Novidades. O Programa Saúde e Termalismo Sénior regressa com a oferta de uma programação. Viaje connosco. Viva com saúde.

(1)

(2)

(3)

O Programa Saúde e Termalismo Sénior

regressa com a oferta de uma programação

lúdico-cultural rica em oportunidades para o convívio e o lazer, aliada à vertente termal e aos benefícios terapêuticos que as águas minerais naturais possibilitam na prevenção e no tratamento de patologias, assumindo-se como um factor relevante para uma vivência sã e de absoluto bem-estar.

Nesta 3.ª fase, contamos com a colaboração de 21 estâncias termais e unidades hoteleiras que, com toda a certeza, irão corresponder às expectativas e desejos de quem viaja neste Programa.

Viaje connosco. Viva com saúde.

Novidades

Pontos de Partida

Indo ao encontro das pretensões dos Participantes, aperfeiçoámos o método através do qual são defi-nidos os pontos de partida.

Agora, cada participante deverá indicar a localidade que prefere como ponto de partida da viagem. Poderá não ser onde reside, mas terá de se situar no mesmo distrito de origem da viagem em que se inscreve. Sempre que uma localidade seja escolhida por 10 ou mais pessoas, inscritas numa mesma viagem, essa será um dos pontos de partida.

Mais Paragens durante as viagens

Aumentando o conforto dos participantes que viajam connosco, no percurso para a unidade hoteleira e no percurso de regresso ao distrito de origem, existirá uma paragem de 15 minutos por cada 1h30 de viagem.

inscrições eM gruPo

Também é mais fácil viajar com a família e com os amigos. Cada inscrição pode integrar até um máximo de 12 pessoas e, em condições especiais, atingir as 15. No entanto, a inscrição de várias pessoas só é possível desde que existam lugares disponíveis e suficientes na viagem pretendida. De entre todos os elementos que irão inscrever-se em conjunto, o 1.º Participante (responsável pela reserva) é, obrigatoriamente, aquele que possui mais idade.

Processo de inscrição Mais siMPles

O participante cujo rendimento colectável se encontre isento de IRS, pode apresentar declaração referente à pensão que aufere, assinando, sob compromisso de honra, o facto de não ter mais rendimentos. Não é assim necessária a apresentação da declaração emitida pelos serviços de finanças.

A declaração médica que comprova a necessidade de tratamentos termais pode ser a mesma utili-zada em anos anteriores, desde que não tenha ultrapassado o prazo máximo de 3 anos.

(4)

Saúde e

TermaliSmo

sÉnior

(5)

benefícioS TerapêuTicoS

4

informação eSSencial

DESTINATÁRIOS 5 INSCRIÇÃO 5

CALENDÁRIO DE INSCRIÇÕES 6 COMO ESCOLHER A SUA VIAGEM 7 CUSTO DAS VIAGENS 7

eSTânciaS TermaiS e unidadeS hoTeleiraS

localiZação de estÂncias terMais

e unidades Hoteleiras 10 norte

 ESTÂNCIAS TERMAIS E UNIDADES HOTELEIRAS 11  PROGRAMAÇÃO DIÁRIA 16

centro

 ESTÂNCIAS TERMAIS E UNIDADES HOTELEIRAS 17  PROGRAMAÇÃO DIÁRIA 20

centro interior

 ESTÂNCIAS TERMAIS E UNIDADES HOTELEIRAS 21

 PROGRAMAÇÃO DIÁRIA 23

conTacToS daS eSTânciaS TermaiS

e daS unidadeS hoTeleiraS

24

ViagenS

27

agênciaS inaTel e agênciaS

de ViagenS aderenTeS

32

regulamenTo do programa

42

concurSoS 2009-2010

46

1.º prémio do concurSo

de foTografia 2008

47

SugeSTÕeS

48

sUMÁRio

(6)

As águas termais são águas (puras) minerais naturais que, pelas suas características, composição e tempe-ratura, se tornam especialmente eficazes na prevenção e tratamento de doenças.

As águas termais têm propriedades terapêuticas com efeitos favoráveis à saúde devido às particularidades da sua composição físico-química. Existem vários tipos de águas termais, com valores diferentes de pH (mais ou menos ácidas ou alcalinas) e de temperatura. O pH da água termal pode variar entre 4.7 e 9.7, dependendo das suas propriedades, bem como a temperatura que pode ir desde os 15 aos 73 graus centígrados.

As águas existentes em cada estância termal têm propriedades e características terapêuticas distintas, que podem ser utilizadas de formas ligeiramente diferentes. No tratamento e na prevenção, entre as patologias que mais beneficiam das águas termais estão os problemas respiratórios, digestivos, circula-tórios, renais, reumáticos, imunitários, dermatológicos e ósteo-articulares.

O tratamento termal visa, então, aproveitar a água mineral natural e as suas propriedades físico-químicas, proporcionando bem-estar e benefícios claros para a saúde do aquista através de diversas técnicas. Uma das principais terapias termais praticadas é a balneoterapia, a imersão total ou parcial do corpo em água termal. As águas termais exercem uma acção curativa – graças à sua estrutura especial – através de determinados estímulos, nomeadamente acções calóricas, solicitações mecânicas e acções físico- -químicas e químicas.

Saúde e

TermaliSmo

sÉnior

2009-2010 | 3.ª Fase

A ventiloterapia, na sua vertente de inaloterapia (a mais utilizada em clínicas de Medicina Física e de Reabilitação) consiste na utilização terapêutica das inalações.

A utilização de aparelhos de aerossóis permite a introdução de medicamentos por via inalatória nas mais variadas afecções do sistema respiratório (doenças respiratórias obstrutivas, rinites, sinusopatias, etc). São também utilizados para fluidificar a expectoração (aerossóis com soro fisiológico), facilitando a

drenagem das secreções durante as sessões de cinesiterapia respiratória.

A electroterapia nas suas diversas modalidades é largamente utilizada pelos fisioterapeutas no tratamento de vários distúrbios.

Na electroterapia utilizam-se, entre outros, ultra-sons e ondas curtas. Os ultra-sons, com efeitos térmicos e mecânicos, agem principalmente no processo de cicatrização e reparo das lesões. As ondas curtas têm como um importante efeito o aquecimento do tecido, ocasionando diversas alterações que actuam acelerando o processo de cura.

A acção preventiva e os benefícios terapêuticos estão comprovados e cada vez mais pessoas procuram as estâncias termais não só para o tratamento de doenças crónicas, mas também por se tratarem de locais e infra-estruturas que reúnem todas as condições para usufruir de um período de férias repousantes e relaxantes, onde possam cuidar do corpo e da mente, melhorando situações de, entre outras, stress, fadiga, anorexias, excesso de peso, sedentarismo ou depressão.

as águas termais e os seus benefícios terapêuticos

(7)

informação

eSSencial

desTiNaTÁRios

Todos os cidadãos portugueses com idade igual ou superior a 60 anos (completos até 18 de Maio).

Cada um destes Participantes poderá ser acompanhado por um «Acompanhante», devendo ser:

• Cônjuge, independentemente da idade e nacionalidade deste;

• Ou qualquer cidadão (com idade entre 18 e 59 anos), independentemente da sua nacionalidade e apenas nos casos em que o Participante necessite de apoio. É necessária a apresentação de declaração médica comprovativa. O Acompanhante pagará o mesmo que o Participante;

• E / ou filho(a) que apresente um grau de deficiência não superior a 60% (para cidadãos com grau de deficiência superior a 60%, existe o programa «Abrir Portas à Diferença»). É necessária a apre-sentação de declaração médica comprovativa. Caso o Participante viaje igualmente com o seu cônjuge, o filho ocupará o mesmo quarto, ficando em cama suplementar.

• Cada Participante que se inscreva em quarto single, terá de efectuar tratamento termal. Idêntica situação se aplicará a pelo menos um dos dois elementos que se inscreve em regime de quarto duplo.

Não será considerado para efeitos de inscrição, o participante que se inscreva e possua nacionalidade estrangeira ou apresente outros motivos de incumpri-mento, relativos às condições do programa «Saúde e Termalismo Sénior 2009-2010 - 3.ª Fase».

iNsCRiÇÃo

processo e valores de inscrição

metodologia

No passado dia 17 de Março, foi efectuado na sede da Fundação INATEL, pelo Provedor do Associado, Kalidás Barreto, o sorteio que relacionou cada letra do alfabeto com os dias de inscrição. Assim, cada Participante deverá inscrever-se a partir do dia a que corresponde a primeira letra do seu primeiro nome. Aquando da inscrição do Participante, o mesmo deverá inscrever também o(s) respectivo(s) Acompanhante(s). Tratando-se de um sorteio, mantém-se a igualdade de oportunidades para todos. Sendo um processo de inscrições faseado, evitam-se longos períodos de espera provocados pela deslocação, em simultâneo, de todos os Participantes às agências de viagens.

O calendário de inscrições está dividido em 2 fases distintas:

1.ª Fase

Entre 28 de abril e 3 de Maio, cada Participante deverá

inscrever-se a partir do dia correspondente à 1.ª letra do seu primeiro nome e de acordo com a metodologia estabelecida.

2.ª Fase

A partir do dia 4 de Maio, todos podem inscrever-se

sem qualquer correspondência entre os nomes e as datas. Nesta fase também é possível efectuar inscrições através do serviço telefónico de atendimento da

Fundação INATEL.

As inscrições podem realizar-se aos balcões das

agências INATEL ou das agências de viagens aderentes (inscrição imediata e pagamento imediato). A partir do momento em que a reserva é efectuada e liquidada, o lugar é assegurado, não havendo mais sorteios ou etapas de inscrição.

(8)

calendário de inscrições

1.ª Fase

• Todos os Participantes cujo 1.º nome se inicie com

as letras o, P, Q, r, s, t, u, v, W, X, Y, Z, podem

inscrever-se a partir de 28 de abril.

as letras a, B, c, d, e, F, podem inscrever-se a partir

de 29 de abril.

as letras g, H, i, J, K, l, podem inscrever-se a partir

de 30 de abril.

• Todos os Participantes cujo 1.º nome se inicie com as

letras M, n, podem inscrever-se a partir de 3 de Maio.

2.ª Fase

Fase livre de inscrições, aos balcões das agências ou

através do número 210 027 084, a partir do dia 4 de Maio.

Através do serviço telefónico, a inscrição é imediata mas o pagamento deve ser efectuado numa das agências de viagens ou INATEL, num prazo de 1 dia útil, junta-mente com a apresentação da documentação devida.

observações:

• Sempre que exista mais de uma pessoa em cada inscrição, o Participante deverá ser o de idade mais avançada.

• O(s) Acompanhante(s) devem inscrever-se no mesmo dia do respectivo Participante, independentemente dos seus primeiros nomes.

• No acto de inscrição todos os participantes e acompanhantes deverão comunicar se pretendem regime de dieta e se apresentam dificuldades motoras ou se utilizam cadeira de rodas. Devem ainda

informar se pretendem realizar tratamentos termais e se se deslocam em transporte próprio.

• Lista de espera: sempre que não existam 2 ou mais lugares no conjunto de todas as viagens no distrito a que pertencem os candidatos, estes poderão

inscrever-se em lista de espera geral.

Nas inscrições referentes ao Programa «Saúde e Termalismo Sénior 2010-2011», dar-se-á prioridade aos inscritos nesta lista de espera, tendo apenas em atenção a ordem de registo.

• As viagens realizar-se-ão apenas com um número mínimo de 40 pessoas.

informação

eSSencial

DOCUMENTOS A APRESENTAR NO ACTO DA INSCRIÇÃO • Bilhete de Identidade e Cartão de Contribuinte ou

Cartão de Cidadão (Participante e Acompanhante); • Declaração médica a aconselhar tratamento termal.

Pode ser a mesma utilizada em anos anteriores, desde que não tenha ultrapassado o prazo máximo de 3 anos;

• Nota de liquidação e a respectiva Declaração de IRS – Modelo 3 (referentes aos rendimentos de 2008 ou 2009) - apenas para os Participantes cujos rendimentos correspondam aos 1.º, 2.º ou 3.º escalões. Se auferir rendimentos do 4.º escalão não necessita de apresentar qualquer comprovativo. A não apresentação ou apresentação incorrecta dos referidos documentos implicará o pagamento relativo ao 4.º escalão.

O Participante deverá declarar a totalidade dos rendi-mentos que aufere. O participante cujo rendimento colectável se apresente isento de IRS, pode apresentar declaração referente aos valores que aufere, devendo assinar o título de participante sob compromisso de honra, atestando que não possui mais rendimentos. Desta forma torna-se desnecessária a Declaração emitida pelos serviços de finanças.

No entanto, a Organização reserva-se o direito de solicitar a documentação comprovativa de tais factos, a qualquer momento, devendo os participantes proceder à sua apresentação durante um período que não deverá exceder os 15 dias úteis imediatamente após a data do pedido. Sempre que se verifiquem falsas declarações, ou os documentos solicitados não sejam apresentados, os autores serão penalizados em 50% dos valores já pagos e não lhes será permitido viajar nos programas de génese governamental, organizadas pela Fundação Inatel, durante um período não inferior a 2 anos.

(9)

valor a Pagar(CoNTiNeNTe - CoNTiNeNTe)

ESCALÃO RENDIMENTO MENSAL VALOR(1), (2)

1 Inferior ou igual a 246,36 € 120 €

2 Superior a 246,36 € _{e inferior ou igual a 475 €} 220 €

3 Superior a 475 € _{e inferior ou igual a 950 €} 360 €

4 Superior a 950 € 540 €

(1). acresce suplemento de quarto individual: 10 € x 14 noites = 140 €, sempre que aplicável. (2). O tratamento termal que se possibilita ser efectuado,

não se encontra incluído no valor a pagar.

valor a Pagar(MadeiRa - CoNTiNeNTe - MadeiRa)

ESCALÃO RENDIMENTO MENSAL VALOR(1), (2), (3)

1 Inferior ou igual a 246,36 € 288 €

2 Superior a 246,36 € _{e inferior ou igual a 475 €} 388 €

3 Superior a 475 € _{e inferior ou igual a 950 €} 528 €

4 Superior a 950 € 708 €

(1). acresce suplemento de quarto individual: 10 € x 14 noites = 140 €, sempre que aplicável. (2). O tratamento termal que se possibilita ser efectuado,

não se encontra incluído no valor a pagar. (3). Valores das passagens aéreas e taxas incluídas.

custo das Viagens

DOCUMENTOS A APRESENTAR NO EMBARQUE

• Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão (original); • Título de participação adquirido na compra da viagem. Em caso de furto dos documentos, dever-se-á apresentar a declaração das autoridades competentes referente à parti-cipação do mesmo. Apenas assim o embarque é possível.

COMPARÊNCIA NO EMBARQUE

viagem em autocarro: os participantes deverão

com-parecer 30 minutos antes da hora de partida.

viagem em avião:o horário que consta desta brochura já inclui o período de 1,5 horas anterior ao horário previsto de saída do voo.

notas:

• Os participantes que pretendem realizar tratamentos termais deverão solicitar, no balcão da segurança social da sua área de residência, informações sobre a possibilidade de eventuais reembolsos relativos aos tratamentos termais a efectuar.

• No caso do Participante e/ou Acompanhante pretender ser reembolsado pelo seu subsistema de saúde deverá solicitar ao médico de família uma declaração comprovativa da necessidade de usufruir de tratamento termal.

• As despesas, com o tratamento termal, são dedutí-veis ao IRS, desde que o recibo seja acompanhado da respectiva declaração médica.

observações:

• A inscrição aos balcões das agências INATEL ou das agências de viagens implica realizar o paga-mento na totalidade e de imediato.

• A inscrição através do serviço telefónico INATEL implica que o pagamento deverá ser efectuado durante um período máximo de 1 dia útil, juntamente com a apresentação de toda a documentação devida.

como escolher a sua viagem

Seleccione a região pretendida: • NORTE

• CENTRO

• CENTRO INTERIOR

Seleccione uma Estância Termal existente nessa região.

Seleccione a viagem com partida do distrito / região onde reside, nos quadros que se encontram a partir da página 27 (Viagens Saúde e Termalismo).

1

3 2

(10)

(11)

eSTânciaS

termais

e

(12)

localização de eSTânciaS TermaiS

e unidadeS hoTeleiraS

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas seLeCCioNadas DIVISÃO DO TERRITÓRIO NACIONAL:

norte | centro | centro interior

 NoRTe

01 . termas De CHaVes

Hotel aquae Flaviae

02 . termas De CaLDeLas

Grande Hotel da Bela vista

03 . termas De sÃO ViCeNte

Palace Hotel & spa

04 . termas Das CaLDas De arÊGOs

douro Park Hotel

05 . termas De eNtre-Os-riOs

iNaTeL entre-os-Rios

 CeNTRo

06 . termas DO CarVaLHaL

Hotel Montemuro

07 . termas De sÃO PeDrO DO sUL

Grande Hotel Lisboa

Hotel Monte Rio são Pedro do sul

08 . termasDO LUsO iNaTeL Luso

 CeNTRo iNTeRioR

09 . termas De maNteiGas iNaTeL Manteigas 10 . termas De mONFOrtiNHO Hotel astória 2 1 4 3 8 10 9 6 7 5 CaLdeLas sÃo viCeNTe CHaves eNTRe-os-Rios CaLdas de aRÊGos CaRvaLHaL MaNTeiGas sÃo PedRo do sUL LUso

(13)

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

norTe

termas De CHaVes

exploradas pelos Romanos com o nome de Aquae

Flaviae, as Termas de Chaves possuem as águas

mais quentes da Península ibérica (71 ºC) e as águas bicarbonatadas-sódicas mais quentes da europa, comparáveis às de vichy e de sem. a excepcional qualidade das suas nascentes, que integram o eixo termal do alto Tâmega, explica que Aquae Flavie tenha sido uma das mais florescentes cidades ibéricas no período romano.

Localização: as Termas de Chaves estão localizadas em pleno centro urbano de Chaves, a cerca de 68 km da capital de distrito, vila Real e a 8 km da fronteira com espanha. Água: Bicarbonatada, sódica, Fluoretada e Gasocarbónica. Temperatura da Água: 71 ºC

Patologias:

• doenças reumáticas e músculo-esqueléticas; • doenças das vias respiratórias;

• doenças do aparelho digestivo; • doenças cardio-circulatórias.

HoTeL aqUae FLaviae



CHaves

Localizado no coração da cidade e ligado às Termas de Chaves por um túnel de acesso privado, proporciona as condições ideais para uma agradável estada. Com quartos amplos e confortáveis, dotados de todas as comodidades modernas, possui uma magnifica vista para o Rio Tâmega e para o parque termal.

Quartos: equipados com ar condicionado, secador de cabelo, mini--bar, telefone, Tv e cofre.

Facilidades: Restaurante, bar, sala de estar com Tv, sala de leitura, centro de estética, sauna, hidromassagem, piscina, ginásio, campo de ténis, ténis de mesa, parque de estacionamento e garagem. TaBeLa de PReÇos do BaLNeÁRio do esTaBeLeCiMeNTo

Consulta Médica 35,00 €

Inscrição Termal 30,00 €

BALNEOTERAPIA*

Banho de Imersão c/ Hidromassagem 5,88 € Banho de Imersão c/ técnicas especiais (fisioterapia) 10,00 € Banho de Imersão em piscina c/ cinesioterapia individual 7,25 €

Duche subaquático 2,75 € Hidropressoterapia 6,25 € Duche Agulheta 2,50 € Duche Vichy 8,50 € VENTILOTERAPIA* Inalação Completa 6,25 € OUTROS TRATAMENTOS* Massagem Parcial 7,38 € Massagem Geral 10,50 €

Nota: os Preços acima referidos * são valores máximos unitários.

PReÇo MÉdio de TRaTaMeNTos

PATOLOGIAS PREÇO MÉDIO P/ TRATAMENTO*

Doenças Reumáticas 139,41 €

Doenças Músculo-Esqueléticas 139,41 €

Doenças das Vias Respiratórias 152,50 €

Doenças do Aparelho Digestivo 82,00 €

Doenças Cardio-Circulatórias 135,00 €

Doenças Dermatológicas 103,50 €

* indicação de valor médio previsto para o tratamento da(s) patologia(s) existente(s) no balneário termal tendo 14 sessões, incluindo consulta e inscrição termal.

(14)

termas De CaLDeLas

as virtualidades das águas de Caldelas, já conhecidas pelo povo Romano, foram analisadas por Charles Lepierre em 1921, o qual as considerou de «tipo único e inconfundível entre todas as águas medicinais». o complexo termal é constituído pelas bicas de água, balneário e centro de medicina física e de reabilitação. Respeitando a traça original, o balneário foi profundamente remodelado em 2005. atractivo e confortável, oferece óptimas condições para a realização de tratamentos de terapêutica termal.

Localização: as Termas de Caldelas situam-se em pleno coração do Minho, no concelho de amares, a 17 km de Braga e a 76 km do Porto.

Água: Captada em várias nascentes naturais e em dois furos, é hipossalina, fluoretada, com reacção alcalina e macia. apresenta um pH de 8,05 e uma mineralização de 134,5 mg/l. Temperatura da Água: oscila entre os 22 ºC e os 33 ºC

Patologias:

• doenças do aparelho digestivo; • doenças dermatológicas (algumas).

GRaNde HoTeL da BeLa visTa



CaLdeLas

inserido na estância termal de Caldelas, foi construído no final do século XiX. o hotel combina o encanto original com o conforto dos tempos modernos.

Quartos: equipados com ar condicionado e Tv.

Facilidades: Restaurante, bar com varanda panorâmica, sala de leitura, sala de jogos, health club, piscina, campo de ténis, jardim e garagem privativa.

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

norTe

TaBeLa de PReÇos do BaLNeÁRio do esTaBeLeCiMeNTo

Ingestão de Águas 21,38 €

BALNEOTERAPIA*

Banho de Imersão c/ Hidromassagem 8,73 €

Hidromassagem simples 14,27 €

Duche Jacto 4,00 €

Duche Vichy c/ massagem geral 16,34 €

Vapor à Coluna 6,58 €

Piscina + Hidromassagem + Bolha de Ar 8,73 €

VENTILOTERAPIA*

Inalação Completa 15,05 €

OUTROS TRATAMENTOS*

Cataplasma de Lama 6,89 €

Clisteres 7,38 €

Doença das Vias Respiratórias 248,00 €

(15)

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

norTe

termas De sÃO ViCeNte

as Termas de são vicente são um autêntico paraíso de tratamento, lazer e repouso e a sua origem está ligada ao balneário romano datado de 315 d.C.

o balneário que serviu as termas até 1998, sofreu um processo de completa remodelação, tendo sido dotado das mais recentes técnicas de tratamento.

Localização: as termas de são vicente localizam-se na freguesia de Pinheiro, concelho de Penafiel, a cerca de 3 km de entre-os-Rios. Água: sulfúrea, hipotermal, francamente mineralizada, «doce», de reacção muito alcalina. em termos iónicos, é bicarbonatada, sódica, carbonatada, fluoretada, sulfidratada, contendo uma parte de sílica sob a forma ionizada.

Temperatura da Água: 18.5 ºC Patologias:

• doenças cardio-circulatórias; • doenças dermatológicas; • Medicina física e de reabilitação.

PaLaCe HoTeL & sPa



PiNHeiRo - PeNaFieL

inserido no bonito e harmonioso parque do complexo das Termas de s. vicente, com árvores centenárias e de grande porte, todos os quartos permitem uma deslumbrante paisa-gem sobre o parque e os jardins que o envolvem, o que permite usufruir de tranquilidade e repouso absoluto.

Quartos: equipados com ar condicionado, Tv por satélite, mini-bar, secador de cabelo e cofre.

Facilidades: Restaurante, bar, sala de jogos, acesso directo do interior do hotel ao balneário termal e spa, pelo elevador e pelas escadas, parque de estacionamento.

BALNEOTERAPIA*

Duche Agulheta 5,00 €

Estufa de Vapor à Coluna 5,00 €

Piscina + Hidromassagem 10,00 € VENTILOTERAPIA* Nebulização 5,00 € Aerossóis 5,00 € Inalação 5,00 € Irrigações Nasais 5,00 € Pulverizações 5,00 €

Doenças Reumáticas _{(PISCINA/VICHY/VAPOR À COLUNA)}300,00€ Doenças Músculo-Esqueléticas _{(PISCINA/VICHY/VAPOR À COLUNA)}300,00€ Doenças das Vias Respiratórias 270,00 € Doenças Cardio-Circulatórias _{(DUCHE CIRCULAR/VICHY)}250,00 Doenças Dermatológicas _{(VICHY/BANHEIRA]}240,00€ Medicina Física e Reabilitação _(PISCINA)180,00€

(16)

termas De CaLDas De arÊGOs

as águas das Caldas de arêgos são referenciadas desde os tempos da idade Média. em 21 de Maio de 1102, duas irmãs, simeona e ausenda, doaram ao Mosteiro da alpendorada, duas casas na Terra de arêgos, em Louredo, junto das águas Cálidas, próximas do Rio douro, no Monte Gerônsio.

No século Xii a rainha de Portugal, d. Mafalda, mandou ali construir uma albergaria, que daria origem aos diver-sos balneários termais que se sucederam ao longo dos tempos. o actual balneário foi integralmente reconstruído na década de 1990.

Localização: Próximo da vila de Resende e a aproximada-mente 90 km do Porto e de viseu.

Água: a água mineral natural das Caldas de arêgos é sulfúrea, bicarbonatada, sódica e fluoretada, com um elevado

pH de 9,2, captada a 62 ºC a 63 metros de profundidade,

em furos capeados, que lhe garante limpidez, pureza bacteriológica e estabilidade fisico-química.

Temperatura da Água: 62 ºC Patologias:

• doenças reumáticas e músculo-esqueléticas; • doenças dermatológicas;

• doenças das vias respiratórias; • doenças osteoarticulares.

doURo PaRk HoTeL



ReseNde

o douro Park Hotel está privilegiadamente situado no vale do douro, em Caldas de arêgos.

É a unidade hoteleira ideal para quem pretende conhecer a Região do douro ou apenas usufruir de uma estada tranquila e de repouso absoluto com recurso aos tratamentos termais. Quartos: equipados com ar condicionado, telefone, Tv, mini-bar, cofre e internet.

Facilidades: Restaurante, bar, esplanada, sala de convívio, piscina, campo de ténis, parque de estacionamento e garagem.

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

norTe

BALNEOTERAPIA*

Banho de Imersão Simples 3,20 €

Banho de Bolha de Ar 4,15 €

Hidromassagem computorizada 6,00 €

Duche Vichy 7,70 €

VENTILOTERAPIA* Inalação 2,25 € Irrigações Nasais 2,25 € Pulverizações 2,25 € OUTROS TRATAMENTOS* Cataplasma de Lama 7,70 €

Doenças Dermatológicas 243, 00€

Doenças Osteoarticulares 243,00 €

(17)

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

norTe

termas De eNtre-Os-riOs

a famosa estância Termal de entre-os-Rios é também conhecida pela designação de Termas da Torre, por estar localizada numa área que corresponde aproxima-damente à famosa quinta da Torre, referenciada desde o século Xii e que pertenceu à família de egas Moniz. iniciou a exploração destas águas medicinais em 1894. a Companhia das Águas de entre-os-Rios exportou a água mineral da Nascente da Torre para todo o país e para o estrangeiro, em especial Brasil, espanha e França. em Junho de 1970, esta estância termal foi adquirida pela FNaT, antecessora do iNaTeL e da actual Fundação iNaTeL.

Localização: a cerca de 3 km de entre-os-Rios, no lugar da Torre, Concelho de Penafiel.

Água: sulfúrea, Bicarbonatada, sódica e Fluoretada. Temperatura da Água: 18 ºC

Patologias:

• doenças reumáticas e músculo-esqueléticas; • doenças das vias respiratórias.

iNaTeL eNTRe-os-Rios

PoRTeLa - PeNaFieL

situada entre as encostas dos rios douro e Tâmega. a iNaTeL entre-os-Rios encontra-se rodeada por um ambiente sereno e verdejante propício ao descanso e ao bem-estar. as suas águas sulfúreas são ideais para o tratamento da pele e dos ossos. Quartos: equipados com telefone, Tv, distribuídos por dois edifícios. Facilidades: Restaurante, bar, internet Wi-Fi, capela, polidesportivo e parque de estacionamento privativo.

Consulta Médica 31,00 € Inscrição Termal 31,00 € BALNEOTERAPIA* Banho de Imersão 4,00 € Duche Agulheta 3,60 € Duche Vichy 7,20 €

VENTILOTERAPIA* Aerossóis 2,80 € Inalação 2,80 € Irrigações Nasais 2,80 € Pulverizações 2,80 € ELECTROTERAPIA* Ultra Sons 3,20 € OUTROS TRATAMENTOS*

Massagem Geral Simples 4,80 €

(18)

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

norTe

PRoGRaMaÇÃo diÁRia

DOURO PARK HOTEL | GRANDE HOTEL DA BELA VISTA | HOTEL AQUAE FLAVIAE

INATEL ENTRE-OS-RIOS | PALACE HOTEL & SPA

TERÇA-FEIRA

Partida de autocarro

17:00 Chegada ao hotel

18:30 Bebida de Boas-vindas

21:00 Vamos Conversar sobre Saúde e Tratamento Termal

QUARTA-FEIRA

09:00 Consultas no Estabelecimento Termal

21:00 Apresentação do Programa e da Região

QUINTA-FEIRA 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais 15:00 À descoberta de… 21:00 «Ideias Geniais» SEXTA-FEIRA 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais 15:00 Passeio Turístico:

resende (Douro Park Hotel)

guimarães / Penha (Grande Hotel da Bela Vista)

vila real (Hotel Aquae Flaviae)

Penafiel (INATEL Entre-os-Rios / Palace Hotel & Spa)

21:00 «Vamos Cantar»

SÁBADO

09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais

15:00 Passeio Mistério

21:00 Serão da Nossa Terra

DOMINGO

16:00 Vamos preparar o «Baile de Máscaras»

21:00 «Baile de Máscaras»

SEGUNDA-FEIRA

15:00 Passeio Turístico:

Mesão Frio (Douro Park Hotel)

Braga / Bom Jesus (Grande Hotel da Bela Vista)

Boticas / Montalegre (Hotel Aquae Flaviae)

espinho (INATEL Entre-os-Rios / Palace Hotel & Spa)

21:00 Noite de Bingo

TERÇA-FEIRA

15:00 «Modelo por uma Tarde»

17:00 Jogos Tradicionais

21:00 «A Guerra dos Sexos»

QUARTA-FEIRA

Quinta Pedagógica do seixo

(Douro Park Hotel / Palace Hotel & Spa)

santa Maria do Bouro / são João do campo / são Bento da Porta aberta (Grande Hotel da Bela Vista)

Pelos Jardins da casa Mateus (Hotel Aquae Flaviae)

Parque e Zoo santo inácio (INATEL Entre-os-Rios)

21:00 «Declarações de Amor»

QUINTA-FEIRA

17:00 Movimentos com a Natureza

21:00 Uma Vida Saudável

SEXTA-FEIRA

Peso da régua (Douro Park Hotel)

Ponte de lima / arcos de valdevez (Grande

Hotel da Bela Vista)

Murça / Mirandela (Hotel Aquae Flaviae)

santo tirso (INATEL Entre-os-Rios / Palace Hotel & Spa)

21:00 Serão Musical

SÁBADO

17:00 A Especialidade Local - Chá da Tarde

17:30 «O Amigo Secreto»

21:00 Música Popular Portuguesa

DOMINGO

lamego (Douro Park Hotel)

Barcelos (Grande Hotel da Bela Vista)

vila Pouca de aguiar (Hotel Aquae Flaviae)

amarante (INATEL Entre-os-Rios / Palace Hotel & Spa)

21:00 «Noite de Talentos»

SEGUNDA-FEIRA

16:00 Vamos preparar a «Noite Branca»

21:00 «Noite Branca» - Eleição do Rei e da Rainha

TERÇA-FEIRA

15:00 Regresso aos locais de origem

1.ª seMaNa 2.ª seMaNa

HoRÁRio das ReFeiÇÕes

Peq. almoço: 08:00 às 10:00 almoço: 13:00

(19)

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

cenTro

termas DO CarVaLHaL

as Termas do Carvalhal situam-se entre duas bacias hidrográficas dos rios vouga e Paiva, dominando uma ampla região de montanha, enquadrada pelas serras de Montemuro e arada.

esta estância termal é hoje um grande pólo de atractivi-dade para todas as iatractivi-dades, dispondo de infra-estruturas que permitem não só a cura e prevenção de doenças, mas também o relaxamento proporcionado por um rico ambiente natural.

Localização: Concelho de Castro daire, a cerca de 30 km de viseu. Água: sulfúrea, Bicarbonatada, sódica, Fluoretada.

• doenças do aparelho digestivo; • doenças dermatológicas.

HoTeL MoNTeMURo



MaMoURos

o Hotel Montemuro, de arquitectura moderna e enquadrada no meio envolvente, fica situado nas Termas do Carvalhal, Castro daire, a meio caminho entre viseu e Lamego, beneficiando duma localização privilegiada bem no coração da Beira alta. Quartos: equipados com ar condicionado, telefone, Tv por satélite e rádio. Facilidades: Restaurante, bar com esplanada, sala de estar com Tv e sala de jogos e parque de estacionamento privativo.

BALNEOTERAPIA*

Vapor aos Membros 3,28 €

VENTILOTERAPIA* Nebulização 1,73 € Aerossóis 1,73 € Irrigações Nasais 1,72 € ELECTROTERAPIA* Ondas Curtas 3,68 € OUTROS TRATAMENTOS*

Massagem Vichy 7,20 €

Enteroclise 4,00 €

(20)

termas De sÃO PeDrO DO sUL

as Termas de são Pedro do sul localizam-se no coração da região de Lafões, cuja povoação se estende ao longo das margens do rio vouga e vê a sua edificação atribuída aos romanos.

o Balneário d. afonso Henriques foi, em 2006, alvo de obras profundas de remodelação, tendo sido apetre-chado com equipamento novo. Hoje apresenta-se como um dos mais modernos e maiores balneários da europa. Localização: entre as vilas de são Pedro do sul e vouzela, a cerca de 25 km de viseu.

Água: Francamente mineralizada. doce, com reacção muito alcalina, bicarbonata, carbonatada, fluoretada, sulfidratada sódica e fortemente silicatada.

Temperatura da Água: 68.7 ºC Patologias:

• Medicina física e de reabilitação.

GRaNde HoTeL LisBoa



vÁRZea - sÃo PedRo do sUL

implantado, desde 1919, num dos mais belos locais da região centro do país, o Grande Hotel Lisboa é privilegiado quer pelo envolvimento de serras verdejantes, quer pelo encanto do leito do rio vouga.

Quartos: equipados com ar condicionado, telefone directo e Tv por cabo.

Facilidades: Restaurante, snack-bar, bar, sala de Tv, sala de jogos, parque de estacionamento.

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

cenTro

HoTeL MoNTe Rio sÃo PedRo do sUL



sÃo PedRo do sUL

situado na maior zona termal do país, possui comodidades modernas e acolhedoras que convidam ao descanso e a momentos de lazer numa região rica em património cultural e paisagístico.

Quartos: equipados com ar condicionado, telefone e Tv

Facilidades: Restaurante, bar, piscina, jardim e parque de estacionamento privativo.

BALNEOTERAPIA*

Banho de Imersão c/ duche sub-aquático 7,00 €

Duche Vichy c/ massagem parcial 15,00 €

Piscina + Hidromassagem 6,50 € VENTILOTERAPIA* Nebulização 3,50 € Inalação 3,50 € Irrigações Nasais 3,50 € Pulverizações 3,50 €

Nota: os Preços acima referidos * são valores máximos unitários do balneário Termal d. afonso Henriques.

Doenças das Vias Respiratórias 225,00 € Medicina Fisíca e Reabilitação 585,00 €

(21)

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

cenTro

termas DO LUsO

situadas na encosta poente da serra do Buçaco, são o lugar ideal para recuperar forças entre paisagens verdejantes. as virtudes terapêuticas das suas águas minerais naturais contribuem para a conservação do bem-estar e da sua saúde.

sempre segundo fórmulas rigorosamente personali-zadas, a unidade MaLo Clinic spa e Luso – Thermal & Medical spa, imprimiu uma nova dinâmica ao conceito de tratamento termal.

Localização: situa-se na vila do Luso, pertencente ao concelho da Mealhada. as Termas do Luso situam-se na vertente noroeste da serra do Buçaco, junto da famosa Mata Nacional. Água: Hipossalinas, Mesotermal, Cloretada sódica, sendo a concentração de sílica cerca de 26% do valor de mineralização total.

• doenças nefro-urinárias; • doenças das vias respiratórias; • doenças metabólicas;

• doenças reumáticas e músculo-esqueléticas; • doenças dermatológicas;

• Hipertensão arterial.

iNaTeL LUso

LUso

Graças à sua invejável localização, a iNaTeL Luso oferece um ambiente repousante de contacto com a natureza. as qualidades terapêuticas das suas águas constituem, juntamente com a Mata do Buçaco, um convite à reflexão onde se respira um ar puro e rejuvenescedor.

Quartos: equipados com aquecimento central, telefone e Tv. Facilidades: Restaurante e bar com vista panorâmica, sala de jogos, piscina, capela e internet Wi-Fi.

Ingestão de Águas 29,00 €

BALNEOTERAPIA*

Banho de Imersão c/ duche sub-aquático 10,50 € Banho de Imersão c/ Hidromassagem 9,50 €

Banho de Bolha de Ar 8,50 €

Duche Vichy Parcial 10,00 €

VENTILOTERAPIA*

Aerossóis 5,00 €

Emanatório 3,50 €

OUTROS TRATAMENTOS*

Parafina 4,35 €

Cataplasma de Lama / Parafango 4,45 €

(22)

PRoGRaMaÇÃo diÁRia

HOTEL MONTEMURO | HOTEL MONTE RIO SÃO PEDRO DO SUL

GRANDE HOTEL LISBOA | INATEL LUSO

TERÇA-FEIRA

Partida de autocarro

17:00 Chegada ao hotel

18:30 Bebida de Boas-vindas

QUARTA-FEIRA

QUINTA-FEIRA 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais 15:00 À descoberta de… 21:00 «Ideias Geniais» SEXTA-FEIRA 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais 15:00 Passeio Turístico:

são João de tarouca / ucanha (Hotel Montemuro)

lamego (Hotel Monte Rio São Pedro do Sul)

aveiro (Grande Hotel Lisboa)

curia / anadia (INATEL Luso) 21:00 «Vamos Cantar»

SÁBADO

15:00 Passeio Mistério

DOMINGO

21:00 »Baile de Máscaras»

SEGUNDA-FEIRA

lamego (Hotel Montemuro / Grande Hotel Lisboa)

aveiro (Hotel Monte Rio São Pedro do Sul)

santa comba dão (INATEL Luso) 21:00 Noite de Bingo

TERÇA-FEIRA

QUARTA-FEIRA

castro daire / À descoberta dos chás (Hotel Montemuro)

Paço dos cunhas de santar / casa de santar (Hotel Monte Rio São Pedro do Sul / Grande Hotel Lisboa)

Buçaco / Penacova (INATEL Luso) 21:00 «Declarações de Amor»

QUINTA-FEIRA

SEXTA-FEIRA

vouzela / termas de são Pedro do sul (Hotel Montemuro)

viseu (Hotel Monte Rio São Pedro do Sul)

oliveira de Frades / vouzela (Grande Hotel Lisboa)

aveiro (INATEL Luso) 21:00 Serão Musical

SÁBADO

DOMINGO

viseu (Hotel Montemuro / Grande Hotel Lisboa)

oliveira de Frades / vouzela (Hotel Monte Rio São Pedro do Sul)

coimbra (INATEL Luso) 21:00 «Noite de Talentos»

SEGUNDA-FEIRA

TERÇA-FEIRA

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

cenTro

(23)

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

cenTro inTerior

termas De maNteiGas

É no coração do Parque Natural da serra da estrela que se ergue a vila serrana e pitoresca de Manteigas, onde se situam as termas.

o balneário termal está apetrechado com o mais moderno equipamento de tratamento e possui ainda ginásio, piscina e sauna, proporcionando aos aquistas a plena satisfação dos seus anseios de cura e repouso. as termas são alimentadas por duas nascentes, com destaque para a chamada «Fonte santa».

Localização: Parque Natural da serra da estrela, a cerca de 30 km da Covilhã.

Água: sulfúrea, bicarbonatada, sódica e fluoretada.

• Medicina física e de reabilitação.

iNaTeL MaNTeiGas

MaNTeiGas

Rodeada pela vegetação da Beira interior esta unidade hoteleira está inserida no Parque Natural da serra da estrela. a natureza ainda privilegiou estas paragens com as suas águas medicinais propícias à saúde e bem-estar.

Quartos: equipados com aquecimento central, telefone e Tv, distribuídos por quatro edifícios.

Facilidades: Restaurante e bar com vista panorâmica, campo de ténis, capela, biblioteca e parque de estacionamento privativo. TaBeLa de PReÇos do BaLNeÁRio do esTaBeLeCiMeNTo

BALNEOTERAPIA*

Hidromassagem computorizada 5,60 €

Duche Escocês 4,00 €

VENTILOTERAPIA* Aerossóis 2,80 € Irrigações Nasais 2,80 € ELECTROTERAPIA* Ultra Sons 3,20 € OUTROS TRATAMENTOS* Massagem Parcial 4,80 €

Doenças das Vias Respiratórias 229,00 € Medicina Fisíca e Reabilitação 218,00 €

(24)

termas De mONFOrtiNHO

as termas de Monfortinho foram institucionalizadas pelo dr. José Gardete Martins, dedicando a sua vida à utilização terapêutica das águas da Fonte santa. em 1907, foi concedido o alvará de exploração das águas termais, sendo que só em 1940 foi erguido o primeiro balneário. o belíssimo balneário das termas foi sujeito, em 2001, a uma profunda remodelação. Toda a infra-estrutura foi reorganizada e modernizada criando um novo ambiente de bem-estar e relaxamento.

Localização: Concelho de idanha-a-Nova, a cerca de 70 km de Castelo Branco, na serra de Penha Garcia.

Água: Águas hipossalinas, hipermineralizadas, bicarbonatadas, sódicas, cálcias e magnésicas, com elevada percentagem de sílica e alto teor de anidrido carbónico.

• doenças reumáticas e músculo-esqueléticas; • doenças das vias respiratória;

• doenças do aparelho digestivo; • doenças dermatológicas; • doenças hepato-vesiculares.

HoTeL asTóRia



MoNFoRTiNHo

o Hotel astória é uma obra do arquitecto vasco Pereira de Lacerda Marques. inaugurado a 4 de abril de 1948, mantém actualmente a traça sumptuosa dos anos 40, do século XX, tendo sabido adaptar-se às exigências dos tempos modernos. Quartos: equipados com ar condicionado, telefone directo, Tv e rádio. Facilidades: Restaurante, bar, sala de jogos, jacuzzi, banho turco, sauna, piscina, campos de ténis, discoteca e acesso à internet Wi-Fi.

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

cenTro inTerior

BALNEOTERAPIA*

Banho de Imersão 6,16 €

Banho de Imersão c/ duche sub-aquático 8,64 €

Hidromassagem 7,52 €

Duche Escocês 7,29 € Bertholet Parcial 7,65 € Piscina 8,10 € ELECTROTERAPIA* Ultra Sons 12,96 € OUTROS TRATAMENTOS* Massagem Geral 21,42 € Enteroclise 7,29 €

Doenças Dermatológicas 204,00 €

Doenças Hepato-Vesiculares 243,00 €

(25)

esTÂNCias TeRMais e UNidades HoTeLeiRas

cenTro inTerior

TERÇA-FEIRA Partida de autocarro 17:00 Chegada ao hotel 18:30 Bebida de Boas-vindas

QUARTA-FEIRA

QUINTA-FEIRA 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais 15:00 À descoberta de… 21:00 «Ideias Geniais» SEXTA-FEIRA 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais 15:00 Passeio Turístico: Fundão (Hotel Astória) guarda (INATEL Manteigas) 21:00 «Vamos Cantar» SÁBADO 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais 15:00 Passeio Mistério

DOMINGO

21:00 «Baile de Máscaras»

SEGUNDA-FEIRA

Penha garcia / Monsanto (Hotel Astória) covilhã (INATEL Manteigas) 21:00 Noite de Bingo TERÇA-FEIRA 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais

QUARTA-FEIRA

idanha-a-nova / centro cultural raiano (Hotel Astória)

visita ao viveiro das trutas (INATEL Manteigas)

21:00 «Declarações de Amor»

QUINTA-FEIRA

SEXTA-FEIRA

alpedrinha / castelo novo (Hotel Astória) Belmonte (INATEL Manteigas) 21:00 Serão Musical SÁBADO 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais

DOMINGO 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais 15:00 Passeio Turístico: castelo Branco (Hotel Astória) serra da estrela (INATEL Manteigas) 21:00 «Noite de Talentos» SEGUNDA-FEIRA 09:00 ~ 12:30 Tratamentos termais

TERÇA-FEIRA

PRoGRaMaÇÃo diÁRia

HOTEL ASTÓRIA | INATEL MANTEIGAS

(26)

NOrte

terMas de cHaves

Largo Tito Flávio vespasiano 5400-534 CHaves

t. 276 332 445

Hotel aQuae Flaviae

Praça do Brasil 5400-123 CHaves t. 276 309 000 terMas de caldelas 4720-270 CaLdeLas t. 253 360 160

grande Hotel da Bela vista

Rua da Bela vista, 728 4720-270 CaLdeLas

t. 253 360 100

terMas de são vicente

4575-373 PiNHeiRo – Penafiel

t. 255 617 080

Palace Hotel & sPa

4575-373 PiNHeiRo – Penafiel

t. 255 617 081

caldas de arêgos

4660-013 ReseNde

t. 254 875 259

douro ParK Hotel

Caldas de arêgos 4660-013 ReseNde t. 254 870 700 terMas de entre-os-rios e inatel entre-os-rios Torre 4575-416 PoRTeLa – Penafiel t. 255 616 059

CeNtrO

terMas do carvalHal

Rua do Balneário, 75 - Termas do Carvalhal 3600-398 MaMoURos – Castro d'aire

t. 232 382 342

Hotel MonteMuro

Termas do Carvalhal 3600-398 MaMoURos

t. 232 381 154

terMas de são Pedro do sul

Praça dr. antónio José de almeida 3660-692 vÁRZea

t. 232 720 300

grande Hotel lisBoa

Rua Principal, 390

Termas de são Pedro do sul 3660-692 vÁRZea

t. 232 723 360

Hotel Monte rio são Pedro do sul

estrada da Lameira, cruzamento com a variante - várzea

3660-688 TeRMas de sÃo PedRo do sUL

t. 232 720 040

terMas do luso

Rua Álvaro Castelões 3050-230 LUso

t. 231 937 910

inatel luso

Rua dr. Costa simões 3050-226 LUso

t. 231 930 358

CeNtrO iNteriOr

terMas de Manteigas e inatel Manteigas

Lugar das Caldas apartado 17 6260-012 MaNTeiGas t. 275 980 300 terMas de MonFortinHo 6060-072 MoNFoRTiNHo t. 277 430 320 Hotel astória Termas de Monfortinho Rua Padre alfredo 6060-072 MoNFoRTiNHo

t. 277 430 400

conTacToS daS eSTânciaS TermaiS

(27)

VIAGENS

Saúde e

TermaliSmo

SÉNIOR

2009-2010 | 3.ª Fase

(28)

VIAGENS

Saúde e TermaliSmo

SÉNIOR

(29)

ViagenS

Saúde e TermaliSmo Sénior

2009-2010 | 3.ª faSe

NOTA: Na 6ª Feira anterior ao dia da partida da viagem que seleccionou informe-se junto da agência onde efectuou a sua inscrição, quais os pontos de partida da sua viagem (excepto açores e Madeira).

AÇORES

Local de Partida: aeroporto de lisboa - terminal 2

AVEIRO

Local de Partida: av. congressos (Lusitânia Gás)

BEJA

Local de Partida: Praça raposo tavares (frente à Rodoviária)

BRAGA

Local de Partida: agência inatel (Av. Central, 77)

BRAGANÇA

Local de Partida: central de camionagem - cais 1 (Antiga Estação CP)

CASTELO BRANCO

Local de Partida: rodoviária Beira interior (a)

COVILHÃ

Local de Partida: central de camionagem (b)

1 15-JUN 29-JUN 19:00 são Pedro do sul Hotel Monte Rio São Pedro do Sul

2 01-JUN 15-JUN 14:00 cHaves Hotel Aquae Flaviae

3 01-JUN 15-JUN 11:00 são Pedro do sul Grande Hotel Lisboa

4 01-JUN 15-JUN 15:00 carvalHal Hotel Montemuro

5 18-MAI 01-JUN 13:00 Manteigas INATEL Manteigas

n.º daTa de ida daTa ReGResso HoRa saÍda unidade terMal Hotel

6 15-JUN 29-JUN 13:00 (a)_{14:00 (b)} entre-os-rios INATEL Entre-os-Rios n.º daTa de ida daTa ReGResso HoRa saÍda unidade terMal Hotel

(30)

8 18-MAI 01-JUN 11:00 são Pedro do sul Grande Hotel Lisboa n.º daTa de ida daTa ReGResso HoRa saÍda unidade terMal Hotel

12 15-JUN 29-JUN 08:00 luso INATEL Luso

9 01-JUN 15-JUN 09:00 MonFortinHo Hotel Astória

10 15-JUN 29-JUN 09:00 entre-os-rios INATEL Entre-os-Rios

11 15-JUN 29-JUN 09:00 arêgos Douro Park Hotel

13 01-JUN 15-JUN 15:00 são Pedro do sul Grande Hotel Lisboa 14 15-JUN 29-JUN 14:00 são vicente Palace Hotel & Spa

15 01-JUN 15-JUN 14:00 são vicente Palace Hotel & Spa

16 01-JUN 15-JUN 14:00 caldelas Grande Hotel da Bela Vista

19 15-JUN 29-JUN 14:00 são Pedro do sul Grande Hotel Lisboa n.º daTa de ida daTa ReGResso HoRa saÍda unidade terMal Hotel

ÉVORA

Local de Partida: av. túlio espanca (junto à Galp)

FARO

Local de Partida: av. da república (Parque Estacionamento - junto Estação Rod. EVA)

FUNCHAL

Local de Partida: aeroporto do Funchal

GUARDA

Local de Partida: central de camionagem da guarda

LEIRIA

Local de Partida: Junto Piscinas Municipais

COIMBRA

Local de Partida: rua dr. antónio granjo, 6

ViagenS

Saúde e TermaliSmo Sénior

2009-2010 | 3.ª faSe

(31)

20 18-MAI 01-JUN 11:00 caldelas Grande Hotel da Bela Vista

21 18-MAI 01-JUN 11:00 arêgos Douro Park Hotel

22 01-JUN 15-JUN 11:00 são Pedro do sul Hotel Monte Rio São Pedro do Sul 23 01-JUN 15-JUN 11:00 entre-os-rios INATEL Entre-os-Rios

27 15-JUN 29-JUN 11:00 são vicente Palace Hotel & Spa 28 15-JUN 29-JUN 11:00 são Pedro do sul Grande Hotel Lisboa

29 18-MAI 01-JUN 14:00 Manteigas INATEL Manteigas

30 01-JUN 15-JUN 15:00 são Pedro do sul Hotel Monte Rio São Pedro do Sul

33 15-JUN 29-JUN 13:00 Manteigas INATEL Manteigas

LISBOA

Local de Partida: Jardim Zoológico - sete rios

PORTALEGRE

Local de Partida: agência inatel (Largo S. Bartolomeu)

PORTO

Local de Partida: alameda do dragão (zona norte do Estádio do Dragão)

37 15-JUN 29-JUN 14:00 são Pedro do sul Hotel Monte Rio São Pedro do Sul n.º daTa de ida daTa ReGResso HoRa saÍda unidade terMal Hotel

SANTARÉM

Local de Partida: campo emílio infante da câmara (antigo Campo da Feira - frt. Casa do Campino)

ViagenS

Saúde e TermaliSmo Sénior

2009-2010 | 3.ª faSe

(32)

38 18-MAI 01-JUN 11:00 entre-os-rios INATEL Entre-os-Rios

39 01-JUN 15-JUN 11:00 arêgos Douro Park Hotel

45 01-JUN 15-JUN 15:00 são vicente Palace Hotel & Spa

SETÚBAL

Local de Partida: agência inatel (Praça da República)

VIANA DO CASTELO

Local de Partida: av. atlântico (Pav. Desportivo Monserrate)

VILA REAL

Local de Partida: central de camionagem do seixo

VISEU

Local de Partida: Pavilhão inatel (Rua do INATEL)

ViagenS

Saúde e TermaliSmo Sénior

2009-2010 | 3.ª faSe

(33)

agênciaS

iNateL

e agências de

viagens aderentes

(34)

agênciaS inaTel

e agênciaS de ViagenS aderenTeS

01 001 AGÊNCIA INATEL Beco da Pereira, 4 Angra do Heroísmo 295 215 038

01 003 TELES Rua da Sé, 138 Angra do Heroísmo 295 213 236

01 005 ANGRA TRAVEL Rua de Jesus, 50 Angra do Heroísmo 295 206 900

02 001 AGÊNCIA INATEL Av. Dr. Lourenço Peixinho, 144 e 146 Edif. Oita 4.º E Aveiro 234 405 200

02 002 BIG TUR Av. Infante D. Henrique, 17 Vale de Cambra 256 462 448

02 003 CLUBE 2000 Av. Dr. Lourenço Peixinho, 204 Aveiro 234 405 150

02 007 LEITUR Rua de Penoucos, 424 - Sala B Fiães 227 645 001

02 008 NORVIAGENS Rua Fundo de Vila, 333, Loja X S. João da Madeira 256 822 229

02 010 TEAMTOUR Av. da Misericórdia, 209 - R/C S. João da Madeira 256 833 301

02 014 TEAMTOUR Rua Eng. Arantes de Oliveira, 103 E Oliveira de Azeméis 256 681 125 02 015 TEAMTOUR Office Center 77, Largo dos Bombeiros Voluntários Ovar 256 588 626 02 018 BAIRRITUR Av. das Laranjeiras, Edif. S. João, Loja I Anadia 231 510 200 02 019 AGÊNCIA CAIMA Av. Dr. António José de Almeida, 364 Oliveira de Azeméis 256 682 802 02 022 AVS TOURS Av. Bernardino Máximo de Albuquerque, 8 Albergaria-a-Velha 234 523 360 02 026 PARAÍSO Rua Aníbal Beleza - Edif. Via Romana Oliveira de Azeméis 256 682 432

02 027 LEITUR Rua de S. José, 715 Santa Maria de Lamas 227 440 830

02 030 TEAMTOUR Av. de Portugal, 2 - R/C Santa Maria da Feira 256 378 003

02 034 TURICAMBRA Av. Infante D. Henrique, 138 Vale de Cambra 256 425 928

02 035 TUREVER / TURICAMBRA Av. Comendador A.M. Pereira, 25 Sever do Vouga 234 556 912 02 037 5 LOCAIS-VIAGENS E TURISMO Rua Afonso Lopes Vieira, 47 A Arrifana 256 382 080

02 045 VIAGENS LOBÃO Rua Principal, 2106 - 1º Lobão 256 384 071

02 046 BEST TRAVEL Rua 16 de Maio, 127 A Oliveira de Azeméis 256 667 215

02 049 TURICAMBRA Edf. Corgo Center - Loja 17 Santa Maria da Feira 256 857 112

02 051 EUROVIAGENS Rua de Santa Marinha, 4 Avanca 234 881 140

02 052 TEAMTOUR Av. Dr. Lourenço Peixinho, 290 - R/C Aveiro 234 379 999

02 053LEITUR Rua Capitão Sousa Pizarro, 16 Aveiro 234 338 321

02 056ANTONIO ATALAIA Av. Dr. Renato Araújo, 433 - Centro Coord. de Transportes - Loja 3 S. João da Madeira 256 822 102 02 058VIAGENS AUCHAN BY MARSANS C. C. Glicínias Loja 34 B - Estrada Nacional 109 Aveiro 234 422 123

02 059HALCON VIAGENS Rua Júlio Maia, 17 Anadia 231 525 722

02 060BUISSON Rua Dr. Mário Sacramento, 87 B Aveiro 234 384 550

02 061BUISSON C. C. Intermarché, Loja 6 Mealhada 231 201 710

02 062VIAGENS MARSANS Av. Dr. Fernando Raimundo Rodrigues, 660 Esmoriz 256 784 027

02 063ALMEIDA VIAGENS Rua José Gustavo Pimenta, 41 Águeda 234 608 288

02 064ALMEIDA VIAGENS Urbanização Quinta da Nora R/C, Lote 13 - Loja 4 Mealhada 231 281 462 02 065ALMEIDA VIAGENS Rua 13 de Maio, 5 - R/C Esq. B Gafanha da Nazaré 234 410 220 02 066ALMEIDA VIAGENS Rua Gustavo Ferreira Pinto Basto, 17 H Aveiro 234 338 451

02 067ALMEIDA VIAGENS Av. 25 de Abril, 66 Ílhavo 234 328 046

02 068SKYTOUR, VIAGENS E TURISMO, LDA Av. do Eleito Local, 97 Canedo - Sta. Maria da Feira 227 639 126

02 069PLANETA ODISSEIA Ed. Parque dos Duques, 5186 - R/C Lourosa 256 318 183

02 070ALMEIDA VIAGENS Rua Dr. Miguel França Martins, 2 Oliveira do Bairro 234 745 053 02 071ACP - AUTOMÓVEL CLUB DE PORTUGAL Av. Lourenço Peixinho, 89 D Aveiro 234 422 571 02 072VIAGENS COUTINHO Rua Conde Santiago de Lobão, 278 Oliveira de Azeméis 256 092 095 03 001 AGÊNCIA INATEL Casa Michel Giacometti - Rua Gomes Palma, 11 Beja 284 318 070

03 002ROTAS DO SUL Rua Morais Sarmento, 37 Castro Verde 286 327 200

03 003PAX-JULIA Rua Capitão João Francisco de Sousa, 26 Beja 284 322 454

03 004GUEST VIAGENS E TURISMO Praça Sacadura Cabral, 21 Moura 285 252 040

aNGRa do HeRoÍsMo | aveiRo | BeJa

a n g r a H . a veir o B e Ja

(35)

MAIS DE 450 AGÊNCIAS ADERENTES

desCUBRa UMa PeRTo de si.

04 001 AGÊNCIA INATEL Av. Central, 77 Braga 253 613 320

04 002AVIC Largo da Porta Nova, 30 Barcelos 253 823 781

04 003AVIC Rua Gabriel Pereira de Castro, 28 Braga 253 203 910

04 004AVIC Rua 1.º de Dezembro, 41 Esposende 253 961 250

04 006GOMES ALVES Rua de Gil Vicente, 66 Guimarães 253 422 660

04 015 GOMES ALVES Rua Dr. Abílio Torres, 664 Caldas de Vizela 253 585 999

04 018 VALE DO AVE Av. Narciso Ferreira, 188 Riba d’Ave 252 980 050

04 019 BARQUENSE Av. General Norton de Matos, 120 Braga 253 221 148

04 020SAFTUR Rua Júlio Araújo, 157 Vila Nova de Famalicão 252 308 000

04 023SONITURISMO Rua Liberdade, 30, Loja 6 Joane 252 993 800

04 034VIAGENS MARSANS C. C. Jumbo de Famalicão - Av. do Brasil - Qta do Berberio Antas Vila Nova Famalicão 252 374 912

04 035FAMATOUR Praça D. Maria II, 1008 Vila Nova Famalicão 252 372 444

04 039VIAGENS MARSANS LUSITANA,SA Av. D. João IV, 584 Guimarães 253 520 960

04 040Q VIAGEM Praça Cardeal D. António Ribeiro - Galeria Comercial, Fracção F Celorico de Basto 255 323 227

04 041FAFETUR Praça 25 de Abril, 232 Fafe 253 490 500

04 042ALMEIDA VIAGENS Av. D. João IV, 183 - Loja 2 Guimarães 253 535 079

04 043ALMEIDA VIAGENS Rua Camilo Castelo Branco, 85 Famalicão 252 327 484

04 044ALMEIDA VIAGENS Rua de S. Marcos, 116 - R/C Braga 253 088 554

04 045SONITURISMO Rua Professor José Manuel Pereira, 217 - Loja 3 Caldas das Taipas 253 478 710 04 046SONITURISMO Rua Conselheiro Santos Viegas, 153 - R/C Vila Nova de Famalicão 252 375 703

04 047ALMEIDA VIAGENS Rua António Antunes Cabral, Loja 6 A Braga 253 628 276

04 048ACP - AUTOMÓVEL CLUB DE PORTUGAL Rua Dom Diogo de Sousa, 35 Braga 253 217 051 05 001 AGÊNCIA INATEL Mercado Municipal - Forte S.João de Deus Bragança 273 001 100

05 003GUERRATUR Largo Maria da Fonte, 3 Macedo de Cavaleiros 278 421 283

05 006BREPA VIAGENS Urbanização D. Dinis - Loja 11 Mirandela 278 249 159

05 007 EV VIAGENS Av. Infante D. Henrique, Edf. Translande - Loja 13 Macedo de Cavaleiros 278 431 260 05 008 ACP - AUTOMÓVEL CLUB DE PORTUGAL Av. Sá Carneiro - Edif. Translande, 41 Bragança 273 325 070 06 001 AGÊNCIA INATEL Av. Frei Heitor, 16 B «Casa de Agostinho Roseta» Covilhã 275 335 893 06 003 EMPRESA MARTINS Sporting Shopping Center, Rua Visconde da Coriscada, Lj 5 Covilhã 275 336 760

06 004 EMPRESA MARTINS Av. da Liberdade, 52 Fundão 275 752 297

06 005 TRANSERRAMAR Av. da Liberdade, 24 Fundão 275 776 561

06 006 EMPRESA MARTINS Largo do Saibreiro, 14 Castelo Branco 272 341 001

06 007 BEST TRAVEL Av. Humberto Delgado, 78 - 80 - Edf. S. Cristovão R/C - Loja A Castelo Branco 272 321 098

06 011 EMPRESA MARTINS Rua de Santiago, 72 - R/C Castelo Branco 272 328 502

06 013 AGÊNCIA INATEL Av. Nuno Álvares, 4 Castelo Branco 272 001 090

06 014 VER DE PERTO Rua Cândido dos Reis, 36 Sertã 274 608 253

06 015 VIAGENS AUCHAN BY MARSANS C. C. Alegro, Loja 35 - Zona Industrial Castelo Branco 272 346 431

06 016 MONTRA VIP Av. 1.º de Maio, 43 Castelo Branco 272 337 681

06 017 ACP - AUTOMÓVEL CLUB DE PORTUGAL Av. General Humberto Delgado, 16 B Castelo Branco 272 325 375

06 018 ALMEIDA VIAGENS Av. Anil, Lote 59 - Lj 1 Covilhã 275 182 855

07 001 AGÊNCIA INATEL Rua Dr. António Granjo, 6 Coimbra 239 853 380

07 003 ROQUETUR Rua Bernardo de Albuquerque, 66 A - Loja A Coimbra 239 044 542

07 004 BAIRRITUR Rua D. Afonso Henriques, 4 Cantanhede 231 422 650

07 005 INTERBEIRAS Largo Ribeiro do Amaral, 3 Oliveira do Hospital 238 604 188

07 008 VIAGENS CUNHA Rua D. Afonso Henriques, 17 Cantanhede 231 423 343

07 011 MELIÁ VIAGENS Rua da Sofia, 33 Coimbra 239 854 400

BRaGa | BRaGaNÇa | CasTeLo BRaNCo | CoiMBRa

B r a g a B r a g anç a c a s tel o B r anco coi MB r a