• Nenhum resultado encontrado

Contratos de intermediação no código dos valores mobiliários

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Contratos de intermediação no código dos valores mobiliários"

Copied!
13
0
0

Texto

(1)
(2)

Doviorcm Dircno. Prorcsroi nr Frculdrdi dc D ~ r r ~ l o d l Un>rcnidrd. Nor8 d e Lssboa.

o

ionlr"do dcstc corr.rpondr. b.rir.mcncc.. .pr..enlacso crenu.d. no dc

ronrci)nclal

crce~uid.a

prl. Un,r.r.id.d. Nora d r Lirbo., i m D..rmbm d. ,999. d.dirrdo .o nova Cddigo d o Mcrrldo do Valor..

h(obi~iirior.

o

ob,.niro d.

ronrer;ncl..

1.1 roi .rrin.~rdo org.nll.(:o, i13.mt. .nunil.yia do

vrg>me d o novo Cddigo

.

da Lckxlorlo Complcmenlar. p n d o cm denague as i l l r c a ( 6 c s d r reglmc l n l r o d u l l ~

(3)

'[ !lU ! 0g5~!ls!p [El eUJO1 O ~~ O[ &D L BnE cp e!mouo>ne ap e ile j B ee m

.z+E

.i.re o p omarqo an b olusu!,ranu! ap s ap 5u a~ z! ap et ll o> ~~ we d ol en uo , o r!&u!is!p apu!e e!Japod . (o e5 e~ o[ o~ ep ezazniau sp d un mo ~ ep eu o~ P an b re mq e e eqiran =nb epu!e) a u ~ g apomo, 9 oe 5a ~o lo ~ 'e!=u?i -E!EEB sod!> EO !~J!~U!IE!P ep ogjna2nr e op u! ds ~ .o ~! un lenieJiuo3 od!i un o u o ~ ,e xp ap saql

-

o anb ~o S! i~ e sou . se pe ~u as a~ de oer o ~ u ,, oe Sa ~o lo ~ 1 e!>u?ln!sse..

s v

.a ua pm a p.xir rpopmua%! sq u! u .Jelnu!isa am .led so3!le~d ap s a~ !u ld o u au i~eso18 esnod a nb e !> u? pn ~d r! ~n r i~eSole!p esrod anb u o ~ eu !~ in oa 'u!sre .aqua OQN .o e5 eq de ens ep e no ld e nazjon lu au oennn>r!p ap o lm rq o ep qe !oj oe u 'le~eu-?zd areJ eu ou sa u no 'e!3U?jU! P I!D U !L~ nu pisa

-

0 'gEn.3 rua en!iau,cou e! l? le u ep apep!hou ela d Eo po me u aiu aw (e ln 1e u opn E3QX3U31 E !WL . . la "909 ?E J - olni!de, assa aq os saqxaua., ~e ur dl e arseruasa~de an b e m op !p ua ia d era an b o y y i \3 ou o ! 5 .e !p au ~a ~u c ap so io ~~ uo ~ or aq zareanamsa a z ar a~ le j an b , ,u e~ ~u ap ra ,, au op ue nb anb ot ar 3 ., ,0 @5 ~! pa ru ~a 1~ 1 sp ro ie uu o3 ,, a ~-eu S! ~a p 11 oln ~> de , nas 0 .,,ap5e!pam~a>u1,, ap ar uo u o ua i (y yi \3 ) SO !Z !! ~! ~O N ~~ =. 'o IP A ~ o p oa !p a3 op ,[ A O I"'! I

o

(4)

ra ar at ~ rs rd .[ ~q ~~ l.qa -o ue n 11-1 ,S661 'La, O U. .o !! wr ~ 0 ur ' X O ~ I ~ I Y ~ II~IOSU~O rqlilp>,(dylq a>,qm *uo# l/p O ~ J Y ~ Y O ~ . "O Y "'O " ,> , YI ,O/O,,Yo~

'

DOil, l o,,, dy1," 1m01 ' 0,p l ,q n 5-I >, DID" ,",,I /I,, .,0dO/lllYq OI ON ul " :ii","i3,lo>03 ooia,rud y .r na ~ ov,,rrg n ~m n3

.

'rSar a

s+s

'~ Sr d '(~661 9 .u) p/? '* ~! pa ur + .I *~ JA !I '~OYOIIDY~~IUJ D YI O qO , I ~p DIOI~YYg ~ ~ ~ ~ " e x ~ d y 'SONIX 00 " 1 vanow ~J CI NY W inn '(1s) *lo" 'a++ 'Srd '6661 '.u!p=wiV wc .c un t~ ..xqw!o~) ~n ou o~ ~~ ur nu ~ roiorjuo3 io u ~: >o j~ ro ~d q y ' .*B . r 16 .riiyd 'E661 (lxqw.1a0/0Jq"4"0 .,a

. .

..".,

' p " . !*.a " I .I ll (" ,l ll lY O3 '.0 l~ al q0 IP J..?l(d~ . w,. 3 .qo ' 0861 ipoq""[.p 61 1p OU OU ip OOIYI~YS o 2 iu ii pi uo ~ nrroijuog r g 'l gl

.

Egr *Bid '0661 ' eu lp au n 8r xS rn !~ 'n qw lo 3 'jalvaur3 ?+ca,ug rp oro1iuo3 0 .OIL~~ VN X~ TH vtxvpq .ggE .S=d .6gLE .Y 'YUOU %8 LE 2 88 LE .LgL.E SO Y 'Eol 00 - .-!z ~? p* ~d "'" l

.

, ,

os 5~ l~ ,s ~T nnnn .i,onio~#uo3 rrploStiq~ 3 . (prp,lldviq o uq o~ 0861 >p o ~~ n[ ap 6 ' ap D Y O ~ 3 p 00J~muD3 9ovlloi~ejo,.pru~3 ra uq y .vnaao3 az aa u \ I , ns ad ni~ od -q=rSo!lqrq . u : 8z + Srd 8 " ,1861 '?))a H. 3 .a nb cu n~ .p r . g ~j y~ ir n~ ~d qo uo ~! ou i8 lu ~ '13oxy o~ w8 3g 'o 8o rr E ap '6 8. 3 . u 51!3do~na .=prp!'J"w03 lm l~ O I s ~ x ~ ~ o ~ n d , !lq o pu .(+ 0Bm1s o . ro!>ylusmol rop E o auauleprsmou) r wo a ; I p od ul ~u o3 ePs.rsJa~ ' p ~~ 5s ~e dx d wa wmxas!~ aa ws q ~ n r d 3 o~ rn nr g olarw anb o! i~ le ~-o " r S.. 3 go i 9Sld .a961 .!udulhs .~ Y. C+ B ~~ ~~ &~ D~ ~~ ~A II (L )u OI I( IY ~I YI %ZHDIIA Y -3 . . I S>I. 2 6E9 121d '8561 ,I[ IDA 'P Y~ ~~ *~ ~P YI I ,Y,a " ,o J "" . ,, . . !a[!

" , ,

~" q'Y ,r n" ~Y ~/ OU .I JD "I ,, YJ Ti pq mq ~p Y. ~ . 13 Z L, N H 3 S . , , , O W .(13~hp. '.YIII"1.II> . p o T,. d nlo . .d u . . ,

. ,,,

z u* . ,ra .~ J. P~ ~~ ~! ~ .ad 20ldul.l. eu ' A ..u>, o 2 . qo . .!~.18o![~!~ ">UP"!. a.>"a .J aq a~ warm, w+qwcl a b ~! rn uo !~ w ~~ ?3 ~1 9c Sa [ I! J- r w ~ Q : " =xed - S! ~" IV ~! "~ I s~ ~5 ~B rx qo 9! [p ?r [d v ! q . ,qo . .w o a ap o*,".~"03 ap . s

."

.*+

-,..

o 3 a .r! p .bold . I D., " . , . . Sn 1 urn won rnb rr 23% s (alZLlNu:iS

. ,

, , " " V wo> opn , . . q..) o pm ! ,d [ .uo ! ,l",., u l 0, iS .l ~ 0" o pa l nr l .l . , . i . d . ,u . n p 1 l . d.d wn .p ol Sl lu o2 oy X , , . ! 2 .1 , n ., o~,r,r.ld

.

o?3rnq!l,. \r . O ~ IN . I . p 0 33. l . . .d

.

: . ,od ! l ol,rm . , ou9aw 7 " " I qar!%npuo>>. nnl, (rope, .nnb "0 ) sop-, l 0d ..'P . Pln , OI P ' . ~!B c , ~ 0%" 2 l.i.d il"b ..I. . 1, " >? , - n0.n . op. l ' !s.l ".n bn \" >,2 # rl" . ,m . p e r.d rp..%r*ua, olr.lld.l.un,*.nrr.u,d. "Q2.a (ro~~i"a.oplpp"ldr,lly .,pop,,, d! ~ , . p,o q . ."b r.,r. r.w.[qoid) .o,l,,"o, sop o?,rlqll.nb r

. ,!

" "

2s.q . p ri ul P srrod .nb no . m n wq a .,ul!,cJn. . ~ b i . l . qu o l . 2. rial.. rap s l ~ll , us l q!p ap I . m Dv 9 .oe5w3!j!lenb lei da ~a u anb axenuo> o p aided F ~~ -a n-~e ~! ~d e [ame.xluoa ad!) aina aq os s!nSal se&r E e ,~o!~g!l!qoru sa.mlen ap n ~! al za ~ ap oelsa8 ap owr>uo> (seuade) o wo ~ lang>ll!lenb e Ca 9 oeu o> e~ lu o~ o anb ounalu 'anb o~ !a ~a ~d 1e1 e>y!uS!n ,oe!u!do equ!w u3 .,,nzaarneu en no ap suaq a~2aiu! Bl!alJe> e anb epu!e ,ro!+!l!qoru sa.rolen ap oe>saS F a~-e.!~dv olnl!, a~ ua ra rd ou osodr!p o,, [enb o op ud ar ,SEE .i n op z .u o .remu ap 3 .,, s~ !a l~ e> a ue da ~u ! anb so!~g!l!qou ra ~o le n see ra iu a~ au ! soval!p SO sopol xx ~a xa e,, a ,, s~ !a ~~ e> ep oejez!~o[en

e

saiuapuai sol>= $0 sopol ~ p z -11ea.1 e,, &qo as oJ!a>ueu!j o!Jg!pau.r.lu! o olezluo3 [el ~ o d anb r!p .I ou ,z EE o '(ro!Jg!l!qoru su ol e~ ap epsz!lenpm!pu!) el!al.tna (e un ) ap oe>na8 p ei!adra anb ON .~ ol ue Cq .oeu so se ~ soIlnoN .O I~ JI UO J OP BJ!~E!J~I .2pse~ oe5e,sa~d e oZ re ~ nar e wa, anb a~ rs d ya d sep!mnr.e ~a pj ea !~ qo rep errardxa op5 -e!>unua ep oj au lo d oe5ou eu n Jep napusius ~opo$!2a[ o 'sod!, ru&le e oe 5~ p1 u3 ,~-n ns a soavsn oysrAnaa 3a soaon SO

'1.1

- JS IT YN V EO S SO IV 2L N0 3

3a

SO dl L S Oa I J? V 7J d 0$ lV Un 31 d~ 03

'1

'Eowsau SOP SUnuDJ E B J ~ ~ J SF s!odap 'snna, lua ~ !s mo ~i uo ~ 90d!i EO ~o J& !~ uo ~ ~3 o lenb glad op ou oe oJ!au!q .n!e.~aS ona ad re e od ua i unSla !.laxpap .m a~ od '~ od !~ wirap u n =pea J ep mq e s p E ~ I I ~ .oluaurgrano! oznd B!JOIITISUO= ap 01e.11uo3 - :o qs ~d ap no olr!Za~ erad ol er iu o3 - :awiif a pe ur o~ sp o ie ~l uo 3 - :(~!iue~eZ mo, OB ~O >O [O ~ ap apep!lepomqnB E wo3) oe5esolo~ ap ole.1iuo3 - !o!>u?i~!rse ap ol eu uo 3 - :el!alreJ ap aeisas ap o ia ~i uo 3 - :s!en,elluo> sody ra )u !& ~~ so .~!od ,!arvpJoqv .ol-?s ramlam a mm d oeu a rop~le%al olad ep!p!n!p

a

oeu e!mqnruo> e ua qu rr ~

(5)
(6)

.q ua sa ~d era1.a oeu o~!r!nbo~ 1 -1 anb ma o~ em uo ~ o od q oe qz np uo ml enap as anb apadw! an b ol!r!nba~ op e!,uelrqnr e! ~d px d e ae wa i (s o~ da s ~ o p apap!laJ -a ud ~p o>!urpuoJa oms!umaur op o ~r od ns oa ~d 3 1 -1 oluenbua e!=ua,s!xa ern2 , se ~o p -e ~d ar sesardura se ur o~ apasns owe,) anby!ran a* le!>or o d! ~ o! ~d p~ d o anb h dm ! e!au?sna ern3 o qs jJ a,s ae > ew nu als!ruaa e[a 2s .od!l oe ol e~ iu o> op o @n pu o> a~ ae u o au!mr;llap =lap e!>u?sno e an b a ~s ~a d am oeu ~oh!ler~r!u!mpe o wa mn !> ua ~! ~ o~ am mn ela 3 s -ol!a[nn oe ep@!xa >pep!lanb sp ezammau q~ dp ~d au Crwra oejnlos

v

.o d! ~ oa oe 5n pu o~ ar e apadm! oeu oh !l ~a r~ ~. owamala la1 ap eqej m 'sors3 pop w ed io!om eu 'anb oS ln f~ ~w 'lenJa*!un .car apod o au e mo Iq o~ d oe ei ro dr a~ e anb o !a q .,,od!~ oa apep!l!q!inpua>aJ E arqor a pe pq ~n b 1-1 ap e!x~?sn= ep ~e!~u?nbasuo:, E B ~ a (.>la ,e.ropemdaian s p .oJueq ap ' ~o pt l~ od su e~ ~ ap) apep!lenb ell>> =run .quai od!i ou a> ap ~ o1 e~ lu o3 ma salua!uaNalu! sop urn anb op ~!eSa[ e!.u a S! x o mp d ape~uenal (aluamomouolne lanp!Junua *em '.Io!lajue op langS!lwp o~ u) em qq o~ d on no ur n .ea!a>ueus ogSe!pamra~u! ap 01 2 . run op 'epelon! 'leuo!rn>o q1g.td e oeu - gol!a=ueu!j so!q!pamlolu! soe opeuara, glra ts!o>ueus og5e!pam~aiu! ap sap -ep!n!lxz vep louo~rr$udoojne~ o o !? ! ,~ a xa o p n an b azsarJv .~ om p! ~n [ EO!J?S~U sop apepg -*nu! B aluame!xess?>au = il n~ a~oeu !ep ,(open!~d ol!ana op o oeu anb odur-3 orlnou no) on!leals!u!mpv ol!al!a op o dm c ou apep!leaal! opu!ls!xa ,anb op O~ !I U~ E ou O ~ Y Z -a rd ~a ~u ! Jan anap a .pod 1!~!3 0S!pe3 op P 6z .v e 0 .o!>!>saxa nx ou 3opeJqal.J 901 -r r~ oo ~ so p apsp![em! e eu!m.ra>ap oeu apep!n!lJe em" Ja xa xa e op ez !~ o~ ne Jelra oeu o~tarn* mn ma awals!ruo> apep!leSal! e :epeJra e~!am!~d D aroq oq ~e 30~!u!do ep ud sr e~ ra la 1 s op ue nu !l uo 3 ., ,a pa p! ~! ~~ e ep opez!rolne oluame!na~d ogu le !~ es a~ dm a 0!3!%IaXa 0 W!E 9 .U 'e EI IB J W a ~3!p!~nrOUlJOj B OEJn331 0 ? O gU op!q!old JaE a mp anb o anb !anluaae ran ep ud as e a .ole~!axzeu!f oe5e>ol ap apepp!ne e mars, ! a1 e anb e $elanbep apep!lua ew n arnoj oeu ol!arnr la1 anb aprap 'er!a~ueulj og5eml eu ~o pe ml op s o! ~d pr d raojoS!~qo a ro ~! aq p so salua!uaualu! ap u so~!a[ns ~ o p urn e as ~s nq -pie an b o lo ~l uo a ~ an b~ sn b ap apep!lnu e !alu219ns ran s~ !a m! ~d e~

.

erne, ma apepm -! ne e Ja xa xa e op-!Jo>na al ua ml ~2 a~ efaira oeu manb ap '~ op vm l om03 .~ A! ~J UP UI J og5e3o[ a p sowuuo, ma og5usualu! ep ol!rpdod e 'il~l!m!s e mq qo ~d .vazan ~e np ,ol!.nsa ~ o d ~!ap.coqv .o.r!a>ueu!j a!.w!pamJalu! mn 0%" og je ~r a~ d [el a mn s~ e anb sued D anb ma lel!m!r opna?uo= ap Eownuo> sop apep!len ep emalqord o eluenal orraa -u vu t~ o! ~~ !p am ~* ~u ! mn ras Janap e>!ls!ral>ela=

og jo is a~ d e o&e> nag a ma1 anb alrsd 8 ma J l U 3 1E ! EU O 3 01U3UIala O P DE nB J Ula E !~ ~l ~l lU OJ 90d!l S OP EO!J.A B ~ U D P ~ L ~ .o!>!xaxa on!l>adna~ o a apcpv!~>r!

e

ossaae o aq or so ~o am el da i ap ~3 atad og je ~o qe la e ?nard o zE 0 's a~ ua !~ ~~ ns s!e!ralem $o!am 2 [e uo !r ~l (a ~d oup!lde m an -9uawap anb ~a ~e ld u! ~ or ~e ra d e opehlarar plsa a

~3

ep og5ez!.'o!ne ap apuadap apep!n!l>s ap o!>!xaxa o anb IOE -Ire o p opuellnr.2 ',,apep!n!i>e vsra e a,uswen!ml>xa ~z xp ap ,, as ap u ra ~ EO W! I~ ~ salsa anb z!p oi!a>a.td oursam 0 ..,romouo~ne ra~ol[nsuoa,, ~ o d ~a nb Eox!aauou!j so!lg!paurJslu! ~ o d ~a nb sp!>.raxa ,as apod apep!n!lse e an b amlaqvlsa P 6z .we

0

.sor!ameu!j so!q!pam.talu! sop mn rj ma apep+!i,e ep eu as al 10101 asenb s e>!jpan as oeu o>uam!lrsnu! elad e!mllnnuo> e e~!adpa~ anb ou seuadv .,oqaweug o!rg!pamzalu! run ap O&E> B J~ JU ap ural oleziuo, alsap saluaS~ama saoje2!~qo sep awed 'souam o[ad ,anb ar -e qa ~ '& .u nan op atualuspaaluou *o ~! a~ ar d al ~a p :EPE x e op 'oi!~gdap no o ~r @a ~ e~ ed oi e~ lu o> oe si!adsa~ anb ou - !ar!aaueu!j o!Jp!pammlu! urn a p o& e~ e zawj ap m?l olemum atrap rajuasrama ~aqje2!rqo ~r wp o~ anb an -s .~ !l a~ ol !a ~a ~d alnap :I , , u '6EE .lie op 'aWJ!j epemol ap oi ~~ iu o, oe w!adsar anb orr - :o.r!s=ueuv o!Jp!pauslu! mn ap o2res e le>!j ap ma, oTerIuo2 alrap sa iu ak am a =aojeS!~qo 9 . Eepoi anb as-er!laJ sol!a> -old saleap :re£ a OPE 'gEE .w e pop ' oe Se ~o lo ~ ap a lu ~~ uo ~ ei!adsar anb oe ou - :o,!a>ueus o!zp!pam.talu! mn ap o &e ~ V.I ~J IJ ap ma, ol e~ lu o, airap sa lu zs ~a ma saojuS!~qo ( EB p O 1 OB U BBU) ~! sd !> u! ~d EW anb a r-eq aJ ol !a ~a ~d aisap

fz

. u 'LEE w e op 'q>u?lr!rea ap ol s~ ~u o~ oe e,!adsa~ anb ou

-

:((a eau!p

'z

.u

'zEE

.).re) ,,ol!a>la? ap sanwle ~ op e~ !l er d Jas mapod anb oy~raS ap $one,, EO 1BITuOJ ap ur ?~ oie~1uo2 op :ol!a>ueu!j o!.cg!paur.taiu! urn ap oSaa3 e =aJg ap ma1 01PllU03 31Sap s ai ~a S~ aw a sapjeS!~qo 9.p apep![esaua2 B anb as-az!laJ ol!amd aeap :I . u 'zEE x e op .Izl!alJe> ap oe~raS ap o~ e~ lu o~ oe el!adsa2 anb ou - .16z a o6 z nz n sou rope,uasa~de oj wa s ap sod!, s!op sasap so>uala sop

a o~ ua rn -!Isan"! ap r o5 !~ ar ~ o p sare!l!me ~ 0 3 ~ ~ s EO!JP!~!~OUI 3 EO S~ JO ~E A ma olliaur!~san~! ap EO~-as SO B ~ ~ J U B U ~ SB D~ !~ ~U II OI U! ap rapapm!lx ogn anb .taz!p o2!1~e omnsm op I , , u o ap .,,e.r!a=ueurj ogje!paur~au! ap sapep+!l>e ilauo!ssrp~d ol n~ !~B 'r au ax a utapod so.tt.7, -u eu y so!lg!pamJaw! so pn,, anb ia>alaqelsa

'z

, , u ,6 82 .~.te o ap .lu.~a8 ura .stlns~.r usal

(7)

>r q* p o si un np YIYS2!, IU ![ OS I">[.H

..,a

I Ip!aUI,Vap ~ ,p ,l a, 10[1e310,"0a 701d

"

,nb n p, . u. l qo . ,uo , m . am , .( ~~ "o d .,nu) s [ .ll . q , o\l

. . .

rm\p 04. ~(.ol,no" " ')q m ., . ) olvod ol rl " ao,d myat", "onlow 0 . nb olrru,Y.S 0 " . ., " .! " > * l., " , roe .p.,,n,nJ 1 0, ' " b D l.., 2,np onxar rN 61 .Qz eppaquoa e?!u>al vu n e op oa ~. ~o ~~ r '~!q?p aIuaeriuo2 o Jar napuaiua anb almd e aS ai o~ d IO PP ~E !S ~ o ~~ s~ pz !~ n~ o~ !~ nl d rap5en1;s e a>uauen!lelaJ emSa .zan nu n s!eyy .p!uoru!~iod oe5eSa~Sar ap a sassars~rr! ap ol !~ uo = ap 'o ~~ L! Jo Ju ! ap s!J?lau ua so qa >u au y so!Jg!pauralu! sop sa.~an3p so~-la> 3q OS a og5o!parura1u! a p s o ~ e ~ ~ u o ~ y y os aq h 3 op E ~J S~ J P E ~ O ~ epep 3 aql an b o ~j 2a io ~d ep mp!lrahu! o ~a +d apod ogu o~!aSue~isa ol!ar!a un ap 085 -e yd s e ~apjenl!r vesrau anb eu!ulaiap a leSnlrod ura nS nl Jai ruehop gaiuenalal sap5 -=,ado se a laSnuod u a ep!naJ mp!lranu! o anb rua s!euo!mulalu! sap jam!^ B el!odsar

( E

, , u 'r zE .u e) s!euo!>n,!lnu! oeu samp!inwu! u o ~ soienuoa a qo s e ~2 -a ~ s+ ax al .,,salop!unruo> a ~o !~ pr a~ dm a aa ua sa ~5 el a~ rap ~ =! .r dp ~d se~Sa.r EP UL 03 a~ ua ue pe au o~ .E!BJ~S E!S~IBIIUOJ ~e ln sn q> sap am!So~ o u o ~ solxal sop ~ ~ O ~ ! ~ J O J U O J aq e os oz pf un Y \ L I ~ ~ i

e

~ s ~ ~ nb ~a -1snb rua ,aqo= ~ ~ a ~ o d w gE 'S e op a~ ej . ~ 3 ~p oe5sno~da e rex!arnn oglsa sslnE ne p * ! PI anb z !p oeu !a 1 e 'epose> ~ o ~ ~ n o u al a~ uo ~c anb o p o!.rerluo> oo ,anb ma ar- -a ~s da a

. ( z

ou '++E a

' z

ou 'S EE ,s i~ e) ~3 eu ois!Sar e sep!lauqns oeisa oi!r?dap no ols!Sai e.wd ~o le ll uo ~ SOU 2 Dl!allP3 ap o e~ s> S ap solenuo3 ~ o u ~~ ld op s ue ~! an b soi!a>ueu!j so!ae!pauJaiu! SO anl) E!OJ=S F!enl8JlUOJ ~e ln ~n ?~ se anb Jequ![qns a p 3 .enne> ua ~apSani!r re au ua u!Saleue eq anb apipuotua 1 . 1 ~o pq r$ a[ o ~ o d a~ ua uo !~ a> 'rarop!runsuo> s sopalad -!nba .sor!a~ueu!j so!~p!pau~alil! so uo 3 s!snienuoJ van5ela~ Eens re" l o ~ ~ a~ l~ ~p !m ns -ua, ogs oeu ,saLop!lsanu! oiuenbua 'a iu au qn qo ,anb v!euo!>ni!leu! oeu ~arop!isanu! '0 .i ,~ en !~ !~ ~s a~ $!em sa s ew opuar .ra.re[!ur!s a s !w u !j E~ JO P! U~ BI IO J a FO !J ?S ~J ~~ ~ a~ lu a ~a q5 ~l a~ s!anpxlde ~ eu ad x ra ~5 !r od r! ~ a s!ane~ed!nba rapep!lua no EO !. II IE ~I ~U L~ a.i,ua ~~ pj ~l ar re s!anexlde seuade ~ ap 5! so ds !~ .s!e~aS T!erneauo= selnrnel> re wpol e su nu o3 sap5!sods!p maiuo3 au!S>r a m .op!qes a om 03

. (z

. u 'I ZE we ) s !s ~a S~ !e n~ gr -eriuo3 selnnnel> EPP au!Sa~ o p o e5 qd e ep so pj a u ed isamp!unruoa e ralrap 095 -~ ~e d! nb a ep e a s!auo!>m!lsu! ogu samp!lranu!

wo, s o~ e~ lu o~ s~ qo s eJ as op ud as 'oJ!aJJa, oe ~luauen!lelar aa aw o> a ogu

er

ousaru o anb Eeu .$,(I ou '++E a .r . u 'S EE .ri.m) ol!,>ra e rop!znpsJ =a* ap UL?I on b a> al qe ~r a !a[ e ~o ~! au r! ~d sl op ro e oe 5e ls ~ ma anb mz!p ap 3 .n!~oilnsuo~ ap o a o~!s?dap no ols!Sar e~ ed o 'eqal.re> ap oglraS ap o oe sn z!euo!sni!lru! oeu pamp!iraku! ~ o d Popsqalaa ~ ~u au ~l us nb ar j W E !P SO Y\ LA ~ ou ~o pa ld ar og5e!pau~a1u! ap SolenuoJ E O ~ .JOP!IS~U! olad upemnu! ,as opod en 1e8al eUJOJ ep e!=u?uasqou! ~p aluellns=l apep!lnu e anb aaapqelra (I , , u) e~ !a m! ~d .!a1 e op ue qu ad uo ~r %en q~ nb rouvCaA ai\,,s!eJa3 se.iSaa,, 3aluauo.ropasar -e[JEa 'og5,a~ ensa .$-t.["~r~ul .s ao xa ~a l EElrap ol ~a rq o alm!de, op I oe ha ~ ep uclsuo3 anb re o g ~ .rod!] so!qn roe su nu o~ aluamepe.repap ss 9a ~ aJa1aqwra Y\ LA ~ o .ode> spe3 a qo r el!p anb se da ~ rep ~ !l ~e d E c,ier!lersuaS essod ar anb o ~n od op male *.led SI Vn LV XL NO 3 SO dI L SOlayA SO V SN nN 03 ST X3 3a

' 2

~~ ~ ~

(8)

'811nSU03 D m0 3 uauo!>ela.t ar on b . ~o iln su o> op sas*aJalu! PP epu?x!xa e a qo r a ollnsuo= ap o ~~ ac qo oiuaur!~sanu! o la d sop!.qonua EO JE !I EO ~ J ~ O E ai ua ln ~u 03 D ze m~ oj u! ap og5eS!rqo e JO I~ ~E UO ~ oe >*dm! '( 2 a (z seau!le 'WE .I.rw o q od 'oru=m!~sanu! e~ ed e!lo,lnruoa ap o ie nu o~ oe aluauen!la[=l m? qm el 'o m! l[ n ~ o d <apaJnr [ e ~ .og5eunoju! op apep -!IVPOW su n an b o

-

e~ ra jo ep sornaol g o a~ qo s aiuozajo o ~e ql ~o uo ~e ap o $s S! ~~ o a or!aauau!j o! lp !p am la iu ! OP ap dm !

' E

. u

'LEE

.w e o s!od 'apuajs!sEe ap o,eauo> oo aiuomeh!ielaJ u? qm ei spa>ns 1 % -,,~olsaS oe e p! pa 3r ra ~ apep!.mrro!>!rx!p ap ne d o a oluau!isanu! op ~ on !~ =a rq o SO aluaup!3adna E IU O J U IO op ua l 'O~IE& sp e !~ u? nb ar uo ~ ma ol!acnn ex j a nb e s ox ! , SO alqoE a lu a! p o JVULJO~U! ap la ha p o wa i io19a8 o., anb a~ ala qc ls a

SEE

.IJe o qo d 'oJ!alre3 sp ogisaS ap o ~e ~i uo > oa a~uamsn!le[al '~ e% n~ oJ!au -!ad u a 'apa3nP I YL .0~5em.'oju! ap solanap alq on $ s& r m? qm el ma&". [e me ~i rr o3 od !~ epea e sope>!pap ro ,! aa ~d s ou a nb @a d og5ua1e e ~ e u e q ~ ap

a

'ope1 o si no ~ o d 's!euo!>ni!rsu! og u samp!lrsnu! 90 ~a Sa ~o rdues!n anb Ee uo = e1Soz sisap oe5eS!l e e!nqp 3 .alua!p op e!~u?!radxa . p a Eo ju au != aq uo > ap n s~ S o ~ o j mu am o ~u en b ro !e u oi uc l Jar eJonap o e5 em ~a ju ! ep apep!punjo.rd e a ogsualxa e la nb e op un sa r

.ZIE

. I J ~ op

z

. u op e.rSa~ e 1.q~ -!1qn~ ap ? 'l en ie ri uo ~-?r d opo!rad ou o g5 eu ~o ju ! ap saJamp sasra e el!adra~ an b ON 'z zo le rl -u o~ op o ps np uo > ? .r o! ra ue o po pa d oe aluaruen!iqaz og 3e ur ~q u! op salanap go qa , -u eu y so!n!pamlalu! roe ao du ! ua qm u !a1 e

(21s

7.18 OU) 1x301 OJ I~ OU 'a nb s lq ma l anb ol !a ~a ~d op e ua l e pd p~ d e 's en .oIemuoa op oennpuo, ? ao!rairod o po ya d o~ alu au re ~! ,e la ~ o g5 eu r~ oju ! a p sazanap soqa=ueu!j so!Jp!pamJaju! SO. aedm! og5.!p3u -~ ai u! ap roleLnro3 a qo r *!wax ~p sa l E ? ep eq ap oe3>=r ~p

(EzE

o) oS!~ru oqa>Jai 0 -U s) 1 OI YS "~ I.Y>>pom IIIZOPY?~~ *.[ad IO ~~ IY *I I/ ~mws[gold (. ud l' ) so s1g0E '8.9 i +o6 dv d ,5961 ''og?!l 'P a . E 'P.3 Y' mtU1~03 ~ ~ ~ ( O ~ Y D I Y 'E sl 73 l 01 ~1 ~3 DI:~N?:IONI '~ ZZ * a E9z a tE 'E E dv d '(upmcd -o ~c (~ ~) 6S6t

',

am

'11 IO L 'o p~ .v d[ ~m ~u ~~ u[ ov*rdlg 2 ..&as 3 5 . z 13 ld 'tS61 .uoqs!l -~ XW ~[ OM I~ ~Y ~I JY , DpY3A a o.+o~ '03m03 E 4H I vD I W 138111 .A .O1~llg.la~ . P ..anl op p ull g oid .lqoS d. 9 19z r Sl d '6661 ,d 3n '01m)d (~ OY D~ JD Y, ~I Y~ iO ~o l! ~0 3 IOU ol un ~q >'~pym"0[3 a p e!>(Juq . J v ~ n ~ ~ rornj 10 m oanrrar3 al ~0 .1 ~ '..B=r a D O ~Z rd .gg61 '~ucpaml\i n ~ u ~ l qu ,n !o 3 'n ou ~# au ,a #u , rojii.8~03 'sowrg mo w T ~ N W

m a

r la v os orma nl my rlar,q -1 2 .r 2 +S t rSrd ,2661 '=u!pow[v ,e ~q w! o3 '18.0 oiriiiu op!0,23 ~ ~ 0 ' 1 '!?n8nrypng op jo l3 9' ~0 d Y 2 .$Sss 0 151 1 . 1 3 9zr %S ld ~Y WW 'En61 olqwlza(l,orl>uar %-t 7 0 ~ ' X I OY - ' W WO Y O I 3 01!s>!a ap *I ?I A= ~ YI '[ ng d p0 3 o po SE z ~. ga ar ,g aa o. tz s ;#!a ~. it a p ro ' O ~ Y ~ ~ " , ~ ~ " ~ O* O~ ~W >O ,I ~U ~" ~ ..?IT.QH r l? " M3 H3,.N,3H

.

.01~.,Ya. O P ~1 3. ~l .0 , .p O,U.UIOYI 0 2IqOS , I .,Galau Je li ua or ro d O ~ N .s su ~a po m ser%olou~oi ap onn op m au ow p anb sapep!xj!~adsa Ee 1 x0 3 'noie.rluo3 r op og rn l~ uo ~ ep ( o1 ua uo m op a) ~ e8 nl op og5eu!un*iap ep o>!nrpp eu al qo ~d o oueq, og5ou v ., ,o ~~ am !x la qn i~ a op s ~o j Eope.tqap> so is au o~ ,, ap op 5o u u !. rd g~ d e ra w ,ssp -!rajaz se&i ssp e mn qu au , m? io d '? oe u s ua l swap o~!npdo.td e a>unrraraxu! =!em 0 ...*oqa,ueu!j so!~p!paurr>iu! u sc ar o gu a nb rapsp!,ua ~ o d ep oil nr uo , e ~ a ~ a u -o ld r an b agu ~ope[e!Sal o 'aluamelraj!ueyy .(5 ou

'ZZE

.lie) EalEOp 0g5a1!3!10~ oqes '*omp!lranu! E !W mo, EO I~ ~~ UO J ra ro il nr uo > raw. e opu!q!ord 's!euo!=ni!inu! og u S ~ J -op!lsanu! 3 so mo ug in s s alo iln nu os anus oluaur!iranu! en d e yo il nr uo = ap ro ie li uo J so en* oi ua m! >a ls q~ is ~ op e mj vopeJqalo3 soIenuo3 sop ew aa se ~S a~ sep e pu da r 'WE"B3 ma oS!i~e op

E

. u ou 'oi!aja aisa w ed 'elajua!l> ap og5ela~ su n

a

an b o aaarepsa !a[

v

~.top!isanu! ola d opel!>![op op!s eq ua l ag u oi e~ iu o3 op o qs np uo 3 eu no u ap m ep ogrs!ua ou no u! ul n> a nb o+azuau!j a!le!pamraw! o a m p! ir an u! o anus oi a~ 1u o3 o

-

!e p~ ua !p ap og 3e la ~ em" ~a lu e arrannoq og u oJ!aJueu!j o!rp!pauJa~u! o 2 lop!lsanu! o a.llua

-

:a iu au on !ie ln mn > la nb oprap ,o >u au !p ua da ~~ e ap or!ar!p op '3yp sanrs aius.rnp ,airs opuezoS '~op!lsanu! op [a!~oSau og5erel~ap e spde $!a19 E e!p Ea rl SOl!>ja ma ~! mp o~ d pr oxeJiuo3 o no ua pJ o e ,o r! ax te uy o!~?!pawsaiu! o p ol ua u! 3a la qe ~P ~ op e lo j op !~ lo =o eq ua l '[euo!=n,!lru! og u .~op!lsanu! op d 'o ie nu oa op ognnpuo, e no ma pl o ap ogns!ma a o pu an b .saoSern!~ rersau 'anb ma ela ajn!suo3 .rsg5e.tado ap a5 5n ~a xa e e re d EuapJo EF a

-

B J!D l JW 3 ap og~saS ap o ie ~l uo ~ o

-

og5 -e!pamJaiu! ap EOIPIIUO~ sop sod!, sop U I ~ a8 ue ~q s a . b a I sou sop slruo, a~ !a rn yd \r .r er Sa ~ snnp ay aq el ra = op ep !h l o

,zzE

.i ~s ON OL N3 W -L ~~ PB VL SI oa vxod s oa vx sa ~z ~ SO L~ LN OD soa s3 av a~ iv 13 ~d s~

'Z

'Z

~. .

-.

. . ~ ~ . . ~. ~.

(9)

:(e!ucouo~n* e~![du! anb o - oaisaS) 1w S . l od!i oa opsp a uo u o - :raiu!nSas Sspugirun>.I!= a soluaurap sop eilnra, orrl .og~raS BP 0!3!3nX> ou ol!a>ueuU O!Jp!paUJ3lu! op ~ !u ro u -olna e lenisrluo, od!i as ap o>!ls!ni>s~e= oluaruala p anb a p ap!npp ,m ?~ od ,gq o e ~ W !J? U CI ! J!_ I JE ! p,, 0h!132rPe 0 0133r01d31~e 3 EE 3 p oixal a p J~ J! I~ J o w ~o p~ ~r !B a1 o ua q nopua 'osn! ~ o d ..lua!p op 0 ~5 ~a o~ d no.tS ap ou ~ o x a ~ a ~ uro, . ap ep !~ o~ op !~ m! p sp op5snlua~e B .te!~!dosd a p o iu qu an uo ~u ! o equ!i EON .oglsaS ep o!>!aJ>xa ou oJ!aJueug o!.rg!pamralu! op e!urouolne a ehequ!lqnn e !, -guo!z!xm!p o u o ~ oe~saS sp or5en!l~a[pe y .,;..ED!.I:!I!~OW m qe n ap eqaile> Burn ap o~ ~p uo ou mp a epez![enp!n!pu! oeisaS ap oieJluo= o pd ,, io e5 e~ nu r~ 0j Elsa equ!i oie.riua3 op eJ!e!Jal>ean:, oe jd !~ ~o ep Jop!u!jap oi !a ~a ~d o oS!p?3 ohou op oiaaforda1ue ON .(z . u 'PEE .ilej slu!u!m apap!l!q!pual Durn uraiue~uS anb ~ oi e~ lu o~ ~ o p om> o aq er '(I , , u 'PEE %I=) ~0 1~ 38 oe sxn!ielnm!n ~u ap ao le p ap aiua!p op oi!a~!p o - :aju!nSas o IenleJluoJ od!i alna e~ cd a3alaqeIsa !a[ e '(gEE .i.xe op a SEE i re op

z

a I E ~ U sop .aluarnen!~=ad - Fa , .sa,umsuo> 'so>~!>adsa oe je u~ oj u! ap sadanap e a ~!eraS ~! sn ie ~i uo ~ Eelnsnglz sep Y\ IN "~ ~ PU ois!%a~ e o ej! a !n s ! 's ur ~o j

e

san!ielaJ ~ e~ Sa r sej !anbona granb op wale -red .ra>ua,s!xa-?.rd s!eSol rod!) $00 op jn pu o~ ai ap ozrnr o reimanuu! a p sazed-3 rejnsnyp me5ajaqeino 'maleseAenxa 30 was . sx ~e d se anb ura.r!~!lu~ad e~ ad so>!isgja aluauazua!z!jns ogr ou EU ~~ JS ~S UO ~ oqSe!paiu -laiu! ap soie.11~03 ap vod!i so 'apepran

e N

.so1eriuo~ roe maap sailed ~e anb ogjeur -.rojuo~ elad opeu!mwap

.tar apod ~od!i roJino e apep!l!q!lnpuoJar e aq os ozinrassa anb oi.~!*p~ .ur?xod ' ya ps aa ,sod!i $assap saru!Sa~ sop e!r?!p!sqne ogSe>!lde ep ems!~d op a iu au ep ea uo u ' ~ 3 saiua~~!xa-a.td Oe s!eSal sod!l soe 0.5e!paurra1=! 9p $01 -c ~ ~ u o ~ sop oejnpuo>as ap apap!l!q!ssod e !ai!inm!p .DEE!P w q ~ =led .oe5e!pau~a>u! ap o ie ~i uo ~ ap od!i ape. pled m?lu03 ~3 D anb ~ el Sa 2 seu am -z e~ iu a~ BJOSE noA .o e~ eu ~o ju ! ap EZ . 13 h 2P a p ogjeloin elad opeu!8!~o JOJ 2s 'o,!que [el ap em j anb rpu!e .no ~! om er iu o~ -? ~d no r!snlwluoJ sagjelar ap ol!qwp ou e~ ~o za OJ!~JUBU!J o!~e!paw~alu! olad ap es n~ r, oucp o a~ du ra r oy de as anb

.z

, , u .pi£ -ire ou ep!aa[aqeisa e dp ap o gj un sa ~d ep as-ereJL .oe5e!parrna1rr! a p s o ~ e ~ ~ c o ~ ape^!^^^ soe ol n~ !d e~ op ezoj n.xiuo~ua an sn b ,e nn o .urn relua>r>ne anb gq se da ~ senp ~e is a .ane~S edln3 no olop ap sosea SOD lanpqdn ~B UO !J !-I~ ~J ~ O Z ~ J ~ op!mpar ruaq o -we1 la1 s!~e~!j!~nnlas ogu an ~u uo !~ ra nb ap u aq ur o 3 anb a u-a~ a~ ed .Z , , u .+zE .>.re op sd a~ ep a,ue~ruo, oluamsunJua o np ny de a p

a

as

.,poue aw!n ap lesoS leuo!, -! ~x ar d oze.rd o

a

'op!qw~ a OU UJ .anb 'lenleJluo> apep!l!qesuodra~ up ur nu ro ~ aru!Sa~ op o

a

or al !~ ~r ar d ap orerd o an ed ed p no olop ap sore2 sou anb .r!od .ar-!npuo3 .sour.rai ~ on !i ~a dr a~ so p a O! JO S~ U op OgEn13U03 ep oiuam!Jaquo2 equa1 alua!l> o anb u a elep ep i!ued e Eoue E!OP ap ozerd au an ai ~s a~ d [el oiuenbua opu!.ualu! ernq anb ma o!spSau ad oqaJueu!j o!lp!paurlalu! ap apep!1!qusuodrar e ca ~e aS ed p no ap p a p sosea SOU onle* ,anb a=alaqejna (Z , , u '+ z& .I.,*) E EJ B~ L seesap epunSae .og5nuap~ooa ersap araio!s ap ojaqsa ~a nb -1enb !nbe iriuai ogu

a

Loqlaur ,cse.nu, wa sa!qcru ~ s p sapeplnxj!p se rep!aaquo3 .r!e~a% s!emeiiuo~ selnropl> EB sen!lela~ e!Jawm eurnau w aq o* E!.PD~FO ~e ~s aa r* uro, a apap!1!qeruodsar ap oeSei!w!l ap selnEnel> arqos 'I !A !~ 0S!pe3 op sajuelsuoa '=!=.,a2 so 9a ~ *a w o ~ cpruapmoa Jar ap u al er Sa eira ,aluaue!nqg .alue,uara~dar n=s ~ o d rope~!~e=d gave ~ o d SOJ!aJueu!j m!.ypam.xa>u! sop apep!l!qesuodsa~ ep oer -n[Jxa ap E e ["E r Lp l J EOP ap qq nu e a~ al aq e~ sa (I . u .PZ& -12u) re fi a~ sersap e.qau!.id

v

.r e~ Sa i senp e%snuo> a IenleuuoJ apep!l!qesuodsa~ r OP!"~>.>~J 0e5e!~amiaiu! ap Eoleiiuo> a~ qo n ~!ezaS ~w Sa z rep roS!i~e o. t, ~n h sop U L I I I ~ I ~ ~

,

,

(10)

zej o 9s e !i u~ r~ S UIOJ O ~ ~ P ~ O I O J eu :s a~ ol en ai~aureie!paur! a ~J U~ UI D! J~ EE ~J ~U anam -rqnr o!+?!paur>aiu! o aw rg npeuroi eu :166r ap o S! py ~ o p e!>u?S+ eu s s~ dy senp re en d vluoda w~ aa rr tj

~s

or

na

at

wv

anb ogSu!ir!p ap O!J)I!SJ o op!qlox J=I => an d JQ ,~ 0 ,e !i ue ~e S uroa oe583o[o2 e a aruJ!j epeurol B aiuaurle!~adra emSe !aJeSoj .( to m 'r+E .ire) o! uq ru oa o p ajaq, oe 'EouJaixa a sau.ralu! ' ~a ~a po d soj=a> =p og5!nq!~is

-

:(ailed e pu da n .u .I+E .i ~e ) o! >~ gr uo ~ ap o is ~l uo ~ oe our!u!ru opna,uo> OIJW urn a p ogS@x?j -

!(z

. u '6 EE Te ) >WJ!j epeuroi ep elep e -ode op! -m !i ru o~ urequa, os anb so!~?!l!qour sa qe n eoe rauaJau! ~s!uom!~led op n2 1u o~ ap SO I! ~L !~ r o sop01 E!OUI) salual!nbpe s o we d s!~ajouas anap ropeurol o anb a p e1 8a ~ ep o!aur ~ o d a

(E

ou '6 EE .u a) oeS!s!nba eu no oeS!~mqnn su 8!3u?lajald ap soi!a~!p r o en sj e ogu au r~ r~epeuroi e anb ap e% a~ ep o!aur ~ o d '~ al ua ~! nb pe sop soi!aJ!p soe aluauran!ia[aJ aurrg epeuroi ep lesinau J ai >p n> op og5e>y!~ej= .esnez ma eurold!p op , ,z .,.re op r a~ ue ~r uo ~ ~apep!l!q!~sod E np eur&[e e urepuodra.uo> SoJ!a>usu!J E O ! Ig ! p3 U I_ I O I Y ! 9olad E O~ !& >S SO J~ 9013>rqo EO anb lanpn>s!p a> o~ rd aur ~ !o d 'o ql nr ap gz ap .ig /r Ez

!q-.>aa

op a iu ei su o~ am!Saz op s o! x~ ru o~ sa s> e oe Se qd e e aq os rep!nnp equal anb ~e n~ a. ra ~. a epu!s sur-o~!ur -,ad .o ~u od >Ira wq og .rapaqmj oer o ~ u 'o va , an au waqurei '!a1 ep d ~ op ei ua rx de saerne~iuo3 sod!) so '!a~e~ua![en slua!pe ou r0 3 .so!xqnuo> menI!iruo. as au rn j epeuroi r an d ur)qwei anb ~!padrn! r3ax.d epeu ' oe 5e ~o [o ~ no B!~U?~S!BEP -zed so!>z?ruo> al du ra lu o~ muade !a[ e el oq ms lamb oqu!lqng .(x+E .ire) esne3 ura $05-2s sop oeSe, -s ad e e~ ed yoqaaueuy so!~?!prur~a~u! ap ro!J.roruoz sop a~ -s ~e i~ .mnmo> ura noiazi ~ope~e!8al o anb *od!i sop aur!Ba~ op omadre urn .souaw ojad 'gq 'ope1 o ~i no rod 'ULnurOJ wa s o~ ~a dn e so!~pn ur ?~ sala s!od '01~nCu03 ura sod!? salsap _1e1~-11 e~ r~ !l ~n [. 3s anb o!aJ3 r2ar 3 6 6. -rSsd 'I I? 'alvyolu'pl lp r.oJmu0.l 'r <l ld n w 3o rn ir na li s ~ t a r ~'1661 n =p oS!pp3 op in1 T '% au sd nw o, ow02 rolc)luso!j ro!av&p>w~>lu! rop os5an1,a r rl qc l~ LI .u!ll.p .ro.~s.nlu.d .JC,..~ .rn3. lYI1..~~.d D I S. . . Y . " " " .unS[.lq.,.i l,rl.nb .rdm.rrop..nao.d o p. r ..,. , u, ly .nli .pu.,u= 2s .nb.pl.p .9uu.w 01 4 .,,,up . ""'.,'d op .rr,,.,u\ 0" w)qw .I,, nrp!,>J"o> 03 % clq~..n,oid..u,n,,,nu . "b op...p,ruo, ..r>p u . 1 ' O , ,.J O P" " ,O , , O p oslp'3 O p ' Z 'g,, ,re op 0 11 3 1. l d ~l ld ?l d U 9 l !.W I O I . .., 'rp'*"p 'p a "" ,

.

[ .1. " 1~1 1 [ 9" (I""S'I1 sop >p=pt>q">!>

=

rmd E ~ ~ ~ S ~

~ rerl>~rm> '>>aSanb ap so-oput>ajrun>

n rapmu!i~ig mrdpld amou m a nrolenmr$n

"""'

"'"bpr o i l .,"." , , o!,.!psun,l"l 0 rraqw., awuu n> i wa .op.,rc3.1 ,.lolm "p"~",!lr .opn,.,qo.

..

.no,..I .rcod s d l~ zr dn ia . "b o ol,r,p,ul,,uc olt~,uruc, .",,a w, ap .uou .,,"a,(> op""!nbpr ""US 3"OY

5x 'solepueu ro sw omo2 'rouaur olad 'soiepueur our02 s!an$2xj![anb wecas o ~ u so ~e ~~ uo a ' so so r e, raroau '~ nb essu!ursiap an b o

-

' I U ~ J op eluoa ro d soxp!~nC sol>* ap eq e. rd e aluaure.tel:, m es se d~ ~i ln onb s a~ Se S! ~q o awnsre ~a ~r aS o ,sow> su d[ eu , an b o!ar3 .uraiuasaade roieJiuo3 EO 'O IJ ~J UO J ur3 '3nb og 5e ur ~o ju o~ e a1uaosuo3 as-ie,g!ran ogu no g~ ap od oe Sn pu o~ or em anb au r-aa rv d .oiepuaur oe oe 3o pu o3 a~ ep e

a

[an!sneld araied!q e>!un e ' 1! * !3 0S!po3 op

5511

.i.xa ou EO ~! J~ ~D I EOU aiuaurepeaurou .so+ -J 3E ap oe5einaad ap s!eSal rod!iqns sou oiuaurerpenbua nao oe aiuauren!ielax .so5!uao ap oe5e1sad o u o ~ oeSexj!lnnb sn$ u pnyuo!~sanbu! aur-amsad .roiua~s!xa-?rd s!eme~l -u o~ rod!] e er!aire> op oeisaS ap so le nu os sop 0gSnpuo3a~ 3p >pep!~q!ssod oi ue na .,,L+E a g+ E .sila sop saiuei -EUOJ sa s~ a~ ai u! ap o ~! ~u o~ aq or a aiua![:, op a l~ ed er iu o~ our02 o e5 un i~ e asqor se9a.a o e *el!ai=eJ a p oysaS ap opep!n!i~- E ered i al urapod anb e!>ue*alar e e~ ed og5ua1v 8 omeq, 'Ivnieriuoa od !~ am a~ od JQ ,~ ou OP BX ~J au rg a~ o azqoe eiou eur!iln o ur 03 .apep!l!qe~!ldcu! ens e ~a iu ai mr wed mreq 0%" ' ! E ~ o d 9s .aluaue!nqo anb o

-

g,~~3!lgld ~e != u? nb as uo ~ sen* E ep apep![!qeoze.rJ! rp og5da~xa q .J ~I U~ UC ~S J~ oursaw g ~a po d as o~ na d oluaur!puaiua 1 -1 urn e~ 1o o3 ,on!~>adrar la!selou o! ~o ~~ aa ou on!nbra e opeu!lsap o xl qn d owaurn.nru! zod Eepelnel Jas ap uraJa3 ap o pe l~ el o~ op oS!pp3 op

'z

.u ,9 11 .ide o u zp!>.[aqw?a e! ~u ?n ba ru o> e ru o~

-

,, ~o pe ~n ~ -o ld o p asra~alu! ou uraqual,. r a~ 5s ~n ~o ~d sepelndar Jas uranap res!slJe. ap o gm S ap ~o iv ~l uo ~ O E ~ soi!ajs e ~e d sep!?!ma ~a ~5 er n~ or d anb lanpuajap ve a>uaurai.toJ a .aj,sp -Jan

e N

.I zo g5 ~~ ua sa ~d ar ap s a~ ap od lo ~~ aS oe !nq!~iu aiua!l> o Ienb elad or5t:.tnlc,.ld ap o ur ~o j ep o

a

nanlosar ogu .xopelr!LI o anb a ul!>ens e~!lg.td e anb r u r ~ l ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ll iu .((p eau!je .Z .u 'zEE 'I,*) ~ o~ sa S oe op tp it ro r .~lwl, -a!Jsuo!>!rar!p ap no s o 3 1 ~ ~ 0 3 0i e~ iu o3 op anb ap le8al 0e5!sodu1~ IV II I I. >I .I I 8: !~ oi sa S op e!urouo>ne je ~ la d opaz!,ame.te> 3 J .. ~c uw t uc tf i~ .u t~ o qor 'air!xa ~e ni e~ iu o3 od !~ o pn b eu ,le!~08au r,!lct~cl I : !.>I 1t1' t.4 NI., ~.3 1.1 .1

,.

(11)

.OLE a 6gE .4 d %661 '.u!paun o! rn 8! ~ .nquto3 .i~iona ~ ~~ r~ u~ up yr qo p~ !~ ~s s~ o~ Id o~ 8p faluawnvw3 I~~~~~~~ o , ~ Y ~ + ~ ~ ~ O ~ ~ U J Q - OW^ ~ P V ~ O I >l.r!nb= c ~> =I IP Y! oO!x>wqn* =p OI ~O U r irnb ou) ru o3 np.p.c,op r .p

os!pp3

op ,gp .v s op 90 u ,., $0" .r.u!"pul n p.p . 1r o . .p [ . ,!d . 3 ap 'O'U'Y"' ap W-I!PUS 013~arqnr zp=m.y> . p ovredo~d e .rnaamDnew la oaoad rod .rpu sn uo ,.p=>u.,m% o ! !u : do DE -ord run e saiuaJau! UIP!J~E anb ~!z!~ualod so ka ~u a a EO ~E !. ~ PO J!I!~EUBJI apu=iard .e [a ~ no oar!^ no ~o~!axr.ug soSra>ua ~anbr!enb ura J .J J OJ U ! ap rw ruas ~uaSeiusn Eesa >p ua a~ d :S!BW 'EOp!J31>JO EDJO[eA SOP ~~ U~ PU O~ $~ .I .I OJ q0 [~ [9 05>_1d 0 'apBp![!JVJ u o ~ 3rez!l!qow zppod ap ua ia ~d a ep nu o~ aluaruer!oiu! gsas e l~ aj o e anb a p ezaila, e ap ua a~ d .o gS e~ ~~ o~ seuade a e pu az ~d oeu 'am,!j epemol p ~ a ~ ~ o ~ s r .aiualajo oa 0 -e!~g!mpg 0-03 ~eqj![=nb chap . E og je n,! ~ e anb o!>m osu .oxue~ua ON .our.ry speruoi sp eqnsm o~ !a ~u eu y o!l.!parulaw! o s~ sd anb so!q![!qom sa ml en ap apep!zelni!l eu ,oiuau[e!>red rouaru o pd 'wa>!j!Jan as $e=!lr!rai3s.m> raws sepoL 'e!,pprj ep o!~e!~rj .auaq o m o ~ no aue!mpg o -03 sao5elar sans sep oi!quy ou souaru ~o pd 'sop -ei!u![ ureCazn co~!or!p no maq oe aiuaruen!ie[aJ Ao!~gpnp!j op ~313pod SO anb (p !u aJ in o .p s.ssaralu! roe opelJ>fe slaina ssne3 rua oi!ar!p no ua q o anb (e :ex[du! egp!Jnpy =pap!relm!~ ap og5ou e anb o !a m ,awsue,!i!layr .,L,,o~!aa~al s no aIue!Jnpg a* gepeu!uxa1ap- -+d s ~! ~u ?l su n~ !> rua 01-!~ajruen a a ma ~i no ap arsaraiu! ou Eeu (a uo u nar ma zol.?~rar~ e &!qo 3s >is3 3 01!a~!p run ap spep!relni!l euald e o!,gpnp!j OR aJajuo3 as lenb olad o,enuo> run,, ? ep pp y e 'leuo!auanuo= oesu=ru!p z n n eu 'SOdW3 3a a ua l 0 3 0 1 0 a ?WOL

r

n

~

o~

o[

bl

W

ap =-*led SeN .cc,,o!~g!~np~ a alua!=npg DI ~U P 1az!p ~a nb .salred 9s!,do2d EP ai ua seuade [an!uodo I ~ ~ ~ ! ~ ~ S ! ~ q ~ ~ oy3uanuo> erun o d spxl -!u!l .on!sea>xa

a

anb .p ar la!uoru!sled oe5!nq!~1n erun or uo ~ op e~ dg uo ~ a~ ua u~ er aS

a

.leuo!xpeh oe5da3uo~ eu .e!>npy e,, 's o? ~~ No ~w ~ on V~ SI XU aa d ap seueled E=N .,re!malajald ap ol!al!p op urszo2 reir!ua!~~s r o m?qurei a n-a~ qu al .~ !~ nb sou .seru!upuo ~apep>!>or ap ~ ln !d s~ ap soluarune ap a u~ !j ep nu o~ ep ~ s ~ n ~ ~ ~ r e d ose3 op ol!sodo~d e ep!>nau .as-arqrual 'P EE 3 oe!u!do

-

a!Jp!>nprJ o!,oSau un slau a n anb oy!u!do 5 e!>u?rajax i az q euad e >[en 'aUJ!J epauroi ep rzalnieu P op u~ ll o~ .~puolnw i!lopw 's!al\:yualxa OQ L~ E aql ourd!j epvuroi ep erainleu ap o~ !n ~d a. ~d e se pj EaoxaUal ~r r anb o!am 'speuo!a!puo> emqma *op3!s!nbe ap oe5eSt.tqo eu n ua qu wi sqnsa, ya p anb ua ep!pau su .e!iua~eS uo a o~ 5e >o lo > 5 oe3ela.~ u3 ., E~ o~ e~ iu o3 3p op!un sp a mlr!w sole.wuo> ~o p ol!nodo~d w eu!Jinoa -[ad Eopqmnua EO!J?I!J= s o uo 2 op ~o a8 ap e-aS-J#J o po sa u op oesuaur!p epsa a p ~ e! ~d o~ d s!eSa[ sa ~S a~ EBP oe5e>![de ep e!xrpS~anuo>

v

.aiuarajo op ai ~r d ~ o d saialen s ou sa w sop og5eua!le ap o.jeS!~qo B a oJ!aJoeu!j o!Je!paruJ=?u! op an d ~ o d Earolen vop oe5!n!nbe ap oy5eS!~qo e opoailnra, alap .ra!Jp!l!qour Eaioleh ap oe5!nq,.ils!p ap ossaso~d un u aJaFu! ar anb oppSau un 'ope1 o ~i no rod :E O~ !N ~E ap oe5elra~d ap oie.liua3 mn

a

,OPE[ run ~ o d :ein!m ezalmeu erun ruaj au nj epemol ap o ie au o3 o anb .$god .a>a.red .laneuo!>ranbu!

a

o~oaurala o~!au!.~d arsap e !~ up i~ od u! e 'sosea sop ~ ~n bl en b u3 .,, oe 5e ~o [o ~ ap oeSaS!~qo,, oluauala o ..,el -ueldnr .pod no 'eiue,dn~ ,,oe3!nlnbe ap oe5eS!.rqo,, oiuamala op e!>uenalal u lu !s y 'I OU 'LSr .I re op ~ or u~ a~ sou ' eq qn d euaja ap o!~gsmo.~d o~n!Sar oe anoq a p su !r ad !r qo eta o anb oiaziuo, ap epu?ir!xa e anb ~ mj !l sn an b a ur q e pe ru o~ ep e>!ls!~a>~ere> essa 3 .alroqe ogu euajo B anb aprap +lez!ial3uo3 or anb 'so!re![!qou Ea.ao[en ap o55!s!nbe ap ae5eS!~qo eu n anlonua au aj ep ou ol e 'o py o ~i no ~ o d oe 5e ~o lo ~ ep eza.rmeu ep ,,ceSunruo~ er d! j e 'o uo ue in r o d! ~ ma op!S!~a .la) n aiuauaiurtede !a[ e ap ~ es ad s 'sp!paru er*aN .o e5 e~ o[ o~ ap ro5!hiar ap ,od!aau.uy o!lg!paurJaiu! olad .aeSslra~d (ap oeSeS!~qo) n a~dluap anlanua er aU e .sz!.mvele> e !a1 e ou o~ lei ,anb amled anb !anp 's !~ rn n~ ~u o> sod!) EO JI ~O e au xj ep eu ol ep oe jn pu o~ a~ ap ipep!g!q!rrod ? opuersed

(12)

.((p rrau!le '5+E .~.IP) ~o~!s!nbar S O I J ~ ~e l! ad ra ~ ap ua l lamb e .V I~ ~S UO J epe3 ~ o d e1!-13~a SO !J ~J OU O~ ap elou su n .t!l!urs >a>p zollnsuo, o - s o sl ue u! u~ aa p laded run o ~ ~ a 1 '~ a~ ed sap ~2~5e~nd!1n9 sap ur?la wed a w~ ua '!"be (a lu su re pq g .o~!rpdap no olr!Sa~ e ~p d ownuoa oe u.qus1 eq de as ol ep ue u ou eqa, -xe> ap oelraS sp o~ e~ ~u o. op spep!g!q!inpuo>aJ ep ea ra m !awawns anb o anb o! aJ 3 :alu!das o ~e nl e~ lu o~ od !~ airs exed a ya qn lr a !a1 e '(r!e~aS s!smemuo> Eelnrngla sen -!wadnar sep ~3 DU 01~$9r e opj!s!nr 3 3 eurroj ? on!lslal) ope3ons qcop male elad orrsgaxo no orsrom vnva OL V~ LN O~

'E'E

.9coe5!~3nqns su Eelr!uo!2Js sop e!3u?zaja~d ap ol!a-~!p 3p e! J U ? lE ! X a ep JelnJ!) -~ sd e!>u?lrun>r!> epexeur a>uarnaJsp >,axad a u s nb essa as21 .oa!a>.rol ap ~ o ~ e j P O1 B1 1U W urn [ ~l !d e~ 3p EOlU3UnE 2p Pl>aJ!pU! oeS!~=sqns ep%UWqJ B u ?A anb asol 8 ur o~ ennad anb o 3 .~aoS=e ~ o d ra pe pq mr 9.p la~!de= ap oluarune op .ryn>!l~ed oses op o ~! np da ~d B su!linoa elad sapalnurJoj sa o5 nu ~u o~ mu no ~!onez!1er=uaS so ua u spu!v ua ~a ~e d 3 u anb !anp 'aurmj O~ OU IO I ep eramleu ep mr as sp u! ~ .oru!llq rod .,e!Je!anp!J =psp!relnl!l ep n!~d?rda anb =pep!rua>u! s maunrpa oeu zelnl!l op ra~aporl null o h; > - el! - ![ e mn b u ar ln o a p E3EE3131U! $08 ua q op og5ol~aja e ~a na .e>t~!.ran 51 o~ ;u ~ I I I : -!mpy oa opj!nq!~la ap orraaxa 0 .e!~y!~npy apep!~elm!~ op o>!lrc~al.>v.iv.> cl

. ,

l,L;rt .lclll opour u n op epez!leur

a

soparuol saJolen sop O~ EE !U LE U~ JI ~J 212 U~ >B SI .I (~ O C ti I I H / U ~ . > ~ -a ~d ap o e5 n~ ar uo ~ e wed o!l!nnamu o!au ) wr yo sp ou~Tqc> s.r.tc,li:* <cq> t z t t . m t u ~ ~ & ~ o!q!paurralu! op d o@!s!nbe P .sp!paur essaN .a u. ~! l ivpr.<trc>~ ur .n l!l.l.)/cl lll,.l

(13)

Para terminar, alinharei algumas notar sobre dois aspeetos "panorimicos"

Em primeiro lugar, quero afirrnar q u e o elenco q u e o CVM aprerenia dos convatos

de intermediacao n i o exclui a p o ~ ~ i b i l i d a d e d e serem celebrados contratos de intcr-

mediacio que n i o se encaixem nos tipos elencados. Por ourras palawas: esses tipos

legair n i o d o laxatives, n i o formarn u m "numerus clausus".

0 s fundamentor d e a u a f i r m a ~ i a sao virior. Corno pano d e f u n d o csti obviamente o

principio da liberdade contratual. Muito mais perto ercio ouuror elementos. U m 6 a

circunst2ncia de a lei regular or contratos d e assistencia, de c o l o c a ~ i o e de tomada

firme p o r relacio a ofcrtas ptiblicar e de s c r inegivel que s2o admissiveis contrams

similarer relativamente a ofertas particularer. O u t r o esli na forma pela o CVM re

refere aos conrratos para recolha de investimenro, n o art. 342. Ao estabelccer que as

regras sobre assistencia e colocagio se aplicam a contratos n i o enquadriveis nos ripos

em causa, o legislador eati a a d m i ~ i r a possibilidsde de a contrata$io, na area da inter-

mediacio, exrravarar os tipos por ele consagrados.

0 s e p n d o dos aspeeros que, neate nlimero final. quero focar tern a v e r corn a asnina-

lada recondutibilidade, total o u pareid, dos tipos legais em causa ao "macrotiPo" da

prertagio d e servico~. Dai rerulta, p o r f o r p d o art. 1156 d o C6digo Civil, a aplicabili-

dade a todor das normas sobre msndaro, "corn as necesdrias adap~aGder". Creio que

este comando legal deve ser aplicado corn pride eautela. Isso 6 espeeialmen~e verdade

relativamente aos tipor q u e n i o s i o apenas rcconduriveis i prestacio de semigos (como

6 o cam, como arrinalei, da coloeacio com garancia e da tomada firme). Or contratos

enquadriveis nesres tipor obviamente tipicos. mas s i o ramb6m. n u m certo sen-

lido, minos, n a medida em que a anilire dos tipos legais em causa mortra a sua recon-

dutibilidade a outros iipos legais. O r a , os contratos mistos, julgo, devcm ser tratador

como atipicos3' - parecendo-me irro verdade n i o somente em r e l a ~ i o aor eonrratos

mistos e m sentido p r 6 p r i o (os que n i o enquadriveis e m n e n h u m tipo legal.

embora apresentem aspector de virior contratar Upieos), como tamb6rn em relagio

aos contratos reconduziveis a tipor lcgais qualifieiveis coma mistos

(par

serem com-

postos p o r elementos d e outros t i p o d , n a medida em que as regrar ditadar p e l ~ legis-

Referências

Documentos relacionados

Mapa II-1 Despesas Globais de funcionamento Estado segundo classificação

Os dados do pré-teste mostraram que palavras de uso coloquial como: livros, língua, escrever, material e história foram as menos pintadas, ou seja, mais conhecidas pelos

[r]

30728118 Fraturas e/ou luxações ao nível do tornozelo - redução incruenta 30728126 Fraturas e/ou luxações ao nível do tornozelo - tratamento cirúrgico 30728134 Lesões

c) A sua natureza garante que o cliente dispõe da experiência e dos conhecimentos necessários para compreender os riscos envolvidos na operação ou na gestão da sua carteira.. 3 –

As despesas financeiras abrangem desembolsos com juros sobre empréstimos, líquidos do desconto a valor presente das provisões, atualização de débitos

459 IMPERATRIZ SÃO JOÃO DO PARAISO CENTRO DE ENSINO DELFINO AGUIAR DE AZEVEDO - ANEXO I - VAO DO MARCO 2 2.2 2.4 460 PINHEIRO PEDRO DO ROSÁRIO CENTRO DE ENSINO TEREZINHA DE JESUS

No Estádio César Julião de Sales, no jogo de ida da final do Campeonato Municipal Amador Adulto Temporada 2016, Pedro Leopoldo e Lundense voltaram a empatar, desta vez em um a um e