Paulo Henriques Britto
O NÃO DESFALECIMENTO DA PALAVRA EM PAULO HENRIQUES BRITTO
... Começamos pelo primeiro assunto por englobar o aspecto mais geral. Quando Michael Foucault diz que na “linguagem, sobre a linha da morte, se reflete: ela encontra nela um espelho; e para deter essa morte que vai detê-la ...
16
Estilo da tradução, convencionalidade e mudanças na tradução: um estudo de caso sobre os padrões de escolhas do tradutor Paulo Henriques Britto
... que Britto teve uma coletânea de contos de sua autoria publicada em 2004 e que uma pesquisa com foco em estilo exige o recorte temporal das traduções analisadas, foram escolhidos três autores de contos que tiveram ...
196
Bartleby do Brasil: O gesto interrompido na poesia de Paulo Henriques Britto
... de Paulo Henriques Britto como uma repercussão dessa particularidade da vontade, buscando identificar um paralelo entre as artimanhas que um e outro autor buscam para elidir, anular e simular o jogo ...
9
O PARAÍSO REVISITADO DE PAULO HENRIQUES BRITTO E OUTROS “PARAÍSOS”
... fim, Paulo Henriques Britto, com a obra Paraísos ...de Paulo Henriques Britto, e Feliz ano novo, de Ruben Fonseca, para exemplificar tal ...
186
Anacrônico, pois poeta: linguagem, memória e resistência na poesia de Paulo Henriques Britto
... de Paulo Henriques Britto e de outros poetas “anacrônicos”, é um ponto de apoio para uma reflexão sobre o fazer poético e sobre a linguagem como instância liberadora da ...
21
Padrões de uso dos dois pontos e reticências em traduções de Paulo Henriques Britto como traço do estilo do tradutor
... A primeira pergunta intentava saber se haveria padrões de uso de recursos de pontuação nas traduções de Paulo Henriques Britto distintos dos padrões de uso nos TF. Os resultados obtidos mostram ...
28
METALINGUAGEM EM “SETE ESTUDOS PARA A MÃO ESQUERDA”, DE PAULO HENRIQUES BRITTO
... literatura, Paulo Henriques Britto (1951) vem construindo uma consistente obra literária que conta, até o momento, com seis volumes de poemas e um de ...
15
A Música desconhecida de Paulo Henriques Britto
... de Paulo Henriques Britto, também associada frequentemente à linhagem antilírica de nossa tradição poética, estabelece, entretanto, uma relação bastante ambivalente com alguns dos principais ...
16
O sujeito fora de si em <i>Tarde</i>, de Paulo Henriques Britto
... Outro dos procedimentos que expressa bem a problemática da confi guração do sujeito lírico em Tarde, mas que desde Liturgia da matéria já era notado com uma certa insistência, é a constância das sinédoques, em que o eu ...
14
Lírica contemporânea e tradição poética: topoi clássicos em poemas de Érico Nogueira, Fabrício Marques e Paulo Henriques Britto
... de Britto, a saber, a insistência da poesia em dizer, mesmo quando o dizer não serve para ...de Britto, a mensagem de que é melhor calar-se entra em contradição com a própria existência do poema que é a ...
16
ENCAROÇADA DE ESTRELAS: ALGUNS POEMAS DE PAULO HENRIQUES BRITTO E A TRANSIÇÃO DEMOCRÁTICA.
... Desde o primeiro, salta aos olhos a organização nor- mativa da atividade e a suspensão implícita no comando de espera “até segunda ordem”. Na construção ficcional da enunciação do poema, essa espera (e sua relação ...
24
O SENTIMENTO DE NÃO-PERTENCIMENTO DA POETA ELIZABETH BISHOP
... brasileiro Paulo Henriques Britto, além da capacidade criativa que é exigida dos tradutores da lírica contida no volume Poemas Escolhidos de Elizabeth Bishop (2012), organizada por ele por meio de ...
13
Semiótica da poesia: estudo de poemas de Paulo Henrique Britto
... by Paulo Henriques Britto, contemporary Brazilian poet, from the French semiotics point of view, increasing the number of studies on the contemporary Brazilian poetry, filling the existent gap ...
126
BRITTO, Paulo Henriques. "Formas do nada", 2012
... Esse diálogo com a tradição se revela, além disso, no cul- tivo e reinvenção das formas tradicionais do verso. Paulo Henriques Britto, distanciando do poema-piada marcante nos anos 1970, cria ...
5
BRAZILIAN CONTEMPORARY POETRY: AN OVERVIEW
... Resumo: Embora possa parecer uma tarefa impossível o oferecimento de um panorama da poesia brasileira contemporânea, discutiremos uma seleção de poetas que possivelmente exemplifica as correntes mais significativas. ...
13
BRITTO, Paulo Henriques. Nenhum mistério. São Paulo: Companhia das Letras, 2018. 70 p.
... próprio Paulo Henriques Britto: “A arte de perder não é nenhum mistério; / tantas coisas contêm em si o acidente / de perdê- las, que perder não é nada sério”), 8 percebemos pontos de contato com ...
5
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP Julia Henriques Guimarães
... Ou seja, para a maioria dos doutrinadores, a utilização de equipamentos exigidos pela legislação trabalhista para proteção dos trabalhadores em atividades de risco [r] ...
135
Um Direito Social Idelcleide Rodrigues Lima Cordeiro, Paulo Fernando De Britto Feitoza
... A chancela da Paisagem Cultural Brasileira tem por finalidade atender ao interesse público e contribuir para a preservação do patrimônio cultural, complementando e [r] ...
21
PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO PUC-SP Ewerton de Souza Henriques
... A partir deste novo arranjo macroeconômico, composto por política monetária e fiscal baseada em um sistema de regras (Sistema de Metas de Inflação e controle da relação Divida/PIB), d[r] ...
174