• Nenhum resultado encontrado

program schedule / Programa Schedule

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "program schedule / Programa Schedule"

Copied!
14
0
0

Texto

(1)

THURSDAY / Quinta-feira

14h00 – 15h00

Pav 5 Sala 101

Só por hoje / Just for Today

Palanque Aberto / Open Podium

15h30 – 16h30

Pav 5 Sala 201

Passos 1 – 3: a estrada para liberdade 15h30 – 16h30

Pav 5 Sala 202

Steps 10 –12: Awakening of the Spirit... The Most Valuable Gift

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 101

O crescimento ilimitado nos trará de presente a liberdade / Unlimited Growth Brings Freedom As a Gift

program schedule / Programa Schedule

THURSDA

Y / Quinta-feira

program schedule / Programa Schedule I

Service is not a position in a committee;

it is a posture in the heart.

--Página: 01_68.p27.pdf Nº da Pág. imposic.: p27 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(2)

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 201

Apadrinhamento: um presente a ser compartilhado

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 202

Illness: We Often Find a Crisis Is a Gift

19h00 – 21h00

Pavilion 2

Reunião principal – O presente / Main Meeting – The Gift

Teresa M, Brazil Tolis M, England

FRIDAY / Sexta-feira

10h00 – 11h00

Pav 5 Sala 101

Só por hoje / Just for Today

Palanque Aberto / Open Podium

THURSDA

Y / Quinta-feira

frida

y / Sexta-feira

II THE GIFT IS FREEDOM / o presente é a liberdade

--Página: 01_68.p28.pdf Nº da Pág. imposic.: p28 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(3)

11h30 – 13h00

Pav 5 Sala 101

Fórum do Quadro Mundial / World Board Forum

Fortalecimento dos grupos de escolha /

Building Strong Home Groups

11h30 – 13h00

Pav 5 Sala 201

Passos 4 – 5: Progresso na recuperação e conquista da liberdade

11h30 – 13h00

Pav 5 Sala 202

The Journey Continues: Discover New Ways to Live, New Freedom, & New Paths to Explore

13h30 – 14h30

Pav 5 Sala 201

A liberdade de um relacionamento quando os dois estão em recuperação

13h30 – 14h30

Pav 5 Sala 202

Gratitude: Embracing the Gift of Freedom

frida

y / Sexta-feira

program schedule / Programa Schedule III

--Página: 01_68.p29.pdf Nº da Pág. imposic.: p29 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(4)

13h30 – 14h30

Pav 5 Sala 203

Passos 6 – 9: Liberdade de escolha 13h30 – 14h30

Pav 5 Sala 204

LGBT: We Find Freedom When We Learn to Be Ourselves

15h00 – 16h30

Pav 5 Sala 101

Fórum do Quadro Mundial / World Board Forum

Boas-vindas a todos os membros / Welcoming All Members

15h00 – 16h30

Pav 5 Sala 201

O caminho para a liberdade dos sentimentos: o abraço entre os membros de NA

15h00 – 16h30

Pav 5 Sala 202

Steps 1 – 3: The Steps Are the Road to Freedom

frida

y / Sexta-feira

IV THE GIFT IS FREEDOM / o presente é a liberdade

--Página: 01_68.p30.pdf Nº da Pág. imposic.: p30 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(5)

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 201

Como transmitir a meus afilhados a liberdade do serviço

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 202

The Newcomer: When the Light Comes On in Their Eyes

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 203

Abraçar e ser abraçado: um dos presentes da recuperação

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 204

Relationships: To Love and Be Loved

19h00 – 21h00

Pavilion 2

Reunião principal – Liberdade / Main Meeting – Freedom

Sara M, USA Magrão C, Brazil

frida

y / Sexta-feira

program schedule / Programa Schedule V

--Página: 01_68.p31.pdf Nº da Pág. imposic.: p31 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(6)

22h00 – 23h30

Pav 5 Sala 101

Liberdade através do 10º Passo/

Finding Freedom Through the 10th Step

Palanque Aberto / Open Podium

SATURDAY / Sábado

10h00 – 11h30

Pav 5 Sala 101

Fórum Aberto do Quadro Mundial / World Board Open Forum

10h00 – 11h00

Pav 5 Sala 201

Recaída: alguns de nossos melhores presentes vêm na pior embalagem

10h00 – 11h00

Pav 5 Sala 202

Sponsorship: The Gifts Sponsorship Can Give Us

frida

y / Sexta-feira

saturda

y / Sábado

VI THE GIFT IS FREEDOM / o presente é a liberdade

--Página: 01_68.p32.pdf Nº da Pág. imposic.: p32 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(7)

11h30 – 13h00

Pavilion 2

Painel de companheiros antigos / Oldtimers’ Panel

Encontramos uma vida ... de crescimento ilimitado / We’ve Found a Life ... to Limitless Growth

11h30 – 13h00

Pav 5 Sala 201

A liberdade encontrada na harmonia entre os princípios de NA

11h30 – 13h00

Pav 5 Sala 202

Steps 6 – 9: The Freedom to Choose 13h30 – 15h00

Pavilion 2

Reunião masculina / Men’s Meeting

Felicidade, alegria e liberdade / Happiness, Joy, & Freedom

13h30 – 15h00

Pav 5 Sala 101

Reunião feminina / Women’s Meeting

Felicidade, alegria e liberdade / Happiness, Joy, & Freedom

saturda

y / Sábado

program schedule / Programa Schedule VII

--Página: 01_68.p33.pdf Nº da Pág. imposic.: p33 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(8)

13h30 – 15h00

Pav 5 Sala 201

Preciso servir para entender o presente de estar em recuperação

13h30 – 15h00

Pav 5 Sala 202

Steps 4 – 5: Progress in My Recovery & Achieve Freedom

15h30 – 17h00

Pav 5 Sala 101

Fórum de RP / PR Forum

Medicina e justiça criminal / Medical and Criminal Justice

15h30 – 16h30

Pav 5 Sala 201

Do vazio à liberdade 15h30 – 16h30

Pav 5 Sala 202

Relapse: Some of Our Best Gifts Come in the Worst Wrapping Paper

saturda

y / Sábado

VIII THE GIFT IS FREEDOM / o presente é a liberdade

--Página: 01_68.p34.pdf Nº da Pág. imposic.: p34 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(9)

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 201

Passos 10 – 12: espírito desperto...o presente mais valioso

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 202

Youth: Accepting Our Freedom Is a massive Act of Spiritual Courage

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 203

Eu não conseguia sentir a liberdade que os outros companheiros sentiam

17h00 – 18h00

Pav 5 Sala 204

Spirituality: The Gift of Conscience Contact

19h00 – 21h00

Pavilion 2

Reunião Principal – Juntos, nós melhoramos / Main Meeting – Together We Rise...

Nastya K, Russia Raul C, Argentina

Jenni F, Australia Siamak K, Iran

Benvinda SS, Portugal Frank M, Nigeria

saturda

y / Sábado

program schedule / Programa Schedule IX

--Página: 01_68.p35.pdf Nº da Pág. imposic.: p35 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(10)

22h00 – 23h30

Pav 5 Sala 101

O presente do 10º Passo / The Gift of the 10th Step

Palanque Aberto / Open Podium

SUNDAY / Domingo

10h00 – 11h00

Pav 5 Sala 101

Só por hoje / Just for Today

Palanque Aberto / Open Podium

13h00 – 15h00

Pavilion 2

Reunião do Dia da Unidade / Unity Day Meeting

O Presente é a Liberdade / The Gift Is Freedom

Ron H, USA

saturda

y / Sábado

sunda

y / Domingo

X THE GIFT IS FREEDOM / o presente é a liberdade

Pavilion 2 Pavilion 5 Pavilion 1 Pavilion 3 Restaurant Restaurant Food Trucks First Aid Food Stage

Main Meetings

Entertainment

Pavilion 2

--Página: 01_68.p36.pdf Nº da Pág. imposic.: p36 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(11)

Maps / mapas

maps / mapas XI Pavilion 2 Pavilion 5 Pavilion 1 Pavilion 3 Restaurant Restaurant Food Trucks First Aid Food Stage

Main Meetings

Entertainment

Pavilion 2

--Página: 01_68.p37.pdf Nº da Pág. imposic.: p37 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(12)

Pa

vilion 2

Fo od Trucks

Pa

vilion

5

Pa

vilion 1

Pa

vilion 3

Restaurant Restaurant First Ai d Fo od Stage

Main Meetings Enter

tainmen

t

Pa

vilion 2

XII maps / mapas

--Página: XII_Corr_19_05_15_Ingles.p1.pdf Nº da Pág. imposic.: p38 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(13)

First Aid

Pavilion 5

Main Entrance Nar-Anon

HALL

WA

Y

HALL

WA

Y

World Board Forums PR Panel Workshops

(Translations Provided)

Merchandise

CI

Bus Passes Registration

Food

maps / mapas XIII

--Página: 01_68.p39.pdf Nº da Pág. imposic.: p39 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

(14)

HALL

WA

Y

HALL

WA

Y

Pavilion 5, 2nd Level

NAWS & NA Brasil Displays Program Office ACS Literature Sales

W

ORKSHOPS

W

ORKSHOPS

XIV maps / mapas

--Página: 01_68.p40.pdf Nº da Pág. imposic.: p40 Data: 15-05-20 Job: WCNA_Project

Referências

Documentos relacionados

A empresa concessionária da rede de transporte e distribuição de energia eléctrica e os agentes distribui- dores devidamente identifi cados, têm o direito ao livre acesso aos

O posto de transformação público, mencionado anteriormente, deverá estar equipado com uma cela do tipo interruptor seccionador para ligação, corte e seccionamento do cabo

O controlo dos EC em ETA e ETAR é um objetivo prioritário, que requer a avaliação dos riscos associados, a melhoria do desempenho dos.. sistemas existentes e, se necessário, a

Demonstrar que o processo híbrido PAC/MF (carvão ativado em pó / microfiltração cerâmica) é uma solução resiliente e sustentável para controlo de contaminantes emergentes

Embora algumas classes já tenham sido investigadas no Brasil nos últimos anos, os estudos ainda são incipientes evidenciando que existe uma carência de dados

Neste trabalho estudou-se o desenvolvimento de metodologia analitica para a determinação e quantificação de sete anti-inflamatórios não esteroides, amplamente

Enfim, uma metodologia para a determinação simultânea (em uma única etapa de extração) de fármacos ácidos (ibuprofeno, fenoprofeno e diclofenaco) e básicos (diazepam e

O estudo da teoria de dualidade é importante porque ela associa o problema original, chamado primal, a um novo problema, chamado dual, que são equivalentes sobre certas condições.