Postadress Telefon E-mail: registrator@foreign.ministry.se 103 39 Stockholm 08 - 405 10 00
Besöksadress Fax Telex
Malmtorgsgatan 3 08 - 723 11 76 105 90 MINFOR S
Målet H.M. mot Sverige inför Europadomstolen
Utrikesdepartementet har underrättats om att Europadomstolen för mänskliga rät- tigheter i Strasbourg den 13 oktober 2011 beslöt att inte ta upp rubricerade mål till prövning i sak. Beslutet fattades av en ensamdomare i enlighet med artikel 27 i Europakonventionen.
Målet gäller en minderårig pojke som är medborgare i Somalia och som efter att först ha ansökt om asyl på Malta reste till Sverige och ansökte om asyl. Mot denna bak- grund bedömde Migrationsverket att Malta, i enlighet med den s.k. Dublinförord- ningen, var ansvarig för att pröva hans ansökan om asyl. Innan överföring till Malta hunnit ske, vände sig klaganden till Europadomstolen och anförde att en överföring till Malta skulle innebära en kränkning av artikel 3 i Europakonventionen på grund av förhållandena på Malta. Med tillämpning av regel 39 i domstolens procedurregler begärde Europadomstolen i oktober 2010 att Sverige tills vidare inte skulle verkställa överföringen av klaganden till Malta. Europadomstolen har därefter bedömt att det inte finns något i det material som den har tillgång till som tyder på att det skulle föreligga en kränkning av Europakonventionen och har med hänvisning till detta avvisat klagomålet mot Sverige.
Målet är nu slutbehandlat av Europadomstolen och kommer att läggas ad acta i Utrikesdepartementet.
Med vänlig hälsning
Regeringens ombud i målet
2011-11-15 MR/ER 25/2010
Utrikesdepartementet
Enheten för folkrätt, mänskliga rättigheter
och traktaträtt (FMR) JUSTITIEDEPARTEMENTET