú b lic a d e S ã o P a u lo . 1 4: 2 6 5 - 2 9 9 , 1 9 8 0 .

3. F o r a t ti n i O P , F e r r e i r a O A , R a b e llo E X , B a r a t a J M S , S a n to s J L F . A s p e c to s e c o ló g ic o s d a tr ip a n o s s o m ía s e a m e r ic a n a . X V I I D e s e n v o lv im e n to d a d o m ic ilia ç ã o tr ia to m ín e a re g io n a l e m C e n tr o d e E n d e m is m o d e

Triatoma sórdida.

R e v is ta d a S a ú d e P ú b li c a d e S ã o P a u lo 17: 1 5 9 - 1 9 9 , 1 9 8 3 .

4 . F o r a t ti n i O P , F e r r e i r a O A , R a b e llo E X , B a r a t a J M S , S a n to s J L F . A s p e c to s e c o ló g ic o s d a tr ip a n o s s o m ía s e a m e r ic a n a . X I X D e s e n v o lv im e n to d a d o m ic ilia ç ã o tr ia to m ín e a re g io n a l e m C e n tr o d e E n d e m is m o d e

Pantrongylus megistus.

R e v is t a d a S a ú d e P ú b li c a d e S ã o P a u lo 17: 4 3 6 - 4 6 0 , 1 9 8 3 .

5. G a lv ã o A B , S ilv a e S o u z a H A , L im a R R . E s p é c ie s de tr ia to m in a e o c o r r e n te s e m G o i á s e d e s c r iç ã o d e u m a n o v a e s p é c ie . R e v is ta B r a s ile ir a d e M a la rio lo g ia e D o e n ç a s T r o p ic a is 19: 3 9 7 - 4 1 2 , 1 9 6 7 .

6 . M a r s d e n P D , A lv a r e n g a N J , C u b a C C , S h e lle y A J , C o s t a C H , B o re h a m D F L . S tu d ie s o f th e d o m e s tic e c o lo g y o f

Triatoma infestans

b y m e a n s o f h o u s e d e m o - litio n . R e v is t a d o I n s titu to d e M e d ic in a T r o p ic a l d e S ã o P a u lo 2 1 : 1 3 -2 5 , 1 9 7 5 .

7 . M a r s d e n P D , V ir g e n s D , M a g a lh ã e s I , T a v a r e s - N e t o J , F e r r e ir a R , C o s ta C H N , M a c e d o V , P r a t a A R . E c o lo g ia d o m é s tic a d o

Triatoma infestans

e m M a m b a í, G o iá s - B ra sil. R e v is ta d o I n s tit u to d e M e d ic in a T r o p ic a l d e S ã o P a u lo 2 4 : 3 6 4 - 3 7 5 , 1 9 8 2 .

8. M a r s d e n P D . T h e tr a n s m is s io n o f

Trypanosoma cruzi

in fe c tio n to m a n a n d its c o n tro l. In : C r o ll N A , C r o s s J H ( e d ) H u m a n e c o lo g y a n d in fe c tio u s d is e a s e . A c a d e m ic P r e s s , N e w Y o rk , p. 2 5 3 - 2 8 9 , 1 9 8 3 .

9. M e d in a L o p e s M D , B a r r e t o A C ,M a r s d e n P D . C a r t a a o E d ito r. R e v is ta d a S o c ie d a d e B ra s ile ira d e M e d ic in a T r o p ic a l 1 6: 2 2 3 , 1 9 8 3 .

10. M e llo D A , B o r g e s M M . P r i m e i r o e n c o n tr o d o

Triatoma

costalimai

n a tu r a lm e n te in f e c ta d o p e lo

Trypanosoma

cruzi:

E s tu d o d e a s p e c to s b io ló g ic o s d a a m o s tr a is o la d a . M e m ó ria s d o I n s tit u to O s w a ld o C r u z 7 6 : 6 1 - 6 9 , 1 9 8 1 .

11. M e l lo D A . R o e d o re s , m a r s u p ia is e tr ia to m ín e o s s ilv e s ­ tr e s c a p tu r a d o s n o m u n ic íp io d e M a m b a í, G o iá s . I n ­ f e c ç ã o n a tu r a l p e lo

Trypanosoma cruzi.

R e v is ta d e S a ú d e P ú b li c a d e S ã o P a u lo 16: 2 8 2 - 2 9 1 , 1 9 8 2 .

1 2 . M ile s M A , A lm e i d a d e S o u z a A A , P ó v o a M M . E c ó to p o d e

Panstrongylus megistus

( H e m i p te r a , R e d u v ii d a e ) n a flo re s ta d o H o r t o (R io d e J a n e i r o ) . R e v is ta B ra s ile ira d e B io lo g ia 4 2 : 3 1 - 3 5 , 1 9 8 0 .

Carta ao Editor. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical 18: 199-201, Jul-Set, 1985

13. Ro c h a e S ilv a E O . P ro f ila x ia . In : B r e n e r Z , A n d r a d e Z (e d )

Trypanosoma cruzi

e d o e n ç a d e C h a g a s . G u a n a ­ b a r a K o o g a n , R io d e J a n e i r o , p. 4 2 5 - 4 4 9 , 1 9 7 9 .

14. S c h o fie ld C J , M a r s d e n P D , V irg e n s D . N o te s o n th e b io lo g y o f

Triatoma costalimai,

V e ra n o e G a lv ã o 1 9 5 8 ( H e m ip te r a , R e d u v iid a e , T ria to m in a e ) . A n a is d a S o ­ c ie d a d e E n to m o ló g ic a d o B r a s il 9: 2 9 5 - 3 0 1 , 1 9 8 0 .

15. S h e rlo c k I A . P r o f ila x ia d a d o e n ç a d e C h a g a s . R e v is ta B r a s ile ira d e M a l a r i o l o g i a e D o e n ç a s T ro p ic a is 3 1 : 1 2 1 - 1 3 5 , 1 9 7 9 .

1 6. S ilv e ir a A C , D io ta i u ti L , N e iv a E , M a to s C A S , E lia s M . D o m ic ilia ç ã o d e

R hodnius neglectus

L e n t 1 9 5 4 n o E s t a d o d o G o iá s , B ra sil. In : R e u n iã o A n u a l d e P e s q u is a B á s ic a e m D o e n ç a s d e C h a g a s 1 0 , C a x a m b u . A b s tr a c t V 1 6 , 1 9 8 3 .

M . T . G a r c i a - Z a p a t a D . V ir g e n s

V . A . S o a r e s A . B o s w o r t h P . D . M a r s d e n

N ú c l e o d e M e d i c i n a T r o p i c a l U n i v e r s i d a d e d e B r a s í l i a , 7 0 9 1 0 B r a s í l i a , D F , B r a s i l

S r. E d i t o r ,

N o li v r e t o P r o g r a m a s e R e s u m o s d o s X X C o n g r e s s o d a S o c i e d a d e B r a s i l e i r a d e M e d i c i n a T r o ­ p i c a l e I C o n g r e s s o d a S o c i e d a d e L a t i n o - A m e r i c a n a d e M e d i c i n a T r o p i c a l , r e a l i z a d o s e m .S a l v a d o r - B a h i a , d e 5 a 9 d e f e v e r e i r o d e 1 9 8 4 , fo i p u b l i c a d o o r e s u m o 2 2 7 - E s t u d o s s o b r e a e p i d e m i o l o g i a d a s L e i s h m a n i o s e s n o C e a r á - I I I - F l e b o t o m í n e o s e m á r e a d e L e i s h m a n i o s e T e g u m e n t a r , d e a u t o r i a d e R i b e i r o , A . L ., A l e n c a r , J . E . , F a l c ã o , A . L .

N o r e f e r i d o t r a b a l h o d e c l a r a - s e q u e “ A s e s ­ p é c i e s d e f l e b o t o m ín e o s d i s c r i m i n a d o s c o m o v e t o r e s d e s s a p a r a s i t o s e p a r a o h o m e m s ã o a s s e g u in te s :

L u tzo m yia migonei, L . whitimani, L. pessoai, L . in­

termedia, L . m icropyga

( P e s s o a e M a r t i n s , 1 9 8 2 ) e L . ( P )

wellcomei

( R e a d y e t a l, 1 9 8 2 ) . ” O c o r r e q u e a c i t a ç ã o d o liv r o d e P e s s o a e M a r t i n s , e d i ç ã o d e 1 9 8 2 , n ã o i n c l u iu a

L. m icropyga

n e s s e r e l a t o , v is t o q u e a r e f e r i d a e s p é c i e fo i e n c o n t r a d a c o m in f e c ç ã o d o in ­ t e s t i n o p o s t e r i o r d e p r o m a s t i g o t a s e q u e “ a h i p ó te s e m a i s p r o v á v e l , s e g u n d o o s c i t a d o s a u t o r e s ( S h e r l o c k e P e s s o a ) é q u e ... s e j a m f o r m a s e v o l u t i v a s

de Leishm

a-nia

d e p a r a s i t a d e l a g a r t i x a s ” .

A g r a d e c e r i a s é e s s a e d i t o r i a p u b l i c a s s e e s te e s c l a r e c i m e n t o p a r a r e s t a b e l e c i m e n t o d a v e r d a d e c i e n tí f ic a .

J o a q u i m E d u a r d o d e A l e n c a r N ú c l e o d e M e d i c i n a T r o p i c a l , U n i v e r s i d a d e F e d e r a l d o C e a r á