SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE N O V E M B R O INTERNATIONAL SUPPORT KIT OF OPPORTUNITIES

(1)

SÃO

TOMÉ E

PRÍNCIPE

N O V E M B R O 2 0 1 2

INTERNATIONAL

SUPPORT

KIT OF

OPPORTUNITIES

(2)

ISKO São Tomé e Príncipe

Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial

Contexto Económico do País

Estrutura Sectorial

Comércio Internacional, Bilateral com Portugal e Oportunidades

Apoios à Internacionalização: Unidade Internacional Premium

Oferta Internacional do GBES

Contactos

(3)

Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial 03

Fontes: FMI, AICEP, Banco Mundial, COSEC, World Economic Forum, CIA-The World Fact Book.

Ambiente de negócios

Facilidade de fazer negócios 160/185

(Doing Business 2013 ranking)

Protecção dos investidores 158/185 Comércio transfronteiriço 89/185 Cumprimento de contratos 181/185 Liberdade Económica 148/179

(Economic Freedom 2012 ranking)

Competitividade N.D.

(Global Competitiveness Index 2012-2013 ranking)

Requerimentos Básicos ---

Infraestruturas ---

Instituições ---

Potenciadores de Eficiência --- Inovação e Sofisticação --- Cosec (Risk group) N.D.

Classificação de 1 (risco menor) a 7 (risco maior) Capital: São Tomé Língua Oficial: Português População (Milhões): 0.163 (2010) Área: 1001 km2

Tempo: UTC Moeda: Dobra (STD)

Tipo de Governo: República (Democracia representativa) Religião: Maioritariamente católica

Ambiente de negócios e factores chave

São Tomé

e Príncipe

(4)

04

Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial ISKO São Tomé e Príncipe

E_Estimativa

Fonte: FMI, Bloomberg, ES Research.

Indicadores Macroeconómicos

PIB

Preços correntes EUR mil milhões

PIB taxa de crescimento real Percentagem

Taxa de Desemprego Percentagem pop. activa

Taxa de Inflação Percentagem Taxa de Câmbio EUR/STD Balança Corrente Percentagem do PIB Saldo Orçamental Percentagem do PIB 2010 2011 2012E ₂₀₁₃E ₂₀₁₄E 0.2 0.2 0.2 0.2 0.3 4.5 4.9 4.5 5.5 6.0 15.1 14.7 14.2 13.8 13.4 13.3 14.3 _10.5 6.2 5.0 24 624.0 24 716.0 24 600.0 _{24 500.0} _{24 500.0} -27.6 -25.4 -22.8 -24.5 -24.1 -10.6 -12.0 -8.7 -12.3 -11.1

São Tomé

e Príncipe

(5)

Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial Fontes: FMI, AICEP, ES Research Sectorial.

Síntese económica

05

São Tomé e Príncipe é um pequeno país que possui actualmente uma economia de dimensão reduzida, com baixos rendimentos , marcada por deficiências estruturais significativas, dependente das importações e da ajuda internacional. No entanto, existem boas perspectivas da situação poder vir a alterar-se futuramente, pois São Tomé e Príncipe situa-se numa região rica em hidrocarbonetos, o Golfo da Guiné, e poderá vir a beneficiar dos rendimentos da sua exploração .

Apesar do início da produção petrolífera não estar previsto para antes de 2015, a perspectiva da descoberta de petróleo tem atraído algum investimento directo estrangeiro (IDE) e estimulado o crescimento económico em geral, principalmente a partir do início da década de 2000. Em São Tomé e Príncipe realizaram-se recentemente eleições presidenciais – em 2010 – e legislativas – em 2011 – estando o país a atravessar uma fase de estabilidade política que tem permitido ás autoridades prosseguir uma estratégia de abertura, modernização e desenvolvimento económico. Estão previstos ou em curso diversos projectos estruturantes para o país, que poderão provocar um acentuado desenvolvimento económico e converter o arquipélago numa plataforma logística para os mercados da região onde está inserida, o Golfo da Guiné, e numa base de negócios com os demais países da África Central e Ocidental. O PIB gerado no conjunto dos 23 países da África Central e Ocidental atinge hoje um valor aproximado de USD 500 mil milhões. A Nigéria assume particular relevância correspondendo-lhe cerca de 55% do PIB da região, contudo o Ghana, os Camarões, a Costa do Marfim, a Guiné Equatorial, o Gabão e o Senegal constituem um segundo conjunto de países com economias crescentemente relevantes representando com a Nigéria mais de 80% do PIB regional.

A economia em São Tomé e Príncipe expandiu-se acima dos 6% entre 2005 e 2008 e, apesar de ter abrandado a partir desta data, dado o impacto da crise mundial sobre os projectos de investimento com financiamento externo, o crescimento manteve-se acima dos 4% com boas perspectivas futuras, impulsionado pelos sectores da construção, do turismo, do comércio e mineiro.

A recessão que atinge a Europa e, em particular, em Portugal, tem limitado o crescimento económico em São Tomé e Príncipe por causa do seu impacto sobre o IDE, o turismo e as remessas dos imigrantes e exportações, devendo o crescimento intensificar-se ainda mais , por esta via, quando a Zona Euro apresentar taxas de crescimento mais significativas.

Em Janeiro de 2010 as autoridades adoptaram um regime de taxa de câmbio fixa – uma paridade fixa convencional ao Euro – com o propósito de ancorar as expectativas inflacionistas e estimular o investimento e o crescimento.

São Tomé

e Príncipe

(6)

Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial ISKO Timor-Leste

Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial Fontes: AICEP, FMI, ES Research Sectorial.

Integração Internacional

06

MAPA golfo da guiné,

Africa ocidental

São Tomé

e Príncipe

As ilhas de São Tomé e Príncipe situam-se no Golfo da Guiné, na costa ocidental africana, região rica em hidrocarbonetos, muito próximas de países como a Nigéria, os Camarões, a Guiné Equatorial e o Gabão, e é membro de várias organizações internacionais, entre as quais se

destacam:

CPLP – Comunidade dos Países de Língua Portuguesa

Constituída por Portugal, Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste, visa a concertação político-diplomática em matéria de relações internacionais,

nomeadamente na defesa e promoção de interesses comuns ou questões específicas, a cooperação, particularmente nos domínios económico, social, cultural, jurídico, técnico-científico e a materialização de projectos de promoção e difusão da língua portuguesa. www.cplp.org CEDEAO – Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental A CEDEAO/ECOWAS, organização regional de integração económica dos países da África Ocidental, compreende cerca de 230 milhões de consumidores nos 15 estados membros, entre os quais se encontram Cabo Verde e a Guiné Bissau. www.ecowas.int

AfDB – African Development Bank

Fundada em 1964, esta instituição financeira teve por base 3 fundos africanos de desenvolvimento. Tem por objectivo permitir o

desenvolvimento económico sustentável e a redução da pobreza no continente africano. Portugal é um dos membros não regionais desde 1982. www.afdb.org

(7)

Contexto Económico do País

Estrutura Sectorial

Apoios à Internacionalização: Unidade Internacional Premium

Oferta Internacional do GBES

Contactos

(8)

Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial

Estrutura Sectorial do PIB

08

Repartição do PIB por sectores (2011)

O Sector terciário representou cerca de 54% do PIB em 2011, sendo o comércio o sector em maior evidência.

7% Construção 24% Comércio 4% Imobiliário

Fonte: Banco Central de São Tomé e Príncipe

São Tomé

e Príncipe

20% Agricultura e Pescas 12% Actividades Financeiras 12% Comunicações e Transportes 6% Industria Transformadora 3% Administração Pública 11% Outros Sectores

(9)

A economia de São Tomé e Príncipe tem baseado a maior aposta para o seu desenvolvimento no sector do turismo, mas a recente descoberta de jazidas de petróleo nas suas águas abriu novas perspectivas para o futuro. As autoridades em São Tomé e Príncipe esperam que a produção se inicie em 2015 e que a exploração de hidrocarbonetos atraia IDE e permita um desenvolvimento económico sem precedentes e um ritmo de crescimento acelerado e sustentado.

Para os fins de exploração de petróleo e gás natural, as autoridades dividiram o país (e as suas águas internacionais) em duas zonas, nomeadamente: uma Zona de Desenvolvimento Conjunto (ZDC), que cobre uma zona marítima pertencente a S. Tomé e Príncipe e à Nigéria, e uma Zona Económica Exclusiva (ZEE), totalmente controlada por S. Tomé e Príncipe. Um acordo firmado em 2001 pelos dois países instituiu a ZDC e prevê a exploração conjunta de hidrocarbonetos e o seu desenvolvimento, cabendo a ambos a partilha dos custos e receitas associados. A participação da Nigéria equivale a 60% e a de S. Tomé e Príncipe a 40%.

Até ao início da produção petrolífera, a verba anual de receitas petrolíferas transferida para o orçamento será limitada a 20% do saldo da conta no fim do ano imediatamente anterior. Uma vez iniciada a produção, o grosso das receitas correntes será transferido para uma subconta da CNP — o Fundo Permanente de S. Tomé e Príncipe. Os recursos do Fundo Permanente serão investidos por forma a gerar um fluxo permanente de rendimento para a CNP.

Dois terços da produção petrolífera da África subsariana provêm do Golfo da Guiné, região onde as ilhas de São Tomé e Príncipe se localizam. A África Central e Ocidental tem emergido como um player importante na área da exploração e produção petrolífera, sendo a Nigéria, país com o qual São Tomé e Príncipe estabeleceu um acordo para uma exploração conjunta, o mais relevante produtor da região, com exportações de montante superior a EUR 75 Mil Milhões, dois terços das exportações totais, sendo o restante relativo às exportações angolanas neste sector. A Nigéria está entre as dez economias que mais deverá crescer à escala mundial no quinquénio 2011-15. Outros países estão também a assumir um maior protagonismo no sector dos hidrocarbonetos, como é o caso do Ghana que iniciou a produção de petróleo em 2011, da Guiné Equatorial, da Costa do Marfim, do Gabão, da Républica do Congo, do Chad ou dos Camarões. As principais multinacionais do sector encontram-se presentes na região em actividades de prospecção e exploração de petróleo e gás natural. Deste modo, à semelhança dos outros países da região, São Tomé e Príncipe poderá tirar partido dos seus recursos naturais e encetar uma via de desenvolvimento rápido e sustentado.

Fontes: Governo de Timor-Leste, FMI, AICEP, ES Research Sectorial

Estrutura sectorial da economia (I)

São Tomé

e Príncipe

09

(10)

O sector do Turismo tem um enorme potencial em São Tomé e Príncipe, tendo as autoridades deste país, a partir de 2000, afirmado o objectivo de dinamizar este sector , que passou a ser oficialmente considerado como sector estratégico e importante promotor de transformações sócio-económicas internas, fundamentalmente ao nível da Saúde e das Infraestruturas, contribuindo assim para o desenvolvimento do país e para a melhoria das condições de vida da população.

Os principais desafios para o Turismo colocam-se fundamentalmente ao nível da carência de infraestruturas – tais como Esgotos, Água, Energia e Estradas – , falta de pessoal qualificado e insuficiência de voos de ligação com a Europa e com o resto do Mundo.

Fontes: Governo de Timor-Leste, FMI, AICEP, Wikipedia, ES Research Sectorial

Estrutura sectorial da economia (II)

São Tomé

e Príncipe

10

TURISMO

PORTOS

A insularidade de S. Tomé e Príncipe, a sua dimensão geográfica e os desafios da globalização no seio do comércio mundial são alguns dos factores que levaram as autoridades são-tomenses a pensar em planos estratégicos para o desenvolvimento, numa lógica que visa as especificidades do arquipélago como factores com mais valias ao invés de serem vistos como obstáculos ou desvantagens na trajectória do desenvolvimento sustentado.

Neste contexto, foram pensados alguns planos que poderiam apoiar-se nas vantagens que o contexto cultural, geográfico e dos recursos disponíveis podem oferecer, e promover serviços que gerassem valores acrescentados.

Nesta perspectiva, para além das estruturas relacionadas com o sector do Turismo, foi destacada a construção de um porto de águas profundas que dotaria São Tomé e Príncipe de capacidade para servir na gestão da cadeia logística, nas trocas comerciais entre diferentes agentes comerciais do mundo, activos na região do Golfo da Guiné. Neste domínio, interessam a capacidade para servir e promover serviços de transporte marítimo. A viabilidade económica das infra-estruturas portuárias é função de inúmeros serviços rentáveis que o mesmo porto deverá fornecer aos diferentes agentes comerciais. Tal estrutura em São Tomé e Príncipe, dada a sua localização no Golfo da Guiné, poderá vir a ser um gerador de receitas elevadas para o país e tornar-se num importante pólo de desenvolvimento: São Tomé e Príncipe obteria também receitas geradas pelas actividades que surgirão do efeito multiplicador do porto de águas profundas.

Este projecto depende do IDE e de financiamento externo, que têm sido difíceis de obter na totalidade, dado o impacto da crise mundial sobre os projectos de investimento com financiamento externo. No entanto, o projecto do porto de águas profundas figura-se como uma das prioridades nacionais.

(11)

Contexto Económico do País

Estrutura Sectorial

Apoios à Internacionalização: Unidade Internacional Premium

Oferta Internacional do GBES

Contactos

(12)

12

Unidade Internacional Premium/ ES Research - Research Sectorial Fonte: UNComtrade.

Comércio Internacional – Parceiros

Importações de S. Tomé e Príncipe por país, 2010

Exportações de S. Tomé e Príncipe por país, 2010

Ranking País 2010 (EUR Milhões) Share (%) TCMA05-10 (%) 1 Portugal 52,7 63,7 18,2 2 Angola 13,2 16,0 10,1 3 Gabão 4,3 5,3 79,5 4 Bélgica 2,3 2,8 -1,5 5 Japão 2,0 2,4 -7,1 6 China 1,9 2,3 90,3

7 Emirados Árabes Unidos 1,0 1,2 73,1

8 Senegal 0,8 1,0 110,7 9 Brasil 0,6 0,7 16,3 10 Holanda 0,6 0,7 31,5

São Tomé

e Príncipe

Ranking País 2010 (EUR Milhões) Share (%) TCMA05-10 (%) 1 Portugal 2,1 45,7 13,9 2 Bélgica 1,0 22,7 28,0 3 Holanda 0,8 17,0 -6,3 4 Noruega 0,2 4,9 ---5 Nigéria 0,2 4,4 36,4 6 Angola 0,1 1,4 -10,5 7 Itália 0,0 1,1 ---8 EUA 0,0 0,5 ---9 Tanzânia 0,0 0,5 ---10 Brasil 0,0 0,4

(13)

---13

Comércio Internacional – Mercadorias importadas

e exportadas (Mundo)

Top 10 importações de S. Tomé e Príncipe, 2010

Top 10 exportações S. Tomé e Príncipe, 2010

Fonte: UNComtrade. Produtos (N.C. 4) 2010 (EUR Milhões) Share (%) TCMA05-10 (%)

1801 - Cacau inteiro ou partido, em bruto ou torrado 4,07 84,62 10,8 1507 - Óleo de soja e suas fracções, mesmo refinados,

mas não químicamente modificados 0,17 3,55 51,7 1806 - Chocolate e outras preparações alimentícias

contendo cacau 0,16 3,28 57,9 0801 - Cocos, castanhas do brasil e castanha de cajú,

frescos ou secos, mesmo sem casca ou pelados 0,07 1,40 -4,4 8703 - Automóveis de passageiros e outros veículos

automóveis principalmente concebidos para transporte de pessoas

0,04 0,91 -7,1 1901 - Extractos de malte; preparações alimentícias de

farinhas, grumos, sêmolas, amidos, féculas ou extractos de malte, sem cacau ou numa proporção <40%

0,03 0,63 n.d. 9403 - Móveis e suas partes, não especificadas nem

compreendidas noutras posições 0,03 0,61 65,6 0603 - Flores e seus botões, cortados para ramos ou

para ornamentação, frescos, secos, branqueados, tingidos, impregnados ou preparados de outro modo

0,02 0,36 22,8 8527 - Aparelhos receptores para radiotelefonia,

radiotelegrafia ou radiodifusão, com ou sem um aparelho de gravação ou de reprodução de som

0,02 0,35 n.d. 8516 - Aquecedores eléctricos de água, incluídos os de

imersão; aparelhos eléctricos para aquecimento de ambientes, do solo ou para usos semelhantes; aparelhos electrotérmicos para arranjos do cabelo (por

0,01 0,31 n.d. Produtos (N.C. 4) 2010 (EUR Milhões) Share (%) TCMA05-10 (%)

2710 - Óleos de petróleo ou de minerais betuminosos

(excepto óleos brutos) 13,31 15,74 10,7 8703 - Automóveis de passageiros e outros veículos

5,36 6,34 10,7 2204 - Vinhos de uvas frescas, incluídos os vinhos

enriquecidos com álcool; mosto de uvas excluídos os da posição 2009

3,57 4,22 10,8

1006 - Arroz 3,38 4,00 0,5 2523 - Cimentos hidráulicos, incluídos cimentos não

pulverizados, denominados clinkers, mesmo corados 3,15 3,73 21,5 8711 - Motocicletas, incluídos os ciclomotores, e outros

ciclos equipados com motor auxiliar, mesmo com carro lateral; carros laterais

2,66 3,15 63,8 1101 - Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com

centeio 2,62 3,09 11,9

2202 - Águas, incluídas as águas minerais e as águas

gaseificadas, adicionadas de açúcar 1,93 2,29 18,7 1507 - Óleo de soja e suas fracções, mesmo refinados,

mas não químicamente modificados 1,66 1,96 5,8 8471 - Máquinas automáticas para processamento de

dados e suas unidades; leitores magnéticos ou ópticos, máquinas para registar dados

1,51 1,78 43,1

São Tomé

e Príncipe

(14)

14

47

1 12

3

Balança de mercadorias e serviços de Portugal

com São Tomé e Príncipe, 2006, 2010 e 2011

(EUR milhões)

Fontes: INE, Banco de Portugal.

Comércio Internacional – Relações bilaterais

com Portugal (I)

Taxa de Crescimento Médio Anual (TCMA)

TCMA_06-11 das exportações = 9.5%

TCMA_06-11 das importações = 3.0%

Saldo Superavitário EUR 54.6 milhões 2011 Importações Exportações Serviços (74%) Merc. (26%) Serviços (21%) Merc. (79%) Em 2011, 1 114 sociedades exportavam mercadorias para São Tomé e Príncipe

Em 2010, 1 006 sociedades exportavam mercadorias para São Tomé e Príncipe

+11%

Exportações de mercadorias e serviços Importações de mercadorias e serviços

38 53 59 4 5 5 2006 2010 2011

São Tomé

e Príncipe

(15)

15

Comércio Internacional – Relações bilaterais

(mercadorias) com Portugal (II)

Top 10 das importações portuguesas de STP, 2011

Top 10 exportações portuguesas para STP, 2011

Fontes: INE, Banco de Portugal.

Produtos (N.C. 4) 2011 (EUR Milhões) Share (%) TCMA06-11 (%)

0603 - Flores e seus botões, cortados para ramos ou para ornamentação, frescos, secos, branqueados, tingidos, impregnados ou preparados de outro modo

0,09 32,96 6,5 8703 - Automóveis de passageiros e outros veículos

0,06 23,08 -3,3 1513 - Óleos de coco (óleo de copra), de palmiste ou de

babaçu e respectivas fracções, mesmo refinados, mas não químicamente modificados

0,03 11,86 -10,1 1806 - Chocolate e outras preparações alimentícias

contendo cacau 0,03 11,73 18,3 8483 - Veios (árvores) de transmissão, incluídas as

árvores de cames (excêntricos) e cambotas (virabrequins), e manivelas

0,01 3,29 n.d.

1803 - Pastas de cacau, mesmo desengordurada 0,01 2,26 13,7 7317 - Pontas, pregos, percevejos, escápulas, grampos

ondulados ou biselados e artefactos semelhantes, de ferro fundido, ferro ou aço

0,01 2,23 n.d. 8537 - Quadros, painéis, consolas, cabinas, armários e

outros suportes 0,01 2,19 n.d. 8536 - Aparelhos para interrupção, seccionamento,

protecção, derivação, ligação ou conexão de circuitos eléctricos

0,00 1,80 n.d. 6402 - Calçado com sola exterior e parte superior de

borracha ou plástico 0,00 1,20 n.d. Produtos (N.C. 4) 2011 (EUR Milhões) Share (%) TCMA06-11 (%)

2204 - Vinhos de uvas frescas, incluídos os vinhos enriquecidos com álcool; mosto de uvas excluídos os da posição 2009

3,05 6,53 11,0 1507 - Óleo de soja e suas fracções, mesmo refinados,

mas não químicamente modificados 1,75 3,73 10,8 2202 - Águas, incluídas as águas minerais e as águas

gaseificadas, adicionadas de açúcar 1,61 3,44 17,8 1101 - Farinhas de trigo ou de mistura de trigo com

centeio 1,41 3,02 10,1

8703 - Automóveis de passageiros e outros veículos automóveis principalmente concebidos para transporte de pessoas

1,27 2,72 8,7 7308 - Construções e suas partes, por exemplo: pontes

e elementos de pontes, comportas, torres, pórticos, pilares colunas, armações, extruturas para telhados, portas e janelas, e seus caixilhos, alizares e soleiras,

1,26 2,70 6,1 3401 - Sabões; produtos e preparações orgânicos

tensoactivos utilizados como sabão, em barras, pães, pedaços ou figuras moldadas, mesmo contendo sabão; produtos e preparações orgânicos tensoactivos para

1,09 2,33 14,0 2713 - Coque de petróleo, betume de petróleo e outros

resíduos dos óleos de petróleo ou de minerais betuminosos

1,00 2,15 n.d. 2523 - Cimentos hidráulicos, incluídos cimentos não

pulverizados, denominados clinkers, mesmo corados 1,00 2,13 6,1 2203 - Cervejas de malte 0,78 1,66 6,1

São Tomé

e Príncipe

(16)

Oportunidades de exportação de mercadorias (I)

Conjunto de produtos (mercadorias) identificadas como necessidades (importações) de São Tomé e Príncipe, com capacidade portuguesa de produção e exportação, representando oportunidades para aumentar o volume de exportações portuguesas para São Tomé e Príncipe.

Top 10 das Oportunidades de exportação para São Tomé e Príncipe

16 3907 - Poliacetais, outros poliéteres e resinas epóxidas,

em formas primárias; policarbonatos, resinas alquídicas, poliésteres alílicos e outros poliésteres

8544 - Fios e cabos, incluídos os cabos coaxiais, e outros

condutores, isolados para usos elétricos, incluídos os envernizados ou oxidados anodicamente, mesmo com peças de conexão

3808 - Inseticidas, rodenticidas, fungicidas, herbicidas,

inibidores de germinação e reguladores de crescimento para plantas, desinfetantes e produtos semelhantes

8708 - Partes e acessórios para tratores, para veículos para transporte,

automóveis de passageiros, veículos para transporte de mercadorias e veículos automóveis para usos especiais das posições 8701 a 8705

6402 - Calçado com sola exterior e parte superior de borracha ou plástico 7210 - Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de largura = > 600

mm, laminados a quente ou a frio, folheados ou chapeados, ou revestidos

8428 - Máquinas e aparelhos de elevação, de carga, de descarga ou de

movimentação, por exemplo: elevadores, escadas rolantes, transportadores, teleféricos

2204 - Vinhos de uvas frescas, incluídos os vinhos

enriquecidos com álcool; mosto de uvas excluídos os da posição 2009

Fontes: UNComtrade, OCDE, ES Research - Research Sectorial.

6309 - Artefactos de matérias têxteis, tais como, vestuário e seus acessórios, cobertores e mantas, roupas de cama e mesa e artigos para guarnição de interiores, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, apresentando evidentes sinais de uso

São Tomé

e Príncipe

8504 - Transformadores elétricos, conversores elétricos estáticos (por exemplo: retificadores) e

(17)

Oportunidades de exportação de mercadorias (II)

Top 10 das Oportunidades de exportação para São Tomé e Príncipe, 2011

(Valores e ranking das importações mundiais)

Fontes: UNComtrade, OCDE, ES Research - Research Sectorial.

17

ISKO Timor-Leste

São Tomé

e Príncipe

Produtos (N.C. 4) 2006 (EUR Milhões) 2011 (EUR Milhões) TCMA06-11 (%) Rank 2011 Share (%) 2204 - Vinhos de uvas frescas, incluídos os vinhos enriquecidos com álcool; mosto de uvas

excluídos os da posição 2009 3.1 3.1 0.2 1 4.4

3907 - Poliacetais, outros poliéteres e resinas epóxidas, em formas primárias;

policarbonatos, resinas alquídicas, poliésteres alílicos e outros poliésteres 0.0 2.7 331.8 2 3.8

8504 - Transformadores elétricos, conversores elétricos estáticos (por exemplo:

retificadores) e bobinas de reactância e de autoindução, e suas partes 0.1 1.2 79.3 10 1.7

6309 - Artefactos de matérias têxteis, tais como, vestuário e seus acessórios, cobertores e mantas, roupas de cama e mesa e artigos para guarnição de interiores, calçado, chapéus e artefactos de uso semelhante, apresentando evidentes sinais de uso

0.3 0.9 23.2 16 1.3

8544 - Fios e cabos, incluídos os cabos coaxiais, e outros condutores, isolados para usos elétricos, incluídos os envernizados ou oxidados anodicamente, mesmo com peças de conexão

0.3 0.9 27.8 17 1.3

3808 - Inseticidas, rodenticidas, fungicidas, herbicidas, inibidores de germinação e

reguladores de crescimento para plantas, desinfetantes e produtos semelhantes 0.1 0.9 46.2 19 1.2

8708 - Partes e acessórios para tratores, para veículos para transporte, automóveis de passageiros, veículos automóveis para transporte de mercadorias e veículos automóveis para usos especiais das posições 8701 a 8705

0.2 0.7 24.3 27 0.9

6402 - Calçado com sola exterior e parte superior de borracha ou plástico 0.2 0.3 16.0 52 0.5

7210 - Produtos laminados planos, de ferro ou aço não ligado, de largura = > 600 mm,

laminados a quente ou a frio, folheados ou chapeados, ou revestidos 0.0 0.3 54.2 55 0.4

8428 - Máquinas e aparelhos de elevação, de carga, de descarga ou de movimentação, por

(18)

18

Outros sectores

4802 - Papel e cartão, não revestidos, dos tipos utilizados para escrita, impressão ou outros fins gráficos, e papel e cartão para fabricar cartões ou tiras perfurados, não perfurados

4819 - Caixas, sacos, bolsas, cartuchos e outras embalagens, de papel, cartão, pasta (ouate) de celulose ou de mantas de fibras de celulose;

cartonagens para escritórios, lojas e estabelecimentos semelhantes

Nuvem de Oportunidades de exportação para São Tomé e Príncipe

Pastas Celulósicas, Papel

Produtos agrícolas e alimentares

6204 - Fatos de saia-casaco, conjuntos, casacos, vestidos, saias, saias-calças, calças, jardineiras, calças curtas e calções (shorts), de uso feminino 6307 - Artefactos têxteis confecionados, incluídos os moldes para vestuário, não especificados nem compreendidos noutras posições

6403 - Calçado com sola exterior de borracha, plástico, couro natural ou reconstituído e parte superior de couro natural (exceto calçado ortopédico, calçado fixado em patins, para gelo ou de rodas e calçado com características de brinquedo)

Têxtil e vestuário

1509 - Azeite de oliveira e suas frações, mesmo refinados, mas não químicamente modificados

1517 - Margarina, misturas ou preparações alimentícias de gorduras ou de óleos animais ou vegetais

1602 - Preparações e conservas, de carnes, miudezas ou sangue

1604 - Preparações e conservas, de peixes; caviar e seus sucedâneos preparados a partir de ovas de peixe

1905 - Produtos de padaria, de pastelaria ou da indústria de bolachas e biscoitos

3920 - Chapas, folhas, películas, tiras e lâminas, de plástico não alveolar, não reforçadas nem

estratificadas, sem suporte, nem associadas a outras matérias

4011 - Pneumáticos novos, de borracha

7214 - Barras de ferro ou aço não ligado, simplesmente forjadas, laminadas, estiradas ou extrudadas, a quente, incluídas as que tenham sido submetidas a torção após laminagem

9401 - Assentos (exceto para medicina, cirurgia, odontologia ou veterinária, da posição 9402), mesmo transformáveis em camas, e suas partes, não especificadas nem compreendidas noutras posições 9403 - Móveis e suas partes, não especificadas nem compreendidas noutras posições

7615 - Artefactos de uso doméstico, de higiene ou de toucador, e suas partes, de alumínio; esponjas, esfregões, luvas e artefactos semelhantes, para limpeza, polimento ou usos semelhantes, de alumínio

8426 - Cábreas; guindastes, incluídos os de cabos; pontes rolantes e outros guindastes; pórticos de descarga ou de movimentação, pontes-guindastes, carros-pórticos e carros-guindastes

8436 - Máquinas e aparelhos, não especificadas nem compreendidas noutras posições, para a agricultura, horticultura, silvicultura, avicultura ou apicultura

8480 - Caixas de fundição; placas de fundo para moldes; modelos para moldes; moldes para metais, carbonetos metálicos, vidro, matérias minerais, borracha ou plástico

Oportunidades de exportação de mercadorias (III)

Máquinas e aparelhos

São Tomé

e Príncipe

(19)

Contexto Económico do País

Estrutura Sectorial

Apoios à Internacionalização: Unidade Internacional Premium

Oferta Internacional do GBES

Contactos

Comércio Internacional, Bilateral com Portugal e Oportunidades

(20)

Apoio à Internacionalização do GBES (I)

20

São Tomé

e Príncipe

O BES é o banco nacional com maior presença internacional e com a melhor oferta internacional: pelo 5º ano consecutivo foi galardoado com o prémio “The Best Trade Finance Bank”.

Dublin Londres Madrid Lisboa Paris Varsóvia Colónia Lausana Genebra Argel Tripoli Luanda Maputo Joanesburgo Mumbai Macau Xangai Hong Kong Rio de Janeiro São Paulo Ilhas Caimão Cidade do México Miami Newark Toronto Nova Iorque Nassau Cabo Verde Caracas

Subsidiárias e Associadas: BES Angola,

BES Oriente (Macau), BES Cabo Verde, ESIB (Brasil, México, Polónia, EUA, Reino Unido, Angola, Espanha), Moza Banco (Moçambique), BES Vénétie (França), ES Bank (EUA), ES Plc (Irlanda), Aman Bank (Líbia), IJAR Leasing (Argélia), Execution Noble (China e India), Banque Extérieur d’Algérie (Argélia), Banque Marocaine du Commerce Extérieur (Marrocos), Banco delle Tre Venezie (Itália).

Sucursais internacionais: Madrid, Nova

Iorque, Londres, Luxemburgo, Nassau, Ilhas Caimão, Caracas.

Sucursal Financeira Exterior: Madeira. Escritórios de Representação e de Remessas: Toronto, Cidade do México,

Caracas, Rio de Janeiro, São Paulo, Lausana, Genebra, Zurique, Londres, Colónia, Joanesburgo, Xangai, Newark.

(21)

Apoio à Internacionalização do GBES (II)

21

São Tomé

e Príncipe

O Banco Espírito Santo, através da Unidade Internacional Premium, disponibiliza uma

equipa de Gestores de Negócio Internacional para apoiar, activamente, o tecido empresarial

português:

Especialistas responsáveis pelas diferentes áreas geográficas com profundo conhecimento dos mercados:

Europa de Leste e Ásia Magreb e Turquia África

Procura de soluções de crédito para os clientes junto da vasta rede de Bancos Correspondentes;

Procura de oportunidades de negócio junto das áreas corporate dos Bancos Correspondentes.

GESTORES DE NEGÓCIO

INTERNACIONAL

CORRESPONDENT BANKERS

Médio Oriente América Latina

(22)

Contexto Económico do País

Estrutura Sectorial

Apoios à Internacionalização: Unidade Internacional Premium

Oferta Internacional do GBES

Contactos

Comércio Internacional, Bilateral com Portugal e Oportunidades

(23)

Oferta Internacional do GBES

23

ES Research:

Informação de Mercados

Uma Oferta Global e Inovadora no Apoio à Internacionalização das Empresas Portuguesas

Banca de Investimento

Banca Comercial Capital de Risco

Business Development;

Apoio na Abertura de Conta / KYC;

Apoio controlo/centralização de tesouraria; Cobertura de Risco Cambial;

Apoio à Exportação/Importação; Trade Finance; Financiamento ao Importador; Garantias Bancárias / Stand By Letter of Credit.

Factoring internacional - acordo com a Eurofactor para uso da respectiva cobertura europeia;

Apoio na procura de parceiros de negócio.

Apoio como parceiro de projectos de internacionalização;

ES Ventures;

ES Capital;

2bCapital;

Espírito Santo Rockefeller Global Energy Fund. Project Finance; M&A; Corporate Finance. Estudos macro-económicos; Estudos sectoriais; Market research.

São Tomé

e Príncipe

Grupo Multipessoal

Tranquilidade

Seguros de transporte internacional.

Recrutamento de quadros especializados (M Search);

Outsourcing, trabalho temporário, formação e

(24)

Contexto Económico do País

Estrutura Sectorial

Comércio Internacional, Bilateral com Portugal e Oportunidades

Apoios à Internacionalização: Unidade Internacional Premium

Oferta Internacional do GBES

Contactos

(25)

Unidade Internacional Premium

Director Coordenador Miguel Frasquilho mfrasquilho@bes.pt

Research Sectorial

Francisco Mendes Palma

Chief Sectoral Strategist fmpalma@bes.pt

Susana Barros msbarros@bes.pt Luís Ribeiro Rosa luis.c.rosa@bes.pt Paulo Talhão Paulino pmpaulino@bes.pt Conceição Leitão mcleitao@bes.pt João Pereira Miguel jpmiguel@bes.pt

Patrícia Agostinho patricia.agostinho@bes.pt Salvador Salazar Leite salvador.sleite@bes.pt José Manuel Botelho jmbotelho@bes.pt Miguel Bidarra mabidarra@bes.pt Disclaimer

O estudo foi realizado pelo “Espírito Santo Research - Research Sectorial ” com um objectivo meramente informativo. Todo o seu conteúdo é baseado em informação disponível ao público e obtida a partir de diversas fontes, incluindo meios de informação especializados, fontes oficiais e outras consideradas credíveis. Contudo, o “Espírito Santo Research - Research Sectorial” não garante a sua exactidão ou integralidade. As opiniões expressas nesta apresentação referem-se apenas ao momento presente e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As informações e opiniões apresentadas não constituem nenhuma recomendação de investimento. O “Espírito Santo Research – Research Sectorial” não aceita nenhum tipo de responsabilidade sobre quaisquer perdas ou danos provenientes da utilização desta apresentação. As opiniões emitidas não vinculam o BES, não podendo o BES, por isso, ser responsabilizado, em qualquer circunstância e por qualquer forma, por erros, omissões ou inexactidões da informação constante neste documento ou que resultem do uso dado a essa informação. A reprodução de parte ou totalidade desta

publicação é permitida, desde que a fonte seja expressamente mencionada.

Marta Mariz

Directora Negócio Internacional mcmariz@bes.pt

Desk África

Bruno Pereira

Responsável do Desk

Joana Reis Gestora de Negócio Internacional

bmpereira@bes.pt

joana.reis@bes.pt

Bernardo Sotto Mayor Gestor de Instituições Financeiras

bernardo.rodrigues@bes.pt

Director Coordenador Ricardo Bastos Salgado ricardo.salgado@bes.pt