[PDF] Top 20 Adaptação cultural e validação do "Berlin Questionnaire" para o contexto brasileiro

... The Berlin Questionnaire (BQ) is widely used for the evaluation of ...the Berlin Questionnaire (BQ-BR), with evidence of reliability and ...stages: cultural adaptation and ... See full document

... sua adaptação cultural, a versão brasileira foi intitulada de “Escala para medir a habilidade de cuidado de cuidadores familiares de pessoas com doença crônica” (Escala HCCF-DC) e em seguida foram ... See full document

... o contexto brasileiro, permitindo estudos futuros sobre perdas e instrumentalizando os profissionais atuantes em centros de diálise para assistência à pessoa com doença renal crônica em ... See full document

... por dois tradutores bilíngues, que realizaram a tarefa de maneira independente. As duas traduções foram comparadas pelos pesquisadores para a obtenção de uma tradução consensual. Essa comparação visou facilitar a ... See full document

... na adaptação de um instrumento para outro idioma, já que é necessário levar em consideração as diferenças culturais, o que não permite que se faça apenas uma simples ...e adaptação cultural que, de ... See full document

... The objective of the present study was to translate the French original of the Géronto-Psychomoteur Exam (EGP) into Brazilian Portuguese and adapt it for use with Brazilian elderly. It is a test that assesses motor and ... See full document

... Return-to-Work Questionnaire (ORTWQ) é multidimensional, inclui fatores biopsicossociais, ambientais e tem se mostrado útil como preditor de retorno ao ...no contexto brasileiro. Cinco etapas foram ... See full document

... Determinants Questionnaire para a língua Portuguesa no contexto brasileiro e verificar a confiabilidade e a validade da escala Adherence Determinants Questionnaire- Versão Brasileira para ... See full document

... num contexto de importantes transformações sociais, políticas, económicas e tecnológicas que têm impacto nas caraterísticas de trabalho e nas organizações do século ...Psychosocial Questionnaire (COPSOQ) é ... See full document

... The job plays an important role in the person's life, and depending it is organized and implemented, it can generate satisfaction or dissatisfaction. The most used method to evaluate job satisfaction has been the ... See full document

... ao contexto cultural brasileiro de fácil aplicação, para medir de forma objetiva e avaliar alterações no estado de humor e sentimentos em crianças e adolescentes, que procuram por procedimentos em ... See full document

... e validação do instrumento “Community In- tegration Questionnaire” que avalia a integração na comunidade após trauma de crânio ...da adaptação pode ser útil para avaliar globalmente a integração na ... See full document

... the questionnaire and were asked to employ terms used in the daily life of the Brazilian ...and cultural adaptation, it was observed that the three versions presented good internal consistency and moderate ... See full document

... Activities Questionnaire (SDSCA) 15 ...No contexto brasileiro este instrumento foi traduzido como Questionário de Atividades de Autocuidado com Diabetes (QAD) 15 ... See full document

... Já no artigo “Validação da Versão Brasileira do Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ)” (MARQUES et al., 2006), o instrumento foi inicialmente traduzido do inglês para a língua portuguesa por dois ... See full document

... a validação do teste Orpheus para a cultura brasileira oferece contribuições que vão além dos benefícios operacionais, pois permite desenvolver os métodos empregados em pesquisas transculturais (Van de Vijver ... See full document

... no contexto da atenção primária – cenário pouco investigado nessa temática até o ...Safety Questionnaire (PC- SafeQuest) para a língua portuguesa do Brasil e avaliar a validade e confiabilidade do ... See full document

... Marsick e Watkins (2003), ao estudarem a aprendizagem em organizações, identificaram, em seus estudos, que uma cultura orientada para apoiar a apren- dizagem pode levar ao melhor desempenho. Corroborando essa ideia, ... See full document

... que 90% dos profissionais aprovaram o item com mediana adequada. Dos dozes itens restantes, com mediana menor que 4, analisamos se eles faziam parte da SCC da OMS. Os dois itens que não faziam parte da SCC foram ... See full document

... Com a expectativa de ampliar a produção científica da área de Avaliação Psicológica em Psicologia do Esporte no Brasil e disponibilizar um instrumento de mensuraç[r] ... See full document